ประโยคภาษาจีน- 古代中国的风采神韵与现代中国的蓬勃英姿交相辉映这些都为发展国内外旅游创造了优越的条件中文句子 (635636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ dài 古代 zhōng guó 中国 de 的 fēng cǎi 风采 shén yùn 神韵 yǔ 与 xiàn dài 现代 zhōng guó 中国 de 的 péng bó 蓬勃 yīng zī 英姿 jiāo xiàng huī yìng 交相辉映。 zhè xiē 这些 dōu 都 wèi 为 fā zhǎn 发展 guó nèi wài 国内外 lǚ yóu 旅游 chuàng zào 创造 le 了 yōu yuè 优越 de 的 tiáo jiàn 条件。
The ancient glory of China and its modern boom add radiance and charm to each other, joining to create a most favorable condition for developing our domestic and international tourism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gǔ dài 古代 rén men 人们 bǎ 把 wén zì 文字 xiě 写 zài 在 zhú jiǎn 竹简 shàng 上。
gǔ dài 古代 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 péng lái xiān jìng 蓬莱仙境， shì 是 hǎi shàng 海上 sān 三 zuò 座 shén shān 神山 zhī yī 之一。
jīn nián 今年 nián dǐ 年底 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 jī huì 机会 qīn shēn 亲身 dào 到 shàn wěi 汕尾 de 的 fēng lì 风力 fā diàn chǎng 发电场 cān guān 参观， xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 huì 会 dà kāi yǎn jiè 大开眼界。
jīn nián 今年 qíng kuàng 情况 zé 则 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 shì 是 zhuāng chén 庄臣 tài huà 泰华 shī 施， quán qiú 全球 lǐng xiān 领先 de 的 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生 chǎn pǐn 产品 jí 及 fāng àn 方案 de 的 tí gōng zhě 提供者。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单， wèi 为 fú zhuāng diàn 服装店 hé 和 fú zhuāng 服装 lián suǒ diàn 连锁店 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 cè liáng 测量 rén tǐ 人体 de 的 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统， yǐ 以 què dìng 确定 fú zhuāng 服装 de 的 chǐ mǎ 尺码， zuò dào 做到 liáng tǐ cái yī 量体裁衣。
zhū ròu 猪肉 - zěn yàng 怎样 shí bié 识别 bìng 病 zhū ròu 猪肉： zài 在 mǎi 买 zhū ròu 猪肉 shí 时， bá 拔 yī gēn 一根 huò 或 shǔ 数 gēn 根 zhū máo 猪毛， zǐ xì 仔细 kàn 看 qí 其 máo gēn 毛根， rú guǒ 如果 máo gēn 毛根 fā hóng 发红， zé 则 shì 是 bìng zhū 病猪；
gǔ dài 古代 gāng shān 冈山 dì qū 地区 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 huá 滑 piāo 飘 yé ye 爷爷 shì 是 zhòng 种 hǎi shēng 海生 shēng wù 生物， cháng 常 chū mò 出没 yú 于 lài hù nèi hǎi 濑户内海， yú shì 于是 dāng dì 当地 rén men 人们 cháng huì 常会 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 piāo fú 漂浮， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 shuǐ mǔ 水母 huò 或 zhāng yú 章鱼。
