ประโยคภาษาจีน- 今天难得雾是这么稀薄空中融融地混合着金黄的阳光把地上的一切好像也照上一层欢笑的颜色中文句子 (633558) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn tiān 今天， nán dé 难得 wù 雾 shì 是 zhè me 这么 xī bó 稀薄， kōng zhōng 空中 róng róng 融融 de 地 hùn hé 混合 zhe 着 jīn huáng 金黄 de 的 yáng guāng 阳光， bǎ 把 dì shang 地上 de 的 yí qiè 一切， hǎo xiàng 好像 yě 也 zhào 照 shàng yī 上一 céng 层 huān xiào 欢笑 de 的 yán sè 颜色。
However, today the fog is unusually thin, through which the soft golden sunbeams filter and cloak everything on the ground with a jocund hue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， biān chī 鞭笞 kàng mìng 抗命 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手 shì 是 bù rén dào 不人道 de 的 chéng fá 惩罚。
jīn tiān 今天， mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 bìng 病 jǐn 仅 zài 在 fēi zhōu 非洲 11 gè 个 guó jiā 国家 liú xíng 流行， bāo kuò 包括 sū dān 苏丹、 ní rì lì yà 尼日利亚、 jiā nà 加纳、 mǎ lǐ 马里、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 duō gē 多哥。
jīn 今 jì 寄 shàng 上 biāo tí 标题 hé tong 合同 zhèng běn 正本 yī 一 shì 式 liǎng 两 fèn 份， qǐng 请 huì qiān 会签 hòu 后 jì 寄 huí 回 yī 一 fèn 份， yǐ biàn 以便 cún dàng 存档。
wǒ men 我们 bō fàng 播放 diàn shì 电视 hé 和 diàn tái 电台 guǎng gào 广告 xún qiú 寻求 zhī chí 支持， sàn fā 散发 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 míng xìn piàn 明信片 ràng 让 mín zhòng 民众 jì gěi 寄给 tā men 他们 xuǎn qū 选区 de 的 yì yuán 议员， hái 还 fēn fā 分发 le 了 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 lán 蓝 sī dài 丝带。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 yù mǐ 玉米， dà dòu 大豆， mián hua 棉花 hé 和 xiǎo mài 小麦 de 的 shēng chǎn 生产。
dú bái 独白： shì 是 dà jiā 大家 huān chàng 欢畅 de 的 shí jiān 时间 le 了。
zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 shǐ 使 xǔ duō 许多 chéng xù yuán 程序员 hū shì 忽视 le 了 shù jù 数据 lèi xíng 类型（ rú 如 zhěng xíng 整型 hé 和 fú diǎn 浮点） hé 和 jī běn 基本 shǔ jū jiē gòu 数据结构（ rú 如 liè biǎo 列表 hé 和 yìng shè 映射） de 的 quē xiàn 缺陷。
shòu 受 shì 试： cháo zhōu shì 潮州市 bǎi huā 百花 tái 台 zhí yè 职业 gāo jí zhōng xué 高级中学 èr 二 nián jí 年级 4 gè 个 zì rán 自然 jiào xué 教学 bān gòng 班共 180 míng xué 名学 shēng 生， qí zhōng 其中 nán shēng 男生 100 rén 人， nǚ shēng 女生 80 rén 人。
jīn nián 今年 11 yuè 月 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 de 的 yuè fèn 月份， yīn wèi 因为 suí zhe 随着 měi guó 美国 liǎng 两 dà shū 大书 shāng 商 yà mǎ xùn 亚马逊（ Amazon ） hé 和 bā nuò 巴诺（ Barnes & Noble ） xiāng jì 相继 xiàng 向 qiáo shǒu 翘首 qǐ pàn 企盼 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 tuī chū 推出 le 了 jìng zhēng xìng 竞争性 chǎn pǐn 产品， yǎn xià 眼下 de 的 “ píng bǎn 平板 dà zhàn 大战 ” yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 yǒu qù 有趣。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， bìng 并 zài 在 zǔ fù 祖父 de 的 bìng tà 病榻 qián 前 wèi 为 tā 他 dú 读 zhè xiē 这些 lái xìn 来信。
dú lì 独立 de 的 chéng bāo zhě 承包者， bǐ rú 比如 zhī míng 知名 de 的 gè rén 个人 zhù lǐ 助理（ PersonalAssistants ， PA ） yě 也 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 zhù cè 注册 bìng 并 duì 对 fā sòng 发送 de 的 chāi shǐ 差使 tóu biāo 投标。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 fù zhuó 附着 zài 在 bìng rén 病人 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
