ประโยคภาษาจีน- 古铁雷斯和越南总理阮晋勇在主持商贸协议签署仪式之前曾私下会面阮晋勇将在周二与美国总统布什布希举行会谈中文句子 (637727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gǔ tiě léi sī 古铁雷斯 hè 和 yuè nán 越南 zǒng lǐ 总理 ruǎn jìn yǒng 阮晋勇 zài 在 zhǔ chí 主持 shāng mào 商贸 xié yì 协议 qiān shǔ 签署 yí shì 仪式 zhī qián 之前 céng 曾 sī xià 私下 huì miàn 会面 . ruǎn 阮 jìn 晋 yǒng jiàng 勇将 zài 在 zhōu èr 周二 yǔ 与 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bù shí 布什 ( bù xī 布希 ) jǔ xíng huì tán 举行会谈 .
Gutierrez and Vietnamese Prime Minister Nguyen Tan Dung met privately before the two officials presided over the signing of several commercial deals.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng jiè míng 王介明， běi jīng shì 北京市 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 yī yuàn 医院 yuàn zhǎng 院长、 hé běi 河北 Ān guó 安国 yào yè 药业 jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长。
wáng 王 qǐ é 企鹅 shì 是 tǐ xíng 体型 dì èr 第二 gāo dà 高大 de 的 qǐ é 企鹅， tā 它 bǐ 比 dì 帝 qǐ é 企鹅 yào 要 ǎi 矮 nà me 那么 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右。
zhè zhǒng 这种 suí zhe 随着 guó jì 国际 jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jiǎn huǎn 减缓 ràng 让 zhōng guó 中国 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 chè wù 彻悟 zhè zhǒng 这种 yán zhòng 严重 yī lài 依赖 mào yì 贸易 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè zhǒng 这种 jí zhù 集注 de 的 xué shù 学术 bǎn běn 版本 zhēn de 真的 , gěi 给 dú zhě 读者 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 fēn wéi 氛围， ér 而 bú shi 不是 dú duàn 独断 de 地 qiáng jiā 强加 gěi 给 dú zhě 读者 , mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 bǎn běn 版本。
wǒ men 我们 yǒu 有 sì 四 dào cài 道菜： kāi wèi cài 开胃菜、 liáng bàn 凉拌 cài 菜、 zhǔ cài 主菜 hè 和 tián pǐn 甜品。
wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 le 了， bù jǐn 不仅 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 huàn bìng 患病， ér qiě 而且 sǔn hài 损害 le 了 shí pǐn 食品 tǐ xì 体系 de 的 zhǔ yào 主要 bù mén 部门， sǔn hài 损害 le 了 gōng zhòng 公众 duì 对 shí pǐn 食品 gōng yīng liàn 供应链 de 的 xìn rèn 信任， bìng 并 zào chéng 造成 jù dà 巨大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
jīn nián 今年， xīn 新 de 的 chāo jí 超级 jì suàn zhōng xīn 计算中心（ háo huá 豪华 de 的 yuán xíng 圆形 de 的 dà lóu 大楼， xiàng 像 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船） zài 在 cháng shā 长沙 yě 也 jiàn qǐ 建起 le 了。
gǔ xiāng 古香 lín sì 林寺 huì pǔ 惠普 dà shī 大师 yāo qiú 要求 fó mén dì zǐ 佛门弟子 měi tiān 每天 yǐn shuǐ 饮水 yī bēi 一杯， chī 吃 yì diǎn 一点 yě guǒ 野果 yǐ 以 yán cháng 延长 shēng mìng 生命。
wáng 王 xiān sheng 先生 . wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 . zhè ge 这个 xié yì 协议 cǎo àn 草案 de 的 gēn jù 根据 shì 是 wǒ qù 我去 nián lái 年来 zhōng guó 中国 tán 谈 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shí 时 wǒ men 我们 suǒ 所 qiān shǔ 签署 de 的 yì xiàng shū 意向书 .
