ประโยคภาษาจีน- 猪很久前就触动了英国人的想象力引起了他们的同情中文句子 (635515) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhū 猪 hěn 很 jiǔ 久 qián 前 jiù 就 chù dòng 触动 le 了 yīng guó rén 英国人 de 的 xiǎng xiàng lì 想象力， yǐn qǐ 引起 le 了 tā men de 他们的 tóng qíng 同情。
Pigs have touched the imagination and drawn the sympathy of the British before.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ rén 古人 céng 曾 shuō 说 shí shì zào yīng xióng 时势造英雄。
gǔ rén 古人 yòng 用 liǎng jù 两句 shī 诗 lái 来 miáo shù 描述 mí lè 弥勒： dà dù 大肚 néng 能 róng 容， róng 容 tiān xià 天下 nán 难 róng 容 zhī shì 之事；
gǔ rén 古人 rèn wéi 认为 dì qiú 地球 shì 是 biǎn píng 扁平 de 的， nà yàng 那样 guò 过 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪。
wǒ men 我们 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 wéi yī 唯一 xiān jìn 先进 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 ― ― wéi yī 唯一 de 的 fù yù 富裕 guó 国 ― ― què 却 yǔn xǔ 允许 qí 其 shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén mín 人民 zāo shòu 遭受 kǔ nàn 苦难。
wǒ men 我们 shì 是 tā 她 zhòng duō 众多 wáng guó 王国 zhōng 中 mǒu 某 yí gè 一个 de 的 hòu yì 后裔。
gǔ jīn zhōng wài 古今中外 dà liàng 大量 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zūn shī zhòng jiào 尊师重教 zài 在 wǒ guó 我国 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xián liáo 闲聊 ” de 的 jiāo liú 交流 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 yǒu zhù yú 有助于 jiā shēn 加深 fù mǔ qīn 父母亲 hé 和 hái zi men 孩子们 de 的 gǎn qíng 感情。
jīn nián 今年 nián chū 年初 qián rèn 前任 bù zhǎng 部长 hé 和 jǐ 几 míng 名 guān yuán 官员 shè xián 涉嫌 fǔ bài 腐败 bèi 被 chè zhí 撤职 bìng 并 jiē shòu 接受 diào chá 调查， yóu 由 chéng guāng zǔ 盛光祖 jiē rèn 接任 tiě dào bù cháng 铁道部长 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 zhí wù 职务。
zhū yóu 猪油 kě yǐ 可以 liàn 炼 chéng yóu 成油， yòng lái 用来 chǎo cài 炒菜。
gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 de 的 fēng cǎi 风采 shén yùn 神韵 yǔ 与 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 péng bó 蓬勃 yīng zī 英姿 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。 zhè xiē 这些 dōu 都 wèi 为 fā zhǎn 发展 guó nèi wài 国内外 lǚ yóu 旅游 chuàng zào 创造 le 了 yōu yuè 优越 de 的 tiáo jiàn 条件。
jīn nián 今年 hěn yí hàn 很遗憾， nǐ men 你们 de 的 yǎn jiǎng rén 演讲人 shì 是 wǒ 我， suī rán 虽然 wǒ 我 bú shi 不是 hěn 很 yǒu qián 有钱， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 shū dāi zi 书呆子。
zhè zhǒng 这种 zhuāng yǒu 装有 zì dòng 自动 biàn sù qì 变速器 de 的 chē 车 yǒu 有 xiàn huò 现货。
zhū ròu 猪肉， qiē 切 sī 丝， jiàng yóu 酱油 jiǔ 酒 tài bái fěn 太白粉 yān pào 腌泡。
