ประโยคภาษาจีน- 今年月日经国务院批准授权国务院新闻办公室发布了国家人权行动计划年中文句子 (633899) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 4 yuè 月 13 rì 日， jīng 经 guó wù yuàn 国务院 pī zhǔn 批准， shòu quán 授权 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 fā bù 发布 le 了《 guó jiā 国家 rén quán 人权 xíng dòng jì huà 行动计划（ 2009 - 2010 nián 年）》。
On April 13 this year, after being approved by the State Council, the Information Office of the State Council published the National Human Rights Action Plan of China (2009-2010).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 4 yuè 月， běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 zhàn shì 战士 zài 在 bǎn mén diàn 板门店 zhàn gǎng 站岗。
jīn nián 今年 4 yuè 月， wǒ men 我们 zài 在 bái gōng 白宫 wèi 为 yī 一 pī 批 měi guó jūn rén 美国军人 jǔ xíng 举行 le 了 rù jí 入籍 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 sàn bù 散步 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
wǒ men 我们 jìng hè 敬贺 tā 他 gāo shòu 高寿。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 de 的 lái yuán 来源 jiù shì 就是 guó jiā 国家， tōng cháng 通常 yě 也 děng 等 tóng yú 同于 shè huì 社会 běn shēn 本身， qí zhōng 其中 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 zhèng quán 政权 tǒng zhì zhě 统治者， yī 一 wèi 位 guó wáng 国王 huò 或 huáng dì 皇帝， qí 其 shè huì 社会 dì wèi 地位 bèi shì wéi 被视为 shén 神 huò 或 rú tóng 如同 shén 神。
zhè zhǒng 这种 fèng 缝 xíng 型 cháng 常 yòng zuò 用作 zhuāng shì 装饰 gé diào 格调， shǐ yòng 使用 de 的 xiàn 线 shì 是 duì bǐ sè 对比色。
biàn de 变得 máng lù 忙碌 yì wèi zhe 意味着 cǎi qǔ 采取 guǎn zhuàng 管状 shì yě 视野， chí xù 持续 de 的 guān zhù 关注 qián fāng 前方， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 piān lí 偏离、 pái huái 徘徊， duì 对 nǐ 你 zhōu wéi 周围 fēng fù 丰富 ér 而 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 shì jiè 世界 piē 撇 shàng 上 yì yǎn 一眼。
dú 独 yě hé 野合 mài 卖 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 líng shòu shāng 零售商 hé 和 pī fā shāng 批发商 chū mài 出卖 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 jiàng 降 qiú 求 bì dìng 必定 de 的 fú wù 服务。
jīn nián 今年 53 suì 岁 de 的 dài wéi sī 戴维斯 duì 对 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng qù 兴趣 bù jiǎn 不减， tōng guò 通过 diàn huà 电话 shàng 上 de 的 èn 摁 jiàn 键， tā 他 jiù 就 zì jǐ 自己 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度、 gōng zuò jīng lì 工作经历 hé 和 qí tā 其他 jī běn qíng kuàng 基本情况 zuò 作 le 了 huí dá 回答。
zhè zhǒng 这种 quē xiàn 缺陷 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 huái yùn 怀孕 de 的 qián 前 bā gè 八个 xīng qī 星期 nèi 内， dàn 但 méi 没 rén 人 zhī 知 qí 其 yuán yīn 原因。