zhè zhǒng 这种 miàn 面 bāo chī 包吃 qǐ lai 起来 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。
jù zi 句子 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 fēn jù 分句。
jīn nián 今年， wǎng qiú shǒu 网球手 men 们 jiāng huì 将会 wèi le 为了 jīn é 金额 wèi 为 liǎng qiān 两千 liǎng bǎi wàn 两百万 dà sài 大赛 jiǎng jīn 奖金 ér 而 bó shā 搏杀 sài chǎng 赛场。
zhè zhǒng 这种 yīn xiāng 音箱 de 的 xiāng tǐ 箱体 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 zhī dào 知道 bā 八 bāo tāi 胞胎 mǔ qīn 母亲 de 的 xīn fáng 新房 zǐ cháng 子长 shén me yàng 什么样 ma 吗？
jīn nián 今年， zhè wèi 这位 14 cì 次 duó guàn 夺冠 de 的 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 kě néng 可能 huì 会 dài 带 tā 他 de 的 xīn 新 nǚ yǒu 女友 huí jiā 回家 jiàn 见 lǎo mā 老妈 le 了。
wáng fèng 王凤 qín 琴 shuō 说， xiǎo qū 小区 de 的 jū mín 居民 dōu 都 duì 对 tā 她 hěn 很 kè qi 客气， dàn 但 yǒu de shí hòu 有的时候 tā men 他们 jiù shì 就是 zuò bú dào 做不到 fēn lèi 分类。
lìng 另 yí gè 一个 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 shì 是 dì qū 地区 wěn dìng 稳定， tuī ér guǎng zhī 推而广之， nà shi 那是 guān hū 关乎 guó jì 国际 ān quán 安全。
wáng miǎn 王勔， bó 勃 zhī 之 xiōng 兄 yě 也。 lèi 累 guān jīng zhōu 官泾州 cì shǐ 刺史。 shī 诗 yī shǒu 一首。
zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 de 的 shōu jí qì 收集器 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng dà 重大 hǎo chu 好处： tōng guò 通过 zài 在 měi cì 每次 shōu jí 收集 shí 时 yí dòng 移动 huó dòng 活动 duì xiàng 对象， tuō ér suǒ 托儿所 qū yù 区域 zài 在 měi cì 每次 shōu jí 收集 shí 时 dōu 都 bèi 被 yǐn 隐 shì 式 yā suō 压缩。
jīn rì 今日 zhōng guó 中国 de 的 jī dū jiāo huì 基督教会 de 的 fā zhǎn 发展 bù fen 部分 shǔ yú 属于 lǐ yǎ gè 理雅各 de 的 yí chǎn 遗产。
zhè zhǒng 这种 shí 食 kuài 脍 xí sú 习俗 zuì zǎo 最早 kě 可 yǐ yuǎn 以远 sù 溯 zhì 至 xiān qín 先秦 shí qī 时期， táng sòng 唐宋 shè huì 社会 yóu wéi 尤为 shèng xíng 盛行， dào liǎo 到了 míng qīng 明清 shí dài 时代 biàn 便 zài 在 zhōng guó 中国 dà dì 大地 shàng 上 zhú jiàn 逐渐 shuāi wēi 衰微。
jīn rì 今日 jū zhù 居住 zài 在 guǎng xī 广西 fáng chéng 防城 yán hǎi 沿海 de 的 jīng zú 京族 yú mín 渔民， réng 仍 yǒu 有 cǎi 踩 zhe 着 cháng 长 mù 木 qiāo 跷 zài 在 qiǎn hǎi 浅海 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼 de 的 fēng xí 风习。
lìng 另 yí gè 一个 jiǎ shè 假设 shì 是， duì 对 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 rè ài 热爱 yǐ jí 以及 yì yù zhèng 抑郁症 kě néng 可能 dōu 都 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 xīn lǐ 心理 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的。 zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 fā yán 发炎。
wǒ men 我们 yǒu 有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 tuī dòng 推动 zì rán zāi hài 自然灾害 hé 和 rè làng 热浪 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 lìng yī 另一 xiàng 项 wēi xié 威胁。
jīn rì 今日 de 的 duō yuán huà 多元化 bāo hán 包含 zhe 着 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 wén huà 文化 qún tǐ 群体、 gè gè 各个 mín zú 民族、 nán xìng 男性 nǚ xìng 女性、 cán zhàng 残障 rén 人、 gè 各 nián líng 年龄 céng 层 gù yuán 雇员、 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 rén 人。
