ประโยคภาษาจีน- 我们昨天上午初排了一下第一幕中文句子 (634869) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 shàng wǔ 上午 chū 初 pái 排 le 了 yí xià 一下 dì 第 yī mù 一幕。
We walked through Act One yesterday morning.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 ǒu rán 偶然 shōu tīng 收听 dào 到 yīng guó guǎng bō diàn tái 英国广播电台。
wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 zài 在 zhōng guó 中国 huā yuán 花园 de 的 wǎn yàn 晚宴 shèng cài 剩菜 tài duō 太多 le 了， wǒ men 我们 yòng 用 dǎ bāo 打包 hé dài 盒带 huí jiā 回家 gòu 够 wǒ men 我们 quán jiā 全家 jīn wǎn 今晚 chī 吃 de 的 le 了。
zhè zhǒng 这种 yào 药 yǒu 有 kāi wèi 开胃 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 fēi cháng 非常 tè bié 特别， tā 它 bù néng 不能 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命， yě 也 bù néng 不能 ràng 让 nǐ 你 huī fù 恢复 nián qīng 年轻 de 的 tǐ pò 体魄， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程 jiǎn huǎn 减缓。
kǒu tóu 口头 chuán chéng 传承 chǎn shēng 产生 jiǔ yuǎn 久远， ér 而 xíng chéng 形成 yú míng 于明 mò 末 qīng chū 清初 de 的 wén běn 文本 zé 则 fǎn yìng 反映 le 了 dāng shí 当时 zhuàng zú 壮族 shè huì wén huà 社会文化 biàn qiān 变迁 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shì xiàng 事象。
liè hù 猎户 fēi chuán 飞船 jiāng 将 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 zhī chēng 支撑 gōng zuò 工作， rán hòu 然后 rú guǒ 如果 háng tiān yuán 航天员 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè qiú 月球 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 shí 时， jiāng 将 dān dāng 担当 qǐ 起 cháng dá 长达 210 tiān 天 de 的 zhī chēng 支撑 shǐ mìng 使命。
liè quǎn 猎犬 zài yě 在野 tù 兔 shēn hòu 身后 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍。
kǒu 口 dǐ 底、 shé gēn 舌根 jí 及 hé 颌 xià děng 下等 chù 处 shòu shāng 受伤 shí 时， kě 可 yīn 因 shuǐ zhǒng 水肿、 xuè zhǒng 血肿 yǐng xiǎng 影响 hū xī dào 呼吸道 tōng chàng 通畅， shèn zhì 甚至 fā shēng 发生 zhì xī 窒息。
wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 dà jiā tíng 大家庭， zuì 最 tǎo yàn 讨厌 de 的 jiù shì 就是 yǒu rén 有人 zài 在 zhè lǐ 这里 lā bāng jié pài 拉帮结派 yǐng xiǎng 影响 tuán jié 团结！
zhè zhǒng 这种 pú tao jiǔ 葡萄酒 pī fā 批发 měi 每 xiāng 箱 50 měi yuán 美元。
mí hóu táo 猕猴桃 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 shēng wù 生物 huó xìng 活性 wù zhì 物质， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 wèi 为 yà má suān 亚麻酸、 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽、 duō 多 fēn lèi 酚类 huà hé wù 化合物、 tiē lèi 萜类 huà hé wù 化合物 jí 及 duō táng lèi 多糖类。
kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满 ér 而 hé xié 和谐， dān níng 单宁 róu hé 柔和 tián rùn 甜润， fù yǔ 赋予 cǐ 此 jiǔ 酒 jí hǎo 极好 de 的 huí wèi 回味。
wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 běn tǐ lùn 本体论 wèn tí 问题： “ shēng 生， hái shi 还是 sǐ 死？ ”
zhè zhǒng 这种 dàn bái 蛋白 jiāng 将 tàn suān gài 碳酸钙 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 gòu chéng 构成 dàn ké 蛋壳 de 的 fāng jiě shí 方解石 jīng tǐ 晶体， měi 每 24 xiǎo shí 小时 shēng chéng 生成 6 kè 克 dàn ké 蛋壳。
kǒu fú 口服 pī 砒 kuí 喹 tóng 酮 zhì liáo 治疗， xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