wǒ men 我们 shōu jǐn 收紧 shēng dài 声带 ràng 让 yīn diào 音调 biàn 变 jiān 尖， ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng yīn 声音 tīng shàng qu 听上去 gāo kàng 高亢 jiān lì 尖利； fàng sōng 放松 shēng dài 声带， zé 则 shǐ 使 shēng yīn 声音 dī chén 低沉。
shòu 受 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 jiàn shè 建设 de 的 yǐng xiǎng 影响， chūn qiū 春秋 háng kōng 航空 cǐ qián 此前 zhǔ yì 属意 de 的 zhèng zhōu 郑州 dì èr 第二 jī dì 基地 jì huà 计划 bèi 被 “ bīng fēng 冰封 ” 。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhè me 这么 dàn dìng 淡定。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 xià 下 de 的 xū tián 圩田 shuǐ lì 水利 mó shì 模式 yì bān 一般 shì 是 xiǎo 小 xū 圩 mó shì 模式。
biàn huà 变化 shì 是 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi liào 调味料。
wǒ men 我们 dūn cù 敦促 fǎ fāng 法方 chéng dān 承担 qǐ 起 xiāng yìng 相应 de 的 zé rèn 责任， néng gòu 能够 cǎi qǔ 采取 qiè shí 切实 de 的 bù zhòu 步骤， gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误， wèi 为 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 qì fēn 气氛 hé 和 tiáo jiàn 条件。
biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 shǔ 属 shì 是 mù qián 目前 gōng rèn 公认 de 的 zhì 致 qǔ 龋 jūn 菌， qí zhōng 其中 yǔ 与 rén lèi 人类 qǔ 龋 bìng 病 fā shēng 发生 guān xì mì qiè 关系密切 de 的 shì 是 biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 huó 和 yuǎn yuán 远缘 liàn qiú jūn 链球菌。
jīn nián 今年 53 suì 岁 de 的 dài wéi sī 戴维斯 duì 对 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng qù 兴趣 bù jiǎn 不减， tōng guò 通过 diàn huà 电话 shàng 上 de 的 èn 摁 jiàn 键， tā 他 jiù 就 zì jǐ 自己 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度、 gōng zuò jīng lì 工作经历 hé 和 qí tā 其他 jī běn qíng kuàng 基本情况 zuò 作 le 了 huí dá 回答。
biàn chéng 变成 wài zú rén 外族人， tā men 他们 jiù shì 就是 dí rén 敌人 chú fēi 除非 dāng 当 tā men 他们 chū yú 出于 gòng tóng 共同 de 的 yuán yīn 原因 bèi pò 被迫 lián hé 联合 yǐ 以 fǎn duì 反对 mǒu 某 yī 一 qiáng dà 强大 de 的 bèi 被 zhèng míng 证明 tóng 同 shì 是 tā men de 他们的 huò shuǐ 祸水 de 的 bù luò 部落 shí 时；
wǒ men 我们 wú 无 shǔ cì 数次 wéi 围 zài 在 tā 她 de 的 gāng qín 钢琴 páng biān 旁边 yǐn háng gāo gē 引吭高歌。
biàn 变 lǎo 老， tǐ ruò 体弱， sī wéi 思维 chí dùn 迟钝， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 yí qiè 一切 hěn 很 zāo gāo 糟糕， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 míng bai 明白 tā 她 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 她 bèi 被 ài 爱， ér 而 bú shi 不是 tā 她 yǒu yòng 有用。
biàn sè lóng 变色龙 jī qì rén 机器人 de 的 měi 每 tiáo 条 tuǐ 腿 shàng dū 上都 yǒu guān 有关 jiē 节， zú jiān 足尖 hái 还 néng 能 xíng chéng 形成 fù zhuó 附着 cháng 场， bǎo zhèng 保证 le 了 qí 其 jiǎo xià 脚下 bú huì 不会 dǎ huá 打滑。
shī zǐ 狮子 shì 是 huǒ 火 xiàng 相 xīng zuò 星座 de 的 zhǔ zhǐ 主旨。 huǒ 火 yǐn fā 引发 le 了 chuàng zuò 创作， gēng shǐ 更始 hé 和 yǐn dǎo 引导 de 的。
shī zǐ 狮子 jué de 觉得 mó jié 摩羯 tài guò 太过 rèn zhēn 认真 qiě 且 tài 太 guò jié 过节 jiǎn 俭 , yòu 又 quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力 , suǒ yǐ 所以 bù 不 bǎ 把 tā 他 dàng chéng 当成 shì 是 zuì hǎo 最好 liàn ài 恋爱 duì xiàng 对象 .