wáng zǐ 王子 yǔ 与 kǎi tè 凯特 shǒu qiān shǒu 手牵手， màn màn 慢慢 lái dào 来到 dài ān nà 黛安娜 wáng fēi 王妃 cháng mián 长眠 de 的 xiǎo dǎo 小岛。
zhè zhǒng 这种 huáng fēng 黄蜂 bìng bù 并不 chuán fěn 传粉， xiāng fǎn 相反 tā 它 shì yǐ 是以 zhēn zhèng 真正 de 的 chuán fěn 传粉 huáng fēng 黄蜂 wèi 为 shí 食 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 biàn huà 变化 jiù shì 就是 bì yùn yào 避孕药 shǐ 使 bā bā lā 芭芭拉 de 的 gāo tóng 睾酮 huī fù 恢复 dào 到 yí gè 一个 shì dù 适度 shuǐ píng 水平， zhè 这 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 tā men 他们 hūn yīn 婚姻 hé 和 jiā zhōng 家中 cān jù 餐具 de 的 ān quán 安全。
wáng Ān yì 王安义， bǎo zhēng 保铮， zhāng lín ràng 张林让。 zhèn liè 阵列 gū jì 估计 wù chā 误差 huó 和 rǎo dòng 扰动 wù chā 误差 yǐn qǐ 引起 fāng xiàng 方向 tú 图 jī biàn 畸变 de 的 jiào zhèng 校正。 xī ān diàn zǐ kē jì dà xué 西安电子科技大学 xué bào 学报， 26 （ 1999 ） 5 ， 614 - 618 。
zhè 这 kū 窟 jiào 窖 de 的 dǐng 顶 shì 是 wú zhī 无知 gòu chéng 构成 de 的。

ประโยคภาษาจีน
wáng jiè míng 王介明， běi jīng shì 北京市 nǎo xuè guǎn bìng 脑血管病 yī yuàn 医院 yuàn zhǎng 院长、 hé běi 河北 Ān guó 安国 yào yè 药业 jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长。
wáng 王 qǐ é 企鹅 shì 是 tǐ xíng 体型 dì èr 第二 gāo dà 高大 de 的 qǐ é 企鹅， tā 它 bǐ 比 dì 帝 qǐ é 企鹅 yào 要 ǎi 矮 nà me 那么 yī 一 yīng chǐ 英尺 zuǒ yòu 左右。
zhè zhǒng 这种 suí zhe 随着 guó jì 国际 jīng jì 经济 de 的 shuāi tuì 衰退 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 jiǎn huǎn 减缓 ràng 让 zhōng guó 中国 lǐng dǎo zhě 领导者 men 们 chè wù 彻悟 zhè zhǒng 这种 yán zhòng 严重 yī lài 依赖 mào yì 贸易 fā zhǎn jīng jì 发展经济 de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè zhǒng 这种 jí zhù 集注 de 的 xué shù 学术 bǎn běn 版本 zhēn de 真的 , gěi 给 dú zhě 读者 yì zhǒng 一种 zì jǐ 自己 xuǎn zé 选择 de 的 fēn wéi 氛围， ér 而 bú shi 不是 dú duàn 独断 de 地 qiáng jiā 强加 gěi 给 dú zhě 读者 , mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 bǎn běn 版本。
wǒ men 我们 yǒu 有 sì 四 dào cài 道菜： kāi wèi cài 开胃菜、 liáng bàn 凉拌 cài 菜、 zhǔ cài 主菜 hè 和 tián pǐn 甜品。
wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 jí bìng 疾病 bào fā 爆发 le 了， bù jǐn 不仅 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 huàn bìng 患病， ér qiě 而且 sǔn hài 损害 le 了 shí pǐn 食品 tǐ xì 体系 de 的 zhǔ yào 主要 bù mén 部门， sǔn hài 损害 le 了 gōng zhòng 公众 duì 对 shí pǐn 食品 gōng yīng liàn 供应链 de 的 xìn rèn 信任， bìng 并 zào chéng 造成 jù dà 巨大 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
jīn nián 今年， xīn 新 de 的 chāo jí 超级 jì suàn zhōng xīn 计算中心（ háo huá 豪华 de 的 yuán xíng 圆形 de 的 dà lóu 大楼， xiàng 像 yǔ zhòu fēi chuán 宇宙飞船） zài 在 cháng shā 长沙 yě 也 jiàn qǐ 建起 le 了。
gǔ xiāng 古香 lín sì 林寺 huì pǔ 惠普 dà shī 大师 yāo qiú 要求 fó mén dì zǐ 佛门弟子 měi tiān 每天 yǐn shuǐ 饮水 yī bēi 一杯， chī 吃 yì diǎn 一点 yě guǒ 野果 yǐ 以 yán cháng 延长 shēng mìng 生命。
wáng 王 xiān sheng 先生 . wǒ 我 xī wàng 希望 nín 您 néng gòu 能够 lǐ jiě 理解 . zhè ge 这个 xié yì 协议 cǎo àn 草案 de 的 gēn jù 根据 shì 是 wǒ qù 我去 nián lái 年来 zhōng guó 中国 tán 谈 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shí 时 wǒ men 我们 suǒ 所 qiān shǔ 签署 de 的 yì xiàng shū 意向书 .