jīn nián 今年 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 de 的 dà zhǔ jiào 大主教 luó wàn 罗万 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯， zuò 做 le 了 bì mù shì 闭幕式 bù dào 布道， hū yù 呼吁 guān zhòng 观众 men 们 “ dāng qián 当前 yào 要 fù zé 负责 de 地 shēng huó 生活 ” 。
zhè zhǒng 这种 huáng 蝗 qún 群 yǒu néng lì 有能力 tǒng yī 统一 xíng dòng 行动， jìn rù 进入 jìn lín 近邻 de 的 qī xī dì 栖息地， bìng 并 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 huáng chóng 蝗虫 jiā rù 加入 jìn lái 进来， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 jù dà 巨大 de 的 huáng 蝗 qún 群。 yīn cǐ 因此， yù cè 预测 qún tǐ 群体 xíng dòng 行动 de 的 kāi shǐ 开始， duì yú 对于 kòng zhì 控制 huáng zāi 蝗灾 bào fā 爆发 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
wǒ men 我们 shì 是 lán yǔ 兰屿 de 的 dá 达 wù 悟 rén 人。
kǒu yǔ 口语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 shì 是 jìng tài 静态 de 的， ér 而 wài yǔ 外语 diàn huà jiāo xué 电化教学 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 yǐ 已 bèi 被 diàn jiào 电教 méi tǐ 媒体 suǒ 所 jī huó 激活， yīn ér 因而 chéng xiàn 呈现 chū 出 shì jué 视觉 huò 或 tīng jué 听觉 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dòng tài xìng 动态性。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 hái zi 孩子 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困、 gěi 给 zhà dé 乍得 de 的 nàn mín 难民 tí gōng 提供 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所、 bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 zhōng jié 终结 ài zī bìng 艾滋病 de 的 zāi nàn 灾难。
kǒu shù 口述 shǐ yào kào 史要靠 cāo yǎn 操演 lái 来 fù xiàn 复现 hé 和 chuán chéng 传承；
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 hàn wèi 捍卫 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者 de 的 rén quán 人权、 zhī chí 支持 yī lǎng 伊朗 de 的 bó kè 博客 zuò zhě 作者 huò 或 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 xuǎn mín 选民？
gǔ rén 古人 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， xǐ huan 喜欢 cóng 从 zhè r 这儿 kàn 看 dà hǎi 大海 de 的 fēng jǐng 风景， xǐ huan 喜欢 tài yang 太阳 yī 一 lòu liǎn 露脸 jiù 就 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
jīn nián 今年 cháng shì 尝试 zuò chū 做出 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi jú 开局 ba 吧！
wǒ men 我们 shì 是 duō shǎo 多少 hào 号 chē xiāng 车箱？
jīn nián 今年 nián chū 年初 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 cān guān 参观 le 了 tā 他 de 的 yí gè 一个 bān jí 班级， tā 他 zhèng 正 miàn duì 面对 zhè 这 yì qún 一群 tè shū 特殊 de 的 dǐ kàng 抵抗 de 的 rén qún 人群。
jīn nián 今年 guǎng chǎng 广场 huā tán 花坛 bǎi fàng 摆放 jiāng 将 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 guó qìng 国庆 jiē hòu 节后。
zhū ròu 猪肉 xiàn bǐng 馅饼 hěn 很 kě néng 可能 qǐ 起 yuán yú 源于 shòu liè 狩猎 huì 会 shàng 上 de 的 yí dào 一道 diǎn xin 点心。
jīn nián 今年 wǒ 我 gāng hǎo 刚好 wèi 为 liǎng gè 两个 qīn juàn 亲眷 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。
