ประโยคภาษาจีน- 我们收到了您的咨询函非常感谢中文句子 (633674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 shōu dào 收到 le 了 nín de 您的 zī xún 咨询 hán 函， fēi cháng gǎn xiè 非常感谢。
Thanks very much for receiving your consultion letter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shōu dào 收到 hěn duō 很多 hěn duō 很多 yāo qiú 要求 rù jìng qiān zhèng 入境签证 de 的 shēn qǐng shū 申请书。
wǒ men 我们 shōu shi 收拾 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 hòu 后， gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 shí 时， hái shi 还是 gǔ pǔ 古朴 de 的 chá lóu 茶楼 fù jìn 附近， rán hòu 然后 huí jiā 回家。
dú lì 独立 xué yuàn 学院 zài 在 zēng tiān 增添 jiào yù 教育 gōng yìng 供应、 zhī zú 知足 duō yàng huà 多样化 xū qiú 需求、 zēng qiáng 增强 jiào yù 教育 huó qì 活气 hé 和 péi yù 培育 rén cái 人才 děng 等 fāng miàn 方面 shī 施 pū 铺 le 了 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
dú lì 独立 lǜ qīng 滤清 zhuāng zhì 装置， fāng biàn 方便 qīng chú 清除 jī chén 积尘；
shòu 受 zhè ge 这个 niàn tou 念头 gǎn zhào 感召， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 wǒ 我 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 wǒ 我 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 hǎo shì 好事， ràng 让 tā 他 jué de 觉得 wǒ 我 yǒu 有 wǒ 我 huó zhe 活着 de 的 jià zhí 价值。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 cóng 从 liú 硫 hé 和 qí tā 其它 wú jī wù 无机物 zhōng 中 huò qǔ 获取 néng liàng 能量。
zhè zhǒng 这种 jié bàn ér xíng 结伴而行 de 的 lǚ chéng 旅程， wǎng wǎng 往往 wú guī lǜ 无规律 kě xún 可循， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， shāng yè 商业 shēng huó 生活 shì 是 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 guò shān chē 过山车。
wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 45 gè 个 dǐng jí 顶级 de 的 miáo huì 描绘 xìng gǎn 性感 nǚ hái zi 女孩子 de 的 chā huà 插画 zuò pǐn 作品 .
shòu 受 jīn róng wēi jī 金融危机 chí xù 持续 jí 及 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 yì qíng 疫情 de 的 shuāng chóng 双重 yǐng xiǎng 影响， mù qián 目前 běi jīng chū gǎng 北京出港 de 的 guó jì 国际 háng xiàn 航线 jià gé 价格 chū xiàn 出现 le 了 jiào dà 较大 de 的 huí luò 回落。
dú lì 独立 wéi hù 维护 měi gè 每个 fù běn 副本： kě yǐ 可以 dú lì 独立 gēng xīn 更新 mǒu 某 yí gè 一个 fù běn 副本， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 fù běn 副本。
wǒ men 我们 jiào liàn 教练 zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 jiāo 教 wǒ men 我们 yí dòng 移动 cè yìng 策应。
jīn nián 今年 44 suì 岁 de 的 nóng mín 农民 zhū 朱 tiān shēng 天生 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē dài 接待 yóu kè 游客， tā 他 shuō 说： “ zhòng tián 种田 kě dá 可达 bú dào 不到 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平， zhǐ 只 gòu 够 chī fàn 吃饭。 ”
dú zì 独自 xíng zǒu 行走 zài 在 nǐ wǒ 你我 shú xī 熟悉 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上， xún zhǎo 寻找 zhe 着 céng jīn 曾今 kè huà 刻画 xià 下 de 的 míng zi 名字。 hǎi shuǐ 海水 huá 滑 zǒu 走 le 了 nà xiē 那些 chéng nuò 承诺， jí shǐ 即使 wǒ 我 rú hé 如何 chén mí 沉迷， ài qíng 爱情 yě 也 yǎo wú yīn xìn 杳无音信。
