ประโยคภาษาจีน- 受试者在做梦的同时并未握拳但是大脑扫描图像显示出他们在清醒时握拳与梦到握拳时的大脑活动完全相同中文句子 (633554) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shòu shì zhě 受试者 zài 在 zuò mèng 做梦 de 的 tóng shí 同时 bìng wèi 并未 wò quán 握拳， dàn shì 但是 dà nǎo 大脑 sǎo miáo 扫描 tú xiàng 图像 xiǎn shì 显示 chū 出 tā men 他们 zài 在 qīng xǐng 清醒 shí 时 wò quán 握拳 yǔ 与 mèng 梦 dào 到 wò quán 握拳 shí 时 de 的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 wán quán 完全 xiāng tóng 相同。
The dreamers did not clench their hands while they dreamt - but the scans of their brains showed identical brain activity when they clenched a real hand, and when they clenched a dream hand.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， nán dé 难得 wù 雾 shì 是 zhè me 这么 xī bó 稀薄， kōng zhōng 空中 róng róng 融融 de 地 hùn hé 混合 zhe 着 jīn huáng 金黄 de 的 yáng guāng 阳光， bǎ 把 dì shang 地上 de 的 yí qiè 一切， hǎo xiàng 好像 yě 也 zhào 照 shàng yī 上一 céng 层 huān xiào 欢笑 de 的 yán sè 颜色。
jīn tiān 今天，马克·吐温 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 de 的 qíng rén 情人 cóng 从 zhè wèi 这位 gǎi xiě 改写 měi guó 美国 wén xué shǐ 文学史 de 的 rén 人 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 mèng zhōng 梦中 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， yòng 用 ān mì 安谧、 tián jìng 恬静、 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 shì 式 de 的 yǎn shén 眼神 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ men 我们。
jīn 今 rú hǎi 如海 nián 年 yǐ 已 sì shí 四十， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 zhī zǐ 之子， piān 偏 yòu 又 yú 于 qù suì 去岁 sǐ 死 le 了。
wǒ men 我们 mō suo 摸索 zhe 着 zǒu guò 走过 hēi àn 黑暗 de 的 zǒu láng 走廊。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 zhōng yà 中亚 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jiàn lì 建立 wú hé qū 无核区 de 的 nǔ lì 努力， xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 shí xiàn 实现 chí jiǔ 持久 de 的 hé píng 和平、 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
dú tè 独特 shè jì 设计 de 的 rì běn 日本 nuò 锘 gě jīn gāng 合金钢 dāo jù 刀具、 dāo jù 刀具 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
zhè zhǒng 这种 niǔ 纽 jiē 结 tóng 同 sān wéi 三维 qiú miàn 球面 zhòng dì 中的 shuāng qiáo 双桥 niǔ 纽 jiē 结 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 lián xì 联系。
shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知， zhǐ yào 只要 duì fāng 对方 gěi chū 给出 le 了 cuò wù 错误 de 的 dá àn 答案， tā 他 jiāng 将 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， kòng zhì qì 控制器 jiāng 将 shǐ 使 gé bì 隔壁 de 的 “ xué sheng 学生 ” shòu dào 受到 diàn jī 电击。
