ประโยคภาษาจีน- 今年月我们在白宫为一批美国军人举行了入籍仪式中文句子 (633908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 4 yuè 月， wǒ men 我们 zài 在 bái gōng 白宫 wèi 为 yī 一 pī 批 měi guó jūn rén 美国军人 jǔ xíng 举行 le 了 rù jí 入籍 yí shì 仪式。
This past April, we held a naturalization ceremony at the White House for members of our armed forces.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 50 suì 岁 de 的 fù 副 cūn zhǎng 村长 chén shùn chéng 陈顺成 biǎo shì 表示， fā zhǎn 发展 lǚ yóu 旅游 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 shōu rù 收入 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 dūn cù 敦促 yī lǎng 伊朗 duì 对 zhè 这 sān míng 三名 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 kòng zuì 控罪 què 却 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 Āī wén 埃文 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 dēng shān 登山 kè 客 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yǐ 以 fú hé 符合 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 jìng hè 敬贺 tā 他 gāo shòu 高寿。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 yì jiàn 意见 qiáng diào 强调： jīng yīng 精英 jué zé 抉择 zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 hé lǐ 合理 de 的： jí 即， gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 jué cè 决策 shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dé yǐ 得以 zài 在 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 zōng hé zhèng 综合症（ de 的 zhèng zhuàng 症状） bāo hán 包含 xīn jì 心悸、 tóu hūn 头昏 hé 和 wèi téng 胃疼。
biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 yì céng 一层 yì céng 一层 de 地 xī fù 吸附 zài 在 yá chǐ 牙齿 shàng 上， xíng chéng 形成 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shēng wù 生物 mó 膜 ” 。 tā men 它们 xiāo hào 消耗 táng lèi 糖类， chǎn shēng 产生 suān 酸， fǔ shí 腐蚀 yá chǐ 牙齿 de 的 yòu 釉 céng 层， zào chéng 造成 yá 牙 dòng 洞。
dú jiǎo 独角 xī niú 犀牛 mù qián 目前 jǐn 仅 zài 在 yìn dù 印度 hé 和 ní bó ěr 尼泊尔 chū xiàn 出现， yóu yú 由于 qī xī dì 栖息地 ruì jiǎn 锐减 yǐ jí 以及 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 de 的 liè qǔ 猎取 ér 而 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
wǒ men 我们 xié 斜 dù guò 渡过 hé 河。
jīn nián 今年 5 yuè 月， zhōng guó 中国 rèn mìng 任命 zī shēn 资深 wài jiāo guān 外交官 liú guì jīn 刘贵今 wèi 为 dá ěr fù ěr 达尔富尔 tè shǐ 特使。
zhè zhǒng 这种 měi 美 shì 是 qīng gāo 清高 de 的 měi 美， shì 是 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 ào 傲 sú 俗 de 的 měi 美！
xiá zhǎi 狭窄 xíng 型： ái 癌 zǔ zhī 组织 de 的 xiān wéi 纤维 xìng 性 shōu suō 收缩 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yuán zhōu 圆周 yán shēn 延伸 dào 到 cháng bì 肠壁 zhōu wéi 周围 de 的 nián mó 粘膜 xià 下。
wǒ men 我们 wú shì kě zuò 无事可做， zhǐ yǒu 只有 kàn kan 看看 diàn yǐng yuàn 电影院 wài 外 miàn dī 面的 zhāo tiē 招贴。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 zhì liào 质料 shì shì 适适 yòng 用 zài 在 pù bù 瀑布 xiāng jìn 相近 de 的 tiān xiàn 天线。
biàn 变 lǎo 老 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言 shì 是 bú yuàn 不愿 miàn duì 面对 de 的 xiàn shí 现实， dàn 但 duì 对 xuě lí 雪梨 liǎng 两 zhǐ 只 yíng lái 迎来 30 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 huī xióng 灰熊 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 kāi xīn 开心 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiǎng qǐ 想起 lì shǐ shàng 历史上 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 zào chéng 造成 le 了 bǐ hā lǐ 比哈里 dù lǔ mén 杜鲁门 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī 之 rì 日 jué dìng 决定 jiāng 将 hé dàn 核弹 tóu xiàng 投向 rì běn 日本 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
biàn liàng 变量 shì 是 rú hé 如何 jìn rù 进入 yuán dài mǎ 源代码 qū yù 区域， yǐ jí 以及 rú hé 如何 cóng 从 qí zhōng 其中 chuán chū 传出 de 的
shī zǐ 狮子 shì 是 yǒng wǔ 勇武 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
biàn gé 变革 de 的 dào lù 道路 yǐ jīng 已经 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 pū píng 铺平 le 了， wú lùn 无论 shì 是 dà gōng sī 大公司 hái shi 还是 xiǎo 小 gōng sī 公司。
zhè zhǒng 这种 néng 能 gòu 诟 zhǐ zé 指责 yě 也 bèi 被 xiàn dài 现代 mín zhǔ 民主 suǒ 所 jiē shòu 接受。
xù lì yà 叙利亚 jìn zhì 禁制 suǒ yǒu 所有 wài guó méi tǐ 外国媒体 , dàn 但 qīn lì 亲历 cǐ shì 此事 de 的 dāng dì 当地 jì zhě 记者 hé 和 rén quán 人权 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 huái yí 怀疑 hā mǔ sà 哈姆萨 de 的 yǐng piàn 影片 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实 .
