ประโยคภาษาจีน- 这种空洞无物的八股调我看了就讨厌中文句子 (632829) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 kōng dòng wú wù 空洞无物 de 的 bā gǔ 八股 diào 调， wǒ 我 kàn 看 le 了 jiù 就 tǎo yàn 讨厌。
It makes me sick to read over such stereotypes devoid of content.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 de 的 bú shi 不是 chuán 船 èr shí 二十 rén 人。
jīn tiān 今天， sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 de 的 14 gè 个 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 10 gè 个 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 dī dī tì 滴滴涕。
jīn tiān 今天， wú lùn 无论 cún fàng 存放 zài 在 hé de 何地 de 的 zhǐ 纸 cǎo zhǐ 草纸 wén xiàn 文献 dōu 都 miàn lín 面临 zì rán 自燃 bèi 被 huǐ 毁 de 的 wēi xiǎn 危险。
shòu 受 dāng dài 当代 jiāo guàn 浇灌（ jì qiǎo 技巧 shè shī 设施） zhī 之 cì 赐， nóng zuò wù 农作物 zài 在 běn lái 本来 zhǐ yǒu 只有 shén xiān 神仙 zhǎng 掌 gēn 跟 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 dòng wù 动物 cái gàn 才干 shēng cún 生存 de 的 chù suǒ 处所 mào shèng 茂盛 de 的 chéng zhǎng 成长。
wǒ men 我们 àn zhào 按照 shè qū 社区 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 zuò 做。
wǒ men 我们 wā jué 挖掘 dà lǐ táng 大礼堂 zuò 坐 mǎn 满 le 了 zài 在 tīng 听 rén mín rì bào 人民日报 de 的 yī 一 wèi 位 tóng zhì 同志 zuò 作 yǒu guān 有关 dōng Ōu 东欧 jú shì 局势 de 的 zhòng yào 重要 chéng wén 呈文 de 的 xué sheng 学生 hé 和 xī bīn 西宾。
gǒu 狗 rè ài 热爱 péng you 朋友， yǎo 咬 tā men 它们 de 的 dí rén 敌人（ ài zēng fēn míng 爱憎分明）。 zhè diǎn 这点 yǔ 与 rén lèi 人类 hěn 很 bù tóng 不同， tā men 他们 bù néng 不能 dān chún 单纯 de 的 xiāng ài 相爱， zǒng shì 总是 ài hèn 爱恨 jiāo zhī 交织。
jīn tiān 今天， yǒu guān 有关 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì wài 对外 xuān bù 宣布， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 chū 出 wán shàn 完善 de 的 huì yuán 会员 zhāng chéng 章程， bìng 并 biǎo shì 表示 mù qián 目前 shěng chéng 省城 réng 仍 yǒu 有 307 míng 名 huì yuán 会员 jué xīn 决心 yào 要 zǒu 走 gè rén 个人 jí zī 集资 jiàn fáng 建房 zhī lù 之路。
zhè zhǒng 这种 bǐ 笔 bāo kuò 包括 mài kè fēng 麦克风， yáng shēng qì 扬声器 hé 和 xiàng jī 相机。
shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 yù mǐ 玉米 yè zi 叶子 qǐ 起 zhòu 皱、 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yù mǐ 玉米 suì zhóu 穗轴， ér qiě 而且 tōng cháng 通常 shēng zhǎng 生长 chí zhì 迟滞。
jīn tiān 今天， lái zì 来自 lǎo wō 老挝 wàn xiàng 万象 guó jì 国际 xué xiào 学校 de 的 tuō ní 托尼 xiàng 向 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出 le 了 guān yú 关于 wǒ men 我们 huò 或 wǒ men de 我们的 hòu dài 后代 kě yǐ 可以 huó 活 duō jiǔ 多久 de 的 wèn tí 问题。
