ประโยคภาษาจีน- 这种观点虽能令人乐观但它却不过是痴心妄想而已中文句子 (635864) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 suī 虽 néng 能 lìng rén 令人 lè guān 乐观， dàn 但 tā 它 què 却 bú guò 不过 shì 是 chī xīn wàng xiǎng 痴心妄想 ér yǐ 而已。
Give this camp points for optimism, but score the hypothesis wishful thinking.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， jìn zhǐ 禁止 rì běn rén 日本人 shí yòng 食用 jīng yú 鲸鱼 ròu 肉 jiù 就 hǎo bǐ 好比 bù ràng 不让 měi guó rén 美国人 chī 吃 píng guǒ pài 苹果派， bù ràng 不让 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 chī ròu 吃肉 xiàn bǐng 馅饼， bù ràng 不让 yīng guó rén 英国人 chī 吃 kǎo 烤 niú ròu 牛肉。
zhè zhǒng 这种 jué sè 角色 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的。
gǔ dài 古代 xīn 新 hū 滹 dì qū 地区 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhōng 中， mǒu rì 某日， yì qún 一群 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 fǎng shā 纺纱 shí 时， níng 苧 lái dào 来到 tā men 她们 miàn qián 面前 tí chū 提出 yào 要 bāng máng 帮忙。
gǔ dài 古代 hàn wén 汉文 diǎn jí 典籍 duì 对 qì 契 kè jì 刻记 shì 事 yǒu 有 jì lù 记录， dàn 但 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 bìng 并 bù qīng chu 不清楚。
māo 猫 yǐ 以 tā men 它们 mǎn zú 满足 de 的 gū lu 咕噜 shēng 声 dá xiè 答谢 rén men 人们 de 的 sì yǎng 饲养。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 zēng yìn quán 曾荫权 zài 在 diàn tái jiē mù 电台节目 zhōng 中 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展， jiù 就 bú huì 不会 yǒu néng lì 有能力 bǎo hù 保护 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
wǒ men 我们 shì 是 zhī míng 知名 zhì zào 制造 xǐ chuáng 铣床 yòng 用 zhī 之 xiǎn dāo 铣刀 de 的 chǎng shāng 厂商。
gǔ dài 古代 de 的 “ tiān rén hé yī 天人合一 ” sī xiǎng 思想 wèi 为 wǒ men 我们 cóng 从 dào dé 道德 de 的 shì jiǎo 视角 yán jiū 研究 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐， yǐ jí 以及 jiàn gòu 建构 xiàn dài 现代 shēng tài 生态 lún lǐ guān 伦理观 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 bāng zhù 帮助。
māo ér shān 猫儿山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yǐ 已 dìng míng 定名 de 的 kūn chóng 昆虫 jì 计 yǒu 有 15 mù 目 96 kē 科 283 shǔ 属 385 zhòng 种。 qí zhōng 其中， lín chì mù 鳞翅目、 bàn chì mù 半翅目、 zhí chì mù 直翅目、 mó chì mù 膜翅目、 qiào chì mù 鞘翅目、 tóng chì mù 同翅目 hé 和 shuāng 双 chì 翅 mù dì 目的 zhǒng lèi 种类 jiào 较 fēng fù 丰富， yuē 约 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 88 ． 6 ％。
zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 wéi fǎn 违反 zì rán guī lǜ 自然规律。（ biǎo yǔ 表语 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 wèi yǔ 谓语）
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dāng 当 duì 对 yì xiē 一些 zuì jìn 最近 chū tǔ 出土 de 的 shī gǔ 尸骨 suì piàn 碎片 jìn xíng 进行 DNA cè shì 测试 yàn míng 验明 wáng zǐ 王子 Ā liè kēi xiè 阿列克谢， jí 即 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 shī zōng 失踪 de 的 luó màn nuò fū 罗曼诺夫 shí 时， zhè ge 这个 gù shi 故事 jiù 就 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
gǔ dài 古代 de 的 zhī shi 知识 kōng jiān 空间 shì 是 dòng tài 动态 de 的 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统。
