ประโยคภาษาจีน- 今年开春伊始经济衰退已见端倪住房市场严重萧条和信贷忍痛紧缩令买家更趋谨慎中文句子 (635658) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 kāi chūn 开春 yī shǐ 伊始， jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐ 已 jiàn 见 duān ní 端倪， zhù fáng 住房 shì chǎng 市场 yán zhòng 严重 xiāo tiáo 萧条 hé 和 xìn dài 信贷 rěn tòng 忍痛 jǐn suō 紧缩 lìng 令 mǎi jiā 买家 gèng 更 qū 趋 jǐn shèn 谨慎。
The economy has weakened since the start of this year as shoppers turned even more cautious given the severe housing slump and painful credit crunch.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 yì dà lì 意大利 zài huá 在华 jǔ bàn 举办 “ yì dà lì 意大利 nián 年 ” huó dòng 活动， wǒ 我 shuài lǐng 率领 páng dà 庞大 dài biǎo tuán 代表团 fǎng huá 访华 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义。
wǒ men 我们 shì 是 jiāng 将 jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方 lā jìn 拉近 de 的 tiáo tíng zhě 调停者 ma 吗？
wǒ men 我们 shì 是 xīn xīn xiāng yìn 心心相印 de 的 péng you 朋友、 xiōng dì 兄弟。
zhè zhǒng 这种 liè fèng 裂缝， shēn yuān 深渊 zhōng 中 wū ní 污泥 de 的 jūn liè 龟裂， zhuān mén 专门 míng cí 名词 chēng zhī wéi 称之为 de 地 xiàn 陷。
zhè zhǒng 这种 xī guā 西瓜 gè tóu r 个头儿 dà 大。
zhū ròu 猪肉 liàn 炼 chū 出 de 的 yóu 油 kě yòng 可用 lái 来 jiān zhá 煎炸 shí wù 食物。
gǔ dài 古代 yín yǒng 吟咏 bīng qì 兵器 de 的 shī gē 诗歌， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 zhàn zhēng 战争， yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 wǔ yì gāo qiáng 武艺高强， yǒu de 有的 shū xiě 抒写 yīng xióng 英雄 qì gài 气概， yǒu de 有的 xiǎn shì 显示 rén wù 人物 gè xìng 个性， nèi róng fēng fù 内容丰富， fēng gé 风格 duō yàng 多样。
wǒ men 我们 shì 是 zhí xíng 执行 kāi fàng shì 开放式 rù xué 入学 zhèng cè 政策 , ràng 让 suǒ yǒu 所有 xiǎng yào 想要 lái 来 de 的 rén 人 dōu 都 néng lái 能来 ma 吗？
jīn nián 今年 wǒ men 我们 duì 对 15 gè 个 zuì dà 最大 de 的 juān zhù zhě 捐助者 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查 — — 14 gè 个 juān zhù zhě 捐助者 shuō 说 tā men 它们 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 zhè ge 这个 jī jīn 基金， jǐn guǎn 尽管 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 ràng 让 tā 他 zài 在 fèi chéng 费城 jí zī 集资 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 lǐ táng 礼堂， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 de 的 chuán dào zhě 传道者 dōu 都 shì tú 试图 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。 ”
māo 猫 - zì yóu 自由、 jiàn jiè 鉴戒 xīn 心、 yù jiàn 预见 lì 力、 yǒng qì 勇气。
jīn nián 今年 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xū yào 需要 fàng 放 yī 一 fàng jià 放假 le 了。
wǒ men 我们 shì 是 dī 滴 xuè 血 jié bài 结拜 de 的 xiōng dì 兄弟， wǒ 我 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 wèi 为 tā 他 ér 而 sǐ 死。
gǔ dài 古代 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yī 一 lì 例 kē xué 科学 guān cè 观测 jiù shì 就是， gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 tōng guò 通过 guān chá 观察 xié 偕 rì shēng 日升 jiàng 降 de 的 tiān láng xīng 天狼星， yù 预 cè chū 测出 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 ní luó hé 尼罗河 hóng zāi 洪灾。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， 16 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 dài biǎo 代表 zài 在 niǔ yuē 纽约 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店 huì miàn 会面， jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 jiào yù 教育 de 的 tàn tǎo 探讨。 zhè cháng 这场 huì yì 会议 shèng kuàng kōng qián 盛况空前， dài biǎo 代表 men 们 jiāo huàn 交换 le 了 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 dān yōu 担忧。
