ประโยคภาษาจีน- 古铁雷斯敦促中国不要对美国向世贸投诉感到冒犯他强调说这是公事公办而不是有所不敬中文句子 (637728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 dūn cù 敦促 zhōng guó 中国 bú yào 不要 duì 对 měi guó 美国 xiàng 向 shì mào 世贸 tóu sù 投诉 gǎn dào 感到 mào fàn 冒犯， tā 他 qiáng diào 强调 shuō 说， zhè shì 这是 gōng shì gōng bàn 公事公办， ér 而 bú shi 不是 yǒu suǒ 有所 bú jìng 不敬。
Gutierrez urged China to not take offense at the WTO complaints, stressing that they are a matter of business and not disrespect.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng cóng 王从 dà mǎ 大马 sè 色 huí lai 回来 kàn jiàn 看见 tán 坛， jiù jìn 就近 qián lái 前来， zài 在 tán 坛 shàng 上 xiàn jì 献祭。
wáng 王 qǐ é 企鹅 shì 是 dì 第 èr dà 二大 qǐ é 企鹅， bǐ 比 huáng 皇 qǐ é 企鹅 duǎn 短 yī 一 yīng chǐ 英尺。
zhè zhǒng 这种 yǐn hán 隐含 de 的 huò bì 货币 shēng zhí 升值 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 nì xiàng 逆向 yìng duì 应对 mào yì 贸易 chōng jī 冲击， cóng ér 从而 shǐ 使 mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 hè 和 chū kǒu 出口 qíng kuàng 情况 è huà 恶化。
zhè zhǒng 这种 jí yuē huà 集约化 de 的 jīng yíng 经营 jī zhì 机制， bì xū 必须 yǒu 有 jí 集 guǎn lǐ 管理、 yíng yè 营业、 shēng jì 生技 hé 和 pèi diàn 配电 yú yī tǐ 于一体 de 的 jí chéng huà 集成化 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 yǒu tǔ de 有土地， yě 也 yǒu 有 huāng yě 荒野。
wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 le 了， měi nián 每年 yǒu 有 3000 rén 人 sǐ wáng 死亡， 10 duō 多 wàn rén 万人 zhù yuàn 住院， hěn duō 很多 rén 人 yīn cǐ 因此 yǒng jiǔ 永久 zhì cán 致残。
jīn nián 今年， chūn jì 春季 kāi shǐ 开始 yú 于 3 yuè 月 20 rì 日 xīng qī 星期 liù 六， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 rì lì 日历 lǐ 里 de 的 chūn fēn diǎn 春分点。 chūn fēn diǎn 春分点 huò 或 qiū fēn diǎn 秋分点， yì wèi zhe 意味着 měi nián 每年 de 的 chūn jì 春季 hé 和 qiū jì 秋季 kāi shǐ 开始 le 了。
gǔ qián zhōng 古黔中 jí 即 jīn 今 xiāng xī 湘西 de 的 yuán shuǐ 沅水、 lǐ shuǐ 澧水 liú yù 流域 dì qū 地区。
wáng 王 xiān sheng 先生 / wáng 王 xiǎo jie 小姐： miǎn 免 guì xìng 贵姓 wáng 王。
zhè zhǒng 这种 miàn bāo 面包 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。
jù zi 句子 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 fēn jù 分句， fēn jù 分句 néng 能 fēn chéng 分成 duǎn yǔ 短语。
jīn nián 今年， luó jié sī 罗杰斯 xuān bù 宣布 tā 他 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guān zhù 关注 nóng yè 农业、 kuàng chǎn 矿产 hé 和 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 de 的 xīn 新 de 的 zhǐ shù jī jīn 指数基金。
zhè zhǒng 这种 gù lǜ 顾虑 dāng rán 当然 bú shi 不是 háo wú 毫无 sī xīn 私心 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 jì xù 继续 bǎo chí 保持 guó jiā 国家 dú lì 独立， bìng qiě 并且 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men zì jǐ 我们自己 zuò chū 做出 yì diǎn diǎn 一点点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dào tuì 倒退。 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 yǔ 与 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 hài pà 害怕 tā men 他们， bìng qiě 并且 tuì què 退却。