jīn nián 今年 zǎo qī 早期， huá nán 华南 xiàn rù 陷入 “ láo gōng 劳工 huāng 荒 ” ， zhì xié 制鞋 gōng chǎng 工厂 miàn duì 面对 xū yào 需要 dà liàng 大量 láo dòng lì 劳动力 yǔ 与 yuán cái liào 原材料 chǎn pǐn 产品 de 的 dìng dān 订单， yīn 因 wú fǎ 无法 shēng chǎn 生产 ér 而 jǔ sàng 沮丧。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 shì hé 适合 wán chéng 完成 yì xiē 一些 xì xiǎo 细小， héng xié 横斜 bù wèi 部位， kù tóu 裤头、 duǎn xiù 短袖 zǐ 子 hè 和 qí tā 其它 hěn 很 nán 难 chù 触 dào 到 de 的 dì fang 地方。
gǔ dài 古代 tóng gǔ 铜鼓 wén huà 文化 shì 是 dōng nán yà 东南亚 shǐ qián shí qī 史前时期 wén huà 文化 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者， zài 在 dōng nán 东南 yà wén huà 亚文化 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中 jù yǒu 具有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
māo 猫 bǎ 把 nǐ de 你的 shé tou 舌头 diāo 叼 qù 去 le 了 ma 吗？ wèi shén me 为什么 bù 不 kēng shēng 吭声？。
zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 yǒu shí 有时 chuān 穿 zài 在 lù 露 jiān 肩 lǐ fú 礼服 huò 或 shàng zhuāng 上装 zhī xià 之下， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 de 的 jiān dài 肩带 huì 会 bào lù 暴露 ér qiě 而且 fēi cháng 非常 xiǎn yǎn 显眼。
jīn nián 今年 shì 是 “ yáng nián 羊年 ” ， “ yáng 羊 ” chéng le 成了 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 de 的 míng xīng 明星。
zhè zhǒng 这种 píng gū 评估 néng lì 能力 tōng cháng 通常 yuán zì 源自 yú 于 mù cè 目测。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 gǒu nián 狗年， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 nián fen 年份， xī wàng 希望 néng 能 gěi 给 cái tán huì 裁谈会 dài lái 带来 hǎo yùn 好运。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 gāo dù 高度 wén míng 文明。
jīn nián 今年 shì 是 dì 第 161 jiè 届 jiāo yì huì 交易会 le 了， miǎn yīn zhōu 缅因州 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 de 的 xià jì 夏季 shèng huì 盛会， shì 是 zhǎn shì 展示 nóng yè 农业 chū kǒu 出口 duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhòng yào xìng 重要性 de 的 jué hǎo 绝好 chǎng suǒ 场所。
gǔ chéng 古城 wǎn shang 晚上 yóu rén 游人 duō 多， yóu 由 guò 过 bǎi nián 百年 lì 歴 shǐ 史 gǎi zhuāng 改装 de 的 jiǔ bā 酒吧、 dí shì gāo 的士高 bō fàng 播放 cáo 嘈 chǎo 吵 yīn yuè 音乐， bú shì hé 不适合 wǒ 我 zhè ge 这个 jǐ shí 几十 suì 岁 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 zé fá 责罚 shì 是 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 de 的 yí bù fèn 一部分， rú 如 jīng 经 shàng 上 xiě 写 dào 到： “ yīn wèi 因为 zhǔ 主 suǒ 所 ài 爱 de 的， tā 他 bì 必 guǎn jiào 管教， yòu 又 biān dǎ 鞭打 fán 凡 suǒ 所 shōu nà 收纳 de 的 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dé dào 得到 de 的 zhǐ yǒu 只有 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hé 和 jí bìng 疾病。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǐn qǐ 引起 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dān yōu 担忧， zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng guó 中国 wèi shén me 为什么 kě néng 可能 huì 会 dá chéng 达成 tā 它 yào 要 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 tǒng lǐng 统领 kē jì 科技 de 的 mù biāo 目标 de 的 wǔ gè 五个 lǐ yóu 理由。
gǔ bā rén 古巴人 kù ài 酷爱 měi guó 美国 qì chē 汽车。
wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识 shì fǒu 是否， huò zhě 或者 shuō 说 hé shí 何时， kě yǐ 可以 xiǎn xìng huà 显性化。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 jiē shì 揭示 le 了 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 zhōng 中 làng màn 浪漫 jīng shén 精神 yǔ 与 píng fán 平凡、 yì qù 意趣 hé liú 合流 de 的 qū shì 趋势。
xuán dé 玄德 yuē 曰： " rén 人 jiē 皆 yán 言 jiāng jūn 将军 lǎo 老 yǐ 矣， wéi 惟 jūn shī 军师 dú 独 zhī 知 jiāng jūn 将军 zhī 之 néng 能。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， jìn zhǐ 禁止 rì běn rén 日本人 shí yòng 食用 jīng yú 鲸鱼 ròu 肉 jiù 就 hǎo bǐ 好比 bù ràng 不让 měi guó rén 美国人 chī 吃 píng guǒ pài 苹果派， bù ràng 不让 ào dà lì yà rén 澳大利亚人 chī ròu 吃肉 xiàn bǐng 馅饼， bù ràng 不让 yīng guó rén 英国人 chī 吃 kǎo 烤 niú ròu 牛肉。
zhè zhǒng 这种 jué sè 角色 tōng cháng 通常 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 chī lì bù tǎo hǎo 吃力不讨好 de 的。
gǔ dài 古代 xīn 新 hū 滹 dì qū 地区 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 zhōng 中， mǒu rì 某日， yì qún 一群 fù nǚ 妇女 zhèng zài 正在 fǎng shā 纺纱 shí 时， níng 苧 lái dào 来到 tā men 她们 miàn qián 面前 tí chū 提出 yào 要 bāng máng 帮忙。
gǔ dài 古代 hàn wén 汉文 diǎn jí 典籍 duì 对 qì 契 kè jì 刻记 shì 事 yǒu 有 jì lù 记录， dàn 但 jù tǐ qíng kuàng 具体情况 bìng 并 bù qīng chu 不清楚。
māo 猫 yǐ 以 tā men 它们 mǎn zú 满足 de 的 gū lu 咕噜 shēng 声 dá xiè 答谢 rén men 人们 de 的 sì yǎng 饲养。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 xíng zhèng zhǎng guān 行政长官 zēng yìn quán 曾荫权 zài 在 diàn tái jiē mù 电台节目 zhōng 中 shuō 说： “ rú guǒ 如果 wǒ men 我们 bù 不 bǎo chí 保持 jīng jì 经济 de 的 chí xù 持续 fā zhǎn 发展， jiù 就 bú huì 不会 yǒu néng lì 有能力 bǎo hù 保护 lì shǐ gǔ jì 历史古迹。
wǒ men 我们 shì 是 zhī míng 知名 zhì zào 制造 xǐ chuáng 铣床 yòng 用 zhī 之 xiǎn dāo 铣刀 de 的 chǎng shāng 厂商。
gǔ dài 古代 de 的 “ tiān rén hé yī 天人合一 ” sī xiǎng 思想 wèi 为 wǒ men 我们 cóng 从 dào dé 道德 de 的 shì jiǎo 视角 yán jiū 研究 rén yǔ zì rán 人与自然 de 的 hé xié 和谐， yǐ jí 以及 jiàn gòu 建构 xiàn dài 现代 shēng tài 生态 lún lǐ guān 伦理观 tí gōng 提供 le 了 yí dìng 一定 de 的 bāng zhù 帮助。
māo ér shān 猫儿山 zì rán bǎo hù qū 自然保护区 yǐ 已 dìng míng 定名 de 的 kūn chóng 昆虫 jì 计 yǒu 有 15 mù 目 96 kē 科 283 shǔ 属 385 zhòng 种。 qí zhōng 其中， lín chì mù 鳞翅目、 bàn chì mù 半翅目、 zhí chì mù 直翅目、 mó chì mù 膜翅目、 qiào chì mù 鞘翅目、 tóng chì mù 同翅目 hé 和 shuāng 双 chì 翅 mù dì 目的 zhǒng lèi 种类 jiào 较 fēng fù 丰富， yuē 约 zhàn 占 zǒng shù 总数 de 的 88 ． 6 ％。
zhè zhǒng 这种 jiě shì 解释 wéi fǎn 违反 zì rán guī lǜ 自然规律。（ biǎo yǔ 表语 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 wèi yǔ 谓语）
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dāng 当 duì 对 yì xiē 一些 zuì jìn 最近 chū tǔ 出土 de 的 shī gǔ 尸骨 suì piàn 碎片 jìn xíng 进行 DNA cè shì 测试 yàn míng 验明 wáng zǐ 王子 Ā liè kēi xiè 阿列克谢， jí 即 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 shī zōng 失踪 de 的 luó màn nuò fū 罗曼诺夫 shí 时， zhè ge 这个 gù shi 故事 jiù 就 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
gǔ dài 古代 de 的 zhī shi 知识 kōng jiān 空间 shì 是 dòng tài 动态 de 的 kǒu shù 口述 chuán tǒng 传统。
jīn nián 今年 zǎo qī 早期， huá nán 华南 xiàn rù 陷入 “ láo gōng 劳工 huāng 荒 ” ， zhì xié 制鞋 gōng chǎng 工厂 miàn duì 面对 xū yào 需要 dà liàng 大量 láo dòng lì 劳动力 yǔ 与 yuán cái liào 原材料 chǎn pǐn 产品 de 的 dìng dān 订单， yīn 因 wú fǎ 无法 shēng chǎn 生产 ér 而 jǔ sàng 沮丧。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 shì hé 适合 wán chéng 完成 yì xiē 一些 xì xiǎo 细小， héng xié 横斜 bù wèi 部位， kù tóu 裤头、 duǎn xiù 短袖 zǐ 子 hè 和 qí tā 其它 hěn 很 nán 难 chù 触 dào 到 de 的 dì fang 地方。
