ประโยคภาษาจีน- 今年春季的某天我参观了这座大楼在能俯瞰停机坪的办公室内和法航的首席运营官阿兰巴希尔进行了会谈中文句子 (636216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 chūn jì 春季 de 的 mǒu 某 tiān 天， wǒ 我 cān guān 参观 le 了 zhè 这 zuò 座 dà lóu 大楼， zài 在 néng 能 fǔ kàn 俯瞰 tíng jī píng 停机坪 de 的 bàn gōng shì 办公室 nèi 内 huó 和 fǎ háng 法航 de 的 shǒu xí 首席 yùn yíng 运营 guān Ā lán 官阿兰 • bā xī ěr 巴希尔 jìn xíng 进行 le 了 huì tán 会谈。
One day this spring, I visited the building to meet with the company’s chief operating officer, Alain Bassil, in his office overlooking the tarmac.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 chūn jié 春节 běn rén 本人 yǒu kě néng 有可能 yào 要 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， jiè shí 届时 yí dìng 一定 bèi 备 bó lǐ 薄礼 yī 一 fèn 份， qīn zì 亲自 dēng mén 登门 yán xiè 言谢， gǎn xiè 感谢 yǒu lùn tán 有论坛 péi bàn 陪伴 de 的 jīng cǎi 精彩 rì zi 日子！
jīn nián 今年 shì 是 “ yáng nián 羊年 ” ， “ yáng 羊 ” chéng le 成了 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 de 的 míng xīng 明星。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命。（ zhù jiě 注解： jí rén tiān xiàng 吉人天相。）
māo 猫 māo 猫 gǒu 狗 gǒu 狗 dōu 都 zhī dào 知道 zhuā nao 抓挠 kě yǐ 可以 zhǐ yǎng 止痒。
wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 dà huò 大祸 jiàng lín 降临 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè zhǒng 这种 shì diǎn 试点 mó shì 模式 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xīn bào 新报 gào 告《 zhōng guó 中国 yǔ 与 shì jiè yín háng 世界银行： tuī dòng 推动 chuàng xīn 创新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系》 de 的 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容。
zhè zhǒng 这种 yòu huò 诱惑 duì yú 对于 xǔ duō 许多 suǒ mǎ lǐ 索马里 nán zǐ 男子 lái shuō 来说 què shí 确实 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒， xiàn zài 现在 zhè 这 piàn 片 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 zuì fàn 罪犯 dōu 都 yún jí 云集 zài 在 bù sà Ā suǒ 布萨阿索 hé 和 suǒ mǎ lǐ 索马里 yán àn 沿岸 qí tā 其他 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬 de 的 hǎi dào 海盗 cháo xué 巢穴。
gǔ jí lā tè 古吉拉特 de 的 yī 一 wèi 位 lā bā ní 拉巴尼 fù nǚ 妇女 bài yè 拜谒 xiān rén 先人 de 的 líng mù 陵墓。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ 我 běn mìng nián 本命年， zhōng guó rén 中国人 zài 在 běn mìng nián 本命年 dōu 都 yào 要 jì 系 hóng 红 yāo dài 腰带、 chuān 穿 hóng 红 wà zi 袜子 shén me de 什么的。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 yě 也 bǎ 把 fēng mì 蜂蜜 ruǎn gāo 软膏 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 gè zhǒng 各种 shāng bìng 伤病。
wǒ men 我们 gèng 更 yào 要 yǐ 以 tā men 他们 dāng nián 当年 nà yàng de 那样的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 huó 和 kāi tuò 开拓 jīng shén 精神， tuī dòng 推动 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 chē lún 车轮 jì xù 继续 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 kuā zhāng 夸张 le 了， hěn duō 很多 biàn huà 变化 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了， què 却 bù yí dìng 不一定 kàn dé chū 看得出， rén men 人们 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 qī dài 期待 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变， dǎ suì 打碎 le 了 fù quán zhì 父权制 de 的 jī chǔ 基础。