jīn nián 今年 4 yuè 月 13 rì 日， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shòu quán 授权 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fā bù 发布 le 了《 guó jiā 国家 rén quán 人权 xíng dòng jì huà 行动计划（ 2009 - 2010 nián 年）》。
wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， wài chū 外出 yě yíng 野营， wán 玩 kuài tǐng 快艇 tóu zi 骰子， zài 在 huǒ duī 火堆 páng 旁 jiǎng 讲 guǐ gù shi 鬼故事， zuò ài 做爱。
biàn de 变得 máng lù 忙碌 yì wèi zhe 意味着 cǎi qǔ 采取 guǎn zhuàng 管状 shì yě 视野， chí xù 持续 de 的 guān zhù 关注 qián fāng 前方， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 piān lí 偏离、 pái huái 徘徊， duì 对 nǐ 你 zhōu wéi 周围 fēng fù 丰富 ér 而 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 shì jiè 世界 piē 撇 shàng 上 yì yǎn 一眼。
wǒ men 我们 xīn 新 huò dé 获得 de 的 zì yóu 自由 jiǎn zhí 简直 lìng 令 wǒ 我 nán yǐ zhì xìn 难以置信， ér 而 wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 bú dàn 不但 zhī dào 知道 tā 它 qiān zhēn wàn què 千真万确， ér qiě 而且 qī dài 期待 zhe 着 huì 会 hěn kuài 很快 fā shēng 发生 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 xiào yìng 效应， dài lái 带来 zhěng gè 整个 sū lián 苏联 jí tuán 集团 de 的 bēng kuì 崩溃。
biàn tài 变态 è rén 恶人 yí 移 zǒu 走 shā jǐng 沙井 gài shè 盖设 xiàn jǐng 陷阱， yī míng 一名「 tuì xiū 退休 rén shì 人士」 diē luò 跌落 xià shuǐ dào 下水道 sǐ wáng 死亡。 yīng guó 英国《 tài yáng bào 太阳报》。
wǒ men 我们 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yǒu 有 dān rén 单人 fáng 房 shuāng rén fáng 双人房 tào fáng 套房 háo huá 豪华 tào fáng 套房 jí 及 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房。
zhè zhǒng 这种 ròu cháng 肉肠 fàng 放 le 了 hóng là jiāo 红辣椒 hé 和 bié de 别的 là wèi 辣味 tiáo liào 调料， tōng cháng 通常 shì 是 xūn 熏 guò 过 de 的， fēi cháng 非常 měi wèi 美味。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zài 在 yī 一 cháng 场 pàn luàn 叛乱 zhōng 中 shā chū 杀出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路。
zhè zhǒng 这种 tài 肽 yě 也 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成， jí 即 zǔ ài 阻碍 wéi chí 维持 zhuǎn yí 转移 xìng 性 liú 瘤 de 的 xuè guǎn 血管 de 的 shēng chéng 生成。 liù 六 nián qián 年前， tā men 他们 zài 在 yuè kān 月刊《 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
jīn nián 今年 yí yuè 一月， kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 bāo hán 包涵 sān chóng 三重 nèi róng 内容 de 的 yǔ 与 zhōng guó 中国 jiāo wǎng 交往 fāng zhēn 方针。
shī 狮 lǐng 岭 cháo xiá 朝霞、 shí rǔ luó 石乳罗 zhàng 帐、 qīng sōng 青松 cuì bǎi 翠柏、 pán lóng 盘龙 bǎo tǎ 宝塔、 yún tái 云台 lǎn shèng 揽胜、 lián 帘 wài 外 yún shān 云山、 yuán shǐ sēn lín 原始森林、 liú li 琉璃 gōng dēng 宫灯、 yuǎn wàng 远望 shān chéng 山城 qí jǐng 奇景 dié chū 迭出， guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工， shī yì 诗意 wú qióng 无穷。