jīn nián 今年 , tā men 他们 yǐ 已 fā shè 发射 le 了 shǔ 数 sōu 艘 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 píng lùn 评论， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 néng gòu 能够 ràng 让 nín de 您的 tóu piào 投票 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰， qǐng 请 zài 在 nín de 您的 píng lùn 评论 dǐng bù 顶部 xiàng 像 zhè yàng 这样 zhù míng 注明： tóu piào 投票： bǐ jì 笔记 jì lù 记录 gōng jù 工具。
dú lì 独立 quán lì yāo qiú 权利要求 yīng dāng 应当 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 fǎn yìng 反映 fā míng 发明 huò zhě 或者 shí yòng 实用 xīn xíng 新型 de 的 jì shù fāng àn 技术方案， jì zǎi 记载 jiě jué 解决 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 bì yào 必要 jì shù 技术 tè zhēng 特征。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 cóng 从 liú 硫 hé 和 qí tā 其它 wú jī wù 无机物 zhōng 中 huò qǔ 获取 néng liàng 能量。
jīn nián 今年 2 yuè fèn 月份， kǎ fū 卡夫 zài 在 jīng guò 经过 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 tán pàn 谈判 qiē cuō 切磋 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 shōu gòu 收购 jí bǎi lì 吉百利。 zhōu èr 周二， kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 měi gǔ 每股 shōu pán jià 收盘价 wèi 为 28.25 měi yuán 美元。
shòu gù 受雇 de 的 diào chá rén yuán 调查人员 fā xiàn 发现， zuì chū 最初 de 的 fā tiě 发帖 lái zì 来自 shèng 圣 jí ěr dá 吉尔达 de 的 yì jiā 一家 wǎng bā 网吧， ér 而 nà li 那里 měi zhōu 每周 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 rén 人 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 tā men de 他们的 shì 是： jì dìng 既定 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tā men de 他们的 duì lì miàn 对立面， tā men 他们 shì 是 shòu hài zhě 受害者， fù 富 rén men 人们 shì 是 cuò 错 de 的 yì fāng 一方。
jīn nián 今年 44 suì 岁 de 的 nóng mín 农民 zhū 朱 tiān shēng 天生 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē dài 接待 yóu kè 游客， tā 他 shuō 说： “ zhòng tián 种田 kě dá 可达 bú dào 不到 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平， zhǐ 只 gòu 够 chī fàn 吃饭。 ”
dú cái 独裁 tǒng zhì zhě 统治者 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wú xiàn 无限 quán lì 权利 de 的 tǒng zhì zhě 统治者； zhuān zhì 专制 zhě 者
wǒ men 我们 sàn bù 散步 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
biàn xíng 变形 liáng 量 wèi 为 40% shí 时， zhá 轧 bǎn 板 de 的 jīng lì 晶粒 xíng mào 形貌 fā shēng 发生 le 了 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化， jīng lì 晶粒 biàn de 变得 xì xiǎo 细小， jīng jiè 晶界 qīng xī 清晰， dì èr 第二 xiàng 相 wán quán 完全 xiāo shī 消失， bìng 并 chū xiàn 出现 luán 孪 jīng 晶 zǔ zhī 组织。
wǒ men 我们 xīn nián 新年 néng 能 gǎn ēn 感恩 jiù nián 旧年 yí qiè 一切 rén 人 suǒ 所 cì 赐 de 的 ēn dé 恩德。
biàn xìng 变性 hé 和 rǎn bìng 染病 de 的 shuāng chóng 双重 kǒng jù 恐惧 ràng 让 tā 她 yuǎn lí 远离 le 了 jiā rén 家人， shī qù 失去 le 了 shēng cún 生存 de 的 yuàn wàng 愿望。