wǒ men 我们 shì 是 zhàn wú bú shèng 战无不胜 de 的。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 zài 在 Ào yùn 奥运 qián 前 kāi shǐ 开始 bào pī 报批， wèi 为 gèng 更 róng yì 容易 huò qǔ 获取 pī wén 批文， zhǐ néng 只能 yǒu suǒ 有所 qǔ shě 取舍， bù 不 yāo qǐng 邀请 guó wài 国外 yì rén 艺人。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 méi tǐ 媒体、 xué zhě 学者 nǎi zhì 乃至 běi Ōu 北欧 shāng jiè 商界 lǐng xiù 领袖 de 的 tuò mà 唾骂， dàn 但 xiǎn rán 显然 shòu dào 受到 xià céng 下层 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎。
māo 猫 bù chī 不吃 píng guǒ 苹果。
jīn nián 今年 cái shí 才识 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 kāi shǐ 开始， bú guò 不过 bú yòng 不用 dān xīn 担心。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zhèng 正 yíng hé 迎合 le 了 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 men 们 de 的 kǒu wèi 口味， “ zuò 做 hǎo shì dé 好事得 hǎo bào 好报 ” yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí máo 时髦 de 的 kǒu tóu chán 口头禅。
gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 de 的 nǐ yīn 拟音 wèn tí 问题 shì 是 yī mén 一门 hěn 很 zhuān yè 专业 de 的 xué wèn 学问。
wǒ men 我们 shì 是 shēng mìng 生命 zǔ zhī 组织 guǐ jì 轨迹 de 的 yí bù fèn 一部分： wǒ men de 我们的 ròu tǐ 肉体 bì xū 必须 hū xī 呼吸、 dài xiè 代谢、 fán zhí 繁殖、 pái xiè 排泄， shèn zhì 甚至 zuì zhōng 最终 xiāo wáng 消亡。
gǔ dài 古代 de 的 tián liè 田猎 huó dòng 活动 shǔ yú 属于 jūn shì yǎn xí 军事演习，《 zhōu yì 周易》 guà 卦 xiàng 象 zhōng 中 lí 离、 zhèn 震、 gěn 艮 xiàng zhēng 象征 tián liè 田猎。
zhè zhǒng 这种 ràng 让 xiǎo jīn 小金 shǔ 属 suì piàn 碎片 bào zhà 爆炸 ér 而 bù 不 tōng guò 通过 jūn héng 均衡 fǎ 法 yā suō 压缩 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 le 了 xǔ kě 许可， yīn wèi 因为 gāi 该 fāng shì 方式 bú huì 不会 yǐn fā 引发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
gǔ dài 古代 huáng dì 皇帝 de 的 bǎo zuò 宝座 shàng fāng 上方 yǒu 有 gè 个 zǎo jǐng 藻井， zǎo jǐng 藻井 zhōng yāng 中央 yǒu 有 tiáo 条 fú diāo 浮雕 pán lóng 蟠龙， lóng zuǐ 龙嘴 lǐ 里 xián 衔 zhe 着 yī 一 kē 颗 tóng 铜 tāi 胎 shuǐ yín 水银 qiú 球。
māo tóu yīng 猫头鹰 yóu chāi 邮差， fēi wǔ 飞舞 de 的 jīn 金 fēi zéi 飞贼， sān gè 三个 nǎo dài 脑袋 de 的 dà 大 gǒu 狗， huì 会 yí dòng 移动 de 的 lóu tī 楼梯 — — dāng 当 Àì lún 艾伦 · ruì kè màn 瑞克曼 è yì 恶意 de 地 yín sòng 吟诵 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
gǔ dài 古代 tóng gǔ 铜鼓 wén huà 文化 shì 是 dōng nán yà 东南亚 shǐ qián shí qī 史前时期 wén huà 文化 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者， zài 在 dōng nán 东南 yà wén huà 亚文化 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中 jù yǒu 具有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
wǒ men 我们 shì 是 qīng dǎo shì 青岛市 yī 一 suǒ 所 miàn xiàng 面向 zhōng wài 中外 xué sheng 学生 de 的 guó jì 国际 jiào yù 教育 xué xiào 学校， zhǐ zài 旨在 tí gōng 提供 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 jiào yù 教育。
gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 zhōng 中 duì zhàng 对仗 de 的 xíng shì 形式 hěn duō 很多， cháng jiàn 常见 de 的 duì zhàng 对仗 xíng shì 形式 dà gài 大概 yǒu 有 liù qī 六七 zhòng 种。
wǒ men 我们 gèng 更 zài 在 nán 南 qiáng 彊 cāng chǔ 仓储 qū 区 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 yí wàn 一万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 cāng kù 仓库， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装 yǐ jí 以及 zhù yùn 贮运。
jīn nián 今年 shì 是 guó jì 国际 wén huà 文化 hé mù 和睦 nián 年， yīn cǐ 因此 dì sì 第四 gè 个 shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 rì 日 de 的 zhǔ tí 主题： bǎo hù 保护 hé 和 xiǎng yòng 享用 nǐ de 你的 yīn xiàng 音像 cáng pǐn 藏品， jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wǒ men 我们 céng 曾 tīng jiàn 听见 tā 他 shuō 说， zhè 这 ná sǎ lè 拿撒勒 rén 人 yē sū 耶稣， yào 要 huǐ huài 毁坏 cǐ dì 此地， yě 也 yào 要 gǎi biàn 改变 mó xī 摩西 suǒ 所 jiāo gěi 交给 wǒ men de 我们的 guī tiáo 规条。
xiàn gěi 献给 nín 您 wú xiàn 无限 gǎn jī 感激 hé 和 wēn xīn 温馨 de 的 zhù yuàn 祝愿， hái yǒu 还有 nà 那 xǔ duō 许多 huí yì 回忆 hé 和 shēn qíng 深情 de 的 sī niàn 思念。
jīn nián 今年 běn shì 本市 fù shí pǐn 副食品 gōng xū 供需 píng héng 平衡， wèi 为 yì zhì 抑制 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 qīng dān 清单 9 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 qiáng zhì 强制 zhì biǎo fú 制表符， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 mìng lìng 命令 tì huàn 替换 de 的 lì zi 例子。
gǔ qí 古奇 jiē 接 xià qù 下去 de 的 shí 时 chāi 拆 xiù 秀 tí 提 zuì 醉 le 了 xǔ duō 许多 chāi 拆 pèi 配 fēn qí 分歧 de 的 huī sè 灰色 tào 套 chāi 拆 ─ ─ xī 西 chāi 拆 shàng yī 上衣 zhàn 战 shǎo 少 kù 裤， yě 也 tū qǐ 凸起 le 了 duì 对 zú 足 gǎn 感 zhàn 战 jiǎn 俭 huá 华 lǐ liào 里料 de 的 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน
gǔ dài 古代 rén men 人们 bǎ 把 wén zì 文字 xiě 写 zài 在 zhú jiǎn 竹简 shàng 上。
gǔ dài 古代 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 péng lái xiān jìng 蓬莱仙境， shì 是 hǎi shàng 海上 sān 三 zuò 座 shén shān 神山 zhī yī 之一。
jīn nián 今年 nián dǐ 年底 wǒ 我 gèng 更 yǒu 有 jī huì 机会 qīn shēn 亲身 dào 到 shàn wěi 汕尾 de 的 fēng lì 风力 fā diàn chǎng 发电场 cān guān 参观， xiāng xìn 相信 yí dìng 一定 huì 会 dà kāi yǎn jiè 大开眼界。
jīn nián 今年 qíng kuàng 情况 zé 则 bù tóng 不同。
wǒ men 我们 shì 是 zhuāng chén 庄臣 tài huà 泰华 shī 施， quán qiú 全球 lǐng xiān 领先 de 的 qīng jié 清洁 wèi shēng 卫生 chǎn pǐn 产品 jí 及 fāng àn 方案 de 的 tí gōng zhě 提供者。