xiàn shàng 献上 jié rì 节日 dī 嘀 wèn hòu 问候 yǔ 与 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 hé 和 huān lè 欢乐 dī 嘀 xīn nián 新年。
gǔ chéng 古城 hé 河 fā yuán 发源 yú hǎi tuó 于海坨 shān dōng 山东 cè 侧， yán 沿 hé àn 河岸 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 quán yǎn 泉眼 bǔ jǐ 补给 shuǐ yuán 水源， hé shuǐ 河水 zhōng nián 终年 bú duàn 不断。
jīn nián 今年 yǒu 有 43 gè 个 fàng yìng tīng 放映厅 jí jiāng 即将 miàn shì 面市， míng nián 明年 suí jí 随即 yǒu 有 100 gè 个 wán gōng 完工， hòu nián 后年 de 的 shù mù 数目 huì 会 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 100 gè 个。
hóu zi 猴子 yě 也 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 fā xiào 发笑， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 huā yàng bǎi chū 花样百出 de 的 shēng líng 生灵。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dé dào 得到 de 的 zhǐ yǒu 只有 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hé 和 jí bìng 疾病。
hóu wáng 猴王 shì 是 16 shì jì 世纪 wú chéng ēn 吴承恩 xiě 写 de 的 yī 一 bù 部 shén huà 神话 chuán qí 传奇。
jīn nián 今年 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 jià gé 价格 zhòu jiàng 骤降， yòng 用 zài 在 xǔ duō 许多 diàn zǐ shè bèi 电子设备 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 jià gé 价格 xiǎo fú 小幅 pān shēng 攀升， zhè xiē 这些 dōu 都 biǎo míng 表明 diàn zi shū 电子书 bǐ 比 céng jīng 曾经 de 的 diàn zǐ 电子 shū dāi zi 书呆子 gèng hǎo 更好。
hóu dòu bìng dú 猴痘病毒 yóu 由 gè lèi 各类 yě shēng dòng wù 野生动物 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类， bìng dú 病毒 tōng guò 通过 rén 人 yǔ 与 rén 人 chuán bō 传播 fāng shì 方式 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 màn yán 蔓延。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 zhàng ài 障碍 shì 是 wù lǐ 物理 gōng zuò 工作 huán jìng 环境； yě jiù shì 也就是， zài 在 xiàng mù kāi fā 项目开发 qī jiān 期间 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的， dān dú 单独 de 的 zú gòu 足够 dà 大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 róng nà 容纳 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
xuán 玄 míng 冥 zhōng 中 shàng dì 上帝 de 的 cún zài 存在 hè 和 shēn hòu 深厚 de 的 shén ēn 神恩。
wǒ men 我们 zuì 最 qī dài 期待 de 的 shì 是 wēi lián 威廉 hè 和 kǎi tè 凯特 wèi 为 wēn shā 温莎 wáng cháo 王朝 dàn 诞 xià 下 xià yí dài 下一代 jì chéng rén 继承人， suǒ yǐ 所以（ tā men 他们） tuō lí 脱离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn shēng 转生 hù dòng guān jì 互动关系， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng biāo 上标 shì 示 le 了 fàn shì 范式 zhuǎn huàn 转换 de 的 qū shì 趋势， jí 即 gōng gòng 公共 guǎn lǐ xué 管理学 fàn shì 范式 de 的 xīng qǐ 兴起。
gǔ xī là 古希腊 de 的 nǚ rén 女人 zhǐ 只 huà 化 dàn zhuāng 淡妆， yīn wèi 因为 tā men 她们 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 jié jìng 洁净 zì rán 自然， měi lì 美丽 dà fāng 大方。
gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 shì 是 fǎn yìng 反映 gǔ rén lèi 古人类 shēng huó 生活 de 的 zhòng yào 重要 wén huà 文化 yí jì 遗迹。
