ประโยคภาษาจีน- 今年诺贝尔物理学奖的主题是对光的控制技术瑞典皇家科学院将这个荣誉授予在光纤学和数码摄影领域研究有突出进展的科学家们中文句子 (637284) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jīn nián 今年 nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng 诺贝尔物理学奖 de 的 zhǔ tí 主题 shì 是 duì guāng 对光 de 的 kòng zhì 控制 jì shù 技术， ruì diǎn huáng jiā kē xué yuàn 瑞典皇家科学院 jiāng 将 zhè ge 这个 róng yù 荣誉 shòu yǔ 授予 zài 在 guāng xiān 光纤 xué 学 hé 和 shǔ mǎ shè yǐng 数码摄影 lǐng yù 领域 yán jiū 研究 yǒu 有 tū chū 突出 jìn zhǎn 进展 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们。
The mastery of light through technology was the theme of this year’s Nobel Prize in Physics as the Royal Swedish Academy of Sciences honored breakthroughs in fiber optics and digital photography.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 gòng shēng 贡生 de 的 rén shù 人数 dà dà 大大 chāo guò 超过 le 了 qù nián 去年， bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 cái xué 才学 zěn me yàng 怎么样。
jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， xiāng gǎng héng shēng zhǐ shǔ 香港恒生指数 xià diē 下跌 yú 逾 29% ， bǐ 比 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 gǔ shì 股市 diē 跌 dé 得 hái 还 lì hai 厉害。
zhè zhǒng 这种 pèi zhì 配置 biàn yú 便于 zài 在 rán jī 燃机 bù 不 tíng jī 停机 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gēng huàn 更换 lǜ xīn 滤芯。
zhè zhǒng 这种 jiǔ jīng 酒精 zhì shǎo 至少 hán 含 70% nóng dù 浓度， zuò 做 chū lái 出来 de 的 xiào guǒ 效果 huì 会 bǐ 比 yì bǐng chún 异丙醇 huò 或 qí tā 其它 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 yì bān 一般 diàn lǐ 店里 mǎi dào 买到 de 的 jiǔ jīng 酒精 hǎo 好。
gǔ shēng wù xué 古生物学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， tā men 它们 zài 在 huáng shí 黄石 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 shēng huó 生活 le 了 zhì shǎo 至少 yī 一 qiān nián 千年。
gǔ zhēng 古筝 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 gǔ lǎo 古老 de 的 mín zú 民族 tán bō yuè qì 弹拨乐器， yǒu zhe 有着 liǎng sān 两三 qiān 千 nián de lì shǐ 年的历史。
yù mǐ 玉米 huǒ jī 火鸡 juǎn 卷， gā lí 咖喱 huǒ jī 火鸡， tú 涂 měi wèi 美味 yì dà lì 意大利 jiàng 酱 de 的 huǒ jī 火鸡 sān míng zhì 三明治 jiù shì 就是 shàng shēng 上升 róng yào 荣耀 de 的 wèi dao 味道， níng jù 凝聚 zhe 着 chú shī 厨师 chuàng zào 创造 xīn shēng huó 新生活 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 miáo shù 描述 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 zhì bèi 制备 gàn 干 yú huò 鱼或 xūn yú 熏鱼 de 的 bào gào 报告， jīn tiān 今天 jiǎng 讲 dì 第 yí gè 一个。
jīn nián 今年 gāo kǎo 高考 tā 他 yòu 又 míng luò sūn shān 名落孙山 le 了。
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 yì yú 易于 jiā gōng 加工。
yù mǐ 玉米 chá 茬 wǎn dào 晚稻 miǎn gēng 免耕 qí 畦 zuò 作 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 fù gài 覆盖 chǔ lǐ 处理 gè 各 zhǔ yào 主要 shēng yù qī 生育期 yè miàn jī 叶面积 zhǐ shù 指数 dà 大， yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量 hé 和 yè piàn 叶片 guāng hé 光合 sù lǜ 速率 gāo 高， dàn sù 氮素 de 的 jī lěi 积累 hé 和 xī shōu liáng 吸收量 dà 大。
wǒ men 我们 yǒu le 有了 duō 多 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。 wěi 玮 líng 玲 zài 在 1955 nián 年 chū shēng 出生， xiǎn yáng 显扬 zé 则 zài 在 1957 nián 年 chū shēng 出生。
zhè zhǒng 这种 jīn qiāng yú 金枪鱼 gòng shēng 共生 xiàn xiàng 现象 hé 和 shuǐ tǐ 水体 huán jìng 环境 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng 更 yōu yú 优于 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fā míng 发明 de 的 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 .