xù lì yà 叙利亚 jū jìn 拘禁 jí 及 zhēn xùn 侦讯 suǒ 所 nèi 内， xíng qiú 刑求 nüè dài 虐待 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， xíng qiú 刑求 de 的 zhǐ kòng 指控 yě 也 xiǎn shǎo 鲜少 shòu dào 受到 diào chá 调查。
zhè zhǒng 这种 zì fā 自发 de 的 jīng shen 精神 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 jīn rì 今日 de 的 shī piān 诗篇 zhōng 中 kàn jiàn 看见 de 的 jìng tǔ 净土。
jīn nián 今年 yě bú lì wài 也不例外， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩， hǎo 好 yī pài 一派 guò nián 过年 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ men 我们 rì yòng 日用 de 的 yǐn shí 饮食， tiān 天 tiān cì 天赐 gěi 给 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， biān chī 鞭笞 kàng mìng 抗命 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手 shì 是 bù rén dào 不人道 de 的 chéng fá 惩罚。
jīn tiān 今天， mài de 麦地 nà lóng 那龙 xiàn chóng 线虫 bìng 病 jǐn 仅 zài 在 fēi zhōu 非洲 11 gè 个 guó jiā 国家 liú xíng 流行， bāo kuò 包括 sū dān 苏丹、 ní rì lì yà 尼日利亚、 jiā nà 加纳、 mǎ lǐ 马里、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 duō gē 多哥。
jīn 今 jì 寄 shàng 上 biāo tí 标题 hé tong 合同 zhèng běn 正本 yī 一 shì 式 liǎng 两 fèn 份， qǐng 请 huì qiān 会签 hòu 后 jì 寄 huí 回 yī 一 fèn 份， yǐ biàn 以便 cún dàng 存档。
wǒ men 我们 bō fàng 播放 diàn shì 电视 hé 和 diàn tái 电台 guǎng gào 广告 xún qiú 寻求 zhī chí 支持， sàn fā 散发 le 了 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 míng xìn piàn 明信片 ràng 让 mín zhòng 民众 jì gěi 寄给 tā men 他们 xuǎn qū 选区 de 的 yì yuán 议员， hái 还 fēn fā 分发 le 了 shù yǐ wàn jì 数以万计 de 的 lán 蓝 sī dài 丝带。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 yù mǐ 玉米， dà dòu 大豆， mián hua 棉花 hé 和 xiǎo mài 小麦 de 的 shēng chǎn 生产。
dú bái 独白： shì 是 dà jiā 大家 huān chàng 欢畅 de 的 shí jiān 时间 le 了。
zhè zhǒng 这种 zǔ hé 组合 bù kě bì miǎn 不可避免 de 地 shǐ 使 xǔ duō 许多 chéng xù yuán 程序员 hū shì 忽视 le 了 shù jù 数据 lèi xíng 类型（ rú 如 zhěng xíng 整型 hé 和 fú diǎn 浮点） hé 和 jī běn 基本 shǔ jū jiē gòu 数据结构（ rú 如 liè biǎo 列表 hé 和 yìng shè 映射） de 的 quē xiàn 缺陷。
shòu 受 shì 试： cháo zhōu shì 潮州市 bǎi huā 百花 tái 台 zhí yè 职业 gāo jí zhōng xué 高级中学 èr 二 nián jí 年级 4 gè 个 zì rán 自然 jiào xué 教学 bān gòng 班共 180 míng xué 名学 shēng 生， qí zhōng 其中 nán shēng 男生 100 rén 人， nǚ shēng 女生 80 rén 人。
