ประโยคภาษาจีน- 这种被称为新德里金属内酰胺酶的超级细菌和它的变体起源于印度但第一次被检测到确实在英国年中文句子 (635577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 NDM - 1 （ xīn dé lǐ 新德里 jīn shǔ 金属 - β - nèi xiān àn méi 内酰胺酶 1 ） de 的 “ chāo jí 超级 xì jūn 细菌 ” hé 和 tā 它 de 的 biàn tǐ 变体 qǐ 起 yuán yú 源于 yìn dù 印度。 dàn 但 dì yī cì 第一次 bèi 被 jiǎn cè 检测 dào 到 què shí 确实 zài 在 yīng guó 英国（ 2007 nián 年）。
The so-called "superbug, " dubbed NDM-1 (New Delhi metallo-beta-lactamase 1), and its variants appear to have originated in India and were first detected in Britain in 2007.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 de 的 huà hé wù 化合物 shì 是 yì zhǒng 一种 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 niú rǔ 牛乳、 rǔ lào 乳酪、 suān 酸 nǎi lào 奶酪 hé 和 nǎi yóu 奶油 zhōng 中。
gǔ jīn 古今 lái 来 xǔ duō 许多 shì jiā 世家， wú fēi 无非 jī dé 积德， tiān dì 天地 jiān 间 dì yī 第一 rén pǐn 人品， hái shi 还是 dú shū 读书。
jīn nián 今年 shì mín 市民 zài 在 shǎng 赏 méi 梅 de 的 tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 rèn yǎng 认养 méi huā 梅花。
jīn nián 今年 nián chū 年初， yī 一 zhī 支 shèng mǔ fēng 圣母峰 tàn xiǎn duì 探险队 wǔ 伍， shèn zhì 甚至 zài 在 yíng dì 营地 mù dǔ 目睹 le 了 jù dà 巨大 de 的 cāng ying 苍蝇。
zhū 猪 yǒu 有 xiǎo 小 ér 而 róu hé 柔和 de 的 yǎn jing 眼睛， sì hū 似乎 shì 是 mī 眯 yǎn 眼， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 zhèng 正 shì tú 试图 dān dāng 担当 gèng duō 更多， tā men 他们 zǒng shì 总是 yī 一 fù 副 chóu chàng 惆怅 de 的 biǎo qíng 表情。
zhū lóng cǎo 猪笼草 yì bān lái shuō 一般来说 duì yú 对于 mǎ yǐ 蚂蚁 lái shuō 来说 bú shi 不是 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 shì 是 shí ròu 食肉 zhí wù 植物。
gǔ dài rén 古代人 rèn wéi 认为 zài 在 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 jì bài 祭拜 kuí xīng 魁星 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。
jīn nián 今年 kāi chūn 开春 yī shǐ 伊始， jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ 已 jiàn 见 duān ní 端倪， zhù fáng 住房 shì chǎng 市场 yán zhòng 严重 xiāo tiáo 萧条 hé 和 xìn dài 信贷 rěn tòng 忍痛 jǐn suō 紧缩 lìng 令 mǎi jiā 买家 gèng 更 qū 趋 jǐn shèn 谨慎。
wǒ men 我们 shì 是 zěn me 怎么 diē jìn 跌进 dào 道 nèi 内 zhè cháng 这场 jù dà 巨大 de 的 xiāo yǐn 消隐 wú 无 zōng 踪 de 的？
zhè zhǒng 这种 jiàn jiě 见解 bàn diǎn 半点 yě bù 也不 zhèng què 正确。
gǔ dài 古代 lì zhì 吏治 de 的 xiāo jí 消极 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 mài guān yù jué 卖官鬻爵、 tān wū fǔ bài 贪污腐败 yǔ 与 shōu shòu 收受 huì lù 贿赂、 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺。
wǒ men 我们 shì 是 rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 mào yì gōng sī 贸易公司， zài 在 rì běn 日本 de 的 gè 各 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 fēn gōng sī 分公司 hè 和 mén shì bù 门市部！