gǔ lǎo 古老 de 的 chéng jūn guǎn 成均馆 shǐ 始 jiàn yú 建于 shí 十 sì shì jì 四世纪 chū 初， 600 duō nián lái 多年来 tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hán guó 韩国 xué shù 学术 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
wǒ men 我们 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员。
gǔ lǎo 古老 de 的 yì shù 艺术、 yōu měi 优美 de 的 huán jìng 环境 hé 和 fāng biàn 方便 de 的 jiāo tōng 交通， lóng mén shí kū 龙门石窟 xī yǐn 吸引 le 了 guó nèi wài 国内外 zhòng duō 众多 de 的 xué zhě 学者 hé 和 yóu rén 游人。
wǒ men 我们 yǒu guān 有关 de 的 chū kǒu 出口 kòng zhì 控制 yuán zé 原则、 fàn wéi 范围 hé 和 zuò fǎ 做法 yǔ 与 guó jì 国际 jī běn 基本 jiē guǐ 接轨。
wáng èr 王二 hé shuǐ 河水 kù 库 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 jìng nèi 境内， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌。
wǒ men 我们 yǒu 有 nán guā 南瓜 qiān 千 céng 层 pài 派、 shuǐ mì táo 水蜜桃 pài 派、 xī mǐ 西米 bù dīng 布丁、 bīng 冰 qí 淇 lín 琳， hè 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
gǔ dào 古道 jiāng 将 ràng 让 wǒ 我 yuán 原 lí 离 xiàn dài 现代 de 的 zhǔ gàn dào 主干道， bìng 并 hái 还 tōng wǎng 通往 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 bái zú 白族 cūn luò 村落 – shā xī 沙溪。
wǒ men 我们 yǒu 有 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 yǐn pǐn 饮品 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择， bǐ rú 比如 dòu jiāng 豆浆、 dào mǐ 稻米 yǐn liào 饮料、 xìng rén lù 杏仁露、 yē zi zhī 椰子汁、 yān mài piàn 燕麦片、 hán 含 dà má 大麻 chéng fèn 成分 de 的 gōng néng xìng 功能性 yǐn liào 饮料。
jù 句 zhōng 中 yǔ qì cí 语气词 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo dá 表达 yǔ qì 语气 de 的 gōng néng 功能， zhǐ yǒu 只有 yù shì 预示 tíng dùn 停顿 huó 和 biǎo dá 表达 kǒu qì 口气 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 yǒu 有 zuǒ bian 左边、 yòu bian 右边 bí kǒng 鼻孔， xī qì 吸气、 tǔ qì 吐气 shí yǒu 时有 méi yǒu 没有 yí yàng 一样？ dá 答： yí yàng 一样。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋 kǎn 嵌 yǒu 有 sān jiǎo xíng 三角形 sōng jǐn 松紧 bù 布， chuān 穿 tuō 脱 fāng biàn 方便。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
wáng jūn 王军 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为， wèi le 为了 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益， zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 kāi shǐ 开始 qǐ cǎo 起草 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规， guī fàn 规范 zhè ge 这个 xīn xíng 新行 dāng 当。
jīn nián 今年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 shàn yì 善意 huí yìng 回应， jǐ yǔ 给予 wǒ guó 我国 mín zhòng 民众 15 tiān 天 miǎn qiān 免签 dài yù 待遇， dàn 但 wài jiāo bù 外交部 hái 还 huì 会 chí xù 持续 zhēng qǔ 争取 gèng hǎo 更好 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 huò zhě 或者 “ shěn měi 审美 qíng qù 情趣 ” bù jǐn 不仅 yào 要 shì hé 适合 nǐ de 你的 shēn cái 身材， ér qiě 而且 yào 要 shì hé 适合 nǐ de 你的 rén shēng guān 人生观 hé 和 gè rén 个人 jiàn jiě 见解。