jīn nián 今年 sān yuè 三月，《 jīn róng shí bào 金融时报》 zhuàn wén 撰文 chēng 称 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 sī cáng 私藏 cái bǎo 财宝 zǒng jià zhí 总价值 dá 达 650 yì 亿 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 zì wǒ yì shí 自我意识 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力， yǐ zhì 以至 wǒ 我 wú fǎ 无法 yòng yǔ 用语 yán 言 jiāng 将 qí 其 miáo shù 描述 — — zhǐ 只 yǒu gǎn 有感 ēn hé 恩和 qiān gōng 谦恭， hái yǒu 还有 ān wèi 安慰 de 的 lèi shuǐ 泪水。
jīn nián 今年 yě bú lì wài 也不例外， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩， hǎo 好 yī pài 一派 guò nián 过年 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ men 我们 rì yè 日夜 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 cǎi jí 采集 shí wù 食物、 xiū zhù 修筑 yǐ qiū 蚁丘、 chǎn xià 产下 luǎn zǐ 卵子、 fǔ yǎng 抚养 hòu dài 后代， bìng 并 zài 在 tǒng yī 统一、 róng qià 融洽 yǔ 与 hé píng 和平 zhōng 中 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
xù shù 叙述 le 了 diǎn liáng fǎ 碘量法 cè dìng 测定 nà 钠 fǎ 法 cì lǜ suān gài 次氯酸钙 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu xiào 有效 lǜ 氯 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法、 fǎn yìng 反应 yuán lǐ 原理， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 shí yàn 实验 què dìng 确定 le 了 diǎn liáng fǎ 碘量法 cè dìng 测定 nà 钠 fǎ 法 cì lǜ suān gài 次氯酸钙 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu xiào 有效 lǜ 氯 hán liàng 含量 de 的 zuì jiā 最佳 de 的 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 shí cháng 时常 tōng guò 通过 yì diǎn diǎn 一点点 xìn xī 信息 lái 来 píng duàn 评断 yí gè rén 一个人。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 shōu dào 收到 hěn duō 很多 hěn duō 很多 yāo qiú 要求 rù jìng qiān zhèng 入境签证 de 的 shēn qǐng shū 申请书。
wǒ men 我们 shōu shi 收拾 wǒ men de 我们的 dōng xi 东西 hòu 后， gòng jìn 共进 wǔ cān 午餐 shí 时， hái shi 还是 gǔ pǔ 古朴 de 的 chá lóu 茶楼 fù jìn 附近， rán hòu 然后 huí jiā 回家。
dú lì 独立 xué yuàn 学院 zài 在 zēng tiān 增添 jiào yù 教育 gōng yìng 供应、 zhī zú 知足 duō yàng huà 多样化 xū qiú 需求、 zēng qiáng 增强 jiào yù 教育 huó qì 活气 hé 和 péi yù 培育 rén cái 人才 děng 等 fāng miàn 方面 shī 施 pū 铺 le 了 zhǔ yào 主要 zuò yòng 作用。
dú lì 独立 lǜ qīng 滤清 zhuāng zhì 装置， fāng biàn 方便 qīng chú 清除 jī chén 积尘；
shòu 受 zhè ge 这个 niàn tou 念头 gǎn zhào 感召， zì 自 nà 那 shí qǐ 时起 wǒ 我 jiù 就 yì zhí 一直 zài 在 zuò 做 wǒ 我 lì suǒ néng jí 力所能及 de 的 hǎo shì 好事， ràng 让 tā 他 jué de 觉得 wǒ 我 yǒu 有 wǒ 我 huó zhe 活着 de 的 jià zhí 价值。
zhè zhǒng 这种 xì jūn 细菌 cóng 从 liú 硫 hé 和 qí tā 其它 wú jī wù 无机物 zhōng 中 huò qǔ 获取 néng liàng 能量。
zhè zhǒng 这种 jié bàn ér xíng 结伴而行 de 的 lǚ chéng 旅程， wǎng wǎng 往往 wú guī lǜ 无规律 kě xún 可循， yīn wèi 因为 duì 对 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lái shuō 来说， shāng yè 商业 shēng huó 生活 shì 是 bù kě 不可 yù cè 预测 de 的 guò shān chē 过山车。
wǒ men 我们 shōu jí 收集 le 了 45 gè 个 dǐng jí 顶级 de 的 miáo huì 描绘 xìng gǎn 性感 nǚ hái zi 女孩子 de 的 chā huà 插画 zuò pǐn 作品 .