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 jiā shàng 加上 guī gǔ 硅谷 duō 多 zōng zú 宗族 de 的 shè huì 社会、 bù jū 不拘 lǐ yí 礼仪 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式、 shū shì 舒适 shì yí 适宜 de 的 qì hòu 气候， shǐ 使 wài guó rén 外国人 jìn yuè yuǎn lái 近悦远来。
māo 猫 - zì yóu 自由、 jiàn jiè 鉴戒 xīn 心、 yù jiàn 预见 lì 力、 yǒng qì 勇气。
jīn nián 今年 cái 才 tuì xiū 退休 de 的 fáng bào 防暴 bù mén 部门 fù 副 jǐng cháng 警长 tuō mǎ sī 托马斯 * gé léi è mǔ 格雷厄姆 rèn wéi 认为 duì yú 对于 lán shān jǐng 蓝衫警， yīng dāng 应当 xùn liàn 训练 tā men 他们 jí tǐ 集体 xíng dòng 行动， ér 而 bú shì 不是 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。 “ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 zhǎng guān 长官 zài 在 chū jǐng 出警 xíng dòng 行动 zhōng 中 qīn lì qīn wéi 亲力亲为。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 dà nǎo 大脑 de 的 yùn zhuǎn 运转 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 gōng néng 功能 de 的 gōng jù xiāng 工具箱， ér 而 bú shi 不是 guǎng yì 广义 de 的 yī 一 jiàn 件 shè bèi 设备。
māo 猫 men 们 fā bīng 发兵 qù 去 le 了 shǔ 鼠 guó 国， kàn dào 看到 le 了 xiǎo hóng 小红 shǔ 鼠。
wǒ men 我们 shì 是 jīng 经 bié ren 别人 jiè shào 介绍 rèn shi 认识 de 的。 nà shí 那时， wǒ men 我们 wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 qiān shǔ 签署 dōng dào guó 东道国 xié yì 协议。
māo 猫 hé 和 jiāo láng 郊狼 zài hu 在乎 chéng dù 程度 yào 要 shǎo 少 hěn duō 很多。
wǒ men 我们 shì 是 jiǎo tà shí dì 脚踏实地， tóu dǐng 头顶 cāng tiān 苍天 de 的 mín zú 民族， áng shǒu 昂首 yú 于 shì jiè 世界 mín zú zhī lín 民族之林 de 的 mín zú 民族！
māo mī 猫咪 zài wài 在外 miàn 面 zhuā 抓 mén 门 ne 呢 !
wǒ men 我们 shì 是 nà 那 jiā 家 fàn diàn 饭店 de 的 cháng kè 常客。
māo 猫 bǎ 把 nǐ de 你的 shé tou 舌头 diāo 叼 qù 去 le 了 ma 吗？ wèi shén me 为什么 bù 不 kēng shēng 吭声？。
gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 kāi fēng fǔ 开封府 bā shí 八十 wàn 万 jìn jūn 禁军 jiào tóu 教头 lín chōng 林冲 méng yuān 蒙冤 fā pèi 发配 cāng zhōu 沧州 de 的 gù shì 故事， hěn duō 很多 dú zhě 读者 dōu 都 ěr shú néng xiáng 耳熟能详。
wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 quán qiú xìng 全球性 hé 和 qū yù xìng 区域性 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tā 它 yě 也 néng 能 duì jú 对局 bù 部 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 yī nián 一年。
wǒ men 我们 céng 曾 yí dù 一度 kòng zhì 控制 zhù 住 le 了 huǒ shì 火势， kě shì 可是 fēng 风 yòu 又 qǐ lai 起来 le 了， shū 倏 de 的 yí xià 一下 huǒ miáo 火苗 bǐ 比 yǐ qián 以前 cuàn 窜 dé 得 gèng gāo 更高 gèng kuài 更快 le 了。
xiàn 献 fán 燔 jì 祭 de 的 jì sī 祭司， wú lùn 无论 wèi 为 shéi 谁 fèng xiàn 奉献， yào 要 qīn zì 亲自 dé 得 tā 他 suǒ 所 xiàn 献 nà 那 fán 燔 jì shēng 祭牲 de 的 pí 皮。
