ประโยคภาษาจีน- 今年早些时候奥巴马总统取消了年制定的有关古巴裔美国人去古巴探亲次数和向古巴汇款的限制规定中文句子 (636005) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 qǔ xiāo 取消 le 了 2002 nián zhì 年制 dìng 定 de 的 yǒu guān 有关 gǔ bā 古巴 yì 裔 měi guó rén 美国人 qù 去 gǔ bā 古巴 tàn qīn 探亲 cì shù 次数 hé 和 xiàng 向 gǔ bā 古巴 huì kuǎn 汇款 de 的 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定。
Earlier this year, President Obama reversed a 2002 rule that limited how often Cuban-Americans could visit relatives or send remittances to the island.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dāng 当 wǒ 我 bèi 被 yāo qǐng 邀请 wèi 为 BBC pāi shè 拍摄 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yuē hàn 约翰． sī tǎn bèi kè 斯坦贝克 de 的 diàn yǐng 电影， wǒ 我 dān yōu 担忧 de 地 bǎ 把 tā 它 chóng xīn 重新 ná 拿 le 了 chū lái 出来。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 tū rán 突然 tòng kǔ 痛苦 de 地 yì shí 意识 dào 到， nèi róng 内容 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 jī qì fān yì 机器翻译 de 的 jī běn 基本 néng lì 能力 hé 和 jú xiàn xìng 局限性。
wǒ men 我们 shì 是 zì jǐ 自己 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhào yīn 肇因。
wǒ men 我们 shì 是 gāi 该 shuō 说 fǎn duì 反对 zǒng tǒng 总统 ne 呢 hái shi 还是 shuō 说 bù 不 zhī yuán 支援 zǒng tǒng 总统？
gǔ dài 古代 luó mǎ 罗马 chéng shì 城市 céng 曾 zài 在 79 nián 年 de 的 wéi sū wēi huǒ shān 维苏威火山 dà 大 bào fā 爆发 bèi 被 mái mò 埋没。 jīn tiān 今天 zài 在 páng bèi 庞贝 gǔ chéng 古城 lìng 另 yí gè 一个 jié gòu 结构 yǐ jīng 已经 bēng kuì 崩溃 zhè 这 lìng 令 rén men 人们 duì 对 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 mìng yùn 命运 yǒu le 有了 xīn 新 dān yōu 担忧。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gǔ gē 谷歌 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 āi lǐ kè 埃里克 . shī mì tè 施密特 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dān yōu 担忧， chēng 称 “ shùn shí 瞬时 shè bèi 设备 ” duì 对 rén lèi 人类 de 的 sī wéi 思维 guò chéng 过程 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
māo 猫 zài 在 mén kǒu 门口 Āī jiào 哀叫 zhuó xiǎng 着想 chū qù 出去。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 jiào 叫 diàn jī 电机 tóng huán 铜环。
wǒ men 我们 shì 是 tōng guò 通过 huò dé 获得 yòng jīn 佣金 lái 来 jìn yán 进言 shāng yè 商业 huó dòng 活动 de 的。 cóng 从 nǐ 你 fāng 方 jià gé 价格 zhōng fā 中发 qì 弃 yòng jīn 佣金， jí 即 yú 于 wǒ fāng 我方 lā 拉 xiāo 销。 jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 2% huò 或 3% yě 也 zǒu 走。
gǔ dài 古代， zhōng chén 忠臣 wǎng wǎng 往往 yīn wèi 因为 zhí yán 直言 guī jiàn 规谏 jūn wáng 君王 ér 而 zāo shòu 遭受 chǔ fá 处罚。
māo 猫 xiǎo jie 小姐 huí dá 回答 shuō 说：「 tā 她 zhěng tiān 整天 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， lèi shuǐ lián lián 泪水涟涟 de 地 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 mìng kǔ 命苦， lián 连 piào liang 漂亮 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 kū 哭 hóng 红 le 了， āi 哎！
wǒ men 我们 shì 是 huáng zhǒng rén 黄种人。 shì 是 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙。 yīn cǐ 因此。 huáng sè 黄色 zì rán 自然 huì 会 wèi 为 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 zēng tiān 增添 guāng cǎi 光彩。