jīn nián 今年， zhè zhǒng 这种 měi 每 zhī 只 kě 可 zhòng 重 dá 达 200 gōng jīn 公斤 de 的 shuǐ mǔ 水母 yǐ 已 zài 在 rì běn 日本 hǎi yù 海域 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
wáng kǎi dì 王凯蒂 yǔ 与 wáng xǐ ruì 王喜瑞 ér 儿 shì 是 yí duì 一对 zǐ mèi huā 姊妹花， tā men 她们 gòng tóng 共同 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 shū jú 书局。
lìng 另 yí gè 一个 zhōng guó qīng nián 中国青年 xiào 笑 le 了， ér 而 nà ge 那个 wài guó rén 外国人 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 shén me shì 什么是 zhī ma jiàng 芝麻酱 hé 和 zhǔ 煮 jiǎo zi 饺子。
wáng qín 王勤 shí xiàng 识相 de 的 chà kāi 岔开 huà tí 话题： “ yòu 又 chū 出 shén me shì 什么事 le 了？ ”
zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 màn yán 蔓延 dào 到 gōng wài 宫外， xiě 写 mào 貌 biàn jí 遍及 yì bān 一般 chén zǐ 臣子 hé 和 lǎo bǎi xìng 老百姓。
jīn rì 今日 zhī 之 zhōng guó 中国， zhèng tōng rén hé 政通人和， xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣。
zhè zhǒng 这种 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhú lín 竹林 fù ráo 富饶 de 的 dì fāng 地方 zì rán 自然 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 yě 也 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 zài 在 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ fā shì 理发室、 xǐ yī fáng 洗衣房、 xiǎo mài bù 小卖部、 yóu diàn 邮电 fú wù 服务、 bào kān 报刊 gōng yìng 供应 guì 柜、 tán zǐ fáng 弹子房、 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。
lìng 另 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 xíng fǎ 刑法 hé 和 mín fǎ 民法 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
wǒ men 我们 yǒu 有 huò 祸 le 了。 wǒ men 我们 bài luò 败落 le 了。
jīn rì 今日 de 的 wén huà 文化 qiáng diào 强调 dú lì 独立 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义， zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 shǔ líng 属灵 de 的 gū ér 孤儿， jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的「 tù zi 兔子 xìn tú 信徒」 ( bunny believers ) ， xiàng 像 tù zi 兔子 yí yàng 一样 cóng 从 yī 一 jiān 间 jiāo huì 教会 tiào 跳 dào 到 lìng yī 另一 jiān 间， méi yǒu 没有 shēn fèn 身分、 méi yǒu 没有 zé rèn gǎn 责任感、 quē fá 缺乏 wěi shēn 委身。
wáng zǐ 王子 èr xīn 二心 xiǎng zhe 想着 fù chóu 复仇。
zhè zhǒng 这种 hēi hū hū 黑糊糊 de 的 dōng xi 东西 zhēn 真 dǎo wèi kǒu 倒胃口。 wǒ 我 fēi yào 非要 chī 吃 ma 吗 ? 。
lìng 另 yí gè 一个 biàn huà 变化 shì 是 dà liàng 大量 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 sù liào 塑料 de 的 chū xiàn 出现， tā men 它们 yǐ 以 liǎng 两 dà 大 tuán 团 zài 在 tài píng yáng 太平洋 lǐ 里 pán rào 盘绕 chéng 成 xuàn wō 漩涡， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 měi guó 美国 nà me 那么 dà 大。