wǒ men 我们 shì 是 lán lù 拦路 xíng jié 行劫 de 的 hǎo hàn 好汉， wǒ men 我们 zài 在 dà lù 大路 zhī shàng 之上 lán jié 拦劫 yì chē 驿车 hé 和 sī jiā 私家 mǎ chē 马车， wǒ men 我们 tóu 头 dài 戴 miàn jù 面具， wǒ men 我们 shā rén 杀人， wǒ men 我们 duó 夺 tā men de 他们的 biǎo 表， duó 夺 tā men de 他们的 qián cái 钱财。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 shì sú 世俗 huà wèi 化为 “ qī qī 七七 zhāi 斋 ” zài 在 mín jiān 民间 liú xíng 流行。
māo 猫 yī 一 lòu miàn 露面， lǎo shǔ 老鼠 jí máng 急忙 zuān jìn 钻进 zì jǐ 自己 de 的 dòng lǐ 洞里。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí 时 hóu 侯， yī 一 zhī 支 hǎi yáng 海洋 shè yǐng shī 摄影师 duì wǔ 队伍 de 的 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 50 nián zhōng 年中， nán jí bàn dǎo 南极半岛 yǐ xī 以西 de 的 hǎi yù 海域 yǐ 已 jīng biàn 经变 nuǎn 暖， bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 kuài 快 le 了 xǔ duō 许多 bèi 倍。
gǔ dài 古代 wén huà míng rén 文化名人 de 的 biān jí 编辑 sī xiǎng 思想 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng huá 中华 dào tǒng 道统。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， Cuadrilla gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 zàn tíng 暂停 yè wù 业务， yīn wèi 因为 hēi tán 黑潭 dì qū 地区 fēn bié 分别 zài 在 sì yuè 四月 hè 和 wǔ yuè 五月 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。
gǔ dài 古代 de 的 fáng wū 房屋 gòu zhù 构筑 wán quán 完全 bù néng 不能 dǐ jù 抵拒 zhè yàng 这样 de 的 nián yè 年夜 dì zhèn 地震， nián yè 年夜 miàn jī 面积 de 的 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 yě 也 dǎo zhì 导致 bù shǎo 不少 rén 人 zāo zāi 遭灾。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yī xué zá zhì 医学杂志《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 wěi tuō 委托 lún dūn dà xué 伦敦大学 xué yuàn 学院 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 zhèng cè 政策 xiǎng yìng 响应 kuàng jià 框架。
gǔ dài 古代 cáng 藏 bīng 冰 tiáo jiàn 条件 jiǎn lòu 简陋， fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单， cáng 藏 cún 存 bīng kuài 冰块 hè 和 kāi qǐ 开启 bīng jiào 冰窖 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间， ér qiě 而且 yǒu yì xiē 有一些 xiāng yán chéng xí 相沿成习 de 的 yí shì 仪式。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 cháng 长 9 yīng cùn 英寸， zhòng 重 9 àng sī 盎司， kě zài 可在 nǐ 你 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng 中 fā diàn 发电 — — zhǐ xū 只需 bǎ 把 yí dòng shè bèi 移动设备 chā 插 dào 到 yáo yáo 摇摇 fā diàn 发电 jī shàng 机上， bìng bǎ 并把 fā diàn jī 发电机 chuí zhí 垂直 de 地 fàng zài 放在包�或 guà 挂 zài 在 tún bù 臀部， rán hòu 然后 zǒu dòng 走动 huò 或 pǎo dòng 跑动 jí kě 即可。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， xué yuàn 学院 mó 摹 jí 集 juān kuǎn 捐款 hái 还 diào 掉 le 了 suǒ yǒu 所有 qiàn kuǎn 欠款， bìng 并 chéng gōng 成功 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 quán měi 全美 xué sheng 学生 píng jūn 平均 fù zhài 负债 zuì dī 最低 de 的 xué xiào 学校： měi rén 每人 zhǐ yǒu 只有 9 ， 296 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 zhèng shū 证书 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 dé dào 得到 jìn shēng 晋升。
