ประโยคภาษาจีน- 与此同时由发展中国家组成的所谓第三世界也在考验我们理智上和政治上的领悟力中文句子 (63296) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yóu 由 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zǔ chéng 组成 de 的 suǒ wèi 所谓 dì sān shì jiè 第三世界 yě 也 zài 在 kǎo yàn 考验 wǒ men 我们 lǐ zhì 理智 shàng 上 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 lǐng wù lì 领悟力。
At the same time, the so-called Third World of developing nations tested our intellectual and political understanding.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fēng kuáng 疯狂 là mèi 辣妹 mǐ lán 米兰 nī 妮 · bù lǎng 布朗 jī hū 几乎 cóng 从 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 lǐ 里 xiāo shī 消失 le 了， zhí dào 直到 fā shēng 发生 le 了 qiān chě 牵扯 dào 到 hǎo lái wù 好莱坞 míng xīng 明星 Àì dí 艾迪 · mò fēi 墨菲 de 的 qīn zǐ 亲子 shì jiàn 事件 cái 才 gāo diào 高调 bào guāng 曝光。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mù qián 目前 zài 在 dà róng liàng 大容量 hé 和 yì gòu 异构 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 zhōng 中 què bǎo 确保 gāo 高 tūn tǔ liáng 吞吐量 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zēng jiā 增加 róng liàng 容量。
《 kuài jì 会计 zhī yǒu 之友》 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅 ér 而 nèi róng 内容 zhā shi 扎实， jiě huò 解惑 chuán jīng 传经 ér 而 bù 不 liú yú 流于 shuō jiào 说教， zhǐ yǒu 只有 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研， zǒng huì 总会 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
《 tǐ yù huà bào 体育画报》 zé 则 gèng jìn yī bù 更进一步， biān jí 编辑 le 了 yī 一 fèn 份 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 nán nǚ 男女 yùn dòng yuán 运动员 de 的 bǎng 榜 dān 单。
ér 而 xx 丆 shì 昰 bǎ 把 tā 她 tuī 推 gěi 给 bié 别 jí 亽。 suǒ wèi 所谓 de 旳 “ zhǐ yào 只要 nǐ 伱 xìng fù 幸冨。 jiù 就 shì 昰 é 莪 zuì dà 最大 de 旳 xìng fù 幸冨 ” 。
pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 yǔ tiān 雨天 yì liú 溢流 duì 对 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 yǐ 已 rì yì 日益 shòu dào 受到 guān zhù 关注。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yán jiū 研究 bù fá 步伐 zài 在 tí sù 提速。
yǐ 以 jiāo huà chǎng 焦化厂 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 yì xiē 一些 běn 苯 jiàng jiě 降解 xì jūn 细菌 wèi 为 chū fā 出发 jūn 菌， tōng guò 通过 yí chuán 遗传 tū biàn 突变 fāng fǎ 方法 huò 获 dé liǎo 得了 yī 一 zhū 株 gāo xiào 高效 jiàng jiě 降解 1 ， 3 - èr 二 lǜ běn 氯苯 de 的 tū biàn zhū 突变株 PF - 11 。
《 tǐ yàn 体验 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 kǎ piàn 卡片》 shì 是 wèi 为 hàn yǔ 汉语 chū xué zhě 初学者 shè jì 设计 de 的 yí tào 一套 xīn yǐng 新颖 shí yòng 实用、 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣 de 的 pīn yīn 拼音 xué xí 学习 kǎ piàn 卡片。