wáng Ān yì 王安忆 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 měi xué 美学 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 fā zhǎn 发展 shǐ 使 tā 她 de 的 wén bǐ 文笔 jì 既 qīng lì 清丽 diǎn yǎ 典雅， yòu 又 zhì pǔ 质朴 zì rán 自然；
zhè 这 lì jí 立即 yǐn fā 引发 wài jiè 外界 cāi cè 猜测 zhōng guó 中国 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 mǎi jiā 买家 ─ ─ liú yán 流言 xiàng 像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。

ประโยคภาษาจีน
wáng cóng 王从 dà mǎ 大马 sè 色 huí lai 回来 kàn jiàn 看见 tán 坛， jiù jìn 就近 qián lái 前来， zài 在 tán 坛 shàng 上 xiàn jì 献祭。
wáng 王 qǐ é 企鹅 shì 是 dì 第 èr dà 二大 qǐ é 企鹅， bǐ 比 huáng 皇 qǐ é 企鹅 duǎn 短 yī 一 yīng chǐ 英尺。
zhè zhǒng 这种 yǐn hán 隐含 de 的 huò bì 货币 shēng zhí 升值 kàn qǐ lai 看起来 shì 是 cuò wù 错误 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 shí jì shàng 实际上 shì zài 是在 nì xiàng 逆向 yìng duì 应对 mào yì 贸易 chōng jī 冲击， cóng ér 从而 shǐ 使 mào yì 贸易 bù píng héng 不平衡 hè 和 chū kǒu 出口 qíng kuàng 情况 è huà 恶化。
zhè zhǒng 这种 jí yuē huà 集约化 de 的 jīng yíng 经营 jī zhì 机制， bì xū 必须 yǒu 有 jí 集 guǎn lǐ 管理、 yíng yè 营业、 shēng jì 生技 hé 和 pèi diàn 配电 yú yī tǐ 于一体 de 的 jí chéng huà 集成化 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 zhī chí 支持。
wǒ men 我们 yǒu tǔ de 有土地， yě 也 yǒu 有 huāng yě 荒野。
wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 le 了， měi nián 每年 yǒu 有 3000 rén 人 sǐ wáng 死亡， 10 duō 多 wàn rén 万人 zhù yuàn 住院， hěn duō 很多 rén 人 yīn cǐ 因此 yǒng jiǔ 永久 zhì cán 致残。
jīn nián 今年， chūn jì 春季 kāi shǐ 开始 yú 于 3 yuè 月 20 rì 日 xīng qī 星期 liù 六， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 rì lì 日历 lǐ 里 de 的 chūn fēn diǎn 春分点。 chūn fēn diǎn 春分点 huò 或 qiū fēn diǎn 秋分点， yì wèi zhe 意味着 měi nián 每年 de 的 chūn jì 春季 hé 和 qiū jì 秋季 kāi shǐ 开始 le 了。
gǔ qián zhōng 古黔中 jí 即 jīn 今 xiāng xī 湘西 de 的 yuán shuǐ 沅水、 lǐ shuǐ 澧水 liú yù 流域 dì qū 地区。
wáng 王 xiān sheng 先生 / wáng 王 xiǎo jie 小姐： miǎn 免 guì xìng 贵姓 wáng 王。
zhè zhǒng 这种 miàn bāo 面包 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。
jù zi 句子 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 fēn jù 分句， fēn jù 分句 néng 能 fēn chéng 分成 duǎn yǔ 短语。
jīn nián 今年， luó jié sī 罗杰斯 xuān bù 宣布 tā 他 zhèng zài 正在 jiàn lì 建立 yí gè 一个 xīn 新 de 的 guān zhù 关注 nóng yè 农业、 kuàng chǎn 矿产 hé 和 néng yuán 能源 lǐng yù 领域 de 的 xīn 新 de 的 zhǐ shù jī jīn 指数基金。
zhè zhǒng 这种 gù lǜ 顾虑 dāng rán 当然 bú shi 不是 háo wú 毫无 sī xīn 私心 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 jì xù 继续 bǎo chí 保持 guó jiā 国家 dú lì 独立， bìng qiě 并且 bù 不 yǔn xǔ 允许 wǒ men zì jǐ 我们自己 zuò chū 做出 yì diǎn diǎn 一点点 xiǎo xiǎo 小小 de 的 dào tuì 倒退。 wǒ men 我们 bù néng 不能 zài 在 yǔ 与 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 de 的 dòu zhēng 斗争 zhōng 中 hài pà 害怕 tā men 他们， bìng qiě 并且 tuì què 退却。