jīn nián 今年 běn shì 本市 fù shí pǐn 副食品 gōng xū 供需 píng héng 平衡， wèi 为 yì zhì 抑制 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 qīng chún 清纯 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 nián yòu wú zhī 年幼无知。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 bèi 被 chēng wéi 称为 fǎn shì 反式 zōng lǘ 棕榈 xī suān 烯酸 de 的 huà hé wù 化合物 shì 是 yì zhǒng 一种 bù bǎo hé zhī fáng suān 不饱和脂肪酸， zhǔ yào 主要 cún zài 存在 yú 于 niú rǔ 牛乳、 rǔ lào 乳酪、 suān 酸 nǎi lào 奶酪 hé 和 nǎi yóu 奶油 zhōng 中。
gǔ jīn 古今 lái 来 xǔ duō 许多 shì jiā 世家， wú fēi 无非 jī dé 积德， tiān dì 天地 jiān 间 dì yī 第一 rén pǐn 人品， hái shi 还是 dú shū 读书。
jīn nián 今年 shì mín 市民 zài 在 shǎng 赏 méi 梅 de 的 tóng shí 同时 hái 还 kě yǐ 可以 rèn yǎng 认养 méi huā 梅花。
jīn nián 今年 nián chū 年初， yī 一 zhī 支 shèng mǔ fēng 圣母峰 tàn xiǎn duì 探险队 wǔ 伍， shèn zhì 甚至 zài 在 yíng dì 营地 mù dǔ 目睹 le 了 jù dà 巨大 de 的 cāng ying 苍蝇。
zhū 猪 yǒu 有 xiǎo 小 ér 而 róu hé 柔和 de 的 yǎn jing 眼睛， sì hū 似乎 shì 是 mī 眯 yǎn 眼， fǎng fú 仿佛 tā men 他们 zhèng 正 shì tú 试图 dān dāng 担当 gèng duō 更多， tā men 他们 zǒng shì 总是 yī 一 fù 副 chóu chàng 惆怅 de 的 biǎo qíng 表情。
zhū lóng cǎo 猪笼草 yì bān lái shuō 一般来说 duì yú 对于 mǎ yǐ 蚂蚁 lái shuō 来说 bú shi 不是 yí gè 一个 ān quán 安全 de 的 dì fāng 地方， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 shì 是 shí ròu 食肉 zhí wù 植物。
gǔ dài rén 古代人 rèn wéi 认为 zài 在 zhè ge 这个 wèi zhi 位置 jì bài 祭拜 kuí xīng 魁星 xiào guǒ 效果 zuì hǎo 最好。
jīn nián 今年 kāi chūn 开春 yī shǐ 伊始， jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ 已 jiàn 见 duān ní 端倪， zhù fáng 住房 shì chǎng 市场 yán zhòng 严重 xiāo tiáo 萧条 hé 和 xìn dài 信贷 rěn tòng 忍痛 jǐn suō 紧缩 lìng 令 mǎi jiā 买家 gèng 更 qū 趋 jǐn shèn 谨慎。
wǒ men 我们 shì 是 zěn me 怎么 diē jìn 跌进 dào 道 nèi 内 zhè cháng 这场 jù dà 巨大 de 的 xiāo yǐn 消隐 wú 无 zōng 踪 de 的？
zhè zhǒng 这种 jiàn jiě 见解 bàn diǎn 半点 yě bù 也不 zhèng què 正确。
gǔ dài 古代 lì zhì 吏治 de 的 xiāo jí 消极 yīn sù 因素 zhǔ yào 主要 biǎo xiàn 表现 wèi 为 mài guān yù jué 卖官鬻爵、 tān wū fǔ bài 贪污腐败 yǔ 与 shōu shòu 收受 huì lù 贿赂、 qiǎo qǔ háo duó 巧取豪夺。
wǒ men 我们 shì 是 rì běn 日本 zuì dà 最大 de 的 mào yì gōng sī 贸易公司， zài 在 rì běn 日本 de 的 gè 各 dà chéng shì 大城市 dōu 都 yǒu 有 fēn gōng sī 分公司 hè 和 mén shì bù 门市部！
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 jiā shàng 加上 guī gǔ 硅谷 duō 多 zōng zú 宗族 de 的 shè huì 社会、 bù jū 不拘 lǐ yí 礼仪 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式、 shū shì 舒适 shì yí 适宜 de 的 qì hòu 气候， shǐ 使 wài guó rén 外国人 jìn yuè yuǎn lái 近悦远来。
māo 猫 - zì yóu 自由、 jiàn jiè 鉴戒 xīn 心、 yù jiàn 预见 lì 力、 yǒng qì 勇气。