jīn nián 今年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 bèi shòu 备受 zhǔ mù 瞩目 de 的 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片《 yì shù jiā 艺术家》 ràng 让 rén men 人们 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 le 了 duì 对 mò piàn 默片 de 的 xìng qù 兴趣。 cǐ piàn 此片 yóu 由 mài kè ěr 迈克尔 ∙ hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 zhí dǎo 执导， qiǎo miào 巧妙 de 地 jiāng 将 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 dān sè 单色 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jīng huá 精华 yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 xiàng 相 jié hé 结合。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zuó tiān 昨天 wǎn shang 晚上 ǒu rán 偶然 shōu tīng 收听 dào 到 yīng guó guǎng bō diàn tái 英国广播电台。
wǒ men 我们 zuó wǎn 昨晚 zài 在 zhōng guó 中国 huā yuán 花园 de 的 wǎn yàn 晚宴 shèng cài 剩菜 tài duō 太多 le 了， wǒ men 我们 yòng 用 dǎ bāo 打包 hé dài 盒带 huí jiā 回家 gòu 够 wǒ men 我们 quán jiā 全家 jīn wǎn 今晚 chī 吃 de 的 le 了。
zhè zhǒng 这种 yào 药 yǒu 有 kāi wèi 开胃 zuò yòng 作用。
zhè zhǒng 这种 yào wù 药物 fēi cháng 非常 tè bié 特别， tā 它 bù néng 不能 zhěng jiù 拯救 shēng mìng 生命， yě 也 bù néng 不能 ràng 让 nǐ 你 huī fù 恢复 nián qīng 年轻 de 的 tǐ pò 体魄， dàn shì 但是 tā 它 kě yǐ 可以 ràng 让 bù kě nì zhuǎn 不可逆转 de 的 shuāi lǎo 衰老 guò chéng 过程 jiǎn huǎn 减缓。
kǒu tóu 口头 chuán chéng 传承 chǎn shēng 产生 jiǔ yuǎn 久远， ér 而 xíng chéng 形成 yú míng 于明 mò 末 qīng chū 清初 de 的 wén běn 文本 zé 则 fǎn yìng 反映 le 了 dāng shí 当时 zhuàng zú 壮族 shè huì wén huà 社会文化 biàn qiān 变迁 de 的 zhǒng zhǒng 种种 shì xiàng 事象。
liè hù 猎户 fēi chuán 飞船 jiāng 将 kāi shǐ 开始 wéi qī 为期 yì zhōu 一周 de 的 zhī chēng 支撑 gōng zuò 工作， rán hòu 然后 rú guǒ 如果 háng tiān yuán 航天员 zuì zhōng 最终 zài 在 yuè qiú 月球 shēng huó 生活 hé 和 gōng zuò 工作 shí 时， jiāng 将 dān dāng 担当 qǐ 起 cháng dá 长达 210 tiān 天 de 的 zhī chēng 支撑 shǐ mìng 使命。
liè quǎn 猎犬 zài yě 在野 tù 兔 shēn hòu 身后 jǐn zhuī bù shě 紧追不舍。
kǒu 口 dǐ 底、 shé gēn 舌根 jí 及 hé 颌 xià děng 下等 chù 处 shòu shāng 受伤 shí 时， kě 可 yīn 因 shuǐ zhǒng 水肿、 xuè zhǒng 血肿 yǐng xiǎng 影响 hū xī dào 呼吸道 tōng chàng 通畅， shèn zhì 甚至 fā shēng 发生 zhì xī 窒息。
wǒ men 我们 shì 是 yí gè 一个 dà jiā tíng 大家庭， zuì 最 tǎo yàn 讨厌 de 的 jiù shì 就是 yǒu rén 有人 zài 在 zhè lǐ 这里 lā bāng jié pài 拉帮结派 yǐng xiǎng 影响 tuán jié 团结！
zhè zhǒng 这种 pú tao jiǔ 葡萄酒 pī fā 批发 měi 每 xiāng 箱 50 měi yuán 美元。
mí hóu táo 猕猴桃 hán yǒu 含有 dà liàng 大量 shēng wù 生物 huó xìng 活性 wù zhì 物质， qí zhōng 其中 zhǔ yào 主要 wèi 为 yà má suān 亚麻酸、 gǔ guāng gān 谷胱甘 tài 肽、 duō 多 fēn lèi 酚类 huà hé wù 化合物、 tiē lèi 萜类 huà hé wù 化合物 jí 及 duō táng lèi 多糖类。
kǒu gǎn 口感 bǎo mǎn 饱满 ér 而 hé xié 和谐， dān níng 单宁 róu hé 柔和 tián rùn 甜润， fù yǔ 赋予 cǐ 此 jiǔ 酒 jí hǎo 极好 de 的 huí wèi 回味。
wǒ men 我们 shì bu shì 是不是 yù dào 遇到 le 了 yí gè 一个 wú fǎ 无法 huí dá 回答 de 的 běn tǐ lùn 本体论 wèn tí 问题： “ shēng 生， hái shi 还是 sǐ 死？ ”
zhè zhǒng 这种 dàn bái 蛋白 jiāng 将 tàn suān gài 碳酸钙 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 gòu chéng 构成 dàn ké 蛋壳 de 的 fāng jiě shí 方解石 jīng tǐ 晶体， měi 每 24 xiǎo shí 小时 shēng chéng 生成 6 kè 克 dàn ké 蛋壳。
kǒu fú 口服 pī 砒 kuí 喹 tóng 酮 zhì liáo 治疗， xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
