ประโยคภาษาจีน- 受湖湘地域文化和南方浪漫精神的影响澧州孟姜女故事在其流变中深深地打上了湘楚文化精神的烙印中文句子 (633238) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu 受 hú xiāng 湖湘 dì yù 地域 wén huà 文化 hé 和 nán fāng 南方 làng màn 浪漫 jīng shén 精神 de 的 yǐng xiǎng 影响， lǐ 澧 zhōu 州 mèng jiāng nǚ 孟姜女 gù shì 故事 zài 在 qí 其 liú biàn 流变 zhōng 中， shēn shēn 深深 de 地 dǎ 打 shàng 上 le 了 xiāng 湘 chǔ 楚 wén huà 文化 jīng shén 精神 de 的 lào yìn 烙印。
Influenced by the regional culture of Hunan and the southern romantic spirit, the story of Meng Jiangnü of Lizhou, during its evolution, has been deeply stamped the brand of the Xiang-chu cultrue.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， jīng shén bìng 精神病 zhì liáo 治疗 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复， dàn 但 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zài 在 yī xué 医学 shàng 上 què shì 却是 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水， tíng zhì bù qián 停滞不前， zī jīn 资金、 cóng yè zhě 从业者 hé 和 zhí yè 职业 shòu 受 zūn zhòng 尊重 dù 度 dōu 都 jí dù 极度 quē fá 缺乏。
jīn tiān 今天， měi guó 美国 láo gōng 劳工 miàn lín 面临 dà xiāo tiáo 大萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 yán jùn 严竣 de 的 jiù yè 就业 huán jìng 环境， píng jūn 平均 měi 每 wǔ míng 五名 qiú zhí zhě 求职者 bì xū 必须 zhēng qiǎng 争抢 yí gè 一个 xīn 新 gōng zuò jī huì 工作机会， píng jūn 平均 shī yè 失业 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 35 zhōu 周。
jīn tiān 今天， kěn ní 肯尼 · dá gé lì shén 达格利什 tòu lù 透露 le 了 qiú yuán 球员 men 们 shì 是 rú 如 hé wèi 何为 tā 他 sòng 送 shàng liù 上六 shí 十 dà shòu 大寿 hè lǐ 贺礼 de 的 — — dāng shí 当时 tā 他 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì 是 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 duì nèi 队内 huì yì 会议。
dú jù 独具 fēng wèi 风味 de 的 táng 糖 shuǐ 水 jú zi 桔子 guàn tou 罐头， zhǔ yào 主要 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 hú nán shěng 湖南省 de 的 tè chǎn 特产 — — fú róng 芙蓉 mì gān 蜜柑 suǒ 所 zhì chéng 制成。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 mù bǎn 木板 jūn 均 yǐ 以 jiāo dài 胶袋 fēng cún 封存 jí 及 jiā shàng 加上 fáng cháo 防潮 zhū 珠， yǐ 以 bǎo zhì 保质 liáng 量 jí 及 fáng zhǐ 防止 cháo shī 潮湿。
wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jī yú 基于 zhì 秩 tú 图 de 的 sè pǔ 色谱 fēn lí 分离 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 — fēng 峰 chún dù 纯度 jiā quán 加权 fēn biàn lǜ 分辨率。
shòu 受 fù quán zhì 父权制 hé 和 chuán tǒng 传统 lǐ jiào 礼教 de 的 yǐng xiǎng 影响， qīng 清 fǎ diǎn 法典 zǒng tǐ 总体 shàng 上 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 lào yìn 烙印。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 qǔ 龋 huài 坏 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǔ shí 腐蚀 yá yòu zhì 牙釉质 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 xíng chéng 形成 dà 大 de 的 qǔ dòng 龋洞。