māo wáng 猫王 pǔ léi sī lì 普雷斯利 céng 曾 huò dé 获得 shì jiè shàng 世界上 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 jiǎng xiàng 奖项， dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 guàn lù 灌录 guò 过 chú 除 yīng yǔ 英语 yǐ wài 以外 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 chàng piàn 唱片。
gǔ 古 shāng chéng 商城 wèi yú 位于 huái huà shì 怀化市 hóng jiāng qū 洪江区 yuán shuǐ 沅水 zhī bīn 之滨 de 的 lí tóu 犁头 zuǐ 嘴， zhè lǐ 这里 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 shēn rù 深入 wǒ guó 我国 dà xī nán 大西南 fù nèi 腹内 zhòng yào 重要 de 的 shēng zī 生资 jí sàn 集散 yǔ 与 wù liú 物流 zhuǎn yùn 转运 de 的 yān hóu 咽喉 zhī de 之地。
wǒ men 我们 gèng 更 fù yù 富裕 le 了， kě 可 rén men 人们 sì hū 似乎 yòu 又 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 tiān zhì 添置 dào 到 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园。
xiàn 献 wán 完 gòng pǐn 贡品 yǐ hòu 以后， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， shàng dì 上帝 shuō 说 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密， ràng 让 wǒ 我 sī xià 私下 zhuǎn shù 转述 tā 他。
jīn nián 今年 yǒu 有 chāo guò 超过 100 wèi 位 lǎo rén 老人 jí 及 cháng níng qū 长宁区 zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表 lì lín 莅临 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 zài 在 nóng lì 农历 hǔ nián 虎年 yóu 由 jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 de 的 xīn chūn 新春 lián huān 联欢 wǎn yàn 晚宴。

ประโยคภาษาจีน
gǔ rén 古人 céng 曾 shuō 说 shí shì zào yīng xióng 时势造英雄。
gǔ rén 古人 yòng 用 liǎng jù 两句 shī 诗 lái 来 miáo shù 描述 mí lè 弥勒： dà dù 大肚 néng 能 róng 容， róng 容 tiān xià 天下 nán 难 róng 容 zhī shì 之事；
gǔ rén 古人 rèn wéi 认为 dì qiú 地球 shì 是 biǎn píng 扁平 de 的， nà yàng 那样 guò 过 le 了 jǐ ge 几个 shì jì 世纪。
wǒ men 我们 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 wéi yī 唯一 xiān jìn 先进 de 的 mín zhǔ 民主 guó jiā 国家 ― ― wéi yī 唯一 de 的 fù yù 富裕 guó 国 ― ― què 却 yǔn xǔ 允许 qí 其 shù bǎi wàn 数百万 de 的 rén mín 人民 zāo shòu 遭受 kǔ nàn 苦难。
wǒ men 我们 shì 是 tā 她 zhòng duō 众多 wáng guó 王国 zhōng 中 mǒu 某 yí gè 一个 de 的 hòu yì 后裔。
gǔ jīn zhōng wài 古今中外 dà liàng 大量 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zūn shī zhòng jiào 尊师重教 zài 在 wǒ guó 我国 yǒu zhe 有着 shēn yuǎn 深远 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源。
