ประโยคภาษาจีน- 王世贞与张居正是十六世纪最为重要的两位士大夫代表中文句子 (637636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wáng shì zhēn 王世贞 yǔ 与 zhāng jū zhèng 张居正 shì 是 shí 十 liù shì jì 六世纪 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 liǎng wèi 两位 shì dà fū 士大夫 dài biǎo 代表。
Wang Shizhen and Zhang Juzheng have been regarded as two most important representatives of scholar-officials in the sixteenth century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng lí 王丽 dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 bèi 被 má zuì shī 麻醉师 de 的 zhēn tóu 针头 cì zhòng 刺中， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 xū yào 需要 diào chá 调查 de 的 shì shí 事实。
wáng èr 王二 hé shuǐ 河水 kù 库 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 jìng nèi 境内， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌。
gǔ 古 miáo zú 苗族 de 的 chéng tóu 城头 shān 山 yí zhǐ 遗址 zài 在 hú nán 湖南 lǐ xiàn 澧县 chē xī 车溪 xiāng 乡 nán yuè 南岳 cūn 村， nán yuè 南岳 héng shān 衡山 shì 是 nán fāng 南方 yǒu míng 有名 de 的 shān luán 山峦， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 bǎ 把 miáo mín 苗民 chēng zhī wéi 称之为 nán yuè 南岳 jì 系。
zhè zhǒng 这种 jiàn gé 间隔 shì 式 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 shì 是 yòng lái 用来 jǐng gào 警告 qí tā 其它 tóng lèi 同类 bú yào 不要 kào jìn 靠近， yǐ fáng 以防 zhēng qiǎng 争抢 shí wù 食物。
zhè zhǒng 这种 lù guī 陆龟 chī 吃 hēi 黑 tán 檀 shù 树 jù dà 巨大 de 的， xīn là 辛辣 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 guǒ shí 果实， bìng 并 chuán bō 传播 tā 它 de 的 zhǒng zi 种子。
wǒ men 我们 yǒu 有 kě lè 可乐、 liǔ chéng 柳橙 hàn 汗 jí 及 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。
jīn nián 今年， tā 它 yán pìn 延聘 le 了 jiā ná dà 加拿大 jiào liàn 教练 hé 和 gù wèn 顾问 dài 戴 Ān jí 安吉 ( AngieDairou ) ， fù zé 负责 shàng yuè 上月 kāi shǐ 开始 de 的 kè chéng 课程 mó kuài 模块。
gǔ 古 jìn dōng 近东 wén huà 文化 de 的 kè wén 课文 zhōng 中 tí chū 提出 , zài 在 shèng 圣 suǒ lǐ 所里 jìn xíng 进行 de 的 yí shì 仪式 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 , shì 是 bǎo zhèng 保证 néng gòu 能够 xiàng 向 shén líng 神灵 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 de 地 bāng zhù 帮助 huó 和 zhù fú 祝福。
wáng 王 qǐ é 企鹅 shì 是 tǐ xíng 体型 dì èr 第二 gāo dà 高大 de 的 qǐ é 企鹅， tā 它 bǐ 比 dì 帝 qǐ é 企鹅 yào 要 ǎi 矮 nà me 那么 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右。
zhè zhǒng 这种 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 rén men 人们 yòng lái 用来 jiāo 教 xiǎo hái 小孩、 mán 蛮 lèi 类 hé 和 dī néng 低能 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo 好 de 的， sù dù kuài 速度快 de 的 biān fēng 边锋， yǐ jí 以及 lǎo dào 老道 de 的 zhōng chǎng 中场， dàn shì 但是 bìng 并 bù néng 不能 gēn jù 根据 yí gè 一个 qiú yuán 球员 ér 而 gǎi biàn 改变 qiú duì 球队 de 的 zhàn shù 战术， bì jìng 毕竟， jiào liàn 教练 yǒu 有 tā zì jǐ 他自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
gǔ lóng 古隆 qǐ 起 xíng chéng 形成 hòu 后， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 dì shǐ 地史 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中， shòu 受 bù tóng 不同 shí qī 时期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