wǒ men 我们 wú yì 无意 mǒ shā 抹煞 lái fó shì 莱佛士 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 de 的 kāi fā 开发 suǒ 所 zuò 做 de 的 gòng xiàn 贡献， dàn 但 wǒ men 我们 yào shuō 要说， nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 lì shǐ 历史 de 的 quán bù 全部。
biàn 变 cū 粗， biàn yìng 变硬， jiē 结 fēng mì 蜂蜜 sè 色 jiā 痂。
jīn nián 今年 yí yuè fèn 一月份 fā bù 发布 de 的 míng wéi 名为《 xué shù 学术 piāo liú 漂流》 de 的 bào gào 报告 fā xiàn 发现， jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 dà xué shēng 大学生 zài 在 xué xiào 学校 shēng yá 生涯 de 的 qián 前 liǎng 两 nián zhōng 年中 méi yǒu 没有 xué dào 学到 shén me 什么 dōng xi 东西。
shī zǐ 狮子 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 jí xiáng wù 吉祥物， shān mén 山门 liǎng páng 两旁 de 的 shí shī 石狮， gèng shì 更是 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛。
shī zǐ 狮子 méi yǒu 没有 rén men 人们 suǒ 所 huà 画 de 的 nà me 那么 xiōng měng 凶猛。 chuán wén 传闻 wǎng wǎng 往往 guò shèn qí cí 过甚其词。
xù lì yà 叙利亚 ān quán 安全 lì liang 力量 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 fù jìn 附近 xiàng 向 fā 发 zhèng fǔ 政府 kàng yì zhě 抗议者 kāi huǒ 开火， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 10 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zhè zhǒng 这种 zì zhì 自制 de 的 jīn shǔ 金属 tàn cè qì 探测器 duì yú 对于 nà xiē 那些 shí cháng 时常 zhǎo bú dào 找不到 dīng zi 钉子 huò 或 féng yī zhēn 缝衣针 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì 是 xiāng dāng 相当 fāng biàn 方便 de 的。
jīn nián 今年 zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 yòng yú 用于 “ sān nóng 三农 ” de 的 zhī chū 支出 dá dào 达到 3397 yì 亿 yuán 元， bǐ 比 shàng nián 上年 zēng jiā 增加 422 yì 亿 yuán 元。
wǒ men 我们 rì yè 日夜 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 cǎi jí 采集 shí wù 食物、 xiū zhù 修筑 yǐ qiū 蚁丘、 chǎn xià 产下 luǎn zǐ 卵子、 fǔ yǎng 抚养 hòu dài 后代， bìng 并 zài 在 tǒng yī 统一、 róng qià 融洽 yǔ 与 hé píng 和平 zhōng 中 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน
jīn tiān 今天， nán dé 难得 wù 雾 shì 是 zhè me 这么 xī bó 稀薄， kōng zhōng 空中 róng róng 融融 de 地 hùn hé 混合 zhe 着 jīn huáng 金黄 de 的 yáng guāng 阳光， bǎ 把 dì shang 地上 de 的 yí qiè 一切， hǎo xiàng 好像 yě 也 zhào 照 shàng yī 上一 céng 层 huān xiào 欢笑 de 的 yán sè 颜色。
jīn tiān 今天，马克·吐温 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 de 的 qíng rén 情人 cóng 从 zhè wèi 这位 gǎi xiě 改写 měi guó 美国 wén xué shǐ 文学史 de 的 rén 人 xǔ xǔ rú shēng 栩栩如生 de 的 mèng zhōng 梦中 zǒu 走 le 了 chū lái 出来， yòng 用 ān mì 安谧、 tián jìng 恬静、 méng nà lì shā 蒙娜丽莎 shì 式 de 的 yǎn shén 眼神 zhù shì 注视 zhe 着 wǒ men 我们。
jīn 今 rú hǎi 如海 nián 年 yǐ 已 sì shí 四十， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 sān 三 suì 岁 zhī zǐ 之子， piān 偏 yòu 又 yú 于 qù suì 去岁 sǐ 死 le 了。