jīn nián 今年 11 yuè 月 kě néng 可能 huì 会 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bèi 被 rén 人 míng jì 铭记 de 的 yuè fèn 月份， yīn wèi 因为 suí zhe 随着 měi guó 美国 liǎng 两 dà shū 大书 shāng 商 yà mǎ xùn 亚马逊（ Amazon ） hé 和 bā nuò 巴诺（ Barnes & Noble ） xiāng jì 相继 xiàng 向 qiáo shǒu 翘首 qǐ pàn 企盼 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 tuī chū 推出 le 了 jìng zhēng xìng 竞争性 chǎn pǐn 产品， yǎn xià 眼下 de 的 “ píng bǎn 平板 dà zhàn 大战 ” yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 yǒu qù 有趣。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， bìng 并 zài 在 zǔ fù 祖父 de 的 bìng tà 病榻 qián 前 wèi 为 tā 他 dú 读 zhè xiē 这些 lái xìn 来信。
dú lì 独立 de 的 chéng bāo zhě 承包者， bǐ rú 比如 zhī míng 知名 de 的 gè rén 个人 zhù lǐ 助理（ PersonalAssistants ， PA ） yě 也 huì 会 zài 在 zhè ge 这个 zhàn diǎn 站点 zhù cè 注册 bìng 并 duì 对 fā sòng 发送 de 的 chāi shǐ 差使 tóu biāo 投标。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 fù zhuó 附着 zài 在 bìng rén 病人 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 dōng xi 东西 shàng 上。
wǒ men 我们 shōu jǐn 收紧 shēng dài 声带 ràng 让 yīn diào 音调 biàn 变 jiān 尖， ràng 让 wǒ men de 我们的 shēng yīn 声音 tīng shàng qu 听上去 gāo kàng 高亢 jiān lì 尖利； fàng sōng 放松 shēng dài 声带， zé 则 shǐ 使 shēng yīn 声音 dī chén 低沉。
shòu 受 gāo sù 高速 tiě lù 铁路 jiàn shè 建设 de 的 yǐng xiǎng 影响， chūn qiū 春秋 háng kōng 航空 cǐ qián 此前 zhǔ yì 属意 de 的 zhèng zhōu 郑州 dì èr 第二 jī dì 基地 jì huà 计划 bèi 被 “ bīng fēng 冰封 ” 。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 lǐ 里 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhè me 这么 dàn dìng 淡定。
zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 xià 下 de 的 xū tián 圩田 shuǐ lì 水利 mó shì 模式 yì bān 一般 shì 是 xiǎo 小 xū 圩 mó shì 模式。
biàn huà 变化 shì 是 shēng huó 生活 de 的 tiáo wèi liào 调味料。
wǒ men 我们 dūn cù 敦促 fǎ fāng 法方 chéng dān 承担 qǐ 起 xiāng yìng 相应 de 的 zé rèn 责任， néng gòu 能够 cǎi qǔ 采取 qiè shí 切实 de 的 bù zhòu 步骤， gǎi zhèng 改正 cuò wù 错误， wèi 为 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 de 的 gǎi shàn 改善 hé 和 fā zhǎn 发展 chuàng zào 创造 liáng hǎo 良好 de 的 qì fēn 气氛 hé 和 tiáo jiàn 条件。
biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 shǔ 属 shì 是 mù qián 目前 gōng rèn 公认 de 的 zhì 致 qǔ 龋 jūn 菌， qí zhōng 其中 yǔ 与 rén lèi 人类 qǔ 龋 bìng 病 fā shēng 发生 guān xì mì qiè 关系密切 de 的 shì 是 biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 huó 和 yuǎn yuán 远缘 liàn qiú jūn 链球菌。