jīn nián 今年 kǎn tè bó léi 坎特伯雷 de 的 dà zhǔ jiào 大主教 luó wàn 罗万 wēi lián mǔ sī 威廉姆斯， zuò 做 le 了 bì mù shì 闭幕式 bù dào 布道， hū yù 呼吁 guān zhòng 观众 men 们 “ dāng qián 当前 yào 要 fù zé 负责 de 地 shēng huó 生活 ” 。
zhè zhǒng 这种 huáng 蝗 qún 群 yǒu néng lì 有能力 tǒng yī 统一 xíng dòng 行动， jìn rù 进入 jìn lín 近邻 de 的 qī xī dì 栖息地， bìng 并 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 huáng chóng 蝗虫 jiā rù 加入 jìn lái 进来， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 jù dà 巨大 de 的 huáng 蝗 qún 群。 yīn cǐ 因此， yù cè 预测 qún tǐ 群体 xíng dòng 行动 de 的 kāi shǐ 开始， duì yú 对于 kòng zhì 控制 huáng zāi 蝗灾 bào fā 爆发 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
wǒ men 我们 shì 是 lán yǔ 兰屿 de 的 dá 达 wù 悟 rén 人。
kǒu yǔ 口语 hé 和 shū miàn yǔ 书面语 suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 shì 是 jìng tài 静态 de 的， ér 而 wài yǔ 外语 diàn huà jiāo xué 电化教学 tiáo jiàn 条件 xià 下 de 的 yǔ jìng 语境 yīn sù 因素 yǐ 已 bèi 被 diàn jiào 电教 méi tǐ 媒体 suǒ 所 jī huó 激活， yīn ér 因而 chéng xiàn 呈现 chū 出 shì jué 视觉 huò 或 tīng jué 听觉 yì yì 意义 shàng 上 de 的 dòng tài xìng 动态性。
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 bāng zhù 帮助 mèng jiā lā guó 孟加拉国 de 的 hái zi 孩子 bǎi tuō 摆脱 pín kùn 贫困、 gěi 给 zhà dé 乍得 de 的 nàn mín 难民 tí gōng 提供 qī shēn 栖身 zhī 之 suǒ 所、 bìng 并 zài 在 wǒ men 我们 zhè 这 yī dài rén 一代人 zhōng jié 终结 ài zī bìng 艾滋病 de 的 zāi nàn 灾难。
kǒu shù 口述 shǐ yào kào 史要靠 cāo yǎn 操演 lái 来 fù xiàn 复现 hé 和 chuán chéng 传承；
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 hàn wèi 捍卫 miǎn diàn 缅甸 chí bù tóng zhèng jiàn zhě 持不同政见者 de 的 rén quán 人权、 zhī chí 支持 yī lǎng 伊朗 de 的 bó kè 博客 zuò zhě 作者 huò 或 jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 xuǎn mín 选民？
gǔ rén 古人 jiù 就 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样， xǐ huan 喜欢 cóng 从 zhè r 这儿 kàn 看 dà hǎi 大海 de 的 fēng jǐng 风景， xǐ huan 喜欢 tài yang 太阳 yī 一 lòu liǎn 露脸 jiù 就 dài lái 带来 de 的 wēn nuǎn 温暖。
jīn nián 今年 cháng shì 尝试 zuò chū 做出 yí gè 一个 liáng hǎo 良好 de 的 kāi jú 开局 ba 吧！
wǒ men 我们 shì 是 duō shǎo 多少 hào 号 chē xiāng 车箱？
jīn nián 今年 nián chū 年初 de 的 yì tiān 一天， wǒ 我 cān guān 参观 le 了 tā 他 de 的 yí gè 一个 bān jí 班级， tā 他 zhèng 正 miàn duì 面对 zhè 这 yì qún 一群 tè shū 特殊 de 的 dǐ kàng 抵抗 de 的 rén qún 人群。
jīn nián 今年 guǎng chǎng 广场 huā tán 花坛 bǎi fàng 摆放 jiāng 将 yì zhí 一直 yán xù 延续 dào 到 guó qìng 国庆 jiē hòu 节后。
zhū ròu 猪肉 xiàn bǐng 馅饼 hěn 很 kě néng 可能 qǐ 起 yuán yú 源于 shòu liè 狩猎 huì 会 shàng 上 de 的 yí dào 一道 diǎn xin 点心。
jīn nián 今年 wǒ 我 gāng hǎo 刚好 wèi 为 liǎng gè 两个 qīn juàn 亲眷 zuò 做 guò 过 lèi sì 类似 de 的 shì qing 事情。
jīn nián 今年 jiá nà 戛纳 diàn yǐng jié 电影节 bèi shòu 备受 zhǔ mù 瞩目 de 的 fǎ guó 法国 yǐng piàn 影片《 yì shù jiā 艺术家》 ràng 让 rén men 人们 chóng xīn 重新 shí 拾 qǐ 起 le 了 duì 对 mò piàn 默片 de 的 xìng qù 兴趣。 cǐ piàn 此片 yóu 由 mài kè ěr 迈克尔 ∙ hā zhā 哈扎 nà wéi xī wū sī 纳维希乌斯 zhí dǎo 执导， qiǎo miào 巧妙 de 地 jiāng 将 shàng shì jì 上世纪 èr shí 二十 nián dài 年代 dān sè 单色 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 jīng huá 精华 yǔ 与 xiàn dài 现代 yuán sù 元素 xiàng 相 jié hé 结合。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子