wǒ men 我们 mō suo 摸索 zhe 着 zǒu guò 走过 hēi àn 黑暗 de 的 zǒu láng 走廊。
wǒ men 我们 zhī chí 支持 zhōng yà 中亚 yǒu guān 有关 guó jiā 国家 jiàn lì 建立 wú hé qū 无核区 de 的 nǔ lì 努力， xī wàng 希望 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 shí xiàn 实现 chí jiǔ 持久 de 的 hé píng 和平、 ān quán 安全 yǔ 与 wěn dìng 稳定。
dú tè 独特 shè jì 设计 de 的 rì běn 日本 nuò 锘 gě jīn gāng 合金钢 dāo jù 刀具、 dāo jù 刀具 chí jiǔ 持久 nài yòng 耐用。
zhè zhǒng 这种 niǔ 纽 jiē 结 tóng 同 sān wéi 三维 qiú miàn 球面 zhòng dì 中的 shuāng qiáo 双桥 niǔ 纽 jiē 结 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 lián xì 联系。
shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知， zhǐ yào 只要 duì fāng 对方 gěi chū 给出 le 了 cuò wù 错误 de 的 dá àn 答案， tā 他 jiāng 将 àn xià 按下 yí gè 一个 àn niǔ 按钮， kòng zhì qì 控制器 jiāng 将 shǐ 使 gé bì 隔壁 de 的 “ xué sheng 学生 ” shòu dào 受到 diàn jī 电击。
jīn nián 今年 , tā men 他们 yǐ 已 fā shè 发射 le 了 shǔ 数 sōu 艘 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船。
wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 píng lùn 评论， suǒ yǐ 所以 wèi le 为了 néng gòu 能够 ràng 让 nín de 您的 tóu piào 投票 gèng wéi 更为 qīng xī 清晰， qǐng 请 zài 在 nín de 您的 píng lùn 评论 dǐng bù 顶部 xiàng 像 zhè yàng 这样 zhù míng 注明： tóu piào 投票： bǐ jì 笔记 jì lù 记录 gōng jù 工具。
dú lì 独立 quán lì yāo qiú 权利要求 yīng dāng 应当 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 fǎn yìng 反映 fā míng 发明 huò zhě 或者 shí yòng 实用 xīn xíng 新型 de 的 jì shù fāng àn 技术方案， jì zǎi 记载 jiě jué 解决 jì shù 技术 wèn tí 问题 de 的 bì yào 必要 jì shù 技术 tè zhēng 特征。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 cóng 从 liú 硫 hé 和 qí tā 其它 wú jī wù 无机物 zhōng 中 huò qǔ 获取 néng liàng 能量。
jīn nián 今年 2 yuè fèn 月份， kǎ fū 卡夫 zài 在 jīng guò 经过 cháng dá 长达 liù gè 六个 yuè 月 tán pàn 谈判 qiē cuō 切磋 zhī hòu 之后， zuì zhōng 最终 chéng gōng 成功 shōu gòu 收购 jí bǎi lì 吉百利。 zhōu èr 周二， kǎ fū 卡夫 shí pǐn 食品 zài 在 niǔ yuē zhèng quàn jiāo yì suǒ 纽约证券交易所 měi gǔ 每股 shōu pán jià 收盘价 wèi 为 28.25 měi yuán 美元。
shòu gù 受雇 de 的 diào chá rén yuán 调查人员 fā xiàn 发现， zuì chū 最初 de 的 fā tiě 发帖 lái zì 来自 shèng 圣 jí ěr dá 吉尔达 de 的 yì jiā 一家 wǎng bā 网吧， ér 而 nà li 那里 měi zhōu 每周 yǒu shǔ 有数 bǎi 百 rén 人 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 jiāo huì 教会 tā men de 他们的 shì 是： jì dìng 既定 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 tā men de 他们的 duì lì miàn 对立面， tā men 他们 shì 是 shòu hài zhě 受害者， fù 富 rén men 人们 shì 是 cuò 错 de 的 yì fāng 一方。
jīn nián 今年 44 suì 岁 de 的 nóng mín 农民 zhū 朱 tiān shēng 天生 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē dài 接待 yóu kè 游客， tā 他 shuō 说： “ zhòng tián 种田 kě dá 可达 bú dào 不到 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平， zhǐ 只 gòu 够 chī fàn 吃饭。 ”
