ประโยคภาษาจีน- 今年早些时候在不到个月的时间内研制的单价口服脊髓灰质炎疫苗看来比传统三价口服脊髓灰质炎疫苗更快起作用针对特定脊髓灰质炎类型增强免疫力中文句子 (635908) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zài 在 bú dào 不到 6 gè 个 yuè 月 de 的 shí jiān nèi 时间内 yán zhì 研制 de 的 dān jià 单价 kǒu fú 口服 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yì miáo 疫苗 kàn lai 看来 bǐ 比 chuán tǒng 传统 sān jià 三价 kǒu fú 口服 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 yì miáo 疫苗 gèng kuài 更快 qǐ 起 zuò yòng 作用， zhēn duì 针对 tè dìng 特定 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 lèi xíng 类型 zēng qiáng 增强 miǎn yì lì 免疫力。
Developed earlier this year in less than 6 months, mOPVs appear to work faster than traditional trivalent OPV to build immunity against specific polio types.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yóu yú 由于 jīng shén zhuàng tài 精神状态 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， tā 她 shī qù 失去 le 了 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” gōng bù 公布 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 jūn fāng 军方 wén jiàn 文件， jiē fā 揭发 yí gè 一个 yào 要 tōng guò 通过 gōng jī 攻击 “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” kě kào xìng 可靠性 lái 来 “ cuī huǐ 摧毁 qí 其 hé xīn 核心 ” de 的 yīn móu 阴谋。
wǒ men 我们 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
wǒ men 我们 shì 是 shén 神 de 的 hòu sì 后嗣， kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 tā 祂 yào 要 hé 和 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 de 的 yí qiè 一切 měi shàn 美善。
gǔ dài 古代 yòng yú 用于 gōng tíng 宫廷 yǎ yuè 雅乐， měi féng 每逢 zhēng zhàn 征战、 yàn 宴 xiǎng 享、 cháo 朝 pìn 聘 hè 和 jì sì 祭祀 dōu 都 yào 要 yǎn zòu 演奏 biān zhōng 编钟。
gǔ dài 古代 de 的 zhí wù 植物 liáo níng 辽宁 gǔ guǒ 古果 yǒu zhe 有着 xì cháng 细长 de 的 jīng 茎 hè 和 fēn liè 分裂 de 的 yè 叶， tòng 同 jīn tiān 今天 de 的 máo gèn 毛茛 zhí wù 植物 hěn 很 xiāng sì 相似。
māo 猫 hé 和 guǒ zi lí 果子狸 de 的 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构 fù zá 复杂， hái 还 cháng 长 yǒu gǔ tóu 有骨头 yǐ qiú 以求 qiáng gù 强固， bìng qiě 并且 gāi 该 qì guān 器官 yóu wéi 尤为 xiǎn yǎn 显眼。
zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 shì yóu 是由 wú míng 无明 yǐn qǐ 引起 de 的。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dāng 当 duì 对 yì xiē 一些 zuì jìn 最近 chū tǔ 出土 de 的 shī gǔ 尸骨 suì piàn 碎片 jìn xíng 进行 DNA cè shì 测试 yàn míng 验明 wáng zǐ 王子 Ā liè kēi xiè 阿列克谢， jí 即 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 shī zōng 失踪 de 的 luó màn nuò fū 罗曼诺夫 shí 时， zhè ge 这个 gù shi 故事 jiù 就 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
wǒ men 我们 shì 是 yào 要 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 wài huì 外汇 tóu zī jī gòu 投资机构， zhè ge 这个 jī gòu 机构 shì 是 chāo tuō 超脱 yú 于 rèn hé 任何 bù mén 部门 de 的， yī zhào 依照 guó jiā 国家 de 的 fǎ lǜ 法律 lái 来 jīng yíng 经营 wài huì 外汇， yǒu cháng 有偿 shǐ yòng 使用， jiē shòu 接受 jiān guǎn 监管， bǎo zhí 保值 zēng zhí 增值。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， guān chá jiā 观察家 bào dào 报道 fù guó 富国 gòu mǎi 购买 de 的 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 shì 是 yīng lián bāng 英联邦 dà xiǎo 大小 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。
