ประโยคภาษาจีน- 这种跃迁类型是在某一活动状态时完成某一活动所触发的中文句子 (636675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè zhǒng 这种 yuè qiān 跃迁 lèi xíng 类型 shì zài 是在 mǒu 某 yī 一 huó dòng 活动 zhuàng tài 状态 shí 时 wán chéng 完成 mǒu 某 yī 一 huó dòng 活动 suǒ 所 chù fā 触发 de 的。
It is a specific type of transition that is triggered by the completion of the activity represented by an activity state.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 kuà guó 跨国 chǎo huò 炒货 de 的 mó shì 模式 bù zhǐ 不只 xiàn yú 限于 niǔ yuē 纽约。
zhè zhǒng 这种 dūn biàn qì 蹲便器 fú hé 符合 nóng hù 农户 shǐ yòng 使用 de 的 tiáo jiàn 条件， yǒu lì yú 有利于 cù jìn 促进 wǒ guó 我国 pín qióng 贫穷 dì qū 地区 zhǎo qì 沼气 lì yòng 利用 gōng chéng 工程 de 的 tuī guǎng 推广。
wǒ men 我们 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 nèi cún 内存 hào jìn 耗尽 yǔ 与 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 zhàng ài 障碍 shì 是 wù lǐ 物理 gōng zuò 工作 huán jìng 环境； yě jiù shì 也就是， zài 在 xiàng mù kāi fā 项目开发 qī jiān 期间 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的， dān dú 单独 de 的 zú gòu 足够 dà 大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 róng nà 容纳 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
jīn nián 今年 de 的 guàn jūn 冠军、 47 suì 岁 de 的 dé guó 德国 měi fà shī 美发师 Àì ěr mǎ 艾尔玛 • wēi sè 威瑟 ěr 尔 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 luò sāi hú 络腮胡 xiū chéng 修成 le 了 nuó wēi 挪威 guó qí 国旗 hé 和 yī 一 zhǐ 只 mí lù 麋鹿。
gǔ bā zhèng fǔ 古巴政府 qiǎn zé 谴责 bó shā 伯莎 · pèi ěr nèi 佩尔内 ( Bertha AntunezPernet ) de 的 fā yán 发言， shēng chēng 声称 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 shì 是 yī míng 一名 " liè jì 劣迹 zhāo zhāng 昭彰 de 的 zuì fàn 罪犯 " ， bìng 并 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 suō shǐ 唆使 tā 他 " fàn zuì 犯罪 " 。
xuán 玄 rén zé 仁泽 shuō 说： “ shì shè 试射 kàn qǐ lai 看起来 bú huì 不会 lì jí 立即 jìn xíng 进行。 dàn shì 但是 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， běi hán 北韩 réng 仍 zài 在 zuò 做 zhǔn bèi 准备。 ”
zhè zhǒng 这种 chē hái néng 车还能 zài 在 yù 遇 qiè 窃 hòu 后 bào jǐng 报警， bìng 并 gào zhī 告知 jǐng fāng 警方 chē liàng 车辆 de 的 què qiè 确切 dì diǎn 地点。
jīn nián 今年 de 的 zhǎn lǎn 展览「 jiàn 僭 jiàn 建」， qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 yě 也 yòng 用 zhōng shēng 钟声 lái 来 biǎo dá 表达 le 了 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝。
wǒ men 我们 zuì shēn 最深 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 wǒ men de 我们的 lì liang 力量 wú kě 无可 xiàn liáng 限量。
xuán dé 玄德 nǎi 乃 wèn 问 kǒng míng yuē 孔明曰： " lái yì 来意 ruò hé 若何？ "