gǒu 狗 tū rán 突然 xiàng qián 向前 yuè 跃 qù 去， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 tiào 跳 guò 过 lí ba 篱笆。
shòu 受 lā ní nà 拉尼娜 qì hòu 气候 xiàn xiàng 现象 yǐng xiǎng 影响， tài píng yáng 太平洋 yán àn dì qū 沿岸地区 tiān qì 天气 zhòu biàn 骤变。 qiáng fēng 强风 hé 和 bào yǔ 暴雨 qīn xí 侵袭 měi zhōu 美洲 duō 多 de 地， yǐn fā 引发 hóng lào zāi hài 洪涝灾害。
wǒ men 我们 jiē chù 接触 le 了 gè 各 dà 大 yì miáo 疫苗 shēng chǎn shāng 生产商， yóu yú 由于 mù biāo jià 目标价 hěn 很 dī 低， tā men 它们 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 le 了， zhǐ yǒu 只有 yìn dù 印度 xuè qīng 血清 yán jiū suǒ 研究所 shuǎng kuai 爽快 dā ying 答应 le 了 yāo qiú 要求。
gǒu 狗 lù chū 露出 le 了 yá chǐ 牙齿。
shòu 受 wǎn qīng 晚清 shè huì 社会 chǔ zài 处在 guó jiā 国家 zhuàn xíng qī 转型期 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响， wǎn qīng 晚清 bì zhì 币制 biàn qiān 变迁 shì 是 bù 不 chè dǐ 彻底、 bù wán shàn 不完善 de 的。
jīn tiān 今天， yóu yú 由于 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 yǐ jí 以及 mào yì bì lěi 贸易壁垒 de 的 jiě chú 解除， xìn xī 信息 hé 和 guān niàn 观念 zài 在 quán qiú 全球 de 的 liú tōng 流通 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 xùn sù 迅速 hé 和 zì yóu 自由。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 wén běn 文本， tóng yàng 同样 yě 也 gěi 给 biān jí 编辑、 pái yìn 排印 gōng rén 工人 yǐ jí 以及 jiào duì 校对 rén yuán 人员 zào chéng 造成 bú bì yào 不必要 de 的 kùn nan 困难。
shòu 受 jiāng xī 江西 jǐng dé zhèn 景德镇 de 的 pìn qǐng 聘请， tā 他 suí 随 shī 师 chén juān yán 陈涓岩 dào 到 zhōng guó 中国 wén míng 闻名 cí dōu 瓷都 chuán yì 传艺。
dú fū 独夫 men 们 shì 是 xiōng bào 凶暴 de 的 , dàn 但 rén mín 人民 shì 是 shàn liáng 善良 de 的 .
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 xíng wéi 行为 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 zài 在 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系 zhōng 中： hái zi 孩子 jīng cháng 经常 wèi le 为了 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 dú lì 独立 ér 而 shāng hài 伤害 fù mǔ 父母。
dú yǒu 独有 tián mì 甜蜜 ér 而 shàn liáng 善良 de 的 líng xī 灵犀。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 fǎn yìng 反映 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 qíng gǎn 情感 hé 和 nèi xīn 内心 de 的 yōu liáng 优良 měi dé 美德 zài 在 dāng jīn 当今 “ xiān 先 jūn 军 ” shí dài 时代 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
shòu tāi 受胎 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiào 叫「 jié 羯 luó lán 罗蓝」， yì si 意思 shì 是「 níng 凝 huá 滑」， jiù shì 就是 níng jié 凝结 chéng 成 niú nǎi 牛奶 shì de 似的 dōng xi 东西。