gǔ diǎn 古典 jí tā pǔ 吉他谱 dì èr 第二 jí 辑 Ā 阿 guā 瓜 duō 多 12 shǒu 首 yuán wǔ qǔ 圆舞曲， jìn xíng qǔ 进行曲， zhǔ tí 主题 hé 和 biàn zòu 变奏。
māo 猫 yǒu 有 yì shēn 一身 xì ruǎn 细软 de 的 máo pí 毛皮。
wǒ men 我们 gèng 更 zài 在 nán 南 qiáng 彊 cāng chǔ 仓储 qū 区 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 yí wàn 一万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 cāng kù 仓库， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装 yǐ jí 以及 zhù yùn 贮运。
gǔ xiàn 古县 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén jié dì líng 人杰地灵。
māo yòu 猫鼬 shòu tǐ 受体 de 的 yí xì liè 一系列 biàn huà 变化 shǐ de 使得 tā men 它们 lèi sì 类似 yú 于 yǎn jìng shé 眼镜蛇 zì jǐ 自己 de 的 kàng 抗 dú yè 毒液 xìng 性 shòu tǐ 受体。
wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 tóng yī gè 同一个 gāo nián jí 高年级 shè tuán 社团， suī 虽 bú shi 不是 qīn mì wú jiān 亲密无间， kě 可 wǒ 我 zǒng 总 gǎn jué 感觉 tā 他 duì 对 wǒ 我 hái 还 tǐng 挺 rèn tóng 认同， hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 gǔ huī 骨灰， dàn 但 bú guò 不过 shì 是 tā 他 mù zhōng wú rén 目中无人 de 的 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 bà le 罢了。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， guó jì 国际 hǎi shì 海事 zǔ 组 zhī jiù 织就 huì 会 cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议， jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 nán jí zhōu 南极洲 de 的 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhòng yóu 重油， zhè 这 jiāng 将 yǒu xiào 有效 xiàn zhì 限制 qù 去 nán jí zhōu 南极洲 de 的 dà xíng 大型 yóu lún 游轮 shù liàng 数量。
wǒ men 我们 céng 曾 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 qīng gōng yè pǐn 轻工业品 gōng sī 公司 táo cí qì 陶瓷器 bù 部， dàn 但 tā men 他们 shuō 说， kè hù 客户 bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 tóu bǎo 投保 pò suì 破碎 xiǎn 险。
zhè zhǒng 这种 zé fá 责罚 shì 是 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 de 的 yí bù fèn 一部分， rú 如 jīng 经 shàng 上 xiě 写 dào 到： “ yīn wèi 因为 zhǔ 主 suǒ 所 ài 爱 de 的， tā 他 bì 必 guǎn jiào 管教， yòu 又 biān dǎ 鞭打 fán 凡 suǒ 所 shōu nà 收纳 de 的 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài yì qǐ 在一起， rú jīn 如今 què 却 zhǐ chǐ tiān yá 咫尺天涯 …
zhè zhǒng 这种 chāo dǎo 超导 quē kǒu 缺口 cún zài 存在 yú 于 zuì xiǎo 最小 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 jiā 镓 yán 盐 fèn zǐ 分子 de 的 nà mǐ 纳米 jīn shǔ 金属 xiàn shàng 线上 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 jiā 镓 yán 盐 de 的 nà mǐ 纳米 jīn shǔ xiàn 金属线 què 却 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性。
wǒ men 我们 céng 曾 shì zhe 试着 zài 在 duì dài 对待 hái zi 孩子 shàng 上 guī jiàn 规谏 tā 他。
zhè zhǒng 这种 tiào dòng 跳动 qiě 且 mǎn 满 shì 是 chù xū 触须 de 的 ròu 肉 qiú zhuàng 球状 shēng wù 生物 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ dǐ 水底 130 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下， “ qiú kùn 囚困 ” zài 在 É luó sī 俄罗斯 jí de 极地 zhòng dì 中的 bái hǎi 白海 bīng céng 冰层 lǐ 里， nà li 那里 shuǐ wēn 水温 jǐn 仅 guò 过 bīng diǎn 冰点。