zhè zhǒng 这种 lún zi 轮子 de 的 kāi fā 开发 shì shí shàng 事实上 bǎ 把 mǐ qí lín 米其林 cóng 从 yí gè 一个 lún tāi 轮胎 zhì zào shāng 制造商 zhuǎn xíng 转型 wèi 为 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机 hé 和 xuán 悬 jià 架 gōng yìng shāng 供应商。
wǒ men 我们 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 ThomasPaul de 的 zhāng yú 章鱼 yù lián 浴帘。
gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén men 人们 cháng yòng 常用 “ yuè yuán 月圆 ” 、 “ yuè 月 quē 缺 ” lái 来 xíng róng 形容 “ bēi huān lí hé 悲欢离合 ” ， kè jū 客居 tā xiāng 他乡 de 的 yóu zǐ 游子， gèng shì 更是 yǐ 以 yuè 月 lái 来 jì tuō 寄托 shēn qíng 深情。
gǔ wǎng jīn lái 古往今来， yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 wǎn xī 惋惜： shí jiān 时间 yì shì 易逝， yú shì 于是 cháng tàn 长叹 yuē 曰： “ guāng yīn sì jiàn 光阴似箭 cuī 催 rén 人 lǎo 老， rì yuè rú suō 日月如梭 zǎn 趱 shào nián 少年 ” 。
wǒ men 我们 yǒu 有 56 gè 个 mín zú 民族， běn tǔ 本土 de 的 dào jiào 道教 yǔ 与 xiāng jì 相继 chuán rù 传入 de 的 fó jiào 佛教、 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 tiān zhǔ jiào 天主教、 jī dū jiào 基督教 děng 等 cháng qī 长期 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
yù gōng 玉宫 guì shù 桂树 huā wèi luò 花未落， xiān 仙 qiè 妾 cǎi 采 xiāng 香 chuí 垂 pèi 佩 yīng 缨。
zhè zhǒng 这种 yùn yòng 运用 àn shì 暗示 de 的 shǒu fǎ 手法 zài 在 xiǎo xiǎo shuō 小小说 de 的 zhǔ tí 主题、 rén wù 人物 duì huà 对话、 jié wěi 结尾、 jié gòu 结构 xíng shì 形式 xì jié 细节 de 的 miáo xiě 描写 zhōng 中， dōu 都 kě yǐ 可以 qiǎo miào 巧妙 yùn yòng 运用， cóng ér 从而 zuò pǐn 作品 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 hán yì 含义 hé 和 hěn 很 qiáng 强 de 的 yì shù xìng 艺术性。
yù shù xiàn 玉树县 jiē gǔ zhèn 结古镇 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 jīng yíng 经营 yù shù zhōu 玉树州 běn dì 本地 xiǎo chī 小吃 de 的 lǎo zì hào 老字号 fàn 饭 cān guǎn 餐馆 ? 。
gǔ yì 古易 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， zhǐ néng 只能 shàn shàn 讪讪 de 的 bì 闭 le 了 kǒu 口。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 pèi 配 bèi 惫 méi qì lú 煤气炉 de 的 wán shàn 完善 chú fáng 厨房， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 bīng xiāng 冰箱 dàn 但 bú yào jǐn 不要紧。
jīn nián 今年 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 qì chē 汽车 bǐ sài 比赛 kuài yào 快要 kāi shǐ 开始 le 了。 suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 dōu 都 zhǔn bèi 准备 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 zhēng qǔ 争取 huò shèng 获胜， nà 那 pà 怕 dān dāng 担当 yí qiè 一切 fēng xiǎn 风险， bǎ 把 qì chē 汽车 kāi 开 sǎn jià 散架 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 xiǎo mèi 小妹， tā 她 de 的 liǎng 两 rǔ 乳 shàng wèi 尚未 zhǎng chéng 长成。 rén 人 lái 来 tí qīn 提亲 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 dāng 当 wèi 为 tā 她 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理。