ér 而 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shí yòng 食用 chāo guò 超过 yí dìng 一定 de 的 liáng 量， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shèn jié shí 肾结石 shèn zhì 甚至 shèn cuī jié 肾衰竭。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 de 的 mào yì 贸易 cì zì 刺字 yě 也 yǐ jīng 已经 biàn xiǎo 变小， zhì zào yè 制造业 gǎng wèi 岗位 yě 也 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 xià diē 下跌。
yǐ 以 láo kào 牢靠 de 的 guān xi 关系 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wǎng luò 网络 néng 能 chǎn shēng 产生 zhōng chéng 忠诚 de 的 lì liang 力量， dàn 但 kě néng 可能 huì 会 xíng chéng 形成 mò shǒu chéng guī 墨守成规 dǎng pài 党派。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhù dòng cí 助动词 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 gè 各 shí qī 时期 zhù dòng cí 助动词 de 的 bǐ jiào 比较。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lián bāng 联邦 diàn bào 电报 gōng sī 公司 shè zài 设在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 pà luò Ā ěr tuō 帕洛阿尔托 ( PaloAlto ) de 的 shí yàn shì 实验室 zī zhù 资助 le 了 yán zhì 研制 sān jí guǎn 三极管 de 的 kāi chuàng xìng 开创性 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 zài 在 zhēn kōng guǎn 真空管 nèi 内 fàng dà 放大 diàn bō 电波 xìn hào 信号 de 的 zhuāng zhì 装置。
《 yuán 元 kān 刊 zá jù 杂剧 sān shí 三十 zhòng 种》 zuò wéi 作为 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yuán 元 kè 刻 zá jù 杂剧 xuǎn běn 选本， shì 是 yán jiū 研究 yuán dài 元代 hàn yǔ 汉语 de 的 zhòng yào 重要 cái liào 材料 zhī yī 之一。
yǐ 以 xiàn xíng 现行 huì lǜ 汇率 lái kàn 来看， xiāng tóng 相同 de 的 fáng jiān 房间 zài 在 bā lí 巴黎 kě néng 可能 yào huā 要花 shàng 上 nǐ 你 500 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xǔ duō 许多 dà xué shēng 大学生 zài 在 bà gōng 罢工 chí xù 持续 qī jiān 期间 zì yuàn 自愿 qù 去 jià shǐ 驾驶 gōng gòng qì chē 公共汽车。
yǐ 以 bō li 玻璃 fā méi 发霉 jī lǐ 机理 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， zài 在 shí yàn 实验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 bō li 玻璃 fáng méi 防霉 zhǐ 纸 fáng méi 防霉 xìng néng 性能 píng jià 评价 fāng fǎ 方法， bìng 并 yǔ 与 xiàn xíng 现行 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yàn zhèng 验证。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bèi ěr nà pǔ 贝尔纳普 yě 也 xiàng 向 péng you 朋友 zhǎn kāi 展开 xuān chuán 宣传， bìng 并 kāi shǐ 开始 mù jí 募集 qián kuǎn 钱款。
tàn cè qì 探测器 hán shù 函数 rán hòu 然后 bǎo cún 保存 zhēn 帧 bìng 并 zhù xiāo 注销 zì shēn 自身 de 的 zhù cè 注册。
《 míng 冥 bào 报 jì 记》 suǒ 所 shù 述 xiāng guān 相关 shǐ 史 shì guān 事关 jì 系 dào 到 suí táng 隋唐 xī jīng 西京 jí 即 dà xīng 大兴 chéng 城 hè 和 cháng Ān chéng 长安城 de 的 dì lǐ 地理 jiàn 建 zhì 置 wèn tí 问题。
tàn jiū 探究 liǎng 两 rén 人 táng shī 唐诗 chí 持 lùn 论 chā yì 差异 zhī 之 chéng yīn 成因， kě jiàn 可见 qí 其 zhǔ yào 主要 shòu 受 wén huà 文化 sī cháo 思潮、 guó qíng 国情 shí shì 时势 yǐ jí 以及 zì shēn 自身 sù yǎng 素养 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响。