jīn nián 今年 cái 才 tuì xiū 退休 de 的 fáng bào 防暴 bù mén 部门 fù 副 jǐng cháng 警长 tuō mǎ sī 托马斯 * gé léi è mǔ 格雷厄姆 rèn wéi 认为 duì yú 对于 lán shān jǐng 蓝衫警， yīng dāng 应当 xùn liàn 训练 tā men 他们 jí tǐ 集体 xíng dòng 行动， ér 而 bú shì 不是 wǒ xíng wǒ sù 我行我素。 “ wǒ men 我们 bù xiǎng 不想 zhǎng guān 长官 zài 在 chū jǐng 出警 xíng dòng 行动 zhōng 中 qīn lì qīn wéi 亲力亲为。
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 dà nǎo 大脑 de 的 yùn zhuǎn 运转 gèng 更 xiàng shì 像是 yí gè 一个 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 gōng néng 功能 de 的 gōng jù xiāng 工具箱， ér 而 bú shi 不是 guǎng yì 广义 de 的 yī 一 jiàn 件 shè bèi 设备。
māo 猫 men 们 fā bīng 发兵 qù 去 le 了 shǔ 鼠 guó 国， kàn dào 看到 le 了 xiǎo hóng 小红 shǔ 鼠。
wǒ men 我们 shì 是 jīng 经 bié ren 别人 jiè shào 介绍 rèn shi 认识 de 的。 nà shí 那时， wǒ men 我们 wú lùn rú hé 无论如何 yě 也 bú huì 不会 xiǎng dào 想到， yǒu zhāo yí rì 有朝一日 wǒ men 我们 huì 会 yì qǐ 一起 qiān shǔ 签署 dōng dào guó 东道国 xié yì 协议。
māo 猫 hé 和 jiāo láng 郊狼 zài hu 在乎 chéng dù 程度 yào 要 shǎo 少 hěn duō 很多。
wǒ men 我们 shì 是 jiǎo tà shí dì 脚踏实地， tóu dǐng 头顶 cāng tiān 苍天 de 的 mín zú 民族， áng shǒu 昂首 yú 于 shì jiè 世界 mín zú zhī lín 民族之林 de 的 mín zú 民族！
māo mī 猫咪 zài wài 在外 miàn 面 zhuā 抓 mén 门 ne 呢 !
wǒ men 我们 shì 是 nà 那 jiā 家 fàn diàn 饭店 de 的 cháng kè 常客。
māo 猫 bǎ 把 nǐ de 你的 shé tou 舌头 diāo 叼 qù 去 le 了 ma 吗？ wèi shén me 为什么 bù 不 kēng shēng 吭声？。
gǔ diǎn xiǎo shuō 古典小说《 shuǐ hǔ zhuàn 水浒传》 zhōng 中 kāi fēng fǔ 开封府 bā shí 八十 wàn 万 jìn jūn 禁军 jiào tóu 教头 lín chōng 林冲 méng yuān 蒙冤 fā pèi 发配 cāng zhōu 沧州 de 的 gù shì 故事， hěn duō 很多 dú zhě 读者 dōu 都 ěr shú néng xiáng 耳熟能详。
wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 rèn wéi 认为 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 quán qiú xìng 全球性 hé 和 qū yù xìng 区域性 de 的 xiàn xiàng 现象， dàn shì 但是， zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， tā 它 yě 也 néng 能 duì jú 对局 bù 部 dì qū 地区 chǎn shēng 产生 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 jì wǎng kāi lái 继往开来 de 的 yī nián 一年。
wǒ men 我们 céng 曾 yí dù 一度 kòng zhì 控制 zhù 住 le 了 huǒ shì 火势， kě shì 可是 fēng 风 yòu 又 qǐ lai 起来 le 了， shū 倏 de 的 yí xià 一下 huǒ miáo 火苗 bǐ 比 yǐ qián 以前 cuàn 窜 dé 得 gèng gāo 更高 gèng kuài 更快 le 了。
xiàn 献 fán 燔 jì 祭 de 的 jì sī 祭司， wú lùn 无论 wèi 为 shéi 谁 fèng xiàn 奉献， yào 要 qīn zì 亲自 dé 得 tā 他 suǒ 所 xiàn 献 nà 那 fán 燔 jì shēng 祭牲 de 的 pí 皮。
jīn nián 今年 běn shì 本市 fù shí pǐn 副食品 gōng xū 供需 píng héng 平衡， wèi 为 yì zhì 抑制 wù jià 物价 shàng zhǎng 上涨 chuàng zào 创造 le 了 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 qīng chún 清纯 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 nián yòu wú zhī 年幼无知。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子