māo tóu yīng 猫头鹰 yóu chāi 邮差， fēi wǔ 飞舞 de 的 jīn 金 fēi zéi 飞贼， sān gè 三个 nǎo dài 脑袋 de 的 dà 大 gǒu 狗， huì 会 yí dòng 移动 de 的 lóu tī 楼梯 — — dāng 当 Àì lún 艾伦 · ruì kè màn 瑞克曼 è yì 恶意 de 地 yín sòng 吟诵 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
wǒ men 我们 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 zhàn shì 战士。 wèi shén me 为什么？ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 pīn 拚 dǎ 打 guò 过！
jīn nián 今年 chūn jià 春假， wǒ 我 hé 和 yì xiē 一些 tóng xué 同学 dā 搭 bā shì 巴士 dào 到 kěn dīng guó jiā gōng yuán 垦丁国家公园。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 — — qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 xué sheng 学生 men 们 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 wǒ men de 我们的， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 zhè me 这么 chēng hu 称呼 wǒ men zì jǐ 我们自己。
zhè zhǒng 这种 píng gū 评估 de 的 jiē guǒ 结果 pài 派 shēng chū 生出 guān yú 关于 píng jià 评价 mù biāo 目标 de 的 dìng xìng 定性 jié lùn 结论。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命。（ zhù jiě 注解： jí rén tiān xiàng 吉人天相。）
zhè zhǒng 这种 huà yǔ 话语 shàng 上 de 的 duō yàng xìng 多样性 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 yǎn huà 演化 le 了 shǔ qiān 数千 nián 年， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yà mǎ sūn hé 亚马孙河 liú yù 流域 yǒu rén 有人 lèi 类 jū zhù 居住 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 14 ， 000 nián 年 le 了 — — zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 dé dào 得到 le 了 kǎo gǔ 考古 zhèng jù 证据 de 的 zhī chí 支持。
jīn nián 今年 shì 是 tā men 他们 táo wáng 逃亡 50 zhōu nián 周年， dàn 但 huí dào 回到 gù tǔ 故土 de 的 xī wàng 希望 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 de 的 zhè xiē 这些 shén xué 神学 zhī shi 知识 shì 是 zǎo zài 早在 yē sū 耶稣 zhī qián 之前 de 的 zhòng 众 xiān zhī 先知 zhī qián 之前 jiù 就 yǒu le 有了。
jīn nián 今年 shì 是 niú nián 牛年， ér 而 wǒ 我 shì zài 是在 niú nián 牛年 chū shēng 出生 de 的。
gǔ chéng 古城 zhài 寨 yí dài 一带 wèi 为 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 zhù róng 祝融 zhī 之 xū 墟， yì 亦 huáng dì 黄帝 suǒ jū 所居 xuān yuán 轩辕 zhī 之 qiū 丘。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 tiáo bō 条播 de 的。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 yí duì 一对 xīn 新 jiào yǒu 教友 jiā zhōng 家中 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 wǎn cān 晚餐。
zhè zhǒng 这种 chāo jí 超级 tí shén 提神 xiāng liào 香料 jù yǒu 具有 yòu rén 诱人 měi yù 美誉 bìng néng 并能 cì jī 刺激 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔。
wǒ men 我们 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖 yán jiū 研究， yǐ 以 què dìng 确定 jiàng 降 bí zhōng gé 鼻中隔 jī 肌 de 的 jiě pōu 解剖 biàn yì 变异。
wǒ men 我们 zuì chū 最初 kàn dào 看到 de 的 zhǔ jué 主角 shì 是 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩， zhěng tiān 整天 mèng xiǎng 梦想 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 gē ge 哥哥 léi kè sī 雷克斯 nà yàng de 那样的 ǒu xiàng 偶像。