zhè zhǒng 这种 pèi zhì 配置 biàn yú 便于 zài 在 rán jī 燃机 bù 不 tíng jī 停机 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gēng huàn 更换 lǜ xīn 滤芯。
yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 jīng 经 yù chù lǐ 预处理 hòu 后 kě dé dào 可得到 xiān wéi sù 纤维素 hé 和 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素， yòng 用 suān 酸 huò 或 méi 酶 jiāng 将 qí 其 shuǐ jiě 水解 chéng 成 dān táng 单糖， zài 再 jìn xíng 进行 fā jiào 发酵 jiù 就 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇。
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 wēi xíng 微型 gé zi 格子 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yōu shì 优势 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì yóu 是由 99.99% de 的 kōng qì 空气 hé 和 0.01% de 的 gù tǐ 固体 zǔ chéng 组成 de 的。
jīn nián 今年， BP guān bì 关闭 le 了 wèi yú 位于 měi guó 美国 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 gōng chǎng 工厂， jiě gù 解雇 le 了 dà bù fen 大部分 yuán gōng 员工， ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 kāi bàn 开办 le 了 yì jiā 一家 gě zī qǐ yè 合资企业。
yù mén 玉门 jīng shén 精神 yù mén 玉门 rén 人。
gǔ lǎo 古老 de 的 jì zǎi 记载 bǎo cún 保存 zhe 着 nà xiē 那些 tuì sè 褪色 de 的 tú zhǐ 图纸 hé 和 diāo kè 雕刻 chóng xīn 重新 zhǎn shì 展示 nà xiē 那些 bèi 被 yí shī 遗失 huò 或 pò huài 破坏 le 了 de 的 wén wù 文物 tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 kāi qǐ 开启 de 的 gǔ mù 古墓 bù ràng 不让 gōng zhòng 公众 jìn rù 进入 .
wáng shì zhēn 王世贞 yǔ 与 zhāng jū zhèng 张居正 shì 是 shí 十 liù shì jì 六世纪 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 liǎng wèi 两位 shì dà fū 士大夫 dài biǎo 代表。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 kuà guó 跨国 chǎo huò 炒货 de 的 mó shì 模式 bù zhǐ 不只 xiàn yú 限于 niǔ yuē 纽约。
zhè zhǒng 这种 dūn biàn qì 蹲便器 fú hé 符合 nóng hù 农户 shǐ yòng 使用 de 的 tiáo jiàn 条件， yǒu lì yú 有利于 cù jìn 促进 wǒ guó 我国 pín qióng 贫穷 dì qū 地区 zhǎo qì 沼气 lì yòng 利用 gōng chéng 工程 de 的 tuī guǎng 推广。
wǒ men 我们 zuì chū 最初 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì 是 nèi cún 内存 hào jìn 耗尽 yǔ 与 zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu guān 有关。
wǒ men 我们 zuì hòu 最后 de 的 zhàng ài 障碍 shì 是 wù lǐ 物理 gōng zuò 工作 huán jìng 环境； yě jiù shì 也就是， zài 在 xiàng mù kāi fā 项目开发 qī jiān 期间 yǒu 有 kě yòng 可用 de 的， dān dú 单独 de 的 zú gòu 足够 dà 大 de 的 kōng jiān 空间 lái 来 róng nà 容纳 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
jīn nián 今年 de 的 guàn jūn 冠军、 47 suì 岁 de 的 dé guó 德国 měi fà shī 美发师 Àì ěr mǎ 艾尔玛 • wēi sè 威瑟 ěr 尔 jiù 就 bǎ 把 tā 他 de 的 luò sāi hú 络腮胡 xiū chéng 修成 le 了 nuó wēi 挪威 guó qí 国旗 hé 和 yī 一 zhǐ 只 mí lù 麋鹿。