gǔ dài 古代 de 的 zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 mèng 梦 néng 能 yù shì 预示 jí xiōng 吉凶。
zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 fāng fǎ 方法 zài 在 měi guó 美国 fú yīn 福音 pài 派 de 的 lù dé zōng 路德宗 jiāo huì 教会（ shì 是 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 lù dé zōng 路德宗） jiào 较 liú xíng 流行。
wǒ men 我们 shì 是 zì jǐ 自己 xìn niàn 信念 de 的 chǎn wù 产物。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ bàn de 举办地 CES （ xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhǎn 展） shàng 上， huá shuò 华硕 shǒu cì 首次 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 kuǎn 款 xīn qí 新奇 de 的 gài niàn 概念 shàng wǎng běn 上网本， zhěng gè 整个 diàn nǎo 电脑 tōng guò 通过 5 cùn 寸 xiǎn shì píng 显示屏 qiàn rù 嵌入 dào 到 jiàn pán 键盘 shàng 上。
wǒ men 我们 shì 是 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 zū 租 kè 客， bú shi 不是 fáng zhǔ 房主， dàn 但 wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 yàn juàn 厌倦 děng dài 等待 yǒu qián 有钱 mǎi fáng 买房 de 的 nà tiān 那天 dào lái 到来， yú shì 于是 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǎ 把 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 biàn chéng 变成 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 “ jiā 家 ” de 的 dì fāng 地方。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 qù 去 chūn yóu 春游， wǒ men 我们 wán 玩 dé 得 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴。
zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 shì 是 zhēn duì 针对 méi yǒu 没有 duì 对 ěr bǐng 耳屏 de 的 rén 人， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 ěr 耳 zhū 珠， ěr 耳 zhōu 舟， ěr 耳 qiào 壳， ěr chuí 耳垂， tā 它 dōu 都 néng 能 láo láo 牢牢 gù dìng 固定 zhù 住。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命； jí rén tiān xiàng 吉人天相； mìng 命 dà 大。
gǔ diǎn 古典 bù 部 fèn 份 zhōng 中， cháng 常 bèi 被 dǎng 挡 zài shì nèi 在室内 lè 乐 dà mén 大门 zhī wài 之外 de 的 dī yīn tí qín 低音提琴 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 dà zhǎn 大展 qín jì 琴技。
māo 猫： jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 shī zǐ 狮子， xǐ hào 喜好 shǔ 鼠， zēng hèn 憎恨 gǒu 狗， juàn gù 眷顾 rén lèi 人类。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 zhì 至 sòng dài 宋代 nǎi 乃 yǎn shēng 衍生 chū 出「 zhēn xīn 真心 guān 观」 yǔ 与「 wàng 妄 xīn 心 guān 观」 de 的 zhèng 诤 lùn 论。
wǒ men 我们 céng 曾 duì 对 cí xìng 磁性 tōng jīng 通经 hòu 后 zài 在 quán shēn 全身 de 的 liú tōng 流通 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究。
xiàn xuè 献血 qián 前 bì miǎn 避免 yóu nì 油腻 shí pǐn 食品 rú 如 hàn bǎo 汉堡、 yóu tiáo 油条 jí 及 bīng qí lín 冰淇淋。
jīn nián 今年 wǔ hàn shì 武汉市 “ liǎng huì 两会 ” shàng 上， jiǔ sān xué shè 九三学社 wǔ hàn shì wěi 武汉市委 jiù cǐ 就此 dì jiāo 递交 jí tǐ 集体 tí àn 提案。
