ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
jīn nián 今年 huáng jīn 黄金 yǔ 与 qí tā 其他 dà zōng 大宗 shāng pǐn 商品 zǒu shì 走势 de 的 guān lián dù 关联度 jiàng dī 降低 shàng bàn nián 上半年 zài 在 yuán yóu 原油 hé 和 tóng jià 铜价 xià huá 下滑 de 的 bèi jǐng 背景 xià 下 huáng jīn 黄金 chéng gōng 成功 lù dé 录得 qiáng jìng 强劲 zhǎng fú 涨幅 zhè 这 fǎn yìng 反映 le 了 qí 其 zuò wéi 作为 huò bì 货币 de 的 jià zhí 价值 tí shēng 提升 |
| Gold has weakened its link to other commodities this year, managing to rise strongly in the first half while oil and copper slipped. This reflects its increasing value as a currency play. |