xuán zàng 玄奘 zài 在 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现， fān yì 翻译 chéng 成 hàn wén 汉文 de 的 diǎn jí 典籍 zī liào 资料 hái 还 bú gòu 不够。
gǔ xī là 古希腊 rén 人 bǎ 把 yùn dòng yuán 运动员 tóu zhì 投掷 tiě bǐng 铁饼 de 的 jié zòu 节奏 hé 和 zhǔn què dù 准确度 hé 和 tā 他 de 的 lì liang 力量 shì wéi 视为 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 xī wàng 希望 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 néng 能 shàn yòng 善用 shēng wù kē jì 生物科技 de 的 shè huì 社会， lái 来 fáng fàn 防范 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 yóu yú 由于 jīng shén zhuàng tài 精神状态 chū xiàn 出现 wèn tí 问题， tā 她 shī qù 失去 le 了 hái zi 孩子 de 的 jiān hù quán 监护权。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” gōng bù 公布 yī 一 fèn 份 měi guó 美国 jūn fāng 军方 wén jiàn 文件， jiē fā 揭发 yí gè 一个 yào 要 tōng guò 通过 gōng jī 攻击 “ wéi jī jiě mì 维基解密 ” kě kào xìng 可靠性 lái 来 “ cuī huǐ 摧毁 qí 其 hé xīn 核心 ” de 的 yīn móu 阴谋。
wǒ men 我们 shì 是 lǐ zhì 理智 de 的。
wǒ men 我们 shì 是 shén 神 de 的 hòu sì 后嗣， kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 tā 祂 yào 要 hé 和 wǒ men 我们 fēn xiǎng 分享 de 的 yí qiè 一切 měi shàn 美善。
gǔ dài 古代 yòng yú 用于 gōng tíng 宫廷 yǎ yuè 雅乐， měi féng 每逢 zhēng zhàn 征战、 yàn 宴 xiǎng 享、 cháo 朝 pìn 聘 hè 和 jì sì 祭祀 dōu 都 yào 要 yǎn zòu 演奏 biān zhōng 编钟。
gǔ dài 古代 de 的 zhí wù 植物 liáo níng 辽宁 gǔ guǒ 古果 yǒu zhe 有着 xì cháng 细长 de 的 jīng 茎 hè 和 fēn liè 分裂 de 的 yè 叶， tòng 同 jīn tiān 今天 de 的 máo gèn 毛茛 zhí wù 植物 hěn 很 xiāng sì 相似。
māo 猫 hé 和 guǒ zi lí 果子狸 de 的 yīn dì 阴蒂 jié gòu 结构 fù zá 复杂， hái 还 cháng 长 yǒu gǔ tóu 有骨头 yǐ qiú 以求 qiáng gù 强固， bìng qiě 并且 gāi 该 qì guān 器官 yóu wéi 尤为 xiǎn yǎn 显眼。
zhè zhǒng 这种 rèn tóng 认同 shì yóu 是由 wú míng 无明 yǐn qǐ 引起 de 的。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dāng 当 duì 对 yì xiē 一些 zuì jìn 最近 chū tǔ 出土 de 的 shī gǔ 尸骨 suì piàn 碎片 jìn xíng 进行 DNA cè shì 测试 yàn míng 验明 wáng zǐ 王子 Ā liè kēi xiè 阿列克谢， jí 即 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 shī zōng 失踪 de 的 luó màn nuò fū 罗曼诺夫 shí 时， zhè ge 这个 gù shi 故事 jiù 就 yuán mǎn 圆满 jié shù 结束。
wǒ men 我们 shì 是 yào 要 zǔ jiàn 组建 yí gè 一个 wài huì 外汇 tóu zī jī gòu 投资机构， zhè ge 这个 jī gòu 机构 shì 是 chāo tuō 超脱 yú 于 rèn hé 任何 bù mén 部门 de 的， yī zhào 依照 guó jiā 国家 de 的 fǎ lǜ 法律 lái 来 jīng yíng 经营 wài huì 外汇， yǒu cháng 有偿 shǐ yòng 使用， jiē shòu 接受 jiān guǎn 监管， bǎo zhí 保值 zēng zhí 增值。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， guān chá jiā 观察家 bào dào 报道 fù guó 富国 gòu mǎi 购买 de 的 tǔ dì 土地 zǒng miàn jī 总面积 shì 是 yīng lián bāng 英联邦 dà xiǎo 大小 de 的 liǎng bèi 两倍 duō 多。
māo tóu yīng 猫头鹰 yóu chāi 邮差， fēi wǔ 飞舞 de 的 jīn 金 fēi zéi 飞贼， sān gè 三个 nǎo dài 脑袋 de 的 dà 大 gǒu 狗， huì 会 yí dòng 移动 de 的 lóu tī 楼梯 — — dāng 当 Àì lún 艾伦 · ruì kè màn 瑞克曼 è yì 恶意 de 地 yín sòng 吟诵 chū 出 zhè 这 jǐ ge 几个 zì 字 hòu 后， suǒ yǒu 所有 de 的 zhè 这 yí qiè 一切 dōu 都 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 le 了。