jīn nián 今年， zhè zhǒng 这种 měi 每 zhī 只 kě 可 zhòng 重 dá 达 200 gōng jīn 公斤 de 的 shuǐ mǔ 水母 yǐ 已 zài 在 rì běn 日本 hǎi yù 海域 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
wáng kǎi dì 王凯蒂 yǔ 与 wáng xǐ ruì 王喜瑞 ér 儿 shì 是 yí duì 一对 zǐ mèi huā 姊妹花， tā men 她们 gòng tóng 共同 yōng yǒu 拥有 yì jiā 一家 shū jú 书局。
lìng 另 yí gè 一个 zhōng guó qīng nián 中国青年 xiào 笑 le 了， ér 而 nà ge 那个 wài guó rén 外国人 gēn běn 根本 bù zhī dào 不知道 shén me shì 什么是 zhī ma jiàng 芝麻酱 hé 和 zhǔ 煮 jiǎo zi 饺子。
wáng qín 王勤 shí xiàng 识相 de 的 chà kāi 岔开 huà tí 话题： “ yòu 又 chū 出 shén me shì 什么事 le 了？ ”
zhè zhǒng 这种 fēng qì 风气 yě 也 jiàn jiàn 渐渐 màn yán 蔓延 dào 到 gōng wài 宫外， xiě 写 mào 貌 biàn jí 遍及 yì bān 一般 chén zǐ 臣子 hé 和 lǎo bǎi xìng 老百姓。
jīn rì 今日 zhī 之 zhōng guó 中国， zhèng tōng rén hé 政通人和， xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣。
zhè zhǒng 这种 yǐn pǐn 饮品 zài 在 yà zhōu 亚洲 zhú lín 竹林 fù ráo 富饶 de 的 dì fāng 地方 zì rán 自然 bǐ jiào 比较 liú xíng 流行， dàn 但 zài 在 fēi zhōu 非洲 yě 也 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传， jí shǐ 即使 zhǐ shì 只是 zài 在 méi yǔ 梅雨 jì jié 季节。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ fā shì 理发室、 xǐ yī fáng 洗衣房、 xiǎo mài bù 小卖部、 yóu diàn 邮电 fú wù 服务、 bào kān 报刊 gōng yìng 供应 guì 柜、 tán zǐ fáng 弹子房、 pīng pāng qiú 乒乓球 hé 和 diàn zǐ yóu xì 电子游戏。
lìng 另 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 tè diǎn 特点 shì 是 xíng fǎ 刑法 hé 和 mín fǎ 民法 zhī jiān 之间 de 的 qū bié 区别。
wǒ men 我们 yǒu 有 huò 祸 le 了。 wǒ men 我们 bài luò 败落 le 了。
jīn rì 今日 de 的 wén huà 文化 qiáng diào 强调 dú lì 独立 de 的 gè rén zhǔ yì 个人主义， zào chéng 造成 le 了 xǔ duō 许多 shǔ líng 属灵 de 的 gū ér 孤儿， jiù shì 就是 suǒ wèi 所谓 de 的「 tù zi 兔子 xìn tú 信徒」 ( bunny believers ) ， xiàng 像 tù zi 兔子 yí yàng 一样 cóng 从 yī 一 jiān 间 jiāo huì 教会 tiào 跳 dào 到 lìng yī 另一 jiān 间， méi yǒu 没有 shēn fèn 身分、 méi yǒu 没有 zé rèn gǎn 责任感、 quē fá 缺乏 wěi shēn 委身。
wáng zǐ 王子 èr xīn 二心 xiǎng zhe 想着 fù chóu 复仇。
zhè zhǒng 这种 hēi hū hū 黑糊糊 de 的 dōng xi 东西 zhēn 真 dǎo wèi kǒu 倒胃口。 wǒ 我 fēi yào 非要 chī 吃 ma 吗 ? 。
lìng 另 yí gè 一个 biàn huà 变化 shì 是 dà liàng 大量 bèi 被 diū qì 丢弃 de 的 sù liào 塑料 de 的 chū xiàn 出现， tā men 它们 yǐ 以 liǎng 两 dà 大 tuán 团 zài 在 tài píng yáng 太平洋 lǐ 里 pán rào 盘绕 chéng 成 xuàn wō 漩涡， měi 每 yí gè 一个 dōu 都 yǒu 有 měi guó 美国 nà me 那么 dà 大。
wáng Ān yì 王安忆 duì 对 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 měi xué 美学 de 的 jì chéng 继承 yǔ 与 fā zhǎn 发展 shǐ 使 tā 她 de 的 wén bǐ 文笔 jì 既 qīng lì 清丽 diǎn yǎ 典雅， yòu 又 zhì pǔ 质朴 zì rán 自然；
zhè 这 lì jí 立即 yǐn fā 引发 wài jiè 外界 cāi cè 猜测 zhōng guó 中国 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhǔ yào 主要 de 的 mǎi jiā 买家 ─ ─ liú yán 流言 xiàng 像 yě huǒ 野火 yí yàng 一样 zài 在 shì chǎng 市场 shàng 上 màn yán 蔓延 kāi lái 开来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子