zhè zhǒng 这种 zǐ sè 紫色 guì zú 贵族 pǐn zhǒng 品种 de 的 shēn 深 yán sè 颜色 lái zì 来自 yú 于 zài 在 lán méi 蓝莓， hēi chá biāo zi 黑茶藨子， hóng 红 qiú 球 gān lán 甘蓝 hé 和 qié zi 茄子 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 tóng zhòng 同种 huà hé wù 化合物。
jīn tiān 今天， nán dé 难得 wù 雾 shì 是 zhè me 这么 xī bó 稀薄， kōng zhōng 空中 róng róng 融融 de 地 hùn hé 混合 zhe 着 jīn huáng 金黄 de 的 yáng guāng 阳光， bǎ 把 dì shang 地上 de 的 yí qiè 一切， hǎo xiàng 好像 yě 也 zhào 照 shàng yī 上一 céng 层 huān xiào 欢笑 de 的 yán sè 颜色。
dú lì 独立 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 tīng hòu 听候 zhí mín 殖民 zōng zhǔ guó 宗主国 de 的 yāo he 吆喝 hé 和 zhǐ shǐ 指使。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 yí gè 一个 tè léi lēi bǎo 特雷勒堡 yuē 约 10 yīng lǐ 英里 yǐ nán 以南 de 的 chén mò 沉没 yú chuán 渔船 yù xiǎn 遇险 hū jiào 呼叫， chǔ yú 处于 luó sī tuō kè 罗斯托克 - tè ruì 特瑞 bǎo 堡 háng xiàn 航线 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 “ yōu yù zhèng 忧郁症 ” què 却 hěn 很 nán 难 bèi 被 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 biàn huà wú cháng 变化无常， hǎo sì 好似 yōu yù zhèng 忧郁症 huàn zhě 患者 zì shēn 自身 cháng 常 yǒu de 有的 nà zhǒng 那种 bìng tài 病态 ér 而 bú què dìng 不确定 de 的 huàn xiǎng 幻想 tǐ yàn 体验 yì bān 一般。
dú lì 独立 de 的 yù gāng 浴缸 hé 和 lín yù 淋浴。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， guà yáng tóu mài gǒu ròu 挂羊头卖狗肉 de 的 bú shi 不是 chuán 船 èr shí 二十 rén 人。
jīn tiān 今天， sā hā lā yǐ nán fēi zhōu 撒哈拉以南非洲 de 的 14 gè 个 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 shì nèi 室内 cán liú 残留 pēn sǎ 喷洒， bìng qiě 并且 qí zhōng 其中 10 gè 个 guó jiā 国家 zhèng zài 正在 shǐ yòng 使用 dī dī tì 滴滴涕。
jīn tiān 今天， wú lùn 无论 cún fàng 存放 zài 在 hé de 何地 de 的 zhǐ 纸 cǎo zhǐ 草纸 wén xiàn 文献 dōu 都 miàn lín 面临 zì rán 自燃 bèi 被 huǐ 毁 de 的 wēi xiǎn 危险。
shòu 受 dāng dài 当代 jiāo guàn 浇灌（ jì qiǎo 技巧 shè shī 设施） zhī 之 cì 赐， nóng zuò wù 农作物 zài 在 běn lái 本来 zhǐ yǒu 只有 shén xiān 神仙 zhǎng 掌 gēn 跟 qiáo 荞 shǔ 属 kē 科 dòng wù 动物 cái gàn 才干 shēng cún 生存 de 的 chù suǒ 处所 mào shèng 茂盛 de 的 chéng zhǎng 成长。
wǒ men 我们 àn zhào 按照 shè qū 社区 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 zuò 做。
wǒ men 我们 wā jué 挖掘 dà lǐ táng 大礼堂 zuò 坐 mǎn 满 le 了 zài 在 tīng 听 rén mín rì bào 人民日报 de 的 yī 一 wèi 位 tóng zhì 同志 zuò 作 yǒu guān 有关 dōng Ōu 东欧 jú shì 局势 de 的 zhòng yào 重要 chéng wén 呈文 de 的 xué sheng 学生 hé 和 xī bīn 西宾。
gǒu 狗 rè ài 热爱 péng you 朋友， yǎo 咬 tā men 它们 de 的 dí rén 敌人（ ài zēng fēn míng 爱憎分明）。 zhè diǎn 这点 yǔ 与 rén lèi 人类 hěn 很 bù tóng 不同， tā men 他们 bù néng 不能 dān chún 单纯 de 的 xiāng ài 相爱， zǒng shì 总是 ài hèn 爱恨 jiāo zhī 交织。