shòu 受 jīn róng wēi jī 金融危机 chí xù 持续 jí 及 jiǎ xíng 甲型 H1N1 liú gǎn 流感 yì qíng 疫情 de 的 shuāng chóng 双重 yǐng xiǎng 影响， mù qián 目前 běi jīng chū gǎng 北京出港 de 的 guó jì 国际 háng xiàn 航线 jià gé 价格 chū xiàn 出现 le 了 jiào dà 较大 de 的 huí luò 回落。
dú lì 独立 wéi hù 维护 měi gè 每个 fù běn 副本： kě yǐ 可以 dú lì 独立 gēng xīn 更新 mǒu 某 yí gè 一个 fù běn 副本， ér 而 bù 不 yǐng xiǎng 影响 qí tā de 其他的 fù běn 副本。
wǒ men 我们 jiào liàn 教练 zuó tiān 昨天 xià wǔ 下午 jiāo 教 wǒ men 我们 yí dòng 移动 cè yìng 策应。
jīn nián 今年 44 suì 岁 de 的 nóng mín 农民 zhū 朱 tiān shēng 天生 cóng 从 2003 nián 年 kāi shǐ 开始 jiē dài 接待 yóu kè 游客， tā 他 shuō 说： “ zhòng tián 种田 kě dá 可达 bú dào 不到 zhè ge 这个 shuǐ píng 水平， zhǐ 只 gòu 够 chī fàn 吃饭。 ”
dú zì 独自 xíng zǒu 行走 zài 在 nǐ wǒ 你我 shú xī 熟悉 de 的 shā tān 沙滩 shàng 上， xún zhǎo 寻找 zhe 着 céng jīn 曾今 kè huà 刻画 xià 下 de 的 míng zi 名字。 hǎi shuǐ 海水 huá 滑 zǒu 走 le 了 nà xiē 那些 chéng nuò 承诺， jí shǐ 即使 wǒ 我 rú hé 如何 chén mí 沉迷， ài qíng 爱情 yě 也 yǎo wú yīn xìn 杳无音信。
jīn nián 今年 4 yuè 月 13 rì 日， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shòu quán 授权 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fā bù 发布 le 了《 guó jiā 国家 rén quán 人权 xíng dòng jì huà 行动计划（ 2009 - 2010 nián 年）》。
wǒ men 我们 zhěng tiān 整天 xiào kǒu cháng kāi 笑口常开， wài chū 外出 yě yíng 野营， wán 玩 kuài tǐng 快艇 tóu zi 骰子， zài 在 huǒ duī 火堆 páng 旁 jiǎng 讲 guǐ gù shi 鬼故事， zuò ài 做爱。
biàn de 变得 máng lù 忙碌 yì wèi zhe 意味着 cǎi qǔ 采取 guǎn zhuàng 管状 shì yě 视野， chí xù 持续 de 的 guān zhù 关注 qián fāng 前方， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 piān lí 偏离、 pái huái 徘徊， duì 对 nǐ 你 zhōu wéi 周围 fēng fù 丰富 ér 而 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 shì jiè 世界 piē 撇 shàng 上 yì yǎn 一眼。
wǒ men 我们 xīn 新 huò dé 获得 de 的 zì yóu 自由 jiǎn zhí 简直 lìng 令 wǒ 我 nán yǐ zhì xìn 难以置信， ér 而 wǒ de 我的 tóng shì 同事 men 们 bú dàn 不但 zhī dào 知道 tā 它 qiān zhēn wàn què 千真万确， ér qiě 而且 qī dài 期待 zhe 着 huì 会 hěn kuài 很快 fā shēng 发生 duō mǐ nuò gǔ pái 多米诺骨牌 xiào yìng 效应， dài lái 带来 zhěng gè 整个 sū lián 苏联 jí tuán 集团 de 的 bēng kuì 崩溃。
biàn tài 变态 è rén 恶人 yí 移 zǒu 走 shā jǐng 沙井 gài shè 盖设 xiàn jǐng 陷阱， yī míng 一名「 tuì xiū 退休 rén shì 人士」 diē luò 跌落 xià shuǐ dào 下水道 sǐ wáng 死亡。 yīng guó 英国《 tài yáng bào 太阳报》。
wǒ men 我们 lǚ guǎn 旅馆 lǐ 里 yǒu 有 dān rén 单人 fáng 房 shuāng rén fáng 双人房 tào fáng 套房 háo huá 豪华 tào fáng 套房 jí 及 zǒng tǒng 总统 tào fáng 套房。
zhè zhǒng 这种 ròu cháng 肉肠 fàng 放 le 了 hóng là jiāo 红辣椒 hé 和 bié de 别的 là wèi 辣味 tiáo liào 调料， tōng cháng 通常 shì 是 xūn 熏 guò 过 de 的， fēi cháng 非常 měi wèi 美味。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 zài 在 yī 一 cháng 场 pàn luàn 叛乱 zhōng 中 shā chū 杀出 yī 一 tiáo 条 xuè lù 血路。