biàn chéng 变成 wú zhǐ huà 无纸化 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 nǐ de 你的 wén jiàn 文件 yí bù fèn 一部分 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， yí bù fèn 一部分 shì 是 diàn zǐ 电子 de 的。
shī zǐ 狮子 hǒu shēng 吼声 kě yǐ 可以 chuán dào 传到 wǔ 五 yīng lǐ 英里 wài 外， dá dào 达到 114 fēn bèi 分贝， zhè 这 kān bǐ 堪比 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 de 的 qíng kuàng 情况。
jīn nián 今年 7 yuè 月 zài 在 niǔ yuē 纽约 jǔ xíng 举行 de 的 chī 吃 rè gǒu 热狗 bǐ sài 比赛 zhōng 中， xiǎo lín 小林 jiàn 建 lián xù 连续 dì 第 4 nián 年 duó guàn 夺冠。 ér qiě 而且 tā 他 yòu yí cì 又一次 dǎ pò 打破 le 了 jì lù 纪录， tūn 吞 xià 下 le 了 53 gēn 根 bàn 半 de 的 fǎ lán kè fú 法兰克福 xiāng cháng 香肠。
biàn gēng 变更 shū chū 输出 xiāo xi 消息 zhòng dì 中的 zhí 值 de 的 yù dìng 预定 zhí yù 值域
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 wèi 为 nín 您 zhuǎn jiē 转接 zhōng shì 中式 cān tīng 餐厅。
biàn zhì yán 变质岩 qián shān 潜山 shì 是 liáo dōng wān 辽东湾 JZ qū kuài 区块 zhòng yào 重要 de 的 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 céng 层 wèi 位。
shī zi zuò 狮子座： hài pà 害怕 yǒu rén 有人 zài 在 nǐ 你 chuáng biān 床边 lái huí 来回 huàng you 晃悠， yě 也 dān xīn 担心 chuáng tóu 床头 kě néng 可能 shāng 伤 dào 到 nǐ 你 kě ài 可爱 de 的 “ zōng 騣 máo 毛 ” 。 bù kě néng 不可能 shuì 睡 dé 得 hǎo 好 ma 嘛！
jīn nián 今年 sān yuè fèn 三月份， yì qún 一群 É luó sī rén 俄罗斯人 bù 步 shàng 上 le 了 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 zhī lǚ 之旅。
shī 狮 lǐng 岭 cháo xiá 朝霞、 shí rǔ luó 石乳罗 zhàng 帐、 qīng sōng 青松 cuì bǎi 翠柏、 pán lóng 盘龙 bǎo tǎ 宝塔、 yún tái 云台 lǎn shèng 揽胜、 lián 帘 wài 外 yún shān 云山、 yuán shǐ sēn lín 原始森林、 liú li 琉璃 gōng dēng 宫灯、 yuǎn wàng 远望 shān chéng 山城 qí jǐng 奇景 dié chū 迭出， guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工， shī yì 诗意 wú qióng 无穷。
xù lì yà 叙利亚 zǒng tǒng 总统 Ā sà dé 阿萨德 shuō 说， tā men 他们 huì 会 zài 在 jì lù 记录 zhōng 中 tí dào 提到 yī lā kè 伊拉克 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点， dàn shì 但是 xù lì yà 叙利亚 wài zhǎng 外长 suí hòu 随后 shuō 说， zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 wén jiàn 文件 běn shēn 本身 bú huì 不会 bèi 被 xiū gǎi 修改。
yù jǐng 狱警 duì 对 tā 他 háo bù 毫不 lǐ cǎi 理睬， jià 架 zhe 着 tā 他 cōng cōng 匆匆 de 地 zǒu guò 走过 yī 一 tiáo 条 cháng 长 ér 而 yīn 阴 shēn 深 de 的 zǒu láng 走廊， xiàng 向 yī 一 shān 扇 jīn shǔ mén 金属门 zǒu qù 走去。