jīn nián 今年 de 的 yí xiàng 一项 zhèng fǔ 政府 diào chá 调查 fā xiàn 发现， chú 除 xué xiào 学校 kè běn 课本 yǐ wài 以外， 88% de 的 Āī jí 埃及 jū mín 居民 bù 不 yuè dú 阅读 rèn hé 任何 shū jí 书籍， sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 Āī jí 埃及 jiā tíng 家庭 jì 既 bù 不 dú bào 读报， yě bù 也不 kàn 看 zá zhì 杂志。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 yì dà lì 意大利 zài huá 在华 jǔ bàn 举办 “ yì dà lì 意大利 nián 年 ” huó dòng 活动， wǒ 我 shuài lǐng 率领 páng dà 庞大 dài biǎo tuán 代表团 fǎng huá 访华 jù yǒu 具有 tè shū 特殊 yì yì 意义。
wǒ men 我们 shì 是 jiāng 将 jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方 lā jìn 拉近 de 的 tiáo tíng zhě 调停者 ma 吗？
wǒ men 我们 shì 是 xīn xīn xiāng yìn 心心相印 de 的 péng you 朋友、 xiōng dì 兄弟。
zhè zhǒng 这种 liè fèng 裂缝， shēn yuān 深渊 zhōng 中 wū ní 污泥 de 的 jūn liè 龟裂， zhuān mén 专门 míng cí 名词 chēng zhī wéi 称之为 de 地 xiàn 陷。
zhè zhǒng 这种 xī guā 西瓜 gè tóu r 个头儿 dà 大。
zhū ròu 猪肉 liàn 炼 chū 出 de 的 yóu 油 kě yòng 可用 lái 来 jiān zhá 煎炸 shí wù 食物。
gǔ dài 古代 yín yǒng 吟咏 bīng qì 兵器 de 的 shī gē 诗歌， yǒu de 有的 fǎn yìng 反映 zhàn zhēng 战争， yǒu de 有的 biǎo xiàn 表现 wǔ yì gāo qiáng 武艺高强， yǒu de 有的 shū xiě 抒写 yīng xióng 英雄 qì gài 气概， yǒu de 有的 xiǎn shì 显示 rén wù 人物 gè xìng 个性， nèi róng fēng fù 内容丰富， fēng gé 风格 duō yàng 多样。
wǒ men 我们 shì 是 zhí xíng 执行 kāi fàng shì 开放式 rù xué 入学 zhèng cè 政策 , ràng 让 suǒ yǒu 所有 xiǎng yào 想要 lái 来 de 的 rén 人 dōu 都 néng lái 能来 ma 吗？
jīn nián 今年 wǒ men 我们 duì 对 15 gè 个 zuì dà 最大 de 的 juān zhù zhě 捐助者 jìn xíng 进行 le 了 yí xiàng 一项 diào chá 调查 — — 14 gè 个 juān zhù zhě 捐助者 shuō 说 tā men 它们 yuàn yì 愿意 jiā rù 加入 zhè ge 这个 jī jīn 基金， jǐn guǎn 尽管 yǒu yì xiē 有一些 shì 是 yǒu 有 tiáo jiàn 条件 de 的。
zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 ràng 让 tā 他 zài 在 fèi chéng 费城 jí zī 集资 jiàn lì 建立 le 了 yī zuò 一座 lǐ táng 礼堂， zhèng rú 正如 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的 nà yàng 那样： “ gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 de 的 chuán dào zhě 传道者 dōu 都 shì tú 试图 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 guān diǎn 观点。 ”
māo 猫 - zì yóu 自由、 jiàn jiè 鉴戒 xīn 心、 yù jiàn 预见 lì 力、 yǒng qì 勇气。
jīn nián 今年 wǒ 我 zhēn de 真的 hěn 很 xū yào 需要 fàng 放 yī 一 fàng jià 放假 le 了。
wǒ men 我们 shì 是 dī 滴 xuè 血 jié bài 结拜 de 的 xiōng dì 兄弟， wǒ 我 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 wèi 为 tā 他 ér 而 sǐ 死。
gǔ dài 古代 zuì 最 yǒu míng 有名 de 的 yī 一 lì 例 kē xué 科学 guān cè 观测 jiù shì 就是， gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 tōng guò 通过 guān chá 观察 xié 偕 rì shēng 日升 jiàng 降 de 的 tiān láng xīng 天狼星， yù 预 cè chū 测出 jí jiāng lái lín 即将来临 de 的 ní luó hé 尼罗河 hóng zāi 洪灾。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， 16 gè 个 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区 de 的 dài biǎo 代表 zài 在 niǔ yuē 纽约 xī ěr dùn jiǔ diàn 希尔顿酒店 huì miàn 会面， jìn xíng 进行 le 了 yī 一 cháng 场 guān yú 关于 rú hé 如何 gǎi jìn 改进 jiào yù 教育 de 的 tàn tǎo 探讨。 zhè cháng 这场 huì yì 会议 shèng kuàng kōng qián 盛况空前， dài biǎo 代表 men 们 jiāo huàn 交换 le 了 tā men de 他们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 dān yōu 担忧。