zhè zhǒng 这种 xī shàng xíng diàn nǎo 膝上型电脑 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 fēi chuán tǒng 非传统 yùn xíng 运行 huán jìng shè jì 环境设计 de 的， yīn ér 因而 shí fēn 十分 nài yòng 耐用 hé 和 jiē shí 结实（ cān jiàn 参见 tú 图 1 ）。
wǒ men 我们 jì 既 néng 能 dú lì 独立 kāi fā shè jì 开发设计 chǎn pǐn 产品， yòu 又 néng 能 gēn jù 根据 kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产， chéng wéi 成为 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 bāo lèi 包类 zhuān yè 专业 zhì zào shāng 制造商。
xù shù 叙述 le 了 zhèn dòng 振动 guǎn shì 管式 mì dù jì 密度计 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
wǒ men 我们 zǎo zǎo 早早 de 地 qǐ chuáng 起床， zuò 坐 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 de 的 chē 车， zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 lán xī 兰溪。
xù shù 叙述 fó jiào 佛教 de 的 shì jiè guān 世界观， jiù yào 就要 cóng 从 wēi guān shì jiè 微观世界 yǔ 与 hóng guān shì jiè 宏观世界 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲。
wǒ men 我们 shí ér 时而 máo yāo 猫腰 ér xíng 而行， shí ér 时而 shè guò 涉过 shuǐ shēn 水深 jí 及 xī 膝 de 的 ní jiāng 泥浆。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， ní kè 尼克 jiù 就 yīn wèi 因为 xiàng 向 lìng 另 yī míng 一名 xué sheng 学生 tóu zhì 投掷 yǐ zi 椅子 hé 和 bù 不 zūn zhòng 尊重 jiào shī 教师， bèi 被 sāi nèi kǎ 塞内卡 gāo zhōng 高中 lè lìng 勒令 tíng kè 停课 liǎng cì 两次。
liè rén 猎人 men 们 dǎ sǐ 打死 le 了 qī 七 zhǐ 只 yě jī 野鸡。
dié 叠 mén 门； dā jiē 搭接： gù míng sī yì 顾名思义 dā jiē 搭接 jiù shì 就是 jiāng 将 yī 一 piàn 片 yī piàn 衣片 jī fèng 缉缝 dào 到 lìng yī 另一 piàn 片 yī piàn 衣片 shàng qù 上去。
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 chū 初 pái 排 le 了 yí xià 一下 dì 第 yī mù 一幕。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 50 suì 岁 de 的 fù 副 cūn zhǎng 村长 chén shùn chéng 陈顺成 biǎo shì 表示， fā zhǎn 发展 lǚ yóu 旅游 dà dà 大大 tí gāo 提高 le 了 shōu rù 收入 hé 和 jiào yù 教育 shuǐ píng 水平。
wǒ men 我们 dūn cù 敦促 yī lǎng 伊朗 duì 对 zhè 这 sān míng 三名 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 kòng zuì 控罪 què 却 bèi 被 guān yā 关押 zài 在 Āī wén 埃文 jiān yù 监狱 lǐ 里 de 的 dēng shān 登山 kè 客 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动， yǐ 以 fú hé 符合 tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 zhè xiē 这些 chéng nuò 承诺。
wǒ men 我们 jìng hè 敬贺 tā 他 gāo shòu 高寿。