《 chuàng shì jì 创世纪》 duì yú 对于 yán jiū 研究 nà xī zú 纳西族 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xí sú 习俗 yǒu 有 hěn duō 很多 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 de 的 dì fāng 地方。
yǐ 以 liú 留 jiǎn dān 简单 de 的 duǎn fā 短发 wèi 为 hǎo 好， dàn 但 duì 对 zhí 直 cháng fà 长发、 cháng 长 bō làng 波浪、 shù fà 束发、 pán fā 盘发、 zhōng duǎn 中短 fà shì 发式 yě 也 kě 可 zhuó qíng 酌情 yùn yòng 运用。
ér qiě 而且 RIM gōng sī 公司 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 lǎo pái 老牌 jìng lǚ 劲旅 nuò jī yà 诺基亚 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jiāng huì 将会 wèi 为 shì yìng 适应 hé 和 jiǎn qīng 减轻 róng zī 融资。
tàn tǎo 探讨 yì zhǒng 一种 X xiàn xià 线下 kě 可 xiǎn yǐng 显影 de 的 xīn xíng 新型 ruǎn è 软腭 zhí rù 植入 cái liào 材料 zhì liáo 治疗 zǔ sāi xìng 阻塞性 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 dī 低 tōng qì 通气 zōng hé zhēng 综合征 de 的 kě xíng xìng 可行性。
ér qiě 而且 bù 不 xiàng 像 wǒ de 我的 píng zhuāng 平装 shū 书， wǒ de 我的 diàn zi shū 电子书 bú huì 不会 huā fèi 花费 nǐ 你 yī 一 máo qián 毛钱 yīn wèi 因为 wán quán 完全 jiù shì 就是 sòng 送 de 的！
yǔ 与 cǐ 此 xiàng 相 duì yìng 对应， xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 shì rén 士人 yě 也 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 “ hé 阂 zhōu 周 ” 、 “ cóng 从 zhōu 周 ” yǐ zhì yú 以至于 “ chóng 崇 hàn 汉 ” de 的 jīng shen 精神 jìn chéng 进程。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， tā 他 yě 也 céng 曾 biǎo shì 表示 zài 在 bù 不 shè 设 qián tí 前提 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo céng 领导层 zhǎn kāi 展开 xié shāng 协商， dàn 但 rú jīn 如今 què 却 gǎi kǒu 改口 chēng 称 xū 需 shè 设 “ qián tí 前提 ” 。

ประโยคภาษาจีน
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， fēng kuáng 疯狂 là mèi 辣妹 mǐ lán 米兰 nī 妮 · bù lǎng 布朗 jī hū 几乎 cóng 从 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 lǐ 里 xiāo shī 消失 le 了， zhí dào 直到 fā shēng 发生 le 了 qiān chě 牵扯 dào 到 hǎo lái wù 好莱坞 míng xīng 明星 Àì dí 艾迪 · mò fēi 墨菲 de 的 qīn zǐ 亲子 shì jiàn 事件 cái 才 gāo diào 高调 bào guāng 曝光。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， mù qián 目前 zài 在 dà róng liàng 大容量 hé 和 yì gòu 异构 xiāo xi 消息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统 zhōng 中 què bǎo 确保 gāo 高 tūn tǔ liáng 吞吐量 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zēng jiā 增加 róng liàng 容量。
《 kuài jì 会计 zhī yǒu 之友》 gé diào 格调 gāo yǎ 高雅 ér 而 nèi róng 内容 zhā shi 扎实， jiě huò 解惑 chuán jīng 传经 ér 而 bù 不 liú yú 流于 shuō jiào 说教， zhǐ yǒu 只有 rèn zhēn 认真 yuè dú 阅读， kǔ xīn 苦心 zuān yán 钻研， zǒng huì 总会 kāi juàn yǒu yì 开卷有益。