wǒ men 我们 shì 是 zhè lǐ 这里 de 的 zhàn shì 战士。 wèi shén me 为什么？ yīn wèi 因为 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 pīn 拚 dǎ 打 guò 过！
jīn nián 今年 chūn jià 春假， wǒ 我 hé 和 yì xiē 一些 tóng xué 同学 dā 搭 bā shì 巴士 dào 到 kěn dīng guó jiā gōng yuán 垦丁国家公园。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 — — qí tā 其它 xué kē 学科 de 的 xué sheng 学生 men 们 zhè yàng 这样 xíng róng 形容 wǒ men de 我们的， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 zhè me 这么 chēng hu 称呼 wǒ men zì jǐ 我们自己。
zhè zhǒng 这种 píng gū 评估 de 的 jiē guǒ 结果 pài 派 shēng chū 生出 guān yú 关于 píng jià 评价 mù biāo 目标 de 的 dìng xìng 定性 jié lùn 结论。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命。（ zhù jiě 注解： jí rén tiān xiàng 吉人天相。）
zhè zhǒng 这种 huà yǔ 话语 shàng 上 de 的 duō yàng xìng 多样性 kěn dìng 肯定 yǐ jīng 已经 yǎn huà 演化 le 了 shǔ qiān 数千 nián 年， zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yà mǎ sūn hé 亚马孙河 liú yù 流域 yǒu rén 有人 lèi 类 jū zhù 居住 zhì shǎo 至少 yǐ yǒu 已有 14 ， 000 nián 年 le 了 — — zhè 这 yī 一 shuō fǎ 说法 dé dào 得到 le 了 kǎo gǔ 考古 zhèng jù 证据 de 的 zhī chí 支持。
jīn nián 今年 shì 是 tā men 他们 táo wáng 逃亡 50 zhōu nián 周年， dàn 但 huí dào 回到 gù tǔ 故土 de 的 xī wàng 希望 réng 仍 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 de 的 zhè xiē 这些 shén xué 神学 zhī shi 知识 shì 是 zǎo zài 早在 yē sū 耶稣 zhī qián 之前 de 的 zhòng 众 xiān zhī 先知 zhī qián 之前 jiù 就 yǒu le 有了。
jīn nián 今年 shì 是 niú nián 牛年， ér 而 wǒ 我 shì zài 是在 niú nián 牛年 chū shēng 出生 de 的。
gǔ chéng 古城 zhài 寨 yí dài 一带 wèi 为 chuán shuō 传说 zhòng dì 中的 zhù róng 祝融 zhī 之 xū 墟， yì 亦 huáng dì 黄帝 suǒ jū 所居 xuān yuán 轩辕 zhī 之 qiū 丘。
zhè zhǒng 这种 gǔ wù 谷物 shì 是 tiáo bō 条播 de 的。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 yí duì 一对 xīn 新 jiào yǒu 教友 jiā zhōng 家中 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 wǎn cān 晚餐。
zhè zhǒng 这种 chāo jí 超级 tí shén 提神 xiāng liào 香料 jù yǒu 具有 yòu rén 诱人 měi yù 美誉 bìng néng 并能 cì jī 刺激 nèi 内 fēi 啡 tāi 呔。
wǒ men 我们 céng 曾 jìn xíng 进行 le 了 yí gè 一个 shī tǐ jiě pōu 尸体解剖 yán jiū 研究， yǐ 以 què dìng 确定 jiàng 降 bí zhōng gé 鼻中隔 jī 肌 de 的 jiě pōu 解剖 biàn yì 变异。
wǒ men 我们 zuì chū 最初 kàn dào 看到 de 的 zhǔ jué 主角 shì 是 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩， zhěng tiān 整天 mèng xiǎng 梦想 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 gē ge 哥哥 léi kè sī 雷克斯 nà yàng de 那样的 ǒu xiàng 偶像。
xuán zàng 玄奘 zài 在 xué xí 学习 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 fā xiàn 发现， fān yì 翻译 chéng 成 hàn wén 汉文 de 的 diǎn jí 典籍 zī liào 资料 hái 还 bú gòu 不够。
gǔ xī là 古希腊 rén 人 bǎ 把 yùn dòng yuán 运动员 tóu zhì 投掷 tiě bǐng 铁饼 de 的 jié zòu 节奏 hé 和 zhǔn què dù 准确度 hé 和 tā 他 de 的 lì liang 力量 shì wéi 视为 tóng děng 同等 zhòng yào 重要。
wǒ men 我们 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 xī wàng 希望 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 néng 能 shàn yòng 善用 shēng wù kē jì 生物科技 de 的 shè huì 社会， lái 来 fáng fàn 防范 zhè zhǒng 这种 jì shù 技术 de 的 qián zài 潜在 fēng xiǎn 风险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子