wáng hòu 王后 ná lái 拿来 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 , tā 她 zài 在 píng guǒ 苹果 hóng 红 de 的 yì biān 一边 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 , bǎ 把 yì xiē 一些 dú 毒 de 的 fěn mò 粉末 fàng zài 放在 zhè ge 这个 dòng lǐ 洞里。
jīn rì 今日 nán yuán 南园， jǐng 景 yù 域 liáo kuò 辽阔， kōng jiān 空间 kuān chàng 宽畅， huǎn pō 缓坡 qiū hè 丘壑， xī liú 溪流 zòng héng 纵横， shuǐ jǐng 水景 zhàn 占 quán yuán 全园 miàn jī 面积 sān fēn zhī yī 三分之一。

ประโยคภาษาจีน
jīn nián 今年 gòng shēng 贡生 de 的 rén shù 人数 dà dà 大大 chāo guò 超过 le 了 qù nián 去年， bù zhī dào 不知道 tā men de 他们的 cái xué 才学 zěn me yàng 怎么样。
jīn nián 今年 qì jīn wéi zhǐ 迄今为止， xiāng gǎng héng shēng zhǐ shǔ 香港恒生指数 xià diē 下跌 yú 逾 29% ， bǐ 比 fǎ guó 法国 hé 和 xī bān yá 西班牙 de 的 gǔ shì 股市 diē 跌 dé 得 hái 还 lì hai 厉害。
zhè zhǒng 这种 pèi zhì 配置 biàn yú 便于 zài 在 rán jī 燃机 bù 不 tíng jī 停机 de 的 qíng kuàng xià 情况下 gēng huàn 更换 lǜ xīn 滤芯。
zhè zhǒng 这种 jiǔ jīng 酒精 zhì shǎo 至少 hán 含 70% nóng dù 浓度， zuò 做 chū lái 出来 de 的 xiào guǒ 效果 huì 会 bǐ 比 yì bǐng chún 异丙醇 huò 或 qí tā 其它 hěn 很 róng yì 容易 zài 在 yì bān 一般 diàn lǐ 店里 mǎi dào 买到 de 的 jiǔ jīng 酒精 hǎo 好。
gǔ shēng wù xué 古生物学 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， tā men 它们 zài 在 huáng shí 黄石 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地 shàng 上 shēng huó 生活 le 了 zhì shǎo 至少 yī 一 qiān nián 千年。
gǔ zhēng 古筝 zuò wéi 作为 wǒ guó 我国 gǔ lǎo 古老 de 的 mín zú 民族 tán bō yuè qì 弹拨乐器， yǒu zhe 有着 liǎng sān 两三 qiān 千 nián de lì shǐ 年的历史。
yù mǐ 玉米 huǒ jī 火鸡 juǎn 卷， gā lí 咖喱 huǒ jī 火鸡， tú 涂 měi wèi 美味 yì dà lì 意大利 jiàng 酱 de 的 huǒ jī 火鸡 sān míng zhì 三明治 jiù shì 就是 shàng shēng 上升 róng yào 荣耀 de 的 wèi dao 味道， níng jù 凝聚 zhe 着 chú shī 厨师 chuàng zào 创造 xīn shēng huó 新生活 de 的 nǔ lì 努力。
wǒ men 我们 yǒu 有 liǎng gè 两个 miáo shù 描述 rú hé 如何 yī 一 bù bù 步步 zhì bèi 制备 gàn 干 yú huò 鱼或 xūn yú 熏鱼 de 的 bào gào 报告， jīn tiān 今天 jiǎng 讲 dì 第 yí gè 一个。
jīn nián 今年 gāo kǎo 高考 tā 他 yòu 又 míng luò sūn shān 名落孙山 le 了。
zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 yì yú 易于 jiā gōng 加工。
yù mǐ 玉米 chá 茬 wǎn dào 晚稻 miǎn gēng 免耕 qí 畦 zuò 作 yù mǐ 玉米 jiē gǎn 秸秆 fù gài 覆盖 chǔ lǐ 处理 gè 各 zhǔ yào 主要 shēng yù qī 生育期 yè miàn jī 叶面积 zhǐ shù 指数 dà 大， yè lǜ sù 叶绿素 hán liàng 含量 hé 和 yè piàn 叶片 guāng hé 光合 sù lǜ 速率 gāo 高， dàn sù 氮素 de 的 jī lěi 积累 hé 和 xī shōu liáng 吸收量 dà 大。
wǒ men 我们 yǒu le 有了 duō 多 liǎng gè 两个 hái zi 孩子。 wěi 玮 líng 玲 zài 在 1955 nián 年 chū shēng 出生， xiǎn yáng 显扬 zé 则 zài 在 1957 nián 年 chū shēng 出生。
zhè zhǒng 这种 jīn qiāng yú 金枪鱼 gòng shēng 共生 xiàn xiàng 现象 hé 和 shuǐ tǐ 水体 huán jìng 环境 xíng chéng 形成 yí gè 一个 gèng 更 yōu yú 优于 rèn hé rén 任何人 lèi 类 fā míng 发明 de 的 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 .
