ประโยคภาษาจีน- 今年四月中国官员出席了还未正式加入的湄公河委员会并承诺在防洪进行合作中文句子 (635072) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 sì yuè 四月， zhōng guó 中国 guān yuán 官员 chū xí 出席 le 了 hái 还 wèi 未 zhèng shì 正式 jiā rù 加入 de 的 méi gōng hé 湄公河 wěi yuán huì 委员会， bìng 并 chéng nuò 承诺 zài 在 fáng hóng 防洪 jìn xíng 进行 hé zuò 合作。
In April, Chinese officials attended a meeting of the Mekong River Commission, which China has not formally joined, and promised to cooperate on flood prevention.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 sì yuè 四月， měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 wài jiāo 外交 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 yí zhì 一致 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 jué yì 决议， shǐ de 使得 xiàng 像 Ā lián qiú 阿联酋 nà yàng de 那样的 chǔ lǐ 处理 tiáo kuǎn 条款 guī fàn huà 规范化， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律。
jīn nián 今年 guó qìng jié 国庆节 gāng hǎo 刚好 shì 是 xīng qī rì 星期日。
zhè zhǒng 这种 xū kuā 虚夸 de 的 xuān gào 宣告 céng jīng 曾经 ràng 让 tā 他 cóng 从 dé yì 得益 yú 于 zhèng fǔ 政府 jiù zhù 救助 de 的 xià céng 下层 gōng rén jiē jí 工人阶级 zhōng jiān 中间 huò dé 获得 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 bèi 被 chēng wéi 称为 " tài 肽 shì pèi 适配 " ， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xún zhǎo 寻找 hòu xuǎn 候选 de 的 xīn yào wù 新药物。
měng liè 猛烈 de 的 jù fēng 飓风 shǐ 使 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 de 的 fān 帆 lǎn 缆 yán zhòng 严重 pò sǔn 破损。
kǒu fú 口服 bǐ luò 吡咯 jì 剂 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便。 dān cì 单次 fú yòng 服用 fú kāng zuò 氟康唑（ 150 háo kè 毫克） de 的 fù zuò yòng 副作用 xiǎo 小 qiě 且 shǎo 少， jǐn 仅 wèi 为 wèi cháng dào 胃肠道 bú shì 不适， tóu tòng 头痛 jí 及 pí zhěn 皮疹。
kǒu fú 口服 ā mò xī lín 阿莫西林 5 tiān 天 de 的 gōng xiào 功效 děng 等 tóng yú 同于 jī ròu zhù shè 肌肉注射 tóu bāo 头孢 qǔ sōng 曲松 2 tiān 天 ( 1 gè 个 suí jī 随机 duì zhào 对照 shì yàn 试验 ) 。
wǒ men 我们 shì 是 nǐ de 你的 zhí yuán 职员， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 tīng cóng 听从 nǐ 你。
kǒu hóng 口红 lǐ lùn 理论 de 的 jiào tú 教徒 men 们 jiāng 将 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zhuī sù 追溯 dào 到 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期， jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 jīng jì 经济 lìng rén 令人 zhàn lì 战栗， huà zhuāng pǐn 化妆品 xiāo shòu 销售 què 却 zēng zhǎng 增长 le 了 25% 。
zhè zhǒng 这种 huáng 蝗 qún 群 yǒu néng lì 有能力 tǒng yī 统一 xíng dòng 行动， jìn rù 进入 jìn lín 近邻 de 的 qī xī dì 栖息地， bìng 并 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 huáng chóng 蝗虫 jiā rù 加入 jìn lái 进来， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 jù dà 巨大 de 的 huáng 蝗 qún 群。 yīn cǐ 因此， yù cè 预测 qún tǐ 群体 xíng dòng 行动 de 的 kāi shǐ 开始， duì yú 对于 kòng zhì 控制 huáng zāi 蝗灾 bào fā 爆发 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
cāi 猜 yí xià 一下 dá àn 答案。
wǒ men 我们 shì 是 tóng 同 zhù 住 de 的， chú le 除了 wǒ men 我们 èr 二 rén 人 zhī wài 之外， fáng zhōng 房中 zài 再 méi yǒu 没有 bié ren 别人。
kǒu yǔ 口语 tǐ 体 kǒu yǔ huà 口语化 huò 或 kǒu yǔ 口语 yòng fǎ 用法