jīn tiān 今天， yǒu guān 有关 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì wài 对外 xuān bù 宣布， tā men 他们 yǐ jīng 已经 zhì dìng 制定 chū 出 wán shàn 完善 de 的 huì yuán 会员 zhāng chéng 章程， bìng 并 biǎo shì 表示 mù qián 目前 shěng chéng 省城 réng 仍 yǒu 有 307 míng 名 huì yuán 会员 jué xīn 决心 yào 要 zǒu 走 gè rén 个人 jí zī 集资 jiàn fáng 建房 zhī lù 之路。
zhè zhǒng 这种 bǐ 笔 bāo kuò 包括 mài kè fēng 麦克风， yáng shēng qì 扬声器 hé 和 xiàng jī 相机。
shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 yù mǐ 玉米 yè zi 叶子 qǐ 起 zhòu 皱、 gēn běn 根本 méi yǒu 没有 yù mǐ 玉米 suì zhóu 穗轴， ér qiě 而且 tōng cháng 通常 shēng zhǎng 生长 chí zhì 迟滞。
jīn tiān 今天， lái zì 来自 lǎo wō 老挝 wàn xiàng 万象 guó jì 国际 xué xiào 学校 de 的 tuō ní 托尼 xiàng 向 kē xué jiā 科学家 tí chū 提出 le 了 guān yú 关于 wǒ men 我们 huò 或 wǒ men de 我们的 hòu dài 后代 kě yǐ 可以 huó 活 duō jiǔ 多久 de 的 wèn tí 问题。
gǒu 狗 tū rán 突然 xiàng qián 向前 yuè 跃 qù 去， dàn shì 但是 què 却 méi yǒu 没有 tiào 跳 guò 过 lí ba 篱笆。
shòu 受 lā ní nà 拉尼娜 qì hòu 气候 xiàn xiàng 现象 yǐng xiǎng 影响， tài píng yáng 太平洋 yán àn dì qū 沿岸地区 tiān qì 天气 zhòu biàn 骤变。 qiáng fēng 强风 hé 和 bào yǔ 暴雨 qīn xí 侵袭 měi zhōu 美洲 duō 多 de 地， yǐn fā 引发 hóng lào zāi hài 洪涝灾害。
wǒ men 我们 jiē chù 接触 le 了 gè 各 dà 大 yì miáo 疫苗 shēng chǎn shāng 生产商， yóu yú 由于 mù biāo jià 目标价 hěn 很 dī 低， tā men 它们 duàn rán 断然 jù jué 拒绝 le 了， zhǐ yǒu 只有 yìn dù 印度 xuè qīng 血清 yán jiū suǒ 研究所 shuǎng kuai 爽快 dā ying 答应 le 了 yāo qiú 要求。
gǒu 狗 lù chū 露出 le 了 yá chǐ 牙齿。
shòu 受 wǎn qīng 晚清 shè huì 社会 chǔ zài 处在 guó jiā 国家 zhuàn xíng qī 转型期 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响， wǎn qīng 晚清 bì zhì 币制 biàn qiān 变迁 shì 是 bù 不 chè dǐ 彻底、 bù wán shàn 不完善 de 的。
jīn tiān 今天， yóu yú 由于 jì shù 技术 de 的 jìn bù 进步 yǐ jí 以及 mào yì bì lěi 贸易壁垒 de 的 jiě chú 解除， xìn xī 信息 hé 和 guān niàn 观念 zài 在 quán qiú 全球 de 的 liú tōng 流通 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 gèng jiā 更加 xùn sù 迅速 hé 和 zì yóu 自由。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 wén běn 文本， tóng yàng 同样 yě 也 gěi 给 biān jí 编辑、 pái yìn 排印 gōng rén 工人 yǐ jí 以及 jiào duì 校对 rén yuán 人员 zào chéng 造成 bú bì yào 不必要 de 的 kùn nan 困难。
shòu 受 jiāng xī 江西 jǐng dé zhèn 景德镇 de 的 pìn qǐng 聘请， tā 他 suí 随 shī 师 chén juān yán 陈涓岩 dào 到 zhōng guó 中国 wén míng 闻名 cí dōu 瓷都 chuán yì 传艺。
dú fū 独夫 men 们 shì 是 xiōng bào 凶暴 de 的 , dàn 但 rén mín 人民 shì 是 shàn liáng 善良 de 的 .