wǒ men 我们 jì 既 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 qǐ shì 起誓 shuō 说， bì 必 bù 不 jiāng 将 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 gěi 给 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén wéi 人为 qī 妻， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dāng 当 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理， shǐ 使 tā men 他们 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 yǒu 有 qī 妻 ne 呢？
láng 狼 kě néng 可能 yīn wèi 因为 zhuī zhú 追逐 sōng shǔ 松鼠 huò 或 zhè gū 鹧鸪 ér 而 mí 迷 le 了 lù 路。
wǒ men 我们 zǎo jiù 早就 zài 在 xùn liàn 训练 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 zhè xiē 这些， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 gěi 给 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡 dài lái 带来 le 了 shén me 什么。
xù shù 叙述 le 了 fěn mò yě jīn 粉末冶金 mó cā cái liào 摩擦材料 jiā yā 加压 shāo jié 烧结 yòng 用 shè bèi 设备 zhōng zhào 钟罩 shì 式 jiā yā 加压 shāo jié 烧结 hù 护 de 的 jì shù gǎi zào 技术改造。
wǒ men 我们 zǎo cān 早餐 chī 吃 yàn mài 燕麦 hé 和 tǔ sī 土司 miàn bāo 面包。
zhè zhǒng 这种 kǔ sè 苦涩 lí qí 离奇 de 的 dù jí 妒嫉 què shì 确是 huì 会 zhè yàng 这样 cóng rén 从人 de 的 xīn li 心里 mào 冒 chū lái 出来， bìng qiě 并且 wú yuán wú gù 无缘无故 qiǎng pò 强迫 rén 人 qù 去 xiāo shòu 消受。
lì 猁 ? lì 猁 yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 ma 吗？
wǒ men 我们 míng bai 明白 zài 在 gōng gòng 公共 mù lù 目录 luó liè 罗列 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 chǎn pǐn 产品 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 wǒ men de 我们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 cóng 从 jìn rù 进入 gāi 该 mù lù 目录 zhōng 中 dé dào 得到 quán bù 全部 jià zhí 价值。
jīn nián chū 今年初， xīn mò xī gē 新墨西哥 zhōu zhèng fǔ 州政府 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hé 和 fàn diàn 饭店 ān zhuāng 安装 le 了 500 gè 个 zhè zhǒng 这种 xiǎo biàn qì 小便器。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 4 yuè 月， běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 zhàn shì 战士 zài 在 bǎn mén diàn 板门店 zhàn gǎng 站岗。
jīn nián 今年 4 yuè 月， wǒ men 我们 zài 在 bái gōng 白宫 wèi 为 yī 一 pī 批 měi guó jūn rén 美国军人 jǔ xíng 举行 le 了 rù jí 入籍 yí shì 仪式。
wǒ men 我们 sàn bù 散步 chuān guò 穿过 shù lín 树林。
wǒ men 我们 jìng hè 敬贺 tā 他 gāo shòu 高寿。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 de 的 lái yuán 来源 jiù shì 就是 guó jiā 国家， tōng cháng 通常 yě 也 děng 等 tóng yú 同于 shè huì 社会 běn shēn 本身， qí zhōng 其中 lǐng dǎo rén 领导人 shì 是 yī 一 wèi 位 wěi dà 伟大 de 的 zhèng quán 政权 tǒng zhì zhě 统治者， yī 一 wèi 位 guó wáng 国王 huò 或 huáng dì 皇帝， qí 其 shè huì 社会 dì wèi 地位 bèi shì wéi 被视为 shén 神 huò 或 rú tóng 如同 shén 神。