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě 可 zài xià 在下 zhōu zài 周再 jǔ xíng 举行 yì lún 一轮 huì tán 会谈， jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 jì shù xìng 技术性 de 的 wèn tí 问题。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， kǎi lì 凯利 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 le 了 tā 她 de 的 dì yī 第一 fèn 份 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 gōng zuò 工作。 dàn shì 但是 tā 她 fā xiàn 发现 tā 她 zài 在 tòng kǔ 痛苦 de 的 yōu yù 忧郁 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎， zhè 这 yòu 又 dǎo zhì 导致 le 了 tā 她 de 的 pí fū 皮肤 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕。
gǔ 古 2 0 4 jǐng 井 shì 是 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 dì qū 地区 de 的 dì 第 yì kǒu 一口 dì rè 地热 shì 试 shuǐ jǐng 水井。
zhū 猪 lì yì 利益 zài yú 在于 féi zhuàng 肥壮， rén 人 lì yì 利益 zài yú 在于 měi dé 美德。
gǔ 古 wèi 为 sù shèn 肃慎 de 地， cóng 从 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 yǒu 有 běi fāng 北方 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 cǐ shēng 此生 xī 息、 fán yǎn 繁衍， táng dài 唐代 jiàn lì 建立 le 了 fēng jiàn 封建 zhèng quán 政权 — — bó hǎi 渤海 guó 国。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shì gù 事故 fā shēng 发生 shù nián 数年 zhī hòu 之后 cái 才 liǎo jiě 了解 dào 到 dāng shí 当时 hé rán liào 核燃料 róng huà 融化 de 的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 nà ge 那个 shí hou 时候 fǎn yīng lú 反应炉 de 的 fú shè 辐射 cái 才 shuāi biàn 衰变 zhì 至 zú yǐ 足以 ān quán 安全 kāi lú 开炉 de 的 chéng dù 程度， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhū 猪 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nóng jù 农具 shì 室 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 le 了。
gǔ rén 古人 jiǎng 讲 “ bìng cóng kǒu rù 病从口入 ” 。
jīn nián 今年 nián chū 年初 de 的 xī zhōu 西周 yì zhí 一直 yǒu 有 zhēng yì 争议 - gōng yuán qián 公元前 1122 nián 年， 1027 nián 年 bēi shī 卑诗 shěng 省 jí qí tā 及其他 nián fen 年份 zài 在 bǎi nián 百年 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 12 shì jì 世纪 hòu qī 后期 dào 到 11 shì jì 世纪 hòu qī 后期 gōng yuán qián 公元前 yǐ 已 tí chū 提出。
jīn nián 今年 nián chū 年初， fú tè 福特 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 néng 能 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 jiù 就 hǎo 好 le 了。
zhè zhǒng 这种 yāo qiú 要求 yǐ 已 cù shǐ 促使 yán zhì chū 研制出 jù yǒu 具有 bù jǐn 不仅 néng 能 kuài sù 快速 fēn 分 zhá 闸 ér qiě 而且 yě 也 néng 能 kuài sù 快速 chóng hé 重合 zhá 闸 de 的 duàn lù qì 断路器 cào 操 dòng 动 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 shì 是 shí hou 时候 fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己： zhī suǒ yǐ 之所以 fù chū 付出 zhè me duō 这么多 dào 到 guó wài 国外 liú xué 留学 dào dǐ 到底 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？ zhè yàng 这样 de 的 chǒu wén 丑闻 yòu 又 zhōng 终 huì 会 dài lái 带来 zěn yàng 怎样 de 的 hòu guǒ 后果？
zhū 猪： nǐ 你 xiǎng yào 想要 kàn 看 wǒ de 我的 kǒu jì 口技 biǎo yǎn 表演 ma 吗？