gǔ bā 古巴 xuǎn shǒu 选手 luó bó sī 罗伯斯 zài 在 hán guó 韩国 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 tián jìng 田径 dà jiǎng sài 大奖赛 zhōng 中 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 110 mǐ 米 kuà lán 跨栏 de 的 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 zuì zǎo 最早 de 的 jiāo huò 交货 rì qī 日期 shì 是 shí yuè 十月。
zhè zhǒng 这种 ruǎn tǐ 软体 yě 也 huì 会 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 gāi 该 dǎo shàng 岛上 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 huó 和 niǎo lèi 鸟类。
xuán dé 玄德 wén gē 闻歌， lè mǎ 勒马 huàn 唤 nóng fū 农夫 wèn 问 yuē 曰： " cǐ 此 gē 歌 hé rén 何人 suǒ 所 zuò 作？ "

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dāng 当 wǒ 我 bèi 被 yāo qǐng 邀请 wèi 为 BBC pāi shè 拍摄 yī 一 bù 部 guān yú 关于 yuē hàn 约翰． sī tǎn bèi kè 斯坦贝克 de 的 diàn yǐng 电影， wǒ 我 dān yōu 担忧 de 地 bǎ 把 tā 它 chóng xīn 重新 ná 拿 le 了 chū lái 出来。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， wǒ 我 tū rán 突然 tòng kǔ 痛苦 de 地 yì shí 意识 dào 到， nèi róng 内容 zhì zuò guò chéng 制作过程 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 bì xū 必须 liǎo jiě 了解 jī qì fān yì 机器翻译 de 的 jī běn 基本 néng lì 能力 hé 和 jú xiàn xìng 局限性。
wǒ men 我们 shì 是 zì jǐ 自己 tòng kǔ 痛苦 de 的 zhào yīn 肇因。
wǒ men 我们 shì 是 gāi 该 shuō 说 fǎn duì 反对 zǒng tǒng 总统 ne 呢 hái shi 还是 shuō 说 bù 不 zhī yuán 支援 zǒng tǒng 总统？
gǔ dài 古代 luó mǎ 罗马 chéng shì 城市 céng 曾 zài 在 79 nián 年 de 的 wéi sū wēi huǒ shān 维苏威火山 dà 大 bào fā 爆发 bèi 被 mái mò 埋没。 jīn tiān 今天 zài 在 páng bèi 庞贝 gǔ chéng 古城 lìng 另 yí gè 一个 jié gòu 结构 yǐ jīng 已经 bēng kuì 崩溃 zhè 这 lìng 令 rén men 人们 duì 对 zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 mìng yùn 命运 yǒu le 有了 xīn 新 dān yōu 担忧。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gǔ gē 谷歌 de 的 shǒu xí zhí xíng guān 首席执行官 āi lǐ kè 埃里克 . shī mì tè 施密特 yě 也 biǎo dá 表达 le 了 zì jǐ 自己 de 的 dān yōu 担忧， chēng 称 “ shùn shí 瞬时 shè bèi 设备 ” duì 对 rén lèi 人类 de 的 sī wéi 思维 guò chéng 过程 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yǐng xiǎng 影响。
māo 猫 zài 在 mén kǒu 门口 Āī jiào 哀叫 zhuó xiǎng 着想 chū qù 出去。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 jiào 叫 diàn jī 电机 tóng huán 铜环。
wǒ men 我们 shì 是 tōng guò 通过 huò dé 获得 yòng jīn 佣金 lái 来 jìn yán 进言 shāng yè 商业 huó dòng 活动 de 的。 cóng 从 nǐ 你 fāng 方 jià gé 价格 zhōng fā 中发 qì 弃 yòng jīn 佣金， jí 即 yú 于 wǒ fāng 我方 lā 拉 xiāo 销。 jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 2% huò 或 3% yě 也 zǒu 走。
gǔ dài 古代， zhōng chén 忠臣 wǎng wǎng 往往 yīn wèi 因为 zhí yán 直言 guī jiàn 规谏 jūn wáng 君王 ér 而 zāo shòu 遭受 chǔ fá 处罚。
māo 猫 xiǎo jie 小姐 huí dá 回答 shuō 说：「 tā 她 zhěng tiān 整天 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， lèi shuǐ lián lián 泪水涟涟 de 地 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 mìng kǔ 命苦， lián 连 piào liang 漂亮 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 kū 哭 hóng 红 le 了， āi 哎！
wǒ men 我们 shì 是 huáng zhǒng rén 黄种人。 shì 是 yán huáng zǐ sūn 炎黄子孙。 yīn cǐ 因此。 huáng sè 黄色 zì rán 自然 huì 会 wèi 为 2008 nián 年 Ào yùn huì 奥运会 zēng tiān 增添 guāng cǎi 光彩。
gǔ diǎn 古典 jí tā pǔ 吉他谱 dì èr 第二 jí 辑 Ā 阿 guā 瓜 duō 多 12 shǒu 首 yuán wǔ qǔ 圆舞曲， jìn xíng qǔ 进行曲， zhǔ tí 主题 hé 和 biàn zòu 变奏。