wáng 王 xiān sheng 先生 yě 也 huì 会 jiāng 将 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yǔ 与 nà xiē 那些 diào yán 调研 zhōng 中 zuì 最 qióng 穷 de 的 rén jiā 人家 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
wǒ men 我们 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 shí yóu 石油 chǔ liàng 储量， ér qiě 而且 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 ān quán 安全 de 地 kāi cǎi 开采。
jīn nián 今年， shèn zhì 甚至 yǒu 有 hěn duō 很多 hǎi xīng 海星 yě 也 bèi 被 chōng 冲 shàng 上 le 了 àn 岸。
wáng 王 xiān sheng 先生 shì 是 lái zì 来自 dū jiāng yàn 都江堰 shì jiāo 市郊 chá 查 píng cūn 坪村 de 的 cūn mín 村民， yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zǒu dòng 走动， jiào bǐ 较比 yuán 原 yù jì 预计 tí qián 提前 le 了 xǔ duō 许多。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
zhè zhǒng 这种 kē lì 颗粒 zài 在 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 mì dù 密度 wèi 为 10 wēi kè 微克 de shí hòu 的时候 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
wǒ men 我们 yǒu jiù 有救 shēng yuán 生员 zhí bān 值班。
jīn wén 今文《 shàng shū 尚书》 zhōng 中 cún zài 存在 yǒu 有 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 qí yì 歧义 jié gòu 结构， zhè xiē 这些 qí yì 歧义 jié gòu 结构 shì 是 zào chéng 造成 běn shū 本书 nán 难 dú 读 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yòng 用 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zhòng yào 重要 de 的 jīng lì 经历 lái 来 chōng shí 充实 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
jīn 今 rì zhōng 日中 dōng 东 jú shì 局势 yì yán nán jìn 一言难尽， xī là 希腊 zhàn jù 占据 shā mò 沙漠， shā tè 沙特 cán cún 残存 yī 一 shěng 省， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ sè liè 以色列 gōng dǎ 攻打 Ā lián qiú 阿联酋！
zhè zhǒng 这种 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhú lín 竹林 fù ráo 富饶 de 的 dì fāng 地方 zì rán 自然 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 yě 也 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 zài 在 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 mù sà cóng 穆萨从 jìn qī 近期 xī fāng 西方 shè huì 社会 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 zhuān zhèng 专政 de 的 gān shè 干涉 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xiē 些 dōng xi 东西。
zhè zhǒng 这种 mǎ dèng 马镫 zhěng jiù 拯救 le 了 Ōu zhōu 欧洲， ér 而 zhè xiē 这些 zhuāng bèi 装备 yī xīn 一新 de 的 qí bīng 骑兵 yǎn biàn 演变 wèi 为 qí shì 骑士 hòu 后 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 chēng sòng 称颂。
wáng xià hào 王夏昊， fǎ xué bó shì 法学博士、 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fù jiào shòu 副教授。
zhè zhǒng 这种 kuí wěi 魁伟 xióng hún 雄浑、 qì zhì 气质 gāo yǎ 高雅 de 的 sè diào 色调 yǐ jīng 已经 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 地 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 kuǎn xīn 款新 dú tè 独特 de 的 zhuāng shì 装饰 dù céng 镀层。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是， zài 在 wǒ de 我的 yì shēng 一生 zhōng 中， mù qián 目前 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 zhù wēi 助威 zhě 者。
wáng zǐ 王子 hé 和 tāng mǔ 汤姆 xián liáo 闲聊 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 yāo 邀 tā 他 yì qǐ 一起 wán 玩。