gǔ bā zhèng fǔ 古巴政府 qiǎn zé 谴责 bó shā 伯莎 · pèi ěr nèi 佩尔内 ( Bertha AntunezPernet ) de 的 fā yán 发言， shēng chēng 声称 tā 她 de 的 xiōng dì 兄弟 shì 是 yī míng 一名 " liè jì 劣迹 zhāo zhāng 昭彰 de 的 zuì fàn 罪犯 " ， bìng 并 zhǐ zé 指责 měi guó 美国 suō shǐ 唆使 tā 他 " fàn zuì 犯罪 " 。
xuán 玄 rén zé 仁泽 shuō 说： “ shì shè 试射 kàn qǐ lai 看起来 bú huì 不会 lì jí 立即 jìn xíng 进行。 dàn shì 但是 yǒu 有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示， běi hán 北韩 réng 仍 zài 在 zuò 做 zhǔn bèi 准备。 ”
zhè zhǒng 这种 chē hái néng 车还能 zài 在 yù 遇 qiè 窃 hòu 后 bào jǐng 报警， bìng 并 gào zhī 告知 jǐng fāng 警方 chē liàng 车辆 de 的 què qiè 确切 dì diǎn 地点。
jīn nián 今年 de 的 zhǎn lǎn 展览「 jiàn 僭 jiàn 建」， qí zhōng 其中 yī 一 jiàn 件 zuò pǐn 作品 yě 也 yòng 用 zhōng shēng 钟声 lái 来 biǎo dá 表达 le 了 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝。
wǒ men 我们 zuì shēn 最深 de 的 kǒng jù 恐惧 shì 是 wǒ men de 我们的 lì liang 力量 wú kě 无可 xiàn liáng 限量。
xuán dé 玄德 nǎi 乃 wèn 问 kǒng míng yuē 孔明曰： " lái yì 来意 ruò hé 若何？ "
zhè zhǒng 这种 lún zi 轮子 de 的 kāi fā 开发 shì shí shàng 事实上 bǎ 把 mǐ qí lín 米其林 cóng 从 yí gè 一个 lún tāi 轮胎 zhì zào shāng 制造商 zhuǎn xíng 转型 wèi 为 yí gè 一个 fā dòng jī 发动机 hé 和 xuán 悬 jià 架 gōng yìng shāng 供应商。
wǒ men 我们 zuì jìn 最近 fā xiàn 发现 le 了 zhè ge 这个 ThomasPaul de 的 zhāng yú 章鱼 yù lián 浴帘。
gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén men 人们 cháng yòng 常用 “ yuè yuán 月圆 ” 、 “ yuè 月 quē 缺 ” lái 来 xíng róng 形容 “ bēi huān lí hé 悲欢离合 ” ， kè jū 客居 tā xiāng 他乡 de 的 yóu zǐ 游子， gèng shì 更是 yǐ 以 yuè 月 lái 来 jì tuō 寄托 shēn qíng 深情。
gǔ wǎng jīn lái 古往今来， yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 wǎn xī 惋惜： shí jiān 时间 yì shì 易逝， yú shì 于是 cháng tàn 长叹 yuē 曰： “ guāng yīn sì jiàn 光阴似箭 cuī 催 rén 人 lǎo 老， rì yuè rú suō 日月如梭 zǎn 趱 shào nián 少年 ” 。
wǒ men 我们 yǒu 有 56 gè 个 mín zú 民族， běn tǔ 本土 de 的 dào jiào 道教 yǔ 与 xiāng jì 相继 chuán rù 传入 de 的 fó jiào 佛教、 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 tiān zhǔ jiào 天主教、 jī dū jiào 基督教 děng 等 cháng qī 长期 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处。
yù gōng 玉宫 guì shù 桂树 huā wèi luò 花未落， xiān 仙 qiè 妾 cǎi 采 xiāng 香 chuí 垂 pèi 佩 yīng 缨。
zhè zhǒng 这种 yùn yòng 运用 àn shì 暗示 de 的 shǒu fǎ 手法 zài 在 xiǎo xiǎo shuō 小小说 de 的 zhǔ tí 主题、 rén wù 人物 duì huà 对话、 jié wěi 结尾、 jié gòu 结构 xíng shì 形式 xì jié 细节 de 的 miáo xiě 描写 zhōng 中， dōu 都 kě yǐ 可以 qiǎo miào 巧妙 yùn yòng 运用， cóng ér 从而 zuò pǐn 作品 yǒu 有 shēn kè 深刻 de 的 hán yì 含义 hé 和 hěn 很 qiáng 强 de 的 yì shù xìng 艺术性。