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xián liáo 闲聊 ” de 的 jiāo liú 交流 hěn 很 zhòng yào 重要， yīn wèi 因为 tā 它 cháng cháng 常常 yǒu zhù yú 有助于 jiā shēn 加深 fù mǔ qīn 父母亲 hé 和 hái zi men 孩子们 de 的 gǎn qíng 感情。
jīn nián 今年 nián chū 年初 qián rèn 前任 bù zhǎng 部长 hé 和 jǐ 几 míng 名 guān yuán 官员 shè xián 涉嫌 fǔ bài 腐败 bèi 被 chè zhí 撤职 bìng 并 jiē shòu 接受 diào chá 调查， yóu 由 chéng guāng zǔ 盛光祖 jiē rèn 接任 tiě dào bù cháng 铁道部长 zhè 这 yī zhòng 一重 yào 要 zhí wù 职务。
zhū yóu 猪油 kě yǐ 可以 liàn 炼 chéng yóu 成油， yòng lái 用来 chǎo cài 炒菜。
gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 de 的 fēng cǎi 风采 shén yùn 神韵 yǔ 与 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 péng bó 蓬勃 yīng zī 英姿 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。 zhè xiē 这些 dōu 都 wèi 为 fā zhǎn 发展 guó nèi wài 国内外 lǚ yóu 旅游 chuàng zào 创造 le 了 yōu yuè 优越 de 的 tiáo jiàn 条件。
jīn nián 今年 hěn yí hàn 很遗憾， nǐ men 你们 de 的 yǎn jiǎng rén 演讲人 shì 是 wǒ 我， suī rán 虽然 wǒ 我 bú shi 不是 hěn 很 yǒu qián 有钱， dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 wǒ 我 shì 是 yí gè 一个 shū dāi zi 书呆子。
zhè zhǒng 这种 zhuāng yǒu 装有 zì dòng 自动 biàn sù qì 变速器 de 的 chē 车 yǒu 有 xiàn huò 现货。
zhū ròu 猪肉， qiē 切 sī 丝， jiàng yóu 酱油 jiǔ 酒 tài bái fěn 太白粉 yān pào 腌泡。
wǒ men 我们 shì 是 lán lù 拦路 xíng jié 行劫 de 的 hǎo hàn 好汉， wǒ men 我们 zài 在 dà lù 大路 zhī shàng 之上 lán jié 拦劫 yì chē 驿车 hé 和 sī jiā 私家 mǎ chē 马车， wǒ men 我们 tóu 头 dài 戴 miàn jù 面具， wǒ men 我们 shā rén 杀人， wǒ men 我们 duó 夺 tā men de 他们的 biǎo 表， duó 夺 tā men de 他们的 qián cái 钱财。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 shì sú 世俗 huà wèi 化为 “ qī qī 七七 zhāi 斋 ” zài 在 mín jiān 民间 liú xíng 流行。
māo 猫 yī 一 lòu miàn 露面， lǎo shǔ 老鼠 jí máng 急忙 zuān jìn 钻进 zì jǐ 自己 de 的 dòng lǐ 洞里。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí 时 hóu 侯， yī 一 zhī 支 hǎi yáng 海洋 shè yǐng shī 摄影师 duì wǔ 队伍 de 的 bào dào 报道 shuō 说， zài 在 guò qù 过去 50 nián zhōng 年中， nán jí bàn dǎo 南极半岛 yǐ xī 以西 de 的 hǎi yù 海域 yǐ 已 jīng biàn 经变 nuǎn 暖， bǐ 比 shì jiè 世界 píng jūn 平均 shuǐ píng 水平 kuài 快 le 了 xǔ duō 许多 bèi 倍。
gǔ dài 古代 wén huà míng rén 文化名人 de 的 biān jí 编辑 sī xiǎng 思想 tǐ xiàn 体现 le 了 zhōng huá 中华 dào tǒng 道统。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， Cuadrilla gōng sī 公司 bù dé bù 不得不 zàn tíng 暂停 yè wù 业务， yīn wèi 因为 hēi tán 黑潭 dì qū 地区 fēn bié 分别 zài 在 sì yuè 四月 hè 和 wǔ yuè 五月 fā shēng 发生 le 了 dì zhèn 地震。
gǔ dài 古代 de 的 fáng wū 房屋 gòu zhù 构筑 wán quán 完全 bù néng 不能 dǐ jù 抵拒 zhè yàng 这样 de 的 nián yè 年夜 dì zhèn 地震， nián yè 年夜 miàn jī 面积 de 的 shān tǐ 山体 huá pō 滑坡 yě 也 dǎo zhì 导致 bù shǎo 不少 rén 人 zāo zāi 遭灾。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， yī xué zá zhì 医学杂志《 liǔ yè dāo 柳叶刀》 wěi tuō 委托 lún dūn dà xué 伦敦大学 xué yuàn 学院 quán qiú 全球 wèi shēng 卫生 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 guān yú 关于 qì hòu biàn huà 气候变化 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 zhèng cè 政策 xiǎng yìng 响应 kuàng jià 框架。