jīn nián 今年 53 suì 岁 de 的 dài wéi sī 戴维斯 duì 对 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng qù 兴趣 bù jiǎn 不减， tōng guò 通过 diàn huà 电话 shàng 上 de 的 èn 摁 jiàn 键， tā 他 jiù 就 zì jǐ 自己 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度、 gōng zuò jīng lì 工作经历 hé 和 qí tā 其他 jī běn qíng kuàng 基本情况 zuò 作 le 了 huí dá 回答。
biàn chéng 变成 wài zú rén 外族人， tā men 他们 jiù shì 就是 dí rén 敌人 chú fēi 除非 dāng 当 tā men 他们 chū yú 出于 gòng tóng 共同 de 的 yuán yīn 原因 bèi pò 被迫 lián hé 联合 yǐ 以 fǎn duì 反对 mǒu 某 yī 一 qiáng dà 强大 de 的 bèi 被 zhèng míng 证明 tóng 同 shì 是 tā men de 他们的 huò shuǐ 祸水 de 的 bù luò 部落 shí 时；
wǒ men 我们 wú 无 shǔ cì 数次 wéi 围 zài 在 tā 她 de 的 gāng qín 钢琴 páng biān 旁边 yǐn háng gāo gē 引吭高歌。
biàn 变 lǎo 老， tǐ ruò 体弱， sī wéi 思维 chí dùn 迟钝， wǒ 我 zhī dào 知道 zhè 这 yí qiè 一切 hěn 很 zāo gāo 糟糕， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 ràng 让 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 míng bai 明白 tā 她 de 的 jià zhí 价值 zài yú 在于 tā 她 bèi 被 ài 爱， ér 而 bú shi 不是 tā 她 yǒu yòng 有用。
biàn sè lóng 变色龙 jī qì rén 机器人 de 的 měi 每 tiáo 条 tuǐ 腿 shàng dū 上都 yǒu guān 有关 jiē 节， zú jiān 足尖 hái 还 néng 能 xíng chéng 形成 fù zhuó 附着 cháng 场， bǎo zhèng 保证 le 了 qí 其 jiǎo xià 脚下 bú huì 不会 dǎ huá 打滑。
shī zǐ 狮子 shì 是 huǒ 火 xiàng 相 xīng zuò 星座 de 的 zhǔ zhǐ 主旨。 huǒ 火 yǐn fā 引发 le 了 chuàng zuò 创作， gēng shǐ 更始 hé 和 yǐn dǎo 引导 de 的。
shī zǐ 狮子 jué de 觉得 mó jié 摩羯 tài guò 太过 rèn zhēn 认真 qiě 且 tài 太 guò jié 过节 jiǎn 俭 , yòu 又 quē fá 缺乏 xiǎng xiàng lì 想象力 , suǒ yǐ 所以 bù 不 bǎ 把 tā 他 dàng chéng 当成 shì 是 zuì hǎo 最好 liàn ài 恋爱 duì xiàng 对象 .
xù lì yà 叙利亚 jū jìn 拘禁 jí 及 zhēn xùn 侦讯 suǒ 所 nèi 内， xíng qiú 刑求 nüè dài 虐待 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍， xíng qiú 刑求 de 的 zhǐ kòng 指控 yě 也 xiǎn shǎo 鲜少 shòu dào 受到 diào chá 调查。
zhè zhǒng 这种 zì fā 自发 de 的 jīng shen 精神 shì 是 wǒ men 我们 néng 能 zài 在 jīn rì 今日 de 的 shī piān 诗篇 zhōng 中 kàn jiàn 看见 de 的 jìng tǔ 净土。
jīn nián 今年 yě bú lì wài 也不例外， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩， hǎo 好 yī pài 一派 guò nián 过年 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ men 我们 rì yòng 日用 de 的 yǐn shí 饮食， tiān 天 tiān cì 天赐 gěi 给 wǒ men 我们。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子