《 tǐ yù huà bào 体育画报》 zé 则 gèng jìn yī bù 更进一步， biān jí 编辑 le 了 yī 一 fèn 份 nián dù 年度 zuì jiā 最佳 nán nǚ 男女 yùn dòng yuán 运动员 de 的 bǎng 榜 dān 单。
ér 而 xx 丆 shì 昰 bǎ 把 tā 她 tuī 推 gěi 给 bié 别 jí 亽。 suǒ wèi 所谓 de 旳 “ zhǐ yào 只要 nǐ 伱 xìng fù 幸冨。 jiù 就 shì 昰 é 莪 zuì dà 最大 de 旳 xìng fù 幸冨 ” 。
pái shuǐ 排水 xì tǒng 系统 yǔ tiān 雨天 yì liú 溢流 duì 对 shòu nà 受纳 shuǐ tǐ 水体 de 的 wū rǎn 污染 yǐ 已 rì yì 日益 shòu dào 受到 guān zhù 关注。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， yán jiū 研究 bù fá 步伐 zài 在 tí sù 提速。
yǐ 以 jiāo huà chǎng 焦化厂 fèi shuǐ 废水 zhōng 中 fēn lí 分离 dé dào 得到 de 的 yì xiē 一些 běn 苯 jiàng jiě 降解 xì jūn 细菌 wèi 为 chū fā 出发 jūn 菌， tōng guò 通过 yí chuán 遗传 tū biàn 突变 fāng fǎ 方法 huò 获 dé liǎo 得了 yī 一 zhū 株 gāo xiào 高效 jiàng jiě 降解 1 ， 3 - èr 二 lǜ běn 氯苯 de 的 tū biàn zhū 突变株 PF - 11 。
《 tǐ yàn 体验 hàn yǔ pīn yīn 汉语拼音 kǎ piàn 卡片》 shì 是 wèi 为 hàn yǔ 汉语 chū xué zhě 初学者 shè jì 设计 de 的 yí tào 一套 xīn yǐng 新颖 shí yòng 实用、 shēng dòng 生动 yǒu qù 有趣 de 的 pīn yīn 拼音 xué xí 学习 kǎ piàn 卡片。
ér 而 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shí yòng 食用 chāo guò 超过 yí dìng 一定 de 的 liáng 量， kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shèn jié shí 肾结石 shèn zhì 甚至 shèn cuī jié 肾衰竭。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， měi guó 美国 de 的 mào yì 贸易 cì zì 刺字 yě 也 yǐ jīng 已经 biàn xiǎo 变小， zhì zào yè 制造业 gǎng wèi 岗位 yě 也 yǐ jīng 已经 tíng zhǐ 停止 le 了 xià diē 下跌。
yǐ 以 láo kào 牢靠 de 的 guān xi 关系 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的 wǎng luò 网络 néng 能 chǎn shēng 产生 zhōng chéng 忠诚 de 的 lì liang 力量， dàn 但 kě néng 可能 huì 会 xíng chéng 形成 mò shǒu chéng guī 墨守成规 dǎng pài 党派。
《 rú lín wài shǐ 儒林外史》 zhù dòng cí 助动词 yǔ 与 hàn yǔ 汉语 gè 各 shí qī 时期 zhù dòng cí 助动词 de 的 bǐ jiào 比较。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， lián bāng 联邦 diàn bào 电报 gōng sī 公司 shè zài 设在 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 pà luò Ā ěr tuō 帕洛阿尔托 ( PaloAlto ) de 的 shí yàn shì 实验室 zī zhù 资助 le 了 yán zhì 研制 sān jí guǎn 三极管 de 的 kāi chuàng xìng 开创性 gōng zuò 工作， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 néng gòu 能够 zài 在 zhēn kōng guǎn 真空管 nèi 内 fàng dà 放大 diàn bō 电波 xìn hào 信号 de 的 zhuāng zhì 装置。
《 yuán 元 kān 刊 zá jù 杂剧 sān shí 三十 zhòng 种》 zuò wéi 作为 xiàn cún 现存 zuì zǎo 最早 de 的 wéi yī 唯一 de 的 yuán 元 kè 刻 zá jù 杂剧 xuǎn běn 选本， shì 是 yán jiū 研究 yuán dài 元代 hàn yǔ 汉语 de 的 zhòng yào 重要 cái liào 材料 zhī yī 之一。
yǐ 以 xiàn xíng 现行 huì lǜ 汇率 lái kàn 来看， xiāng tóng 相同 de 的 fáng jiān 房间 zài 在 bā lí 巴黎 kě néng 可能 yào huā 要花 shàng 上 nǐ 你 500 měi yuán 美元 zuǒ yòu 左右。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， xǔ duō 许多 dà xué shēng 大学生 zài 在 bà gōng 罢工 chí xù 持续 qī jiān 期间 zì yuàn 自愿 qù 去 jià shǐ 驾驶 gōng gòng qì chē 公共汽车。