dú cái 独裁 tǒng zhì zhě 统治者 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 wú xiàn 无限 quán lì 权利 de 的 tǒng zhì zhě 统治者； zhuān zhì 专制 zhě 者
wǒ men 我们 sàn bù 散步 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
biàn xíng 变形 liáng 量 wèi 为 40% shí 时， zhá 轧 bǎn 板 de 的 jīng lì 晶粒 xíng mào 形貌 fā shēng 发生 le 了 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化， jīng lì 晶粒 biàn de 变得 xì xiǎo 细小， jīng jiè 晶界 qīng xī 清晰， dì èr 第二 xiàng 相 wán quán 完全 xiāo shī 消失， bìng 并 chū xiàn 出现 luán 孪 jīng 晶 zǔ zhī 组织。
wǒ men 我们 xīn nián 新年 néng 能 gǎn ēn 感恩 jiù nián 旧年 yí qiè 一切 rén 人 suǒ 所 cì 赐 de 的 ēn dé 恩德。
biàn xìng 变性 hé 和 rǎn bìng 染病 de 的 shuāng chóng 双重 kǒng jù 恐惧 ràng 让 tā 她 yuǎn lí 远离 le 了 jiā rén 家人， shī qù 失去 le 了 shēng cún 生存 de 的 yuàn wàng 愿望。
wǒ men 我们 wú yì 无意 mǒ shā 抹煞 lái fó shì 莱佛士 yǔ 与 yīng guó rén 英国人 duì 对 xīn jiā pō 新加坡 de 的 kāi fā 开发 suǒ 所 zuò 做 de 的 gòng xiàn 贡献， dàn 但 wǒ men 我们 yào shuō 要说， nà 那 bú shi 不是 wǒ men 我们 lì shǐ 历史 de 的 quán bù 全部。
biàn 变 cū 粗， biàn yìng 变硬， jiē 结 fēng mì 蜂蜜 sè 色 jiā 痂。
jīn nián 今年 yí yuè fèn 一月份 fā bù 发布 de 的 míng wéi 名为《 xué shù 学术 piāo liú 漂流》 de 的 bào gào 报告 fā xiàn 发现， jiāng jìn 将近 yí bàn 一半 de 的 dà xué shēng 大学生 zài 在 xué xiào 学校 shēng yá 生涯 de 的 qián 前 liǎng 两 nián zhōng 年中 méi yǒu 没有 xué dào 学到 shén me 什么 dōng xi 东西。
shī zǐ 狮子 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 jí xiáng wù 吉祥物， shān mén 山门 liǎng páng 两旁 de 的 shí shī 石狮， gèng shì 更是 zēng tiān 增添 le 了 jǐ fēn 几分 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛。
shī zǐ 狮子 méi yǒu 没有 rén men 人们 suǒ 所 huà 画 de 的 nà me 那么 xiōng měng 凶猛。 chuán wén 传闻 wǎng wǎng 往往 guò shèn qí cí 过甚其词。
xù lì yà 叙利亚 ān quán 安全 lì liang 力量 zài 在 dà mǎ shì gé 大马士革 fù jìn 附近 xiàng 向 fā 发 zhèng fǔ 政府 kàng yì zhě 抗议者 kāi huǒ 开火， zào chéng 造成 zhì shǎo 至少 10 rén 人 sǐ wáng 死亡。
zhè zhǒng 这种 zì zhì 自制 de 的 jīn shǔ 金属 tàn cè qì 探测器 duì yú 对于 nà xiē 那些 shí cháng 时常 zhǎo bú dào 找不到 dīng zi 钉子 huò 或 féng yī zhēn 缝衣针 de 的 rén 人 lái shuō 来说， shì 是 xiāng dāng 相当 fāng biàn 方便 de 的。
jīn nián 今年 zhōng yāng 中央 cái zhèng 财政 yòng yú 用于 “ sān nóng 三农 ” de 的 zhī chū 支出 dá dào 达到 3397 yì 亿 yuán 元， bǐ 比 shàng nián 上年 zēng jiā 增加 422 yì 亿 yuán 元。
wǒ men 我们 rì yè 日夜 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 cǎi jí 采集 shí wù 食物、 xiū zhù 修筑 yǐ qiū 蚁丘、 chǎn xià 产下 luǎn zǐ 卵子、 fǔ yǎng 抚养 hòu dài 后代， bìng 并 zài 在 tǒng yī 统一、 róng qià 融洽 yǔ 与 hé píng 和平 zhōng 中 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子