jīn tiān 今天， shì pín 视频 yì shù 艺术 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 huì huà 绘画 xíng shì 形式， tè bié 特别 shì zài 是在 pīn tiē 拼贴 tú zhōng 图中。
dú yǒu 独有 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德， bù 不 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 pǔ 谱， dào 倒 shōu nà 收纳 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， wèi 为 nà 那 méng 蒙 yīng xǔ 应许 de 的 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zhù fú 祝福。
wǒ men 我们 tí dào 提到 guò 过 de 的 nà wèi 那位 lǚ kè 旅客 mǎ shàng 马上 biǎo shì 表示 nà 那 jiù shì 就是 tā 他 de 的 míng zi 名字。 yā chē 押车 de 的、 gǎn chē 赶车 de 的 hé 和 liǎng wèi 两位 zuò chē 坐车 de 的 dōu 都 bú xìn rèn 不信任 de 地 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 他。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 zhāo pai 招牌 bèi 被 wǒ men 我们 shú shi 熟识 de 的 shāng biāo 商标 suǒ 所 tì dài 替代， tā men 他们 dǎ zhe 打着 xiāng fǎn 相反 de 的 xuān chuán 宣传， chéng nuò 承诺 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 tóng zhòng 同种 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造。
dú tè 独特 de 的 qīn shuǐ xìng 亲水性 jù ān zhǐ 聚氨酯 cái zhì 材质， bù 不 hán 含 rǔ jiāo 乳胶， hán 含 wéi tā mìng 维他命 E 。
shòu xùn 受训 de 的 tū jī duì yuán 突击队员 yào 要 cān jiā 参加 lìng rén 令人 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 tū jī 突击 kè chéng 课程。
jīn tiān 今天， shì yìng 适应 néng lì 能力、 líng huó xìng 灵活性、 sù dù 速度、 jìn qǔ 进取 huó 和 chuàng xīn 创新 shì 是 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 guān jiàn 关键。
dú tè 独特 de 的 qì hòu 气候 jí 及 dì yù 地域 yōu shì 优势， shǐ 使 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 chéng wéi 成为 bīng dēng 冰灯 zhì zuò 制作 de 的 fā yuán dì 发源地， shěng huì 省会 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 gèng shì 更是 zhōng guó 中国 bīng xuě 冰雪 yì shù 艺术 de 的 yáo lán 摇篮， qí 其 bīng dēng 冰灯 chí míng zhōng wài 驰名中外， yìn yù 饮誉 huá xià 华夏。
jīn tiān 今天， biān chī 鞭笞 kàng mìng 抗命 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手 shì 是 bù rén dào 不人道 de 的 chéng fá 惩罚。
dú tè 独特 ér 而 xié tiáo 协调， yōu yǎ 优雅 ér 而 jīng zhì 精致， zhè zhǒng 这种 měi gǎn 美感， hái 还 tǐ xiàn 体现 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yù 玉 zhì 制 bí yān hú 鼻烟壶 gōng yì 工艺 zhōng 中。
shòu shì zhě 受试者： nuò fú kè 诺福克 de 的 Ōu zhōu 欧洲 ái zhèng 癌症 hé 和 yíng yǎng 营养 qián 前 zhǔ 瞩 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 biǎo miàn 表面 jiàn kāng 健康 45 ～ 79 suì 岁 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， bìng 并 zài 在 zǔ fù 祖父 de 的 bìng tà 病榻 qián 前 wèi 为 tā 他 dú 读 zhè xiē 这些 lái xìn 来信。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 yě 也 néng gòu 能够 fēn mì 分泌 yì zhì 抑制 zhēn jūn 真菌 shēng zhǎng 生长 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， tóng shí 同时， tā 它 hái 还 néng 能 chǎn shēng 产生 cù jìn 促进 sù zhǔ 宿主 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 de 的 jī sù 激素。