yù shān 玉山 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 náng kuò 囊括 le 了 yà rè dài 亚热带 sēn lín 森林 qì hòu 气候 yǐ jí 以及 zài 在 qí 其 gāo fēng 高峰 de 的 gāo hán 高寒 qì hòu 气候。。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jiāo diǎn 焦点 huà tí 话题， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 地 tán 谈。
gǔ yì 古易 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， zhǐ néng 只能 shàn shàn 讪讪 de 的 bì 闭 le 了 kǒu 口。
gǔ 古 yǒu 有 “ hòu jī bó fā 厚积薄发 ” ， jīn 今 yǒu 有 “ wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 děng dài 等待， yǒng yuǎn 永远 zài 在 děng dài 等待， děng dài 等待 xià yì ge 下一个 jīng cǎi 精彩。 ”

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 chūn jié 春节 běn rén 本人 yǒu kě néng 有可能 yào 要 huí dào 回到 jiā xiāng 家乡， jiè shí 届时 yí dìng 一定 bèi 备 bó lǐ 薄礼 yī 一 fèn 份， qīn zì 亲自 dēng mén 登门 yán xiè 言谢， gǎn xiè 感谢 yǒu lùn tán 有论坛 péi bàn 陪伴 de 的 jīng cǎi 精彩 rì zi 日子！
jīn nián 今年 shì 是 “ yáng nián 羊年 ” ， “ yáng 羊 ” chéng le 成了 gè zhǒng 各种 chǎng hé 场合 de 的 míng xīng 明星。
māo 猫 yǒu 有 jiǔ 九 tiáo 条 mìng 命。（ zhù jiě 注解： jí rén tiān xiàng 吉人天相。）
māo 猫 māo 猫 gǒu 狗 gǒu 狗 dōu 都 zhī dào 知道 zhuā nao 抓挠 kě yǐ 可以 zhǐ yǎng 止痒。
wǒ men 我们 pǔ biàn 普遍 yǒu 有 dà huò 大祸 jiàng lín 降临 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè zhǒng 这种 shì diǎn 试点 mó shì 模式 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xīn bào 新报 gào 告《 zhōng guó 中国 yǔ 与 shì jiè yín háng 世界银行： tuī dòng 推动 chuàng xīn 创新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系》 de 的 zhōng xīn 中心 nèi róng 内容。
zhè zhǒng 这种 yòu huò 诱惑 duì yú 对于 xǔ duō 许多 suǒ mǎ lǐ 索马里 nán zǐ 男子 lái shuō 来说 què shí 确实 nán yǐ 难以 kàng jù 抗拒， xiàn zài 现在 zhè 这 piàn 片 mǎn mù chuāng yí 满目疮痍 de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 de 的 zuì fàn 罪犯 dōu 都 yún jí 云集 zài 在 bù sà Ā suǒ 布萨阿索 hé 和 suǒ mǎ lǐ 索马里 yán àn 沿岸 qí tā 其他 shēng míng 声名 yuǎn yáng 远扬 de 的 hǎi dào 海盗 cháo xué 巢穴。
gǔ jí lā tè 古吉拉特 de 的 yī 一 wèi 位 lā bā ní 拉巴尼 fù nǚ 妇女 bài yè 拜谒 xiān rén 先人 de 的 líng mù 陵墓。
jīn nián 今年 shì 是 wǒ 我 běn mìng nián 本命年， zhōng guó rén 中国人 zài 在 běn mìng nián 本命年 dōu 都 yào 要 jì 系 hóng 红 yāo dài 腰带、 chuān 穿 hóng 红 wà zi 袜子 shén me de 什么的。
gǔ āi 古埃 jí 及 rén 人 yě 也 bǎ 把 fēng mì 蜂蜜 ruǎn gāo 软膏 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 gè zhǒng 各种 shāng bìng 伤病。
wǒ men 我们 gèng 更 yào 要 yǐ 以 tā men 他们 dāng nián 当年 nà yàng de 那样的 yuǎn jiàn zhuó shí 远见卓识 huó 和 kāi tuò 开拓 jīng shén 精神， tuī dòng 推动 zhōng měi guān jì 中美关系 de 的 chē lún 车轮 jì xù 继续 gǔn gǔn 滚滚 xiàng qián 向前。
zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yǒu diǎn 有点 guò fèn 过分 kuā zhāng 夸张 le 了， hěn duō 很多 biàn huà 变化 wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了， què 却 bù yí dìng 不一定 kàn dé chū 看得出， rén men 人们 de 的 xìn niàn 信念 hé 和 qī dài 期待 fā shēng 发生 le 了 gǎi biàn 改变， dǎ suì 打碎 le 了 fù quán zhì 父权制 de 的 jī chǔ 基础。
xiàn shàng 献上 jié rì 节日 dī 嘀 wèn hòu 问候 yǔ 与 zhù fú 祝福， yuàn 愿 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shēng jī 生机 hé 和 huān lè 欢乐 dī 嘀 xīn nián 新年。
gǔ chéng 古城 hé 河 fā yuán 发源 yú hǎi tuó 于海坨 shān dōng 山东 cè 侧， yán 沿 hé àn 河岸 yǒu 有 zhòng duō 众多 de 的 quán yǎn 泉眼 bǔ jǐ 补给 shuǐ yuán 水源， hé shuǐ 河水 zhōng nián 终年 bú duàn 不断。