gǔ lǎo 古老 de 的 chéng jūn guǎn 成均馆 shǐ 始 jiàn yú 建于 shí 十 sì shì jì 四世纪 chū 初， 600 duō nián lái 多年来 tā 它 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 hán guó 韩国 xué shù 学术 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
wǒ men 我们 yǒu 有 wěi dà 伟大 de 的 qiú yuán 球员。
gǔ lǎo 古老 de 的 yì shù 艺术、 yōu měi 优美 de 的 huán jìng 环境 hé 和 fāng biàn 方便 de 的 jiāo tōng 交通， lóng mén shí kū 龙门石窟 xī yǐn 吸引 le 了 guó nèi wài 国内外 zhòng duō 众多 de 的 xué zhě 学者 hé 和 yóu rén 游人。
wǒ men 我们 yǒu guān 有关 de 的 chū kǒu 出口 kòng zhì 控制 yuán zé 原则、 fàn wéi 范围 hé 和 zuò fǎ 做法 yǔ 与 guó jì 国际 jī běn 基本 jiē guǐ 接轨。
wáng èr 王二 hé shuǐ 河水 kù 库 wèi yú 位于 guì zhōu shěng 贵州省 Ān shùn shì 安顺市 jìng nèi 境内， shǔ yú 属于 diǎn xíng 典型 de 的 kā sī tè dì mào 喀斯特地貌。
wǒ men 我们 yǒu 有 nán guā 南瓜 qiān 千 céng 层 pài 派、 shuǐ mì táo 水蜜桃 pài 派、 xī mǐ 西米 bù dīng 布丁、 bīng 冰 qí 淇 lín 琳， hè 和 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕。
gǔ dào 古道 jiāng 将 ràng 让 wǒ 我 yuán 原 lí 离 xiàn dài 现代 de 的 zhǔ gàn dào 主干道， bìng 并 hái 还 tōng wǎng 通往 lìng yī 另一 gǔ lǎo 古老 de 的 bái zú 白族 cūn luò 村落 – shā xī 沙溪。
wǒ men 我们 yǒu 有 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 yǐn pǐn 饮品 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择， bǐ rú 比如 dòu jiāng 豆浆、 dào mǐ 稻米 yǐn liào 饮料、 xìng rén lù 杏仁露、 yē zi zhī 椰子汁、 yān mài piàn 燕麦片、 hán 含 dà má 大麻 chéng fèn 成分 de 的 gōng néng xìng 功能性 yǐn liào 饮料。
jù 句 zhōng 中 yǔ qì cí 语气词 bìng 并 méi yǒu 没有 biǎo dá 表达 yǔ qì 语气 de 的 gōng néng 功能， zhǐ yǒu 只有 yù shì 预示 tíng dùn 停顿 huó 和 biǎo dá 表达 kǒu qì 口气 de 的 zuò yòng 作用。
wǒ men 我们 yǒu 有 zuǒ bian 左边、 yòu bian 右边 bí kǒng 鼻孔， xī qì 吸气、 tǔ qì 吐气 shí yǒu 时有 méi yǒu 没有 yí yàng 一样？ dá 答： yí yàng 一样。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋 kǎn 嵌 yǒu 有 sān jiǎo xíng 三角形 sōng jǐn 松紧 bù 布， chuān 穿 tuō 脱 fāng biàn 方便。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
wáng jūn 王军 lǜ shī 律师 rèn wéi 认为， wèi le 为了 bǎo hù 保护 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 quán yì 权益， zhèng fǔ 政府 yīng dāng 应当 kāi shǐ 开始 qǐ cǎo 起草 xiāng guān 相关 fǎ guī 法规， guī fàn 规范 zhè ge 这个 xīn xíng 新行 dāng 当。
jīn nián 今年， mǎ lái xī yà 马来西亚 zhōng yú 终于 yǒu le 有了 shàn yì 善意 huí yìng 回应， jǐ yǔ 给予 wǒ guó 我国 mín zhòng 民众 15 tiān 天 miǎn qiān 免签 dài yù 待遇， dàn 但 wài jiāo bù 外交部 hái 还 huì 会 chí xù 持续 zhēng qǔ 争取 gèng hǎo 更好 de 的 tiáo jiàn 条件。
zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 huò zhě 或者 “ shěn měi 审美 qíng qù 情趣 ” bù jǐn 不仅 yào 要 shì hé 适合 nǐ de 你的 shēn cái 身材， ér qiě 而且 yào 要 shì hé 适合 nǐ de 你的 rén shēng guān 人生观 hé 和 gè rén 个人 jiàn jiě 见解。
wáng hòu 王后 ná lái 拿来 yí gè 一个 píng guǒ 苹果 , tā 她 zài 在 píng guǒ 苹果 hóng 红 de 的 yì biān 一边 wā 挖 le 了 yí gè 一个 dòng 洞 , bǎ 把 yì xiē 一些 dú 毒 de 的 fěn mò 粉末 fàng zài 放在 zhè ge 这个 dòng lǐ 洞里。
jīn rì 今日 nán yuán 南园， jǐng 景 yù 域 liáo kuò 辽阔， kōng jiān 空间 kuān chàng 宽畅， huǎn pō 缓坡 qiū hè 丘壑， xī liú 溪流 zòng héng 纵横， shuǐ jǐng 水景 zhàn 占 quán yuán 全园 miàn jī 面积 sān fēn zhī yī 三分之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子