zhè zhǒng 这种 tǒng yī 统一 yì jiàn 意见 qiáng diào 强调： jīng yīng 精英 jué zé 抉择 zài 在 mǒu 某 yì diǎn 一点 shàng 上 shì 是 hé lǐ 合理 de 的： jí 即， gòng chǎn dǎng 共产党 lǐng dǎo céng 领导层 de 的 jué cè 决策 shǐ 使 zhè ge 这个 guó jiā 国家 dé yǐ 得以 zài 在 yí gè 一个 qīn 亲 shì chǎng 市场 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上 fā zhǎn 发展。
zhè zhǒng 这种 zōng hé zhèng 综合症（ de 的 zhèng zhuàng 症状） bāo hán 包含 xīn jì 心悸、 tóu hūn 头昏 hé 和 wèi téng 胃疼。
biàn xíng 变形 liàn qiú jūn 链球菌 yì céng 一层 yì céng 一层 de 地 xī fù 吸附 zài 在 yá chǐ 牙齿 shàng 上， xíng chéng 形成 suǒ wèi 所谓 de 的 “ shēng wù 生物 mó 膜 ” 。 tā men 它们 xiāo hào 消耗 táng lèi 糖类， chǎn shēng 产生 suān 酸， fǔ shí 腐蚀 yá chǐ 牙齿 de 的 yòu 釉 céng 层， zào chéng 造成 yá 牙 dòng 洞。
dú jiǎo 独角 xī niú 犀牛 mù qián 目前 jǐn 仅 zài 在 yìn dù 印度 hé 和 ní bó ěr 尼泊尔 chū xiàn 出现， yóu yú 由于 qī xī dì 栖息地 ruì jiǎn 锐减 yǐ jí 以及 bù fǎ fèn zǐ 不法分子 de 的 liè qǔ 猎取 ér 而 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝。
wǒ men 我们 xié 斜 dù guò 渡过 hé 河。
jīn nián 今年 5 yuè 月， zhōng guó 中国 rèn mìng 任命 zī shēn 资深 wài jiāo guān 外交官 liú guì jīn 刘贵今 wèi 为 dá ěr fù ěr 达尔富尔 tè shǐ 特使。
zhè zhǒng 这种 měi 美 shì 是 qīng gāo 清高 de 的 měi 美， shì 是 gū fāng zì shǎng 孤芳自赏 ào 傲 sú 俗 de 的 měi 美！
xiá zhǎi 狭窄 xíng 型： ái 癌 zǔ zhī 组织 de 的 xiān wéi 纤维 xìng 性 shōu suō 收缩 dǎo zhì 导致 yí gè 一个 xiá zhǎi 狭窄 de 的 yuán zhōu 圆周 yán shēn 延伸 dào 到 cháng bì 肠壁 zhōu wéi 周围 de 的 nián mó 粘膜 xià 下。
wǒ men 我们 wú shì kě zuò 无事可做， zhǐ yǒu 只有 kàn kan 看看 diàn yǐng yuàn 电影院 wài 外 miàn dī 面的 zhāo tiē 招贴。
zhè zhǒng 这种 nài shuǐ 耐水 zhì liào 质料 shì shì 适适 yòng 用 zài 在 pù bù 瀑布 xiāng jìn 相近 de 的 tiān xiàn 天线。
biàn 变 lǎo 老 duì yú 对于 mǒu xiē 某些 rén 人 ér yán 而言 shì 是 bú yuàn 不愿 miàn duì 面对 de 的 xiàn shí 现实， dàn 但 duì 对 xuě lí 雪梨 liǎng 两 zhǐ 只 yíng lái 迎来 30 suì 岁 shēng rì 生日 de 的 huī xióng 灰熊 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 kāi xīn 开心 de 的 shì 事。
wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiǎng qǐ 想起 lì shǐ shàng 历史上 de 的 rèn hé 任何 jué dìng 决定 zào chéng 造成 le 了 bǐ hā lǐ 比哈里 dù lǔ mén 杜鲁门 zài 在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 jí jiāng 即将 jié shù 结束 zhī 之 rì 日 jué dìng 决定 jiāng 将 hé dàn 核弹 tóu xiàng 投向 rì běn 日本 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 gèng 更 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 zào chéng 造成 de 的 gèng 更 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果。