jīn nián 今年 yǒu 有 43 gè 个 fàng yìng tīng 放映厅 jí jiāng 即将 miàn shì 面市， míng nián 明年 suí jí 随即 yǒu 有 100 gè 个 wán gōng 完工， hòu nián 后年 de 的 shù mù 数目 huì 会 lüè wēi 略微 chāo guò 超过 100 gè 个。
hóu zi 猴子 yě 也 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 fā xiào 发笑， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 huā yàng bǎi chū 花样百出 de 的 shēng líng 生灵。
wǒ men 我们 céng jīng 曾经 dé dào 得到 de 的 zhǐ yǒu 只有 tǐ lì láo dòng 体力劳动 hé 和 jí bìng 疾病。
hóu wáng 猴王 shì 是 16 shì jì 世纪 wú chéng ēn 吴承恩 xiě 写 de 的 yī 一 bù 部 shén huà 神话 chuán qí 传奇。
jīn nián 今年 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 jià gé 价格 zhòu jiàng 骤降， yòng 用 zài 在 xǔ duō 许多 diàn zǐ shè bèi 电子设备 shàng 上 de 的 diàn zǐ 电子 mò shuǐ 墨水 jià gé 价格 xiǎo fú 小幅 pān shēng 攀升， zhè xiē 这些 dōu 都 biǎo míng 表明 diàn zi shū 电子书 bǐ 比 céng jīng 曾经 de 的 diàn zǐ 电子 shū dāi zi 书呆子 gèng hǎo 更好。
hóu dòu bìng dú 猴痘病毒 yóu 由 gè lèi 各类 yě shēng dòng wù 野生动物 chuán bō 传播 gěi 给 rén lèi 人类， bìng dú 病毒 tōng guò 通过 rén 人 yǔ 与 rén 人 chuán bō 传播 fāng shì 方式 zài 在 rén qún 人群 zhōng 中 màn yán 蔓延。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 zhàng ài 障碍 shì 是 wù lǐ 物理 gōng zuò 工作 huán jìng 环境； yě jiù shì 也就是， zài 在 xiàng mù kāi fā 项目开发 qī jiān 期间 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的， dān dú 单独 de 的 zú gòu 足够 dà 大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 róng nà 容纳 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
xuán 玄 míng 冥 zhōng 中 shàng dì 上帝 de 的 cún zài 存在 hè 和 shēn hòu 深厚 de 的 shén ēn 神恩。
wǒ men 我们 zuì 最 qī dài 期待 de 的 shì 是 wēi lián 威廉 hè 和 kǎi tè 凯特 wèi 为 wēn shā 温莎 wáng cháo 王朝 dàn 诞 xià 下 xià yí dài 下一代 jì chéng rén 继承人， suǒ yǐ 所以（ tā men 他们） tuō lí 脱离 gōng zhòng 公众 shì xiàn 视线 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yě 也 yǒu 有 hǎo chu 好处。
zhè zhǒng 这种 zhuǎn shēng 转生 hù dòng guān jì 互动关系， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng biāo 上标 shì 示 le 了 fàn shì 范式 zhuǎn huàn 转换 de 的 qū shì 趋势， jí 即 gōng gòng 公共 guǎn lǐ xué 管理学 fàn shì 范式 de 的 xīng qǐ 兴起。
gǔ xī là 古希腊 de 的 nǚ rén 女人 zhǐ 只 huà 化 dàn zhuāng 淡妆， yīn wèi 因为 tā men 她们 xiǎng 想 ràng 让 zì jǐ 自己 kàn qǐ lai 看起来 jié jìng 洁净 zì rán 自然， měi lì 美丽 dà fāng 大方。
gǔ wén huà 古文化 yí zhǐ 遗址、 gǔ mù zàng 古墓葬 shì 是 fǎn yìng 反映 gǔ rén lèi 古人类 shēng huó 生活 de 的 zhòng yào 重要 wén huà 文化 yí jì 遗迹。
yù shān 玉山 de 的 zì rán huán jìng 自然环境 náng kuò 囊括 le 了 yà rè dài 亚热带 sēn lín 森林 qì hòu 气候 yǐ jí 以及 zài 在 qí 其 gāo fēng 高峰 de 的 gāo hán 高寒 qì hòu 气候。。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 jiāo diǎn 焦点 huà tí 话题， suǒ yǐ 所以 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 dōng lā xī chě 东拉西扯 de 地 tán 谈。
gǔ yì 古易 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， zhǐ néng 只能 shàn shàn 讪讪 de 的 bì 闭 le 了 kǒu 口。
gǔ 古 yǒu 有 “ hòu jī bó fā 厚积薄发 ” ， jīn 今 yǒu 有 “ wǒ de 我的 xīn 心 zài 在 děng dài 等待， yǒng yuǎn 永远 zài 在 děng dài 等待， děng dài 等待 xià yì ge 下一个 jīng cǎi 精彩。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子