yù shù xiàn 玉树县 jiē gǔ zhèn 结古镇 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 jīng yíng 经营 yù shù zhōu 玉树州 běn dì 本地 xiǎo chī 小吃 de 的 lǎo zì hào 老字号 fàn 饭 cān guǎn 餐馆 ? 。
gǔ yì 古易 shuō huà 说话 de 的 shēng yīn 声音 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后， zhǐ néng 只能 shàn shàn 讪讪 de 的 bì 闭 le 了 kǒu 口。
wǒ men 我们 yǒu 有 yí gè 一个 pèi 配 bèi 惫 méi qì lú 煤气炉 de 的 wán shàn 完善 chú fáng 厨房， suī rán 虽然 méi yǒu 没有 bīng xiāng 冰箱 dàn 但 bú yào jǐn 不要紧。
jīn nián 今年 guī mó 规模 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 qì chē 汽车 bǐ sài 比赛 kuài yào 快要 kāi shǐ 开始 le 了。 suǒ yǒu 所有 cān jiā 参加 bǐ sài 比赛 de 的 jià shǐ yuán 驾驶员 dōu 都 zhǔn bèi 准备 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 地 zhēng qǔ 争取 huò shèng 获胜， nà 那 pà 怕 dān dāng 担当 yí qiè 一切 fēng xiǎn 风险， bǎ 把 qì chē 汽车 kāi 开 sǎn jià 散架 yě 也 zài suǒ bù xī 在所不惜。
wǒ men 我们 yǒu 有 yī 一 xiǎo mèi 小妹， tā 她 de 的 liǎng 两 rǔ 乳 shàng wèi 尚未 zhǎng chéng 长成。 rén 人 lái 来 tí qīn 提亲 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 dāng 当 wèi 为 tā 她 zěn yàng 怎样 bàn lǐ 办理。
zhè zhǒng 这种 pèi zhì 配置 biàn yú 便于 zài 在 rán jī 燃机 bù 不 tíng jī 停机 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gēng huàn 更换 lǜ xīn 滤芯。
yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 jīng 经 yù chù lǐ 预处理 hòu 后 kě dé dào 可得到 xiān wéi sù 纤维素 hé 和 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素， yòng 用 suān 酸 huò 或 méi 酶 jiāng 将 qí 其 shuǐ jiě 水解 chéng 成 dān táng 单糖， zài 再 jìn xíng 进行 fā jiào 发酵 jiù 就 kě yǐ 可以 shēng chǎn 生产 rán liào 燃料 yǐ chún 乙醇。
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 wēi xíng 微型 gé zi 格子 zhī suǒ yǐ 之所以 yǒu 有 zhè yàng 这样 de 的 yōu shì 优势 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 shì yóu 是由 99.99% de 的 kōng qì 空气 hé 和 0.01% de 的 gù tǐ 固体 zǔ chéng 组成 de 的。
jīn nián 今年， BP guān bì 关闭 le 了 wèi yú 位于 měi guó 美国 mǎ lǐ lán zhōu 马里兰州 fú léi dé lǐ kè 弗雷德里克 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 gōng chǎng 工厂， jiě gù 解雇 le 了 dà bù fen 大部分 yuán gōng 员工， ér 而 zài 在 zhōng guó 中国 kāi bàn 开办 le 了 yì jiā 一家 gě zī qǐ yè 合资企业。
yù mén 玉门 jīng shén 精神 yù mén 玉门 rén 人。
gǔ lǎo 古老 de 的 jì zǎi 记载 bǎo cún 保存 zhe 着 nà xiē 那些 tuì sè 褪色 de 的 tú zhǐ 图纸 hé 和 diāo kè 雕刻 chóng xīn 重新 zhǎn shì 展示 nà xiē 那些 bèi 被 yí shī 遗失 huò 或 pò huài 破坏 le 了 de 的 wén wù 文物 tóng shí 同时 yě 也 shǐ 使 kāi qǐ 开启 de 的 gǔ mù 古墓 bù ràng 不让 gōng zhòng 公众 jìn rù 进入 .
wáng shì zhēn 王世贞 yǔ 与 zhāng jū zhèng 张居正 shì 是 shí 十 liù shì jì 六世纪 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 liǎng wèi 两位 shì dà fū 士大夫 dài biǎo 代表。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子