wǒ men 我们 fàng xià 放下 xíng li 行李 kuài sù 快速 gǎn wǎng 赶往 “ shén qí 神奇 cháng 场 ” ， wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 dào 到 guò 过 zhè ge 这个 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 pīn mìng 拼命 gǎn lù 赶路。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， jīng shén bìng 精神病 zhì liáo 治疗 yǐ jīng 已经 huī fù 恢复， dàn 但 xīn lǐ jiàn kāng 心理健康 zài 在 yī xué 医学 shàng 上 què shì 却是 yì tán sǐ shuǐ 一潭死水， tíng zhì bù qián 停滞不前， zī jīn 资金、 cóng yè zhě 从业者 hé 和 zhí yè 职业 shòu 受 zūn zhòng 尊重 dù 度 dōu 都 jí dù 极度 quē fá 缺乏。
jīn tiān 今天， měi guó 美国 láo gōng 劳工 miàn lín 面临 dà xiāo tiáo 大萧条 yǐ lái 以来 zuì 最 yán jùn 严竣 de 的 jiù yè 就业 huán jìng 环境， píng jūn 平均 měi 每 wǔ míng 五名 qiú zhí zhě 求职者 bì xū 必须 zhēng qiǎng 争抢 yí gè 一个 xīn 新 gōng zuò jī huì 工作机会， píng jūn 平均 shī yè 失业 shí jiān 时间 yǐ jīng 已经 cháng dá 长达 35 zhōu 周。
jīn tiān 今天， kěn ní 肯尼 · dá gé lì shén 达格利什 tòu lù 透露 le 了 qiú yuán 球员 men 们 shì 是 rú 如 hé wèi 何为 tā 他 sòng 送 shàng liù 上六 shí 十 dà shòu 大寿 hè lǐ 贺礼 de 的 — — dāng shí 当时 tā 他 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 shì 是 qù 去 cān jiā 参加 yí gè 一个 duì nèi 队内 huì yì 会议。
dú jù 独具 fēng wèi 风味 de 的 táng 糖 shuǐ 水 jú zi 桔子 guàn tou 罐头， zhǔ yào 主要 shì 是 cǎi yòng 采用 le 了 hú nán shěng 湖南省 de 的 tè chǎn 特产 — — fú róng 芙蓉 mì gān 蜜柑 suǒ 所 zhì chéng 制成。
wǒ men 我们 tí gōng 提供 de 的 suǒ yǒu 所有 mù bǎn 木板 jūn 均 yǐ 以 jiāo dài 胶袋 fēng cún 封存 jí 及 jiā shàng 加上 fáng cháo 防潮 zhū 珠， yǐ 以 bǎo zhì 保质 liáng 量 jí 及 fáng zhǐ 防止 cháo shī 潮湿。
wǒ men 我们 tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 jī yú 基于 zhì 秩 tú 图 de 的 sè pǔ 色谱 fēn lí 分离 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标 — fēng 峰 chún dù 纯度 jiā quán 加权 fēn biàn lǜ 分辨率。
shòu 受 fù quán zhì 父权制 hé 和 chuán tǒng 传统 lǐ jiào 礼教 de 的 yǐng xiǎng 影响， qīng 清 fǎ diǎn 法典 zǒng tǐ 总体 shàng 上 dài yǒu 带有 míng xiǎn 明显 de 的 nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 de 的 xìng bié qí shì 性别歧视 lào yìn 烙印。
zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 qǔ 龋 huài 坏 kě yǐ tōng guò 可以通过 fǔ shí 腐蚀 yá yòu zhì 牙釉质 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 hòu 后 xíng chéng 形成 dà 大 de 的 qǔ dòng 龋洞。
jīn tiān 今天， shì pín 视频 yì shù 艺术 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 fēi cháng 非常 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 huì huà 绘画 xíng shì 形式， tè bié 特别 shì zài 是在 pīn tiē 拼贴 tú zhōng 图中。