wǒ men 我们 yǒu 有 chāo guò 超过 100 gè 个 xìn xī yuán 信息源， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 cuò wù 错误。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xìn xī yuán 信息源 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任， nǐ 你 jiù 就 jué bù huì 决不会 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน
wáng lí 王丽 dào dǐ 到底 yǒu méi yǒu 有没有 bèi 被 má zuì shī 麻醉师 de 的 zhēn tóu 针头 cì zhòng 刺中， běn shēn 本身 jiù shì 就是 yí gè 一个 xū yào 需要 diào chá 调查 de 的 shì shí 事实。
wáng èr 王二 hé shuǐ 河水 kù 库 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 jìng nèi 境内， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌。
gǔ 古 miáo zú 苗族 de 的 chéng tóu 城头 shān 山 yí zhǐ 遗址 zài 在 hú nán 湖南 lǐ xiàn 澧县 chē xī 车溪 xiāng 乡 nán yuè 南岳 cūn 村， nán yuè 南岳 héng shān 衡山 shì 是 nán fāng 南方 yǒu míng 有名 de 的 shān luán 山峦， wǒ men 我们 bù fáng 不妨 bǎ 把 miáo mín 苗民 chēng zhī wéi 称之为 nán yuè 南岳 jì 系。
zhè zhǒng 这种 jiàn gé 间隔 shì 式 de 的 jiào hǎn 叫喊 shēng 声 shì 是 yòng lái 用来 jǐng gào 警告 qí tā 其它 tóng lèi 同类 bú yào 不要 kào jìn 靠近， yǐ fáng 以防 zhēng qiǎng 争抢 shí wù 食物。
zhè zhǒng 这种 lù guī 陆龟 chī 吃 hēi 黑 tán 檀 shù 树 jù dà 巨大 de 的， xīn là 辛辣 de 的 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 guǒ shí 果实， bìng 并 chuán bō 传播 tā 它 de 的 zhǒng zi 种子。
wǒ men 我们 yǒu 有 kě lè 可乐、 liǔ chéng 柳橙 hàn 汗 jí 及 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。
jīn nián 今年， tā 它 yán pìn 延聘 le 了 jiā ná dà 加拿大 jiào liàn 教练 hé 和 gù wèn 顾问 dài 戴 Ān jí 安吉 ( AngieDairou ) ， fù zé 负责 shàng yuè 上月 kāi shǐ 开始 de 的 kè chéng 课程 mó kuài 模块。
gǔ 古 jìn dōng 近东 wén huà 文化 de 的 kè wén 课文 zhōng 中 tí chū 提出 , zài 在 shèng 圣 suǒ lǐ 所里 jìn xíng 进行 de 的 yí shì 仪式 de 的 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能 , shì 是 bǎo zhèng 保证 néng gòu 能够 xiàng 向 shén líng 神灵 huò dé 获得 yǒng jiǔ 永久 de 地 bāng zhù 帮助 huó 和 zhù fú 祝福。
wáng 王 qǐ é 企鹅 shì 是 tǐ xíng 体型 dì èr 第二 gāo dà 高大 de 的 qǐ é 企鹅， tā 它 bǐ 比 dì 帝 qǐ é 企鹅 yào 要 ǎi 矮 nà me 那么 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右。
zhè zhǒng 这种 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 rén men 人们 yòng lái 用来 jiāo 教 xiǎo hái 小孩、 mán 蛮 lèi 类 hé 和 dī néng 低能 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 hǎo 好 de 的， sù dù kuài 速度快 de 的 biān fēng 边锋， yǐ jí 以及 lǎo dào 老道 de 的 zhōng chǎng 中场， dàn shì 但是 bìng 并 bù néng 不能 gēn jù 根据 yí gè 一个 qiú yuán 球员 ér 而 gǎi biàn 改变 qiú duì 球队 de 的 zhàn shù 战术， bì jìng 毕竟， jiào liàn 教练 yǒu 有 tā zì jǐ 他自己 de 的 xiǎng fǎ 想法。
gǔ lóng 古隆 qǐ 起 xíng chéng 形成 hòu 后， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 dì shǐ 地史 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中， shòu 受 bù tóng 不同 shí qī 时期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
wáng 王 xiān sheng 先生 yě 也 huì 会 jiāng 将 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 yǔ 与 nà xiē 那些 diào yán 调研 zhōng 中 zuì 最 qióng 穷 de 的 rén jiā 人家 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
wǒ men 我们 yǒu 有 jù dà 巨大 de 的 shí yóu 石油 chǔ liàng 储量， ér qiě 而且 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 ān quán 安全 de 地 kāi cǎi 开采。