zhè zhǒng 这种 tài 肽 yě 也 néng 能 zǔ zhǐ 阻止 xuè guǎn 血管 shēng chéng 生成， jí 即 zǔ ài 阻碍 wéi chí 维持 zhuǎn yí 转移 xìng 性 liú 瘤 de 的 xuè guǎn 血管 de 的 shēng chéng 生成。 liù 六 nián qián 年前， tā men 他们 zài 在 yuè kān 月刊《 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究》 shàng 上 fā biǎo 发表 le 了 zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现。
jīn nián 今年 yí yuè 一月， kè lín dùn 克林顿 guó wù qīng 国务卿 tí chū 提出 le 了 yí gè 一个 bāo hán 包涵 sān chóng 三重 nèi róng 内容 de 的 yǔ 与 zhōng guó 中国 jiāo wǎng 交往 fāng zhēn 方针。
shī 狮 lǐng 岭 cháo xiá 朝霞、 shí rǔ luó 石乳罗 zhàng 帐、 qīng sōng 青松 cuì bǎi 翠柏、 pán lóng 盘龙 bǎo tǎ 宝塔、 yún tái 云台 lǎn shèng 揽胜、 lián 帘 wài 外 yún shān 云山、 yuán shǐ sēn lín 原始森林、 liú li 琉璃 gōng dēng 宫灯、 yuǎn wàng 远望 shān chéng 山城 qí jǐng 奇景 dié chū 迭出， guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工， shī yì 诗意 wú qióng 无穷。
jīn nián 今年 sān yuè 三月，《 jīn róng shí bào 金融时报》 zhuàn wén 撰文 chēng 称 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 sī cáng 私藏 cái bǎo 财宝 zǒng jià zhí 总价值 dá 达 650 yì 亿 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 zì wǒ yì shí 自我意识 shì 是 rú cǐ 如此 yǒu lì 有力， yǐ zhì 以至 wǒ 我 wú fǎ 无法 yòng yǔ 用语 yán 言 jiāng 将 qí 其 miáo shù 描述 — — zhǐ 只 yǒu gǎn 有感 ēn hé 恩和 qiān gōng 谦恭， hái yǒu 还有 ān wèi 安慰 de 的 lèi shuǐ 泪水。
jīn nián 今年 yě bú lì wài 也不例外， dào chù 到处 dōu 都 shì 是 zhāng dēng jié cǎi 张灯结彩， hǎo 好 yī pài 一派 guò nián 过年 de 的 jǐng xiàng 景象。
wǒ men 我们 rì yè 日夜 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作 lái 来 cǎi jí 采集 shí wù 食物、 xiū zhù 修筑 yǐ qiū 蚁丘、 chǎn xià 产下 luǎn zǐ 卵子、 fǔ yǎng 抚养 hòu dài 后代， bìng 并 zài 在 tǒng yī 统一、 róng qià 融洽 yǔ 与 hé píng 和平 zhōng 中 yì qǐ 一起 shēng huó 生活。
xù shù 叙述 le 了 diǎn liáng fǎ 碘量法 cè dìng 测定 nà 钠 fǎ 法 cì lǜ suān gài 次氯酸钙 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu xiào 有效 lǜ 氯 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法、 fǎn yìng 反应 yuán lǐ 原理， yǐ jí 以及 tōng guò 通过 dà liàng 大量 de 的 shí yàn 实验 què dìng 确定 le 了 diǎn liáng fǎ 碘量法 cè dìng 测定 nà 钠 fǎ 法 cì lǜ suān gài 次氯酸钙 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 yǒu xiào 有效 lǜ 氯 hán liàng 含量 de 的 zuì jiā 最佳 de 的 cāo zuò 操作 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 shí cháng 时常 tōng guò 通过 yì diǎn diǎn 一点点 xìn xī 信息 lái 来 píng duàn 评断 yí gè rén 一个人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子