biàn liàng 变量 shì 是 rú hé 如何 jìn rù 进入 yuán dài mǎ 源代码 qū yù 区域， yǐ jí 以及 rú hé 如何 cóng 从 qí zhōng 其中 chuán chū 传出 de 的
shī zǐ 狮子 shì 是 yǒng wǔ 勇武 de 的 xiàng zhǐ 象徵。
biàn gé 变革 de 的 dào lù 道路 yǐ jīng 已经 wèi 为 suǒ yǒu 所有 de 的 gōng sī 公司 pū píng 铺平 le 了， wú lùn 无论 shì 是 dà gōng sī 大公司 hái shi 还是 xiǎo 小 gōng sī 公司。
zhè zhǒng 这种 néng 能 gòu 诟 zhǐ zé 指责 yě 也 bèi 被 xiàn dài 现代 mín zhǔ 民主 suǒ 所 jiē shòu 接受。
xù lì yà 叙利亚 jìn zhì 禁制 suǒ yǒu 所有 wài guó méi tǐ 外国媒体 , dàn 但 qīn lì 亲历 cǐ shì 此事 de 的 dāng dì 当地 jì zhě 记者 hé 和 rén quán 人权 xué zhě 学者 dōu 都 rèn wéi 认为 méi yǒu lǐ yóu 没有理由 huái yí 怀疑 hā mǔ sà 哈姆萨 de 的 yǐng piàn 影片 shì fǒu 是否 shǔ shí 属实 .
zhè zhǒng 这种 xī shàng xíng diàn nǎo 膝上型电脑 yě 也 shì 是 zhēn duì 针对 fēi chuán tǒng 非传统 yùn xíng 运行 huán jìng shè jì 环境设计 de 的， yīn ér 因而 shí fēn 十分 nài yòng 耐用 hé 和 jiē shí 结实（ cān jiàn 参见 tú 图 1 ）。
wǒ men 我们 jì 既 néng 能 dú lì 独立 kāi fā shè jì 开发设计 chǎn pǐn 产品， yòu 又 néng 能 gēn jù 根据 kè hù 客户 de 的 yāo qiú 要求 jìn xíng 进行 shēng chǎn 生产， chéng wéi 成为 yuǎn jìn wén míng 远近闻名 de 的 bāo lèi 包类 zhuān yè 专业 zhì zào shāng 制造商。
xù shù 叙述 le 了 zhèn dòng 振动 guǎn shì 管式 mì dù jì 密度计 de 的 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
wǒ men 我们 zǎo zǎo 早早 de 地 qǐ chuáng 起床， zuò 坐 le 了 liǎng gè 两个 duō 多 xiǎo shí 小时 de 的 chē 车， zhōng yú 终于 dào liǎo 到了 lán xī 兰溪。
xù shù 叙述 fó jiào 佛教 de 的 shì jiè guān 世界观， jiù yào 就要 cóng 从 wēi guān shì jiè 微观世界 yǔ 与 hóng guān shì jiè 宏观世界 liǎng gè 两个 céng miàn 层面 lái jiǎng 来讲。
wǒ men 我们 shí ér 时而 máo yāo 猫腰 ér xíng 而行， shí ér 时而 shè guò 涉过 shuǐ shēn 水深 jí 及 xī 膝 de 的 ní jiāng 泥浆。
jīn nián 今年 yǐ lái 以来， ní kè 尼克 jiù 就 yīn wèi 因为 xiàng 向 lìng 另 yī míng 一名 xué sheng 学生 tóu zhì 投掷 yǐ zi 椅子 hé 和 bù 不 zūn zhòng 尊重 jiào shī 教师， bèi 被 sāi nèi kǎ 塞内卡 gāo zhōng 高中 lè lìng 勒令 tíng kè 停课 liǎng cì 两次。
liè rén 猎人 men 们 dǎ sǐ 打死 le 了 qī 七 zhǐ 只 yě jī 野鸡。
dié 叠 mén 门； dā jiē 搭接： gù míng sī yì 顾名思义 dā jiē 搭接 jiù shì 就是 jiāng 将 yī 一 piàn 片 yī piàn 衣片 jī fèng 缉缝 dào 到 lìng yī 另一 piàn 片 yī piàn 衣片 shàng qù 上去。
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 chū 初 pái 排 le 了 yí xià 一下 dì 第 yī mù 一幕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子