zhè zhǒng 这种 fèng 缝 xíng 型 cháng 常 yòng zuò 用作 zhuāng shì 装饰 gé diào 格调， shǐ yòng 使用 de 的 xiàn 线 shì 是 duì bǐ sè 对比色。
biàn de 变得 máng lù 忙碌 yì wèi zhe 意味着 cǎi qǔ 采取 guǎn zhuàng 管状 shì yě 视野， chí xù 持续 de 的 guān zhù 关注 qián fāng 前方， méi yǒu 没有 shí jiān 时间 piān lí 偏离、 pái huái 徘徊， duì 对 nǐ 你 zhōu wéi 周围 fēng fù 丰富 ér 而 wú xiàn 无限 kě néng 可能 de 的 shì jiè 世界 piē 撇 shàng 上 yì yǎn 一眼。
dú 独 yě hé 野合 mài 卖 zhǐ 指 de 的 shì 是 zhǐ yào 只要 yí gè 一个 líng shòu shāng 零售商 hé 和 pī fā shāng 批发商 chū mài 出卖 chǎn pǐn 产品 huò zhě 或者 jiàng 降 qiú 求 bì dìng 必定 de 的 fú wù 服务。
jīn nián 今年 53 suì 岁 de 的 dài wéi sī 戴维斯 duì 对 zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng qù 兴趣 bù jiǎn 不减， tōng guò 通过 diàn huà 电话 shàng 上 de 的 èn 摁 jiàn 键， tā 他 jiù 就 zì jǐ 自己 de 的 jiào yù 教育 chéng dù 程度、 gōng zuò jīng lì 工作经历 hé 和 qí tā 其他 jī běn qíng kuàng 基本情况 zuò 作 le 了 huí dá 回答。
zhè zhǒng 这种 quē xiàn 缺陷 tōng cháng 通常 chū xiàn 出现 zài 在 huái yùn 怀孕 de 的 qián 前 bā gè 八个 xīng qī 星期 nèi 内， dàn 但 méi 没 rén 人 zhī 知 qí 其 yuán yīn 原因。
biàn chéng 变成 wú zhǐ huà 无纸化 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是 nǐ de 你的 wén jiàn 文件 yí bù fèn 一部分 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上， yí bù fèn 一部分 shì 是 diàn zǐ 电子 de 的。
shī zǐ 狮子 hǒu shēng 吼声 kě yǐ 可以 chuán dào 传到 wǔ 五 yīng lǐ 英里 wài 外， dá dào 达到 114 fēn bèi 分贝， zhè 这 kān bǐ 堪比 fēi jī 飞机 qǐ fēi 起飞 de 的 qíng kuàng 情况。
jīn nián 今年 7 yuè 月 zài 在 niǔ yuē 纽约 jǔ xíng 举行 de 的 chī 吃 rè gǒu 热狗 bǐ sài 比赛 zhōng 中， xiǎo lín 小林 jiàn 建 lián xù 连续 dì 第 4 nián 年 duó guàn 夺冠。 ér qiě 而且 tā 他 yòu yí cì 又一次 dǎ pò 打破 le 了 jì lù 纪录， tūn 吞 xià 下 le 了 53 gēn 根 bàn 半 de 的 fǎ lán kè fú 法兰克福 xiāng cháng 香肠。
biàn gēng 变更 shū chū 输出 xiāo xi 消息 zhòng dì 中的 zhí 值 de 的 yù dìng 预定 zhí yù 值域
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 wèi 为 nín 您 zhuǎn jiē 转接 zhōng shì 中式 cān tīng 餐厅。
biàn zhì yán 变质岩 qián shān 潜山 shì 是 liáo dōng wān 辽东湾 JZ qū kuài 区块 zhòng yào 重要 de 的 yóu qì 油气 kān tàn 勘探 kāi fā 开发 céng 层 wèi 位。
shī zi zuò 狮子座： hài pà 害怕 yǒu rén 有人 zài 在 nǐ 你 chuáng biān 床边 lái huí 来回 huàng you 晃悠， yě 也 dān xīn 担心 chuáng tóu 床头 kě néng 可能 shāng 伤 dào 到 nǐ 你 kě ài 可爱 de 的 “ zōng 騣 máo 毛 ” 。 bù kě néng 不可能 shuì 睡 dé 得 hǎo 好 ma 嘛！
jīn nián 今年 sān yuè fèn 三月份， yì qún 一群 É luó sī rén 俄罗斯人 bù 步 shàng 上 le 了 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖 zhī lǚ 之旅。