wǒ men 我们 shì 是 ài qíng 爱情 jué yuán tǐ 绝缘体， yì qún 一群 shī hún 失魂 de 的 yě 野 guǐ 鬼。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 zēng yìn quán 曾荫权 zài 在 diàn tái jiē mù 电台节目 zhōng 中 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展， jiù 就 bú huì 不会 yǒu néng lì 有能力 bǎo hù 保护 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
māo 猫 hé 和 guǒ zi lí 果子狸 de 的 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构 fù zá 复杂， hái 还 cháng 长 yǒu gǔ tóu 有骨头 yǐ qiú 以求 qiáng gù 强固， bìng qiě 并且 gāi 该 qì guān 器官 yóu wéi 尤为 xiǎn yǎn 显眼。
gǔ dài 古代 de 的 zhī shi 知识 kōng jiān 空间 shì 是 dòng tài 动态 de 的 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 sì yuè 四月， měi guó zhòng yì yuàn 美国众议院 wài jiāo 外交 shì wù 事务 wěi yuán huì 委员会 yí zhì 一致 tōng guò 通过 yí xiàng 一项 jué yì 决议， shǐ de 使得 xiàng 像 Ā lián qiú 阿联酋 nà yàng de 那样的 chǔ lǐ 处理 tiáo kuǎn 条款 guī fàn huà 规范化， dàn 但 hái 还 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律。
jīn nián 今年 guó qìng jié 国庆节 gāng hǎo 刚好 shì 是 xīng qī rì 星期日。
zhè zhǒng 这种 xū kuā 虚夸 de 的 xuān gào 宣告 céng jīng 曾经 ràng 让 tā 他 cóng 从 dé yì 得益 yú 于 zhèng fǔ 政府 jiù zhù 救助 de 的 xià céng 下层 gōng rén jiē jí 工人阶级 zhōng jiān 中间 huò dé 获得 guǎng fàn 广泛 de 的 zhī chí 支持。
zhè zhǒng 这种 dàn bái zhì 蛋白质 bèi 被 chēng wéi 称为 " tài 肽 shì pèi 适配 " ， kě yǐ 可以 yòng yú 用于 xún zhǎo 寻找 hòu xuǎn 候选 de 的 xīn yào wù 新药物。
měng liè 猛烈 de 的 jù fēng 飓风 shǐ 使 zhè 这 tiáo 条 chuán 船 de 的 fān 帆 lǎn 缆 yán zhòng 严重 pò sǔn 破损。
kǒu fú 口服 bǐ luò 吡咯 jì 剂 gèng wéi 更为 fāng biàn 方便。 dān cì 单次 fú yòng 服用 fú kāng zuò 氟康唑（ 150 háo kè 毫克） de 的 fù zuò yòng 副作用 xiǎo 小 qiě 且 shǎo 少， jǐn 仅 wèi 为 wèi cháng dào 胃肠道 bú shì 不适， tóu tòng 头痛 jí 及 pí zhěn 皮疹。
kǒu fú 口服 ā mò xī lín 阿莫西林 5 tiān 天 de 的 gōng xiào 功效 děng 等 tóng yú 同于 jī ròu zhù shè 肌肉注射 tóu bāo 头孢 qǔ sōng 曲松 2 tiān 天 ( 1 gè 个 suí jī 随机 duì zhào 对照 shì yàn 试验 ) 。
wǒ men 我们 shì 是 nǐ de 你的 zhí yuán 职员， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 bì xū 必须 wú tiáo jiàn 无条件 de 地 tīng cóng 听从 nǐ 你。
kǒu hóng 口红 lǐ lùn 理论 de 的 jiào tú 教徒 men 们 jiāng 将 zhè 这 yī 一 xiàn xiàng 现象 zhuī sù 追溯 dào 到 dà xiāo tiáo 大萧条 shí qī 时期， jǐn guǎn 尽管 nà shí 那时 jīng jì 经济 lìng rén 令人 zhàn lì 战栗， huà zhuāng pǐn 化妆品 xiāo shòu 销售 què 却 zēng zhǎng 增长 le 了 25% 。
zhè zhǒng 这种 huáng 蝗 qún 群 yǒu néng lì 有能力 tǒng yī 统一 xíng dòng 行动， jìn rù 进入 jìn lín 近邻 de 的 qī xī dì 栖息地， bìng 并 ràng 让 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 huáng chóng 蝗虫 jiā rù 加入 jìn lái 进来， zuì zhōng 最终 chéng wéi 成为 le 了 jù dà 巨大 de 的 huáng 蝗 qún 群。 yīn cǐ 因此， yù cè 预测 qún tǐ 群体 xíng dòng 行动 de 的 kāi shǐ 开始， duì yú 对于 kòng zhì 控制 huáng zāi 蝗灾 bào fā 爆发 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。
cāi 猜 yí xià 一下 dá àn 答案。
wǒ men 我们 shì 是 tóng 同 zhù 住 de 的， chú le 除了 wǒ men 我们 èr 二 rén 人 zhī wài 之外， fáng zhōng 房中 zài 再 méi yǒu 没有 bié ren 别人。
kǒu yǔ 口语 tǐ 体 kǒu yǔ huà 口语化 huò 或 kǒu yǔ 口语 yòng fǎ 用法
wǒ men 我们 shì fǒu 是否 kě 可 zài xià 在下 zhōu zài 周再 jǔ xíng 举行 yì lún 一轮 huì tán 会谈， jí zhōng 集中 tǎo lùn 讨论 yì xiē 一些 jì shù xìng 技术性 de 的 wèn tí 问题。