yǐ 以 bō li 玻璃 fā méi 发霉 jī lǐ 机理 wèi 为 zhǐ dǎo 指导， zài 在 shí yàn 实验 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 yì zhǒng 一种 bō li 玻璃 fáng méi 防霉 zhǐ 纸 fáng méi 防霉 xìng néng 性能 píng jià 评价 fāng fǎ 方法， bìng 并 yǔ 与 xiàn xíng 现行 fāng fǎ 方法 jìn xíng 进行 le 了 duì bǐ 对比 yàn zhèng 验证。
yǔ cǐ tóng shí 与此同时， bèi ěr nà pǔ 贝尔纳普 yě 也 xiàng 向 péng you 朋友 zhǎn kāi 展开 xuān chuán 宣传， bìng 并 kāi shǐ 开始 mù jí 募集 qián kuǎn 钱款。
tàn cè qì 探测器 hán shù 函数 rán hòu 然后 bǎo cún 保存 zhēn 帧 bìng 并 zhù xiāo 注销 zì shēn 自身 de 的 zhù cè 注册。
《 míng 冥 bào 报 jì 记》 suǒ 所 shù 述 xiāng guān 相关 shǐ 史 shì guān 事关 jì 系 dào 到 suí táng 隋唐 xī jīng 西京 jí 即 dà xīng 大兴 chéng 城 hè 和 cháng Ān chéng 长安城 de 的 dì lǐ 地理 jiàn 建 zhì 置 wèn tí 问题。
tàn jiū 探究 liǎng 两 rén 人 táng shī 唐诗 chí 持 lùn 论 chā yì 差异 zhī 之 chéng yīn 成因， kě jiàn 可见 qí 其 zhǔ yào 主要 shòu 受 wén huà 文化 sī cháo 思潮、 guó qíng 国情 shí shì 时势 yǐ jí 以及 zì shēn 自身 sù yǎng 素养 děng 等 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yǐng xiǎng 影响。
《 chuàng shì jì 创世纪》 duì yú 对于 yán jiū 研究 nà xī zú 纳西族 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 xí sú 习俗 yǒu 有 hěn duō 很多 kě yǐ 可以 jiè jiàn 借鉴 de 的 dì fāng 地方。
yǐ 以 liú 留 jiǎn dān 简单 de 的 duǎn fā 短发 wèi 为 hǎo 好， dàn 但 duì 对 zhí 直 cháng fà 长发、 cháng 长 bō làng 波浪、 shù fà 束发、 pán fā 盘发、 zhōng duǎn 中短 fà shì 发式 yě 也 kě 可 zhuó qíng 酌情 yùn yòng 运用。
ér qiě 而且 RIM gōng sī 公司 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 lái zì 来自 Ōu zhōu 欧洲 lǎo pái 老牌 jìng lǚ 劲旅 nuò jī yà 诺基亚 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jiāng huì 将会 wèi 为 shì yìng 适应 hé 和 jiǎn qīng 减轻 róng zī 融资。
tàn tǎo 探讨 yì zhǒng 一种 X xiàn xià 线下 kě 可 xiǎn yǐng 显影 de 的 xīn xíng 新型 ruǎn è 软腭 zhí rù 植入 cái liào 材料 zhì liáo 治疗 zǔ sāi xìng 阻塞性 shuì mián hū xī zàn tíng 睡眠呼吸暂停 dī 低 tōng qì 通气 zōng hé zhēng 综合征 de 的 kě xíng xìng 可行性。
ér qiě 而且 bù 不 xiàng 像 wǒ de 我的 píng zhuāng 平装 shū 书， wǒ de 我的 diàn zi shū 电子书 bú huì 不会 huā fèi 花费 nǐ 你 yī 一 máo qián 毛钱 yīn wèi 因为 wán quán 完全 jiù shì 就是 sòng 送 de 的！
yǔ 与 cǐ 此 xiàng 相 duì yìng 对应， xiān qín 先秦 liǎng hàn 两汉 shì rén 士人 yě 也 jīng lì 经历 le 了 yí gè 一个 yóu 由 “ hé 阂 zhōu 周 ” 、 “ cóng 从 zhōu 周 ” yǐ zhì yú 以至于 “ chóng 崇 hàn 汉 ” de 的 jīng shen 精神 jìn chéng 进程。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， tā 他 yě 也 céng 曾 biǎo shì 表示 zài 在 bù 不 shè 设 qián tí 前提 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 yǔ 与 yī lǎng 伊朗 lǐng dǎo céng 领导层 zhǎn kāi 展开 xié shāng 协商， dàn 但 rú jīn 如今 què 却 gǎi kǒu 改口 chēng 称 xū 需 shè 设 “ qián tí 前提 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子