māo 猫 yǒu 有 yì shēn 一身 xì ruǎn 细软 de 的 máo pí 毛皮。
wǒ men 我们 gèng 更 zài 在 nán 南 qiáng 彊 cāng chǔ 仓储 qū 区 yōng yǒu chāo guò 拥有超过 yí wàn 一万 píng fāng mǐ 平方米 de 的 cāng kù 仓库， zhǔ yào 主要 yòng yú 用于 chǎn pǐn 产品 de 的 bāo zhuāng 包装 yǐ jí 以及 zhù yùn 贮运。
gǔ xiàn 古县 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， rén jié dì líng 人杰地灵。
māo yòu 猫鼬 shòu tǐ 受体 de 的 yí xì liè 一系列 biàn huà 变化 shǐ de 使得 tā men 它们 lèi sì 类似 yú 于 yǎn jìng shé 眼镜蛇 zì jǐ 自己 de 的 kàng 抗 dú yè 毒液 xìng 性 shòu tǐ 受体。
wǒ men 我们 céng 曾 zài 在 tóng yī gè 同一个 gāo nián jí 高年级 shè tuán 社团， suī 虽 bú shi 不是 qīn mì wú jiān 亲密无间， kě 可 wǒ 我 zǒng 总 gǎn jué 感觉 tā 他 duì 对 wǒ 我 hái 还 tǐng 挺 rèn tóng 认同， hái 还 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 chéng wéi 成为 tā 他 de 的 gǔ huī 骨灰， dàn 但 bú guò 不过 shì 是 tā 他 mù zhōng wú rén 目中无人 de 的 yì xiāng qíng yuàn 一厢情愿 bà le 罢了。
jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候， guó jì 国际 hǎi shì 海事 zǔ 组 zhī jiù 织就 huì 会 cǎi nà 采纳 zhè xiē 这些 jiàn yì 建议， jiāng 将 jìn zhǐ 禁止 jìn rù 进入 nán jí zhōu 南极洲 de 的 chuán bó 船舶 háng xíng 航行 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhòng yóu 重油， zhè 这 jiāng 将 yǒu xiào 有效 xiàn zhì 限制 qù 去 nán jí zhōu 南极洲 de 的 dà xíng 大型 yóu lún 游轮 shù liàng 数量。
wǒ men 我们 céng 曾 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 qīng gōng yè pǐn 轻工业品 gōng sī 公司 táo cí qì 陶瓷器 bù 部， dàn 但 tā men 他们 shuō 说， kè hù 客户 bìng wèi 并未 yāo qiú 要求 tóu bǎo 投保 pò suì 破碎 xiǎn 险。
zhè zhǒng 这种 zé fá 责罚 shì 是 duì 对 bié ren 别人 de 的 ài 爱 de 的 yí bù fèn 一部分， rú 如 jīng 经 shàng 上 xiě 写 dào 到： “ yīn wèi 因为 zhǔ 主 suǒ 所 ài 爱 de 的， tā 他 bì 必 guǎn jiào 管教， yòu 又 biān dǎ 鞭打 fán 凡 suǒ 所 shōu nà 收纳 de 的 ér zi 儿子。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài yì qǐ 在一起， rú jīn 如今 què 却 zhǐ chǐ tiān yá 咫尺天涯 …
zhè zhǒng 这种 chāo dǎo 超导 quē kǒu 缺口 cún zài 存在 yú 于 zuì xiǎo 最小 zhǐ yǒu 只有 sì gè 四个 jiā 镓 yán 盐 fèn zǐ 分子 de 的 nà mǐ 纳米 jīn shǔ 金属 xiàn shàng 线上 yǒu suǒ 有所 tǐ xiàn 体现， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 sān gè 三个 jiā 镓 yán 盐 de 的 nà mǐ 纳米 jīn shǔ xiàn 金属线 què 却 méi yǒu 没有 zhè zhǒng 这种 tè xìng 特性。
wǒ men 我们 céng 曾 shì zhe 试着 zài 在 duì dài 对待 hái zi 孩子 shàng 上 guī jiàn 规谏 tā 他。
zhè zhǒng 这种 tiào dòng 跳动 qiě 且 mǎn 满 shì 是 chù xū 触须 de 的 ròu 肉 qiú zhuàng 球状 shēng wù 生物 shēng huó 生活 zài 在 shuǐ dǐ 水底 130 yīng chǐ 英尺 yǐ xià 以下， “ qiú kùn 囚困 ” zài 在 É luó sī 俄罗斯 jí de 极地 zhòng dì 中的 bái hǎi 白海 bīng céng 冰层 lǐ 里， nà li 那里 shuǐ wēn 水温 jǐn 仅 guò 过 bīng diǎn 冰点。
gǔ bā 古巴 xuǎn shǒu 选手 luó bó sī 罗伯斯 zài 在 hán guó 韩国 jǔ xíng 举行 de 的 shì jiè 世界 tián jìng 田径 dà jiǎng sài 大奖赛 zhōng 中 bèi 被 qǔ xiāo 取消 le 了 110 mǐ 米 kuà lán 跨栏 de 的 jīn pái 金牌。
wǒ men 我们 zuì zǎo 最早 de 的 jiāo huò 交货 rì qī 日期 shì 是 shí yuè 十月。
zhè zhǒng 这种 ruǎn tǐ 软体 yě 也 huì 会 yòng lái 用来 mó nǐ 模拟 gāi 该 dǎo shàng 岛上 qí tā 其他 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 huó 和 niǎo lèi 鸟类。
xuán dé 玄德 wén gē 闻歌， lè mǎ 勒马 huàn 唤 nóng fū 农夫 wèn 问 yuē 曰： " cǐ 此 gē 歌 hé rén 何人 suǒ 所 zuò 作？ "

ประโยคภาษาจีน : 中文句子