dú yǒu 独有 mài jī xǐ 麦基洗 dé 德， bù 不 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 pǔ 谱， dào 倒 shōu nà 收纳 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一， wèi 为 nà 那 méng 蒙 yīng xǔ 应许 de 的 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 zhù fú 祝福。
wǒ men 我们 tí dào 提到 guò 过 de 的 nà wèi 那位 lǚ kè 旅客 mǎ shàng 马上 biǎo shì 表示 nà 那 jiù shì 就是 tā 他 de 的 míng zi 名字。 yā chē 押车 de 的、 gǎn chē 赶车 de 的 hé 和 liǎng wèi 两位 zuò chē 坐车 de 的 dōu 都 bú xìn rèn 不信任 de 地 dǎ liang 打量 zhe 着 tā 他。
jīn tiān 今天， zhè xiē 这些 zhāo pai 招牌 bèi 被 wǒ men 我们 shú shi 熟识 de 的 shāng biāo 商标 suǒ 所 tì dài 替代， tā men 他们 dǎ zhe 打着 xiāng fǎn 相反 de 的 xuān chuán 宣传， chéng nuò 承诺 rèn hé 任何 dì fāng 地方 de 的 tóng zhòng 同种 chǎn pǐn 产品 dōu 都 shì 是 yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 zhì zào 制造。
dú tè 独特 de 的 qīn shuǐ xìng 亲水性 jù ān zhǐ 聚氨酯 cái zhì 材质， bù 不 hán 含 rǔ jiāo 乳胶， hán 含 wéi tā mìng 维他命 E 。
shòu xùn 受训 de 的 tū jī duì yuán 突击队员 yào 要 cān jiā 参加 lìng rén 令人 jīn pí lì jìn 筋疲力尽 de 的 tū jī 突击 kè chéng 课程。
jīn tiān 今天， shì yìng 适应 néng lì 能力、 líng huó xìng 灵活性、 sù dù 速度、 jìn qǔ 进取 huó 和 chuàng xīn 创新 shì 是 bǎo chí 保持 jìng zhēng lì 竞争力 de 的 guān jiàn 关键。
dú tè 独特 de 的 qì hòu 气候 jí 及 dì yù 地域 yōu shì 优势， shǐ 使 hēi lóng jiāng shěng 黑龙江省 chéng wéi 成为 bīng dēng 冰灯 zhì zuò 制作 de 的 fā yuán dì 发源地， shěng huì 省会 chéng shì 城市 hā ěr bīn 哈尔滨 gèng shì 更是 zhōng guó 中国 bīng xuě 冰雪 yì shù 艺术 de 的 yáo lán 摇篮， qí 其 bīng dēng 冰灯 chí míng zhōng wài 驰名中外， yìn yù 饮誉 huá xià 华夏。
jīn tiān 今天， biān chī 鞭笞 kàng mìng 抗命 shì bīng 士兵 huò 或 shuǐ shǒu 水手 shì 是 bù rén dào 不人道 de 的 chéng fá 惩罚。
dú tè 独特 ér 而 xié tiáo 协调， yōu yǎ 优雅 ér 而 jīng zhì 精致， zhè zhǒng 这种 měi gǎn 美感， hái 还 tǐ xiàn 体现 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 yù 玉 zhì 制 bí yān hú 鼻烟壶 gōng yì 工艺 zhōng 中。
shòu shì zhě 受试者： nuò fú kè 诺福克 de 的 Ōu zhōu 欧洲 ái zhèng 癌症 hé 和 yíng yǎng 营养 qián 前 zhǔ 瞩 xìng 性 yán jiū 研究 zhōng 中 biǎo miàn 表面 jiàn kāng 健康 45 ～ 79 suì 岁 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 chéng qiān shàng wàn 成千上万 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， bìng 并 zài 在 zǔ fù 祖父 de 的 bìng tà 病榻 qián 前 wèi 为 tā 他 dú 读 zhè xiē 这些 lái xìn 来信。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 yě 也 néng gòu 能够 fēn mì 分泌 yì zhì 抑制 zhēn jūn 真菌 shēng zhǎng 生长 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质， tóng shí 同时， tā 它 hái 还 néng 能 chǎn shēng 产生 cù jìn 促进 sù zhǔ 宿主 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 de 的 jī sù 激素。
wǒ men 我们 fàng xià 放下 xíng li 行李 kuài sù 快速 gǎn wǎng 赶往 “ shén qí 神奇 cháng 场 ” ， wǒ 我 yǐ qián 以前 cóng lái méi yǒu 从来没有 dào 到 guò 过 zhè ge 这个 dì fāng 地方， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 pīn mìng 拼命 gǎn lù 赶路。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子