ประโยคภาษาจีน- 今年早些时候第一夫人米歇尔奥巴马因为在白宫的官方照片中穿了一件无袖裙装受到一些指责中文句子 (636049) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， dì yī fū rén 第一夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 · Ào bā mǎ 奥巴马 yīn wèi 因为 zài 在 bái gōng 白宫 de 的 guān fāng 官方 zhào piàn 照片 zhōng 中 chuān 穿 le 了 yī 一 jiàn 件 wú xiù 无袖 qún zhuāng 裙装 shòu dào 受到 yì xiē 一些 zhǐ zé 指责。
Earlier this year, First Lady Michelle Obama took some heat for wearing a sleeveless shift dress in her official White House portrait.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gǔ gē 谷歌 xiàn rèn 现任 CEO lā lǐ 拉里 • pèi qí 佩奇 xū xīn 虚心 xiàng 向 tā 他 qiú jiào 求教， tā 他 méi yǒu 没有 jù jué 拒绝， gào su 告诉 pèi qí 佩奇 gǔ gē 谷歌 zhī xū 只需 jiàng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 wǔ 五 xiàng 项 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ bàn de 举办地 CES （ xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhǎn 展） shàng 上， huá shuò 华硕 shǒu cì 首次 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 kuǎn 款 xīn qí 新奇 de 的 gài niàn 概念 shàng wǎng běn 上网本， zhěng gè 整个 diàn nǎo 电脑 tōng guò 通过 5 cùn 寸 xiǎn shì píng 显示屏 qiàn rù 嵌入 dào 到 jiàn pán 键盘 shàng 上。
māo 猫 xǐ huan 喜欢 bèi 被 rén 人 fǔ mó 抚摩。
māo tóu yīng 猫头鹰 shì 是 yì zhǒng 一种 yì niǎo 益鸟。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 jiào 叫 guō 埚 lún 轮 guō 埚 gān 杆。
wǒ men 我们 shì 是 zhè xiē 这些 yí chǎn 遗产 de 的 bǎo cún 保存 zhě 者。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 - - - qí tā 其他 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 wǒ men 我们， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法 lái 来 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
gǔ 古 rù shēng 入声 zì 字 de 的 guī 归 pài 派 shì 是 zhè xiē 这些 jiào shī 教师 jiǎng 讲 hǎo 好 pǔ tōng huà 普通话 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍；
māo 猫 xiǎo jie 小姐 huí dá 回答 shuō 说：「 tā 她 zhěng tiān 整天 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， lèi shuǐ lián lián 泪水涟涟 de 地 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 mìng kǔ 命苦， lián 连 piào liang 漂亮 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 kū 哭 hóng 红 le 了， āi 哎！
wǒ men 我们 shì 是 gù wèn 顾问 , zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 chū chāi 出差。
zhè zhǒng 这种 zhèng jù 证据 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， yě 也 yì yú 易于 jǔ zhèng 举证， zhèng jù 证据 jiù 就 bāo cáng 包藏 zài 在 zì wǒ 自我 àn shì 暗示 de 的 fǎ zé 法则 lǐ 里。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 nǐ 你 dǎ suàn 打算 gěi 给 nǐ de 你的 bǐ yǒu 笔友 jì 寄 diǎn 点 shén me 什么？
māo 猫 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 hù xiāng 互相 zhuā 抓。
zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 bèi pàn 背叛 shì 是 yí mín 移民 zuò jiā 作家 mài chū 迈出 de 的 zuì 最 dà dǎn 大胆 de 的 yí bù 一步， cǐ hòu 此后 de 的 qí tā 其他 rèn hé 任何 shū lí 疏离 zhī 之 jǔ 举 dōu 都 zài 再 bù zú 不足 guà chǐ 挂齿。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 gǒu nián 狗年， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 nián fen 年份， xī wàng 希望 néng 能 gěi 给 cái tán huì 裁谈会 dài lái 带来 hǎo yùn 好运。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 shǐ yòng 使用 yīn lì 阴历， suǒ yǐ 所以 suǒ yǒu 所有 de 的 jié rì 节日 dōu 都 yǔ 与 yīn lì 阴历 rì qī 日期 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 céng 曾 duì 对 cǐ lèi 此类 shāng pǐn 商品 jìn xíng 进行 guò 过 shì xiāo 试销 , yīn 因 gù kè 顾客 fǎn yìng 反映 bù liáng 不良 ér 而 tíng zhǐ 停止 , suǒ yǐ 所以 wú fǎ 无法 kǎo lǜ 考虑 guì fāng 贵方 duì 对 gāi 该 shāng pǐn 商品 de 的 bào jià 报价 , shēn biǎo 深表 yí 遗 hàn 撼。
xiàn shàng 献上 yī yī 依依 xī 惜 bié de 别的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 fú lè 福乐 shí 时 gāi 该 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bàn 相伴。 fēn lí 分离 róng 熔 dé 得 yǒu qíng 友情 gèng 更 nóng 浓， chóng féng 重逢 shǒu 首 jiāng 将 zài 在 nà 那 gèng 更 càn làn 灿烂 de 的 míng tiān 明天。
wǒ men 我们 céng 曾 jì shì 既是 yí gè 一个 jí wéi 极为 wù shí 务实 de 的 guó jiā 国家， yǒu néng lì 有能力 tōng guò 通过 tuǒ xié 妥协 lái 来 tuī dòng 推动 shì wù 事务 jìn zhǎn 进展。
zhè zhǒng 这种 zhàng hù 账户 kě yǐ 可以 ràng 让 kè hù 客户 zài 在 miǎn shuì 免税 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǔ xù 储蓄 yù tí 预提 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， bìng bǎ 并把 zhàng hù 账户 nèi 内 méi 没 yòng yú 用于 yī liáo 医疗 de 的 jī xù 积蓄 zuò 做 tuì xiū jīn 退休金 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 yí duì 一对 xīn 新 jiào yǒu 教友 jiā zhōng 家中 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 wǎn cān 晚餐。
zhè zhǒng 这种 zhě shí sè 赭石色 de 的 xiǎo xiàng 小巷 hé 和 gǒng mén 拱门 ràng 让 rén 人 duì 对 kā bù ěr 喀布尔 lǎo chéng 老城 huí wèi wú qióng 回味无穷， suǒ yǐ 所以 zhè 这 zuò 座 lǎo chéng 老城 2007 nián 年 bèi 被 yòng lái 用来 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 “ zhuī 追 fēng zhēng 风筝 de 的 rén 人 ” 。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dōu 都 yōng yǒu 拥有 guò 过 tā 它： dāng 当 zài 在 miàn duì 面对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的 rén wù 人物 shí 时 yóu rán ér shēng 油然而生 de 的 jīng xiàn 惊羡， tā 它 de 的 xíng tài 形态 hé 和 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 gǎn 感 zhī jué 知觉。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nà 那 bù fen 部分 lì 隶 shǔ yú 属于 tè dìng 特定 chuán tǒng 传统 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 nán guò 难过， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 hé 和 zǔ zhī 组织 zhēn de 真的 kě néng 可能 huì 会 xiāo wáng 消亡， dàn shì 但是 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
gǔ bā 古巴 fāng miàn 方面 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 měi guó 美国 chè xiāo 撤消 fēng gǎng 封港 lìng 令。
jīn nián 今年 de 的 kāi shǐ 开始 jiāng huì 将会 gèng hǎo 更好。
xuán dé 玄德 jiàn 见 mào 瑁 shǒu 手 jiāng 将 niān 拈 gōng 弓 qǔ 取 jiàn 箭， nǎi 乃 jí 急 bō 拨 mǎ wàng 马望 xī nán 西南 ér 而 qù 去。
gǔ xī là 古希腊 fāng zhèn 方阵 qiāng 枪 bīng 兵 tóng shí 同时 zhuāng bèi 装备 le 了 qīng tóng 青铜 jiǎ 甲 yǔ 与 tiě jiǎ 铁甲， dàn 但 hòu zhě 后者 zài 在 gōng yuán qián 公元前 3 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流。
zhè zhǒng 这种 fú shè 辐射 shì yǐ 是以 gāo pín 高频 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的。