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 xíng wéi 行为 jīng cháng 经常 fā shēng 发生 zài 在 qīn zǐ 亲子 guān xi 关系 zhōng 中： hái zi 孩子 jīng cháng 经常 wèi le 为了 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 dú lì 独立 ér 而 shāng hài 伤害 fù mǔ 父母。
dú yǒu 独有 tián mì 甜蜜 ér 而 shàn liáng 善良 de 的 líng xī 灵犀。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 fǎn yìng 反映 cháo xiǎn 朝鲜 rén mín 人民 qíng gǎn 情感 hé 和 nèi xīn 内心 de 的 yōu liáng 优良 měi dé 美德 zài 在 dāng jīn 当今 “ xiān 先 jūn 军 ” shí dài 时代 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 jì chéng 继承 hé 和 fā yáng 发扬。
shòu tāi 受胎 hòu 后 de 的 dì 第 yí gè 一个 xīng qī 星期 jiào 叫「 jié 羯 luó lán 罗蓝」， yì si 意思 shì 是「 níng 凝 huá 滑」， jiù shì 就是 níng jié 凝结 chéng 成 niú nǎi 牛奶 shì de 似的 dōng xi 东西。
zhè zhǒng 这种 zǐ sè 紫色 guì zú 贵族 pǐn zhǒng 品种 de 的 shēn 深 yán sè 颜色 lái zì 来自 yú 于 zài 在 lán méi 蓝莓， hēi chá biāo zi 黑茶藨子， hóng 红 qiú 球 gān lán 甘蓝 hé 和 qié zi 茄子 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 tóng zhòng 同种 huà hé wù 化合物。
jīn tiān 今天， nán dé 难得 wù 雾 shì 是 zhè me 这么 xī bó 稀薄， kōng zhōng 空中 róng róng 融融 de 地 hùn hé 混合 zhe 着 jīn huáng 金黄 de 的 yáng guāng 阳光， bǎ 把 dì shang 地上 de 的 yí qiè 一切， hǎo xiàng 好像 yě 也 zhào 照 shàng yī 上一 céng 层 huān xiào 欢笑 de 的 yán sè 颜色。
dú lì 独立 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 jiāng 将 bú zài 不再 tīng hòu 听候 zhí mín 殖民 zōng zhǔ guó 宗主国 de 的 yāo he 吆喝 hé 和 zhǐ shǐ 指使。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 yí gè 一个 tè léi lēi bǎo 特雷勒堡 yuē 约 10 yīng lǐ 英里 yǐ nán 以南 de 的 chén mò 沉没 yú chuán 渔船 yù xiǎn 遇险 hū jiào 呼叫， chǔ yú 处于 luó sī tuō kè 罗斯托克 - tè ruì 特瑞 bǎo 堡 háng xiàn 航线 shàng 上。
zhè zhǒng 这种 jīng lì 经历 bìng bù 并不 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 “ yōu yù zhèng 忧郁症 ” què 却 hěn 很 nán 难 bèi 被 dìng yì 定义， yīn wèi 因为 tā 它 biàn huà wú cháng 变化无常， hǎo sì 好似 yōu yù zhèng 忧郁症 huàn zhě 患者 zì shēn 自身 cháng 常 yǒu de 有的 nà zhǒng 那种 bìng tài 病态 ér 而 bú què dìng 不确定 de 的 huàn xiǎng 幻想 tǐ yàn 体验 yì bān 一般。
dú lì 独立 de 的 yù gāng 浴缸 hé 和 lín yù 淋浴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子