gǔ dài 古代 tóng gǔ 铜鼓 wén huà 文化 shì 是 dōng nán yà 东南亚 shǐ qián shí qī 史前时期 wén huà 文化 de 的 jí dà chéng zhě 集大成者， zài 在 dōng nán 东南 yà wén huà 亚文化 fā zhǎn shǐ 发展史 zhōng 中 jù yǒu 具有 jí wéi 极为 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
māo 猫 bǎ 把 nǐ de 你的 shé tou 舌头 diāo 叼 qù 去 le 了 ma 吗？ wèi shén me 为什么 bù 不 kēng shēng 吭声？。
zhè zhǒng 这种 shè jì 设计 yǒu shí 有时 chuān 穿 zài 在 lù 露 jiān 肩 lǐ fú 礼服 huò 或 shàng zhuāng 上装 zhī xià 之下， yīn wèi 因为 chuán tǒng 传统 de 的 jiān dài 肩带 huì 会 bào lù 暴露 ér qiě 而且 fēi cháng 非常 xiǎn yǎn 显眼。
jīn nián 今年 shì 是 “ yáng nián 羊年 ” ， “ yáng 羊 ” chéng le 成了 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 de 的 míng xīng 明星。
zhè zhǒng 这种 píng gū 评估 néng lì 能力 tōng cháng 通常 yuán zì 源自 yú 于 mù cè 目测。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 gǒu nián 狗年， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 nián fen 年份， xī wàng 希望 néng 能 gěi 给 cái tán huì 裁谈会 dài lái 带来 hǎo yùn 好运。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 céng jīng 曾经 yōng yǒu 拥有 gāo dù 高度 wén míng 文明。
jīn nián 今年 shì 是 dì 第 161 jiè 届 jiāo yì huì 交易会 le 了， miǎn yīn zhōu 缅因州 zhè 这 yī chuán 一传 tǒng 统 de 的 xià jì 夏季 shèng huì 盛会， shì 是 zhǎn shì 展示 nóng yè 农业 chū kǒu 出口 duì 对 jīng jì 经济 fù sū 复苏 zhòng yào xìng 重要性 de 的 jué hǎo 绝好 chǎng suǒ 场所。
gǔ chéng 古城 wǎn shang 晚上 yóu rén 游人 duō 多， yóu 由 guò 过 bǎi nián 百年 lì 歴 shǐ 史 gǎi zhuāng 改装 de 的 jiǔ bā 酒吧、 dí shì gāo 的士高 bō fàng 播放 cáo 嘈 chǎo 吵 yīn yuè 音乐， bú shì hé 不适合 wǒ 我 zhè ge 这个 jǐ shí 几十 suì 岁 de 的 rén 人。
zhè zhǒng 这种 zé fá 责罚 shì 是 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 de 的 yí bù fèn 一部分， rú 如 jīng 经 shàng 上 xiě 写 dào 到： “ yīn wèi 因为 zhǔ 主 suǒ 所 ài 爱 de 的， tā 他 bì 必 guǎn jiào 管教， yòu 又 biān dǎ 鞭打 fán 凡 suǒ 所 shōu nà 收纳 de 的 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dé dào 得到 de 的 zhǐ yǒu 只有 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hé 和 jí bìng 疾病。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǐn qǐ 引起 le 了 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 dān yōu 担忧， zhè lǐ 这里 shì 是 zhōng guó 中国 wèi shén me 为什么 kě néng 可能 huì 会 dá chéng 达成 tā 它 yào 要 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 tǒng lǐng 统领 kē jì 科技 de 的 mù biāo 目标 de 的 wǔ gè 五个 lǐ yóu 理由。
gǔ bā rén 古巴人 kù ài 酷爱 měi guó 美国 qì chē 汽车。
wǒ men 我们 zuì dà 最大 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于， yǐn xìng 隐性 zhī shi 知识 shì fǒu 是否， huò zhě 或者 shuō 说 hé shí 何时， kě yǐ 可以 xiǎn xìng huà 显性化。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn biàn 转变 jiē shì 揭示 le 了 zhōng guó 中国 gǔ diǎn wén xué 古典文学 zhōng 中 làng màn 浪漫 jīng shén 精神 yǔ 与 píng fán 平凡、 yì qù 意趣 hé liú 合流 de 的 qū shì 趋势。
xuán dé 玄德 yuē 曰： " rén 人 jiē 皆 yán 言 jiāng jūn 将军 lǎo 老 yǐ 矣， wéi 惟 jūn shī 军师 dú 独 zhī 知 jiāng jūn 将军 zhī 之 néng 能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子