gǔ shí hou 古时候 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 de 的 yuán rén 猿人 shōu jí 收集 nà xiē 那些 xíng zhuàng 形状 qià hǎo 恰好 fāng biàn 方便 yòng yú 用于 qiē gē 切割 de 的 shí qì 石器， zhèng rú 正如 hái zi men 孩子们 huì 会 shōu jí 收集 yì yú 易于 dǎ shuǐ piāo 打水漂 de 的 shí tou 石头 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候， gǔ gē 谷歌 xiàn rèn 现任 CEO lā lǐ 拉里 • pèi qí 佩奇 xū xīn 虚心 xiàng 向 tā 他 qiú jiào 求教， tā 他 méi yǒu 没有 jù jué 拒绝， gào su 告诉 pèi qí 佩奇 gǔ gē 谷歌 zhī xū 只需 jiàng 将 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 wǔ 五 xiàng 项 chǎn pǐn 产品 shàng 上。
jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 de shí hòu 的时候， zài 在 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 jǔ bàn de 举办地 CES （ xiāo fèi 消费 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhǎn 展） shàng 上， huá shuò 华硕 shǒu cì 首次 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 kuǎn 款 xīn qí 新奇 de 的 gài niàn 概念 shàng wǎng běn 上网本， zhěng gè 整个 diàn nǎo 电脑 tōng guò 通过 5 cùn 寸 xiǎn shì píng 显示屏 qiàn rù 嵌入 dào 到 jiàn pán 键盘 shàng 上。
māo 猫 xǐ huan 喜欢 bèi 被 rén 人 fǔ mó 抚摩。
māo tóu yīng 猫头鹰 shì 是 yì zhǒng 一种 yì niǎo 益鸟。
zhè zhǒng 这种 shè bèi 设备 jiào 叫 guō 埚 lún 轮 guō 埚 gān 杆。
wǒ men 我们 shì 是 zhè xiē 这些 yí chǎn 遗产 de 的 bǎo cún 保存 zhě 者。
wǒ men 我们 shì 是 jí zhōng yíng 集中营 de 的 xué sheng 学生 - - - qí tā 其他 xué sheng 学生 zhè yàng 这样 miáo shù 描述 wǒ men 我们， bù jiǔ 不久 wǒ men 我们 yě 也 yǐ 以 zhè zhǒng 这种 shuō fa 说法 lái 来 biāo bǎng 标榜 zì jǐ 自己。
gǔ 古 rù shēng 入声 zì 字 de 的 guī 归 pài 派 shì 是 zhè xiē 这些 jiào shī 教师 jiǎng 讲 hǎo 好 pǔ tōng huà 普通话 de 的 yī dà 一大 zhàng ài 障碍；
māo 猫 xiǎo jie 小姐 huí dá 回答 shuō 说：「 tā 她 zhěng tiān 整天 zuò zài 坐在 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间 lǐ 里， lèi shuǐ lián lián 泪水涟涟 de 地 āi tàn 哀叹 zì jǐ 自己 mìng kǔ 命苦， lián 连 piào liang 漂亮 de 的 yǎn jing 眼睛 dōu 都 kū 哭 hóng 红 le 了， āi 哎！
wǒ men 我们 shì 是 gù wèn 顾问 , zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 de 的 xìng zhì 性质 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 wǒ men 我们 xū yào 需要 jīng cháng 经常 bān jiā 搬家 huò zhě 或者 jīng cháng 经常 chū chāi 出差。
zhè zhǒng 这种 zhèng jù 证据 jiǎn dān míng liǎo 简单明了， yě 也 yì yú 易于 jǔ zhèng 举证， zhèng jù 证据 jiù 就 bāo cáng 包藏 zài 在 zì wǒ 自我 àn shì 暗示 de 的 fǎ zé 法则 lǐ 里。
jīn nián 今年 chūn jié 春节 nǐ 你 dǎ suàn 打算 gěi 给 nǐ de 你的 bǐ yǒu 笔友 jì 寄 diǎn 点 shén me 什么？
māo 猫 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 hù xiāng 互相 zhuā 抓。
zhè zhǒng 这种 yǔ yán 语言 bèi pàn 背叛 shì 是 yí mín 移民 zuò jiā 作家 mài chū 迈出 de 的 zuì 最 dà dǎn 大胆 de 的 yí bù 一步， cǐ hòu 此后 de 的 qí tā 其他 rèn hé 任何 shū lí 疏离 zhī 之 jǔ 举 dōu 都 zài 再 bù zú 不足 guà chǐ 挂齿。
jīn nián 今年 shì 是 zhōng guó 中国 de 的 gǒu nián 狗年， zhè shì 这是 yí gè 一个 hǎo 好 nián fen 年份， xī wàng 希望 néng 能 gěi 给 cái tán huì 裁谈会 dài lái 带来 hǎo yùn 好运。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 shǐ yòng 使用 yīn lì 阴历， suǒ yǐ 所以 suǒ yǒu 所有 de 的 jié rì 节日 dōu 都 yǔ 与 yīn lì 阴历 rì qī 日期 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 céng 曾 duì 对 cǐ lèi 此类 shāng pǐn 商品 jìn xíng 进行 guò 过 shì xiāo 试销 , yīn 因 gù kè 顾客 fǎn yìng 反映 bù liáng 不良 ér 而 tíng zhǐ 停止 , suǒ yǐ 所以 wú fǎ 无法 kǎo lǜ 考虑 guì fāng 贵方 duì 对 gāi 该 shāng pǐn 商品 de 的 bào jià 报价 , shēn biǎo 深表 yí 遗 hàn 撼。