zhè zhǒng 这种 zhuāng zhì 装置 shǐ yòng 使用 jiǎn dān 简单， wèi 为 fú zhuāng diàn 服装店 hé 和 fú zhuāng 服装 lián suǒ diàn 连锁店 tí gōng 提供 yì zhǒng 一种 cè liáng 测量 rén tǐ 人体 de 的 zì dòng huà 自动化 xì tǒng 系统， yǐ 以 què dìng 确定 fú zhuāng 服装 de 的 chǐ mǎ 尺码， zuò dào 做到 liáng tǐ cái yī 量体裁衣。
zhū ròu 猪肉 - zěn yàng 怎样 shí bié 识别 bìng 病 zhū ròu 猪肉： zài 在 mǎi 买 zhū ròu 猪肉 shí 时， bá 拔 yī gēn 一根 huò 或 shǔ 数 gēn 根 zhū máo 猪毛， zǐ xì 仔细 kàn 看 qí 其 máo gēn 毛根， rú guǒ 如果 máo gēn 毛根 fā hóng 发红， zé 则 shì 是 bìng zhū 病猪；
gǔ dài 古代 gāng shān 冈山 dì qū 地区 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 huá 滑 piāo 飘 yé ye 爷爷 shì 是 zhòng 种 hǎi shēng 海生 shēng wù 生物， cháng 常 chū mò 出没 yú 于 lài hù nèi hǎi 濑户内海， yú shì 于是 dāng dì 当地 rén men 人们 cháng huì 常会 kàn jiàn 看见 tā 他 zài 在 shuǐ miàn 水面 shàng 上 piāo fú 漂浮， jiù 就 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 jù dà 巨大 de 的 shuǐ mǔ 水母 huò 或 zhāng yú 章鱼。
wǒ men 我们 shì 是 zhàn wú bú shèng 战无不胜 de 的。
jīn nián 今年 wǒ men 我们 zài 在 Ào yùn 奥运 qián 前 kāi shǐ 开始 bào pī 报批， wèi 为 gèng 更 róng yì 容易 huò qǔ 获取 pī wén 批文， zhǐ néng 只能 yǒu suǒ 有所 qǔ shě 取舍， bù 不 yāo qǐng 邀请 guó wài 国外 yì rén 艺人。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 méi tǐ 媒体、 xué zhě 学者 nǎi zhì 乃至 běi Ōu 北欧 shāng jiè 商界 lǐng xiù 领袖 de 的 tuò mà 唾骂， dàn 但 xiǎn rán 显然 shòu dào 受到 xià céng 下层 rén shì 人士 de 的 huān yíng 欢迎。
māo 猫 bù chī 不吃 píng guǒ 苹果。
jīn nián 今年 cái shí 才识 jīn róng wēi jī 金融危机 de 的 kāi shǐ 开始， bú guò 不过 bú yòng 不用 dān xīn 担心。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 zhèng 正 yíng hé 迎合 le 了 shǒu xí 首席 zhí xíng guān 执行官 men 们 de 的 kǒu wèi 口味， “ zuò 做 hǎo shì dé 好事得 hǎo bào 好报 ” yě 也 yǐ 已 chéng wéi 成为 yí gè 一个 shí máo 时髦 de 的 kǒu tóu chán 口头禅。
gǔ dài 古代 hàn yǔ 汉语 de 的 nǐ yīn 拟音 wèn tí 问题 shì 是 yī mén 一门 hěn 很 zhuān yè 专业 de 的 xué wèn 学问。
wǒ men 我们 shì 是 shēng mìng 生命 zǔ zhī 组织 guǐ jì 轨迹 de 的 yí bù fèn 一部分： wǒ men de 我们的 ròu tǐ 肉体 bì xū 必须 hū xī 呼吸、 dài xiè 代谢、 fán zhí 繁殖、 pái xiè 排泄， shèn zhì 甚至 zuì zhōng 最终 xiāo wáng 消亡。
gǔ dài 古代 de 的 tián liè 田猎 huó dòng 活动 shǔ yú 属于 jūn shì yǎn xí 军事演习，《 zhōu yì 周易》 guà 卦 xiàng 象 zhōng 中 lí 离、 zhèn 震、 gěn 艮 xiàng zhēng 象征 tián liè 田猎。
zhè zhǒng 这种 ràng 让 xiǎo jīn 小金 shǔ 属 suì piàn 碎片 bào zhà 爆炸 ér 而 bù 不 tōng guò 通过 jūn héng 均衡 fǎ 法 yā suō 压缩 de 的 fāng shì 方式 dé dào 得到 le 了 xǔ kě 许可， yīn wèi 因为 gāi 该 fāng shì 方式 bú huì 不会 yǐn fā 引发 lián suǒ fǎn yìng 连锁反应。
gǔ dài 古代 huáng dì 皇帝 de 的 bǎo zuò 宝座 shàng fāng 上方 yǒu 有 gè 个 zǎo jǐng 藻井， zǎo jǐng 藻井 zhōng yāng 中央 yǒu 有 tiáo 条 fú diāo 浮雕 pán lóng 蟠龙， lóng zuǐ 龙嘴 lǐ 里 xián 衔 zhe 着 yī 一 kē 颗 tóng 铜 tāi 胎 shuǐ yín 水银 qiú 球。