jīn nián 今年 xià tiān 夏天， kǎi lì 凯利 cóng 从 dà xué 大学 bì yè 毕业 bìng qiě 并且 zhǎo dào 找到 le 了 tā 她 de 的 dì yī 第一 fèn 份 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义 shàng 上 de 的 gōng zuò 工作。 dàn shì 但是 tā 她 fā xiàn 发现 tā 她 zài 在 tòng kǔ 痛苦 de 的 yōu yù 忧郁 zhōng 中 zhēng zhá 挣扎， zhè 这 yòu 又 dǎo zhì 导致 le 了 tā 她 de 的 pí fū 皮肤 gèng jiā 更加 zāo gāo 糟糕。
gǔ 古 2 0 4 jǐng 井 shì 是 cháng yuán 长垣 yǐ xī 以西 dì qū 地区 de 的 dì 第 yì kǒu 一口 dì rè 地热 shì 试 shuǐ jǐng 水井。
zhū 猪 lì yì 利益 zài yú 在于 féi zhuàng 肥壮， rén 人 lì yì 利益 zài yú 在于 měi dé 美德。
gǔ 古 wèi 为 sù shèn 肃慎 de 地， cóng 从 yuǎn gǔ 远古 shí dài 时代 qǐ 起 biàn 便 yǒu 有 běi fāng 北方 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 zǔ xiān 祖先 zài 在 cǐ shēng 此生 xī 息、 fán yǎn 繁衍， táng dài 唐代 jiàn lì 建立 le 了 fēng jiàn 封建 zhèng quán 政权 — — bó hǎi 渤海 guó 国。
wǒ men 我们 shì zài 是在 shì gù 事故 fā shēng 发生 shù nián 数年 zhī hòu 之后 cái 才 liǎo jiě 了解 dào 到 dāng shí 当时 hé rán liào 核燃料 róng huà 融化 de 的 qíng kuàng 情况， yīn wèi 因为 nà ge 那个 shí hou 时候 fǎn yīng lú 反应炉 de 的 fú shè 辐射 cái 才 shuāi biàn 衰变 zhì 至 zú yǐ 足以 ān quán 安全 kāi lú 开炉 de 的 chéng dù 程度， zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 zhòng yào 重要。
zhū 猪 yǐ jīng 已经 bǎ 把 nóng jù 农具 shì 室 dàng zuò 当作 tā men de 他们的 zǒng zhǐ huī bù 总指挥部 le 了。
gǔ rén 古人 jiǎng 讲 “ bìng cóng kǒu rù 病从口入 ” 。
jīn nián 今年 nián chū 年初 de 的 xī zhōu 西周 yì zhí 一直 yǒu 有 zhēng yì 争议 - gōng yuán qián 公元前 1122 nián 年， 1027 nián 年 bēi shī 卑诗 shěng 省 jí qí tā 及其他 nián fen 年份 zài 在 bǎi nián 百年 cóng 从 gōng yuán qián 公元前 12 shì jì 世纪 hòu qī 后期 dào 到 11 shì jì 世纪 hòu qī 后期 gōng yuán qián 公元前 yǐ 已 tí chū 提出。
jīn nián 今年 nián chū 年初， fú tè 福特 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 néng 能 yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 jiù 就 hǎo 好 le 了。
zhè zhǒng 这种 yāo qiú 要求 yǐ 已 cù shǐ 促使 yán zhì chū 研制出 jù yǒu 具有 bù jǐn 不仅 néng 能 kuài sù 快速 fēn 分 zhá 闸 ér qiě 而且 yě 也 néng 能 kuài sù 快速 chóng hé 重合 zhá 闸 de 的 duàn lù qì 断路器 cào 操 dòng 动 jī gòu 机构。
wǒ men 我们 shì 是 shí hou 时候 fǎn wèn 反问 zì jǐ 自己： zhī suǒ yǐ 之所以 fù chū 付出 zhè me duō 这么多 dào 到 guó wài 国外 liú xué 留学 dào dǐ 到底 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？ zhè yàng 这样 de 的 chǒu wén 丑闻 yòu 又 zhōng 终 huì 会 dài lái 带来 zěn yàng 怎样 de 的 hòu guǒ 后果？
zhū 猪： nǐ 你 xiǎng yào 想要 kàn 看 wǒ de 我的 kǒu jì 口技 biǎo yǎn 表演 ma 吗？
wǒ men 我们 shì 是 ài qíng 爱情 jué yuán tǐ 绝缘体， yì qún 一群 shī hún 失魂 de 的 yě 野 guǐ 鬼。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 zēng yìn quán 曾荫权 zài 在 diàn tái jiē mù 电台节目 zhōng 中 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展， jiù 就 bú huì 不会 yǒu néng lì 有能力 bǎo hù 保护 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
māo 猫 hé 和 guǒ zi lí 果子狸 de 的 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构 fù zá 复杂， hái 还 cháng 长 yǒu gǔ tóu 有骨头 yǐ qiú 以求 qiáng gù 强固， bìng qiě 并且 gāi 该 qì guān 器官 yóu wéi 尤为 xiǎn yǎn 显眼。
gǔ dài 古代 de 的 zhī shi 知识 kōng jiān 空间 shì 是 dòng tài 动态 de 的 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子