jīn nián 今年， shèn zhì 甚至 yǒu 有 hěn duō 很多 hǎi xīng 海星 yě 也 bèi 被 chōng 冲 shàng 上 le 了 àn 岸。
wáng 王 xiān sheng 先生 shì 是 lái zì 来自 dū jiāng yàn 都江堰 shì jiāo 市郊 chá 查 píng cūn 坪村 de 的 cūn mín 村民， yǐ jīng 已经 néng gòu 能够 zǒu dòng 走动， jiào bǐ 较比 yuán 原 yù jì 预计 tí qián 提前 le 了 xǔ duō 许多。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
zhè zhǒng 这种 kē lì 颗粒 zài 在 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 mì dù 密度 wèi 为 10 wēi kè 微克 de shí hòu 的时候 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
wǒ men 我们 yǒu jiù 有救 shēng yuán 生员 zhí bān 值班。
jīn wén 今文《 shàng shū 尚书》 zhōng 中 cún zài 存在 yǒu 有 shù liàng 数量 zhòng duō 众多 de 的 qí yì 歧义 jié gòu 结构， zhè xiē 这些 qí yì 歧义 jié gòu 结构 shì 是 zào chéng 造成 běn shū 本书 nán 难 dú 读 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zhī yī 之一。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 yòng 用 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 de 的 péng you 朋友， zhòng yào 重要 de 的 jīng lì 经历 lái 来 chōng shí 充实 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活。
jīn 今 rì zhōng 日中 dōng 东 jú shì 局势 yì yán nán jìn 一言难尽， xī là 希腊 zhàn jù 占据 shā mò 沙漠， shā tè 沙特 cán cún 残存 yī 一 shěng 省， ér 而 xiàn zài 现在 yǐ sè liè 以色列 gōng dǎ 攻打 Ā lián qiú 阿联酋！
zhè zhǒng 这种 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhú lín 竹林 fù ráo 富饶 de 的 dì fāng 地方 zì rán 自然 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 yě 也 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 zài 在 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 mù sà cóng 穆萨从 jìn qī 近期 xī fāng 西方 shè huì 社会 duì 对 Ā lā bó 阿拉伯 zhuān zhèng 专政 de 的 gān shè 干涉 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 xiē 些 dōng xi 东西。
zhè zhǒng 这种 mǎ dèng 马镫 zhěng jiù 拯救 le 了 Ōu zhōu 欧洲， ér 而 zhè xiē 这些 zhuāng bèi 装备 yī xīn 一新 de 的 qí bīng 骑兵 yǎn biàn 演变 wèi 为 qí shì 骑士 hòu 后 yì zhí 一直 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 chēng sòng 称颂。
wáng xià hào 王夏昊， fǎ xué bó shì 法学博士、 zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 fù jiào shòu 副教授。
zhè zhǒng 这种 kuí wěi 魁伟 xióng hún 雄浑、 qì zhì 气质 gāo yǎ 高雅 de 的 sè diào 色调 yǐ jīng 已经 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 地 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 kuǎn xīn 款新 dú tè 独特 de 的 zhuāng shì 装饰 dù céng 镀层。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn 原因 jiù shì 就是， zài 在 wǒ de 我的 yì shēng 一生 zhōng 中， mù qián 目前 de 的 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng fǔ 政府 dāng jú 当局 háo wú yí wèn 毫无疑问 shì 是 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 zhù wēi 助威 zhě 者。
wáng zǐ 王子 hé 和 tāng mǔ 汤姆 xián liáo 闲聊 le 了 qǐ lai 起来， bìng 并 yāo 邀 tā 他 yì qǐ 一起 wán 玩。
wǒ men 我们 yǒu 有 chāo guò 超过 100 gè 个 xìn xī yuán 信息源， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 cuò wù 错误。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xìn xī yuán 信息源 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任， nǐ 你 jiù 就 jué bù huì 决不会 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子