gǔ dài 古代 cáng 藏 bīng 冰 tiáo jiàn 条件 jiǎn lòu 简陋， fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单， cáng 藏 cún 存 bīng kuài 冰块 hè 和 kāi qǐ 开启 bīng jiào 冰窖 jūn 均 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shí jiān 时间， ér qiě 而且 yǒu yì xiē 有一些 xiāng yán chéng xí 相沿成习 de 的 yí shì 仪式。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 cháng 长 9 yīng cùn 英寸， zhòng 重 9 àng sī 盎司， kě zài 可在 nǐ 你 yùn dòng 运动 guò chéng 过程 zhōng 中 fā diàn 发电 — — zhǐ xū 只需 bǎ 把 yí dòng shè bèi 移动设备 chā 插 dào 到 yáo yáo 摇摇 fā diàn 发电 jī shàng 机上， bìng bǎ 并把 fā diàn jī 发电机 chuí zhí 垂直 de 地 fàng zài 放在包�或 guà 挂 zài 在 tún bù 臀部， rán hòu 然后 zǒu dòng 走动 huò 或 pǎo dòng 跑动 jí kě 即可。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， xué yuàn 学院 mó 摹 jí 集 juān kuǎn 捐款 hái 还 diào 掉 le 了 suǒ yǒu 所有 qiàn kuǎn 欠款， bìng 并 chéng gōng 成功 shǐ 使 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 quán měi 全美 xué sheng 学生 píng jūn 平均 fù zhài 负债 zuì dī 最低 de 的 xué xiào 学校： měi rén 每人 zhǐ yǒu 只有 9 ， 296 měi yuán 美元。
zhè zhǒng 这种 zhèng shū 证书 jiāng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 dé dào 得到 jìn shēng 晋升。
māo wáng 猫王 pǔ léi sī lì 普雷斯利 céng 曾 huò dé 获得 shì jiè shàng 世界上 xǔ duō 许多 guó jiā 国家 de 的 jiǎng xiàng 奖项， dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 guàn lù 灌录 guò 过 chú 除 yīng yǔ 英语 yǐ wài 以外 qí tā 其他 yǔ yán 语言 de 的 chàng piàn 唱片。
gǔ 古 shāng chéng 商城 wèi yú 位于 huái huà shì 怀化市 hóng jiāng qū 洪江区 yuán shuǐ 沅水 zhī bīn 之滨 de 的 lí tóu 犁头 zuǐ 嘴， zhè lǐ 这里 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 shēn rù 深入 wǒ guó 我国 dà xī nán 大西南 fù nèi 腹内 zhòng yào 重要 de 的 shēng zī 生资 jí sàn 集散 yǔ 与 wù liú 物流 zhuǎn yùn 转运 de 的 yān hóu 咽喉 zhī de 之地。
wǒ men 我们 gèng 更 fù yù 富裕 le 了， kě 可 rén men 人们 sì hū 似乎 yòu 又 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西 tiān zhì 添置 dào 到 wǒ men de 我们的 jiā yuán 家园。
xiàn 献 wán 完 gòng pǐn 贡品 yǐ hòu 以后， wǒ 我 gào su 告诉 tā 他， shàng dì 上帝 shuō 说 le 了 yí gè 一个 mì mì 秘密， ràng 让 wǒ 我 sī xià 私下 zhuǎn shù 转述 tā 他。
jīn nián 今年 yǒu 有 chāo guò 超过 100 wèi 位 lǎo rén 老人 jí 及 cháng níng qū 长宁区 zhèng fǔ 政府 dài biǎo 代表 lì lín 莅临 cān jiā 参加 cǐ cì 此次 zài 在 nóng lì 农历 hǔ nián 虎年 yóu 由 jiǔ diàn 酒店 jǔ bàn 举办 de 的 xīn chūn 新春 lián huān 联欢 wǎn yàn 晚宴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子