māo tóu yīng 猫头鹰 yóu chāi 邮差， fēi wǔ 飞舞 de 的 jīn 金 fēi zéi 飞贼， sān gè 三个 nǎo dài 脑袋 de 的 dà 大 gǒu 狗， huì 会 yí dòng 移动 de 的 lóu tī 楼梯 — — dāng 当 Àì lún 艾伦 · ruì kè màn 瑞克曼 è yì 恶意 de 地 yín sòng 吟诵 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
gǔ dài 古代 tóng gǔ 铜鼓 wén huà 文化 shì 是 dōng nán yà 东南亚 shǐ qián shí qī 史前时期 wén huà 文化 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者， zài 在 dōng nán 东南 yà wén huà 亚文化 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中 jù yǒu 具有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
wǒ men 我们 shì 是 qīng dǎo shì 青岛市 yī 一 suǒ 所 miàn xiàng 面向 zhōng wài 中外 xué sheng 学生 de 的 guó jì 国际 jiào yù 教育 xué xiào 学校， zhǐ zài 旨在 tí gōng 提供 zhōng xī hé bì 中西合璧 de 的 jiào yù 教育。
gǔ diǎn shī gē 古典诗歌 zhōng 中 duì zhàng 对仗 de 的 xíng shì 形式 hěn duō 很多， cháng jiàn 常见 de 的 duì zhàng 对仗 xíng shì 形式 dà gài 大概 yǒu 有 liù qī 六七 zhòng 种。
wǒ men 我们 gèng 更 zài 在 nán 南 qiáng 彊 cāng chǔ 仓储 qū 区 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 yí wàn 一万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 cāng kù 仓库， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装 yǐ jí 以及 zhù yùn 贮运。
jīn nián 今年 shì 是 guó jì 国际 wén huà 文化 hé mù 和睦 nián 年， yīn cǐ 因此 dì sì 第四 gè 个 shì jiè 世界 yīn xiàng 音像 yí chǎn 遗产 rì 日 de 的 zhǔ tí 主题： bǎo hù 保护 hé 和 xiǎng yòng 享用 nǐ de 你的 yīn xiàng 音像 cáng pǐn 藏品， jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
wǒ men 我们 céng 曾 tīng jiàn 听见 tā 他 shuō 说， zhè 这 ná sǎ lè 拿撒勒 rén 人 yē sū 耶稣， yào 要 huǐ huài 毁坏 cǐ dì 此地， yě 也 yào 要 gǎi biàn 改变 mó xī 摩西 suǒ 所 jiāo gěi 交给 wǒ men de 我们的 guī tiáo 规条。
xiàn gěi 献给 nín 您 wú xiàn 无限 gǎn jī 感激 hé 和 wēn xīn 温馨 de 的 zhù yuàn 祝愿， hái yǒu 还有 nà 那 xǔ duō 许多 huí yì 回忆 hé 和 shēn qíng 深情 de 的 sī niàn 思念。
jīn nián 今年 běn shì 本市 fù shí pǐn 副食品 gōng xū 供需 píng héng 平衡， wèi 为 yì zhì 抑制 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 qīng dān 清单 9 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 le 了 yí gè 一个 qiáng zhì 强制 zhì biǎo fú 制表符， nín 您 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 kàn dào 看到 mìng lìng 命令 tì huàn 替换 de 的 lì zi 例子。
gǔ qí 古奇 jiē 接 xià qù 下去 de 的 shí 时 chāi 拆 xiù 秀 tí 提 zuì 醉 le 了 xǔ duō 许多 chāi 拆 pèi 配 fēn qí 分歧 de 的 huī sè 灰色 tào 套 chāi 拆 ─ ─ xī 西 chāi 拆 shàng yī 上衣 zhàn 战 shǎo 少 kù 裤， yě 也 tū qǐ 凸起 le 了 duì 对 zú 足 gǎn 感 zhàn 战 jiǎn 俭 huá 华 lǐ liào 里料 de 的 zhòng shì 重视。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子