xiàn shàng 献上 yī yī 依依 xī 惜 bié de 别的 zhù yuàn 祝愿， yuàn 愿 fú lè 福乐 shí 时 gāi 该 yǔ 与 nǐ 你 xiāng bàn 相伴。 fēn lí 分离 róng 熔 dé 得 yǒu qíng 友情 gèng 更 nóng 浓， chóng féng 重逢 shǒu 首 jiāng 将 zài 在 nà 那 gèng 更 càn làn 灿烂 de 的 míng tiān 明天。
wǒ men 我们 céng 曾 jì shì 既是 yí gè 一个 jí wéi 极为 wù shí 务实 de 的 guó jiā 国家， yǒu néng lì 有能力 tōng guò 通过 tuǒ xié 妥协 lái 来 tuī dòng 推动 shì wù 事务 jìn zhǎn 进展。
zhè zhǒng 这种 zhàng hù 账户 kě yǐ 可以 ràng 让 kè hù 客户 zài 在 miǎn shuì 免税 de 的 tiáo jiàn 条件 xià 下 chǔ xù 储蓄 yù tí 预提 de 的 yī liáo 医疗 fèi yòng 费用， bìng bǎ 并把 zhàng hù 账户 nèi 内 méi 没 yòng yú 用于 yī liáo 医疗 de 的 jī xù 积蓄 zuò 做 tuì xiū jīn 退休金 shǐ yòng 使用。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 zài 在 yí duì 一对 xīn 新 jiào yǒu 教友 jiā zhōng 家中 xiǎng yòng 享用 le 了 yī 一 dùn 顿 fēi cháng 非常 bàng 棒 de 的 wǎn cān 晚餐。
zhè zhǒng 这种 zhě shí sè 赭石色 de 的 xiǎo xiàng 小巷 hé 和 gǒng mén 拱门 ràng 让 rén 人 duì 对 kā bù ěr 喀布尔 lǎo chéng 老城 huí wèi wú qióng 回味无穷， suǒ yǐ 所以 zhè 这 zuò 座 lǎo chéng 老城 2007 nián 年 bèi 被 yòng lái 用来 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 “ zhuī 追 fēng zhēng 风筝 de 的 rén 人 ” 。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dōu 都 yōng yǒu 拥有 guò 过 tā 它： dāng 当 zài 在 miàn duì 面对 nà xiē 那些 wǒ men 我们 suǒ gǎn 所感 xìng qù 兴趣 de 的 rén wù 人物 shí 时 yóu rán ér shēng 油然而生 de 的 jīng xiàn 惊羡， tā 它 de 的 xíng tài 形态 hé 和 dài gěi 带给 wǒ men de 我们的 gǎn 感 zhī jué 知觉。
zhè zhǒng 这种 qū shì 趋势 yǒu kě néng 有可能 ràng 让 nà 那 bù fen 部分 lì 隶 shǔ yú 属于 tè dìng 特定 chuán tǒng 传统 hé 和 zǔ zhī 组织 de 的 rén 人 gǎn dào 感到 nán guò 难过， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 hé 和 zǔ zhī 组织 zhēn de 真的 kě néng 可能 huì 会 xiāo wáng 消亡， dàn shì 但是 wǒ men 我们 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zhèn zuò 振作 qǐ lai 起来。
gǔ bā 古巴 fāng miàn 方面 jiān chí 坚持 yāo qiú 要求 měi guó 美国 chè xiāo 撤消 fēng gǎng 封港 lìng 令。
jīn nián 今年 de 的 kāi shǐ 开始 jiāng huì 将会 gèng hǎo 更好。
xuán dé 玄德 jiàn 见 mào 瑁 shǒu 手 jiāng 将 niān 拈 gōng 弓 qǔ 取 jiàn 箭， nǎi 乃 jí 急 bō 拨 mǎ wàng 马望 xī nán 西南 ér 而 qù 去。
gǔ xī là 古希腊 fāng zhèn 方阵 qiāng 枪 bīng 兵 tóng shí 同时 zhuāng bèi 装备 le 了 qīng tóng 青铜 jiǎ 甲 yǔ 与 tiě jiǎ 铁甲， dàn 但 hòu zhě 后者 zài 在 gōng yuán qián 公元前 3 shì jì 世纪 zuǒ yòu 左右 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhǔ liú 主流。
zhè zhǒng 这种 fú shè 辐射 shì yǐ 是以 gāo pín 高频 gā mǎ shè xiàn 伽马射线 de 的 xíng shì 形式 chū xiàn 出现 de 的。
gǔ shí hou 古时候 shǐ yòng 使用 gōng jù 工具 de 的 yuán rén 猿人 shōu jí 收集 nà xiē 那些 xíng zhuàng 形状 qià hǎo 恰好 fāng biàn 方便 yòng yú 用于 qiē gē 切割 de 的 shí qì 石器， zhèng rú 正如 hái zi men 孩子们 huì 会 shōu jí 收集 yì yú 易于 dǎ shuǐ piāo 打水漂 de 的 shí tou 石头 yí yàng 一样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子