gǔ dài 古代 de 的 zhōng guó rén 中国人 rèn wéi 认为 mèng 梦 néng 能 yù shì 预示 jí xiōng 吉凶。
zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 fāng fǎ 方法 zài 在 měi guó 美国 fú yīn 福音 pài 派 de 的 lù dé zōng 路德宗 jiāo huì 教会（ shì 是 mù qián 目前 shì jiè 世界 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 lù dé zōng 路德宗） jiào 较 liú xíng 流行。
wǒ men 我们 shì 是 zì jǐ 自己 xìn niàn 信念 de 的 chǎn wù 产物。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ bàn de 举办地 CES （ xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhǎn 展） shàng 上， huá shuò 华硕 shǒu cì 首次 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 kuǎn 款 xīn qí 新奇 de 的 gài niàn 概念 shàng wǎng běn 上网本， zhěng gè 整个 diàn nǎo 电脑 tōng guò 通过 5 cùn 寸 xiǎn shì píng 显示屏 qiàn rù 嵌入 dào 到 jiàn pán 键盘 shàng 上。
wǒ men 我们 shì 是 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 de 的 zū 租 kè 客， bú shi 不是 fáng zhǔ 房主， dàn 但 wǒ men 我们 yuè lái yuè 越来越 yàn juàn 厌倦 děng dài 等待 yǒu qián 有钱 mǎi fáng 买房 de 的 nà tiān 那天 dào lái 到来， yú shì 于是 wǒ men 我们 kāi shǐ 开始 bǎ 把 zhè 这 tào 套 fáng zi 房子 biàn chéng 变成 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chēng zhī wéi 称之为 “ jiā 家 ” de 的 dì fāng 地方。
jīn nián 今年 chūn tiān 春天， wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 tóng xué 同学 qù 去 chūn yóu 春游， wǒ men 我们 wán 玩 dé 得 dōu 都 hěn 很 gāo xìng 高兴。
zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 shì 是 zhēn duì 针对 méi yǒu 没有 duì 对 ěr bǐng 耳屏 de 的 rén 人， shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 ěr 耳 zhū 珠， ěr 耳 zhōu 舟， ěr 耳 qiào 壳， ěr chuí 耳垂， tā 它 dōu 都 néng 能 láo láo 牢牢 gù dìng 固定 zhù 住。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命； jí rén tiān xiàng 吉人天相； mìng 命 dà 大。
gǔ diǎn 古典 bù 部 fèn 份 zhōng 中， cháng 常 bèi 被 dǎng 挡 zài shì nèi 在室内 lè 乐 dà mén 大门 zhī wài 之外 de 的 dī yīn tí qín 低音提琴 yě 也 yǒu 有 jī huì 机会 dà zhǎn 大展 qín jì 琴技。
māo 猫： jù tǐ ér wēi 具体而微 de 的 shī zǐ 狮子， xǐ hào 喜好 shǔ 鼠， zēng hèn 憎恨 gǒu 狗， juàn gù 眷顾 rén lèi 人类。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 zhì 至 sòng dài 宋代 nǎi 乃 yǎn shēng 衍生 chū 出「 zhēn xīn 真心 guān 观」 yǔ 与「 wàng 妄 xīn 心 guān 观」 de 的 zhèng 诤 lùn 论。
wǒ men 我们 céng 曾 duì 对 cí xìng 磁性 tōng jīng 通经 hòu 后 zài 在 quán shēn 全身 de 的 liú tōng 流通 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yí dìng 一定 de 的 yán jiū 研究。
xiàn xuè 献血 qián 前 bì miǎn 避免 yóu nì 油腻 shí pǐn 食品 rú 如 hàn bǎo 汉堡、 yóu tiáo 油条 jí 及 bīng qí lín 冰淇淋。
jīn nián 今年 wǔ hàn shì 武汉市 “ liǎng huì 两会 ” shàng 上， jiǔ sān xué shè 九三学社 wǔ hàn shì wěi 武汉市委 jiù cǐ 就此 dì jiāo 递交 jí tǐ 集体 tí àn 提案。
jīn nián 今年 de 的 yí xiàng 一项 zhèng fǔ 政府 diào chá 调查 fā xiàn 发现， chú 除 xué xiào 学校 kè běn 课本 yǐ wài 以外， 88% de 的 Āī jí 埃及 jū mín 居民 bù 不 yuè dú 阅读 rèn hé 任何 shū jí 书籍， sì fēn zhī sān 四分之三 de 的 Āī jí 埃及 jiā tíng 家庭 jì 既 bù 不 dú bào 读报， yě bù 也不 kàn 看 zá zhì 杂志。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子