shī 狮 lǐng 岭 cháo xiá 朝霞、 shí rǔ luó 石乳罗 zhàng 帐、 qīng sōng 青松 cuì bǎi 翠柏、 pán lóng 盘龙 bǎo tǎ 宝塔、 yún tái 云台 lǎn shèng 揽胜、 lián 帘 wài 外 yún shān 云山、 yuán shǐ sēn lín 原始森林、 liú li 琉璃 gōng dēng 宫灯、 yuǎn wàng 远望 shān chéng 山城 qí jǐng 奇景 dié chū 迭出， guǐ fǔ shén gōng 鬼斧神工， shī yì 诗意 wú qióng 无穷。
xù lì yà 叙利亚 zǒng tǒng 总统 Ā sà dé 阿萨德 shuō 说， tā men 他们 huì 会 zài 在 jì lù 记录 zhōng 中 tí dào 提到 yī lā kè 伊拉克 de 的 fǎn duì 反对 guān diǎn 观点， dàn shì 但是 xù lì yà 叙利亚 wài zhǎng 外长 suí hòu 随后 shuō 说， zhè fèn 这份 xuān yán 宣言 wén jiàn 文件 běn shēn 本身 bú huì 不会 bèi 被 xiū gǎi 修改。
yù jǐng 狱警 duì 对 tā 他 háo bù 毫不 lǐ cǎi 理睬， jià 架 zhe 着 tā 他 cōng cōng 匆匆 de 地 zǒu guò 走过 yī 一 tiáo 条 cháng 长 ér 而 yīn 阴 shēn 深 de 的 zǒu láng 走廊， xiàng 向 yī 一 shān 扇 jīn shǔ mén 金属门 zǒu qù 走去。
wǒ men 我们 jì 既 zài 在 yē hé huá 耶和华 miàn qián 面前 qǐ shì 起誓 shuō 说， bì 必 bù 不 jiāng 将 wǒ men de 我们的 nǚ ér 女儿 gěi 给 biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 rén wéi 人为 qī 妻， xiàn zài 现在 wǒ men 我们 dāng 当 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理， shǐ 使 tā men 他们 shèng xià 剩下 de 的 rén 人 yǒu 有 qī 妻 ne 呢？
láng 狼 kě néng 可能 yīn wèi 因为 zhuī zhú 追逐 sōng shǔ 松鼠 huò 或 zhè gū 鹧鸪 ér 而 mí 迷 le 了 lù 路。
wǒ men 我们 zǎo jiù 早就 zài 在 xùn liàn 训练 de shí hòu 的时候 kàn dào 看到 zhè xiē 这些， bìng qiě 并且 wǒ men 我们 yě 也 zhī dào 知道 tā 他 gěi 给 mǐ dé ěr sī bǎo 米德尔斯堡 dài lái 带来 le 了 shén me 什么。
xù shù 叙述 le 了 fěn mò yě jīn 粉末冶金 mó cā cái liào 摩擦材料 jiā yā 加压 shāo jié 烧结 yòng 用 shè bèi 设备 zhōng zhào 钟罩 shì 式 jiā yā 加压 shāo jié 烧结 hù 护 de 的 jì shù gǎi zào 技术改造。
wǒ men 我们 zǎo cān 早餐 chī 吃 yàn mài 燕麦 hé 和 tǔ sī 土司 miàn bāo 面包。
zhè zhǒng 这种 kǔ sè 苦涩 lí qí 离奇 de 的 dù jí 妒嫉 què shì 确是 huì 会 zhè yàng 这样 cóng rén 从人 de 的 xīn li 心里 mào 冒 chū lái 出来， bìng qiě 并且 wú yuán wú gù 无缘无故 qiǎng pò 强迫 rén 人 qù 去 xiāo shòu 消受。
lì 猁 ? lì 猁 yǒu 有 shén me 什么 wǒ 我 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 ma 吗？
wǒ men 我们 míng bai 明白 zài 在 gōng gòng 公共 mù lù 目录 luó liè 罗列 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 chǎn pǐn 产品 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性， wǒ men 我们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 què bǎo 确保 wǒ men de 我们的 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 cóng 从 jìn rù 进入 gāi 该 mù lù 目录 zhōng 中 dé dào 得到 quán bù 全部 jià zhí 价值。
jīn nián chū 今年初， xīn mò xī gē 新墨西哥 zhōu zhèng fǔ 州政府 zài 在 jiǔ bā 酒吧 hé 和 fàn diàn 饭店 ān zhuāng 安装 le 了 500 gè 个 zhè zhǒng 这种 xiǎo biàn qì 小便器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子