zhè zhǒng 这种 miàn 面 bāo chī 包吃 qǐ lai 起来 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。
jù zi 句子 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 fēn jù 分句。
jīn nián 今年， wǎng qiú shǒu 网球手 men 们 jiāng huì 将会 wèi le 为了 jīn é 金额 wèi 为 liǎng qiān 两千 liǎng bǎi wàn 两百万 dà sài 大赛 jiǎng jīn 奖金 ér 而 bó shā 搏杀 sài chǎng 赛场。
zhè zhǒng 这种 yīn xiāng 音箱 de 的 xiāng tǐ 箱体 shì 是 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 zhī dào 知道 bā 八 bāo tāi 胞胎 mǔ qīn 母亲 de 的 xīn fáng 新房 zǐ cháng 子长 shén me yàng 什么样 ma 吗？
jīn nián 今年， zhè wèi 这位 14 cì 次 duó guàn 夺冠 de 的 jīn pái 金牌 dé zhǔ 得主 kě néng 可能 huì 会 dài 带 tā 他 de 的 xīn 新 nǚ yǒu 女友 huí jiā 回家 jiàn 见 lǎo mā 老妈 le 了。
wáng fèng 王凤 qín 琴 shuō 说， xiǎo qū 小区 de 的 jū mín 居民 dōu 都 duì 对 tā 她 hěn 很 kè qi 客气， dàn 但 yǒu de shí hòu 有的时候 tā men 他们 jiù shì 就是 zuò bú dào 做不到 fēn lèi 分类。
lìng 另 yí gè 一个 yán zhòng 严重 wēi xié 威胁 shì 是 dì qū 地区 wěn dìng 稳定， tuī ér guǎng zhī 推而广之， nà shi 那是 guān hū 关乎 guó jì 国际 ān quán 安全。
wáng miǎn 王勔， bó 勃 zhī 之 xiōng 兄 yě 也。 lèi 累 guān jīng zhōu 官泾州 cì shǐ 刺史。 shī 诗 yī shǒu 一首。
zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 de 的 shōu jí qì 收集器 yǒu 有 yí gè 一个 zhòng dà 重大 hǎo chu 好处： tōng guò 通过 zài 在 měi cì 每次 shōu jí 收集 shí 时 yí dòng 移动 huó dòng 活动 duì xiàng 对象， tuō ér suǒ 托儿所 qū yù 区域 zài 在 měi cì 每次 shōu jí 收集 shí 时 dōu 都 bèi 被 yǐn 隐 shì 式 yā suō 压缩。
jīn rì 今日 zhōng guó 中国 de 的 jī dū jiāo huì 基督教会 de 的 fā zhǎn 发展 bù fen 部分 shǔ yú 属于 lǐ yǎ gè 理雅各 de 的 yí chǎn 遗产。
zhè zhǒng 这种 shí 食 kuài 脍 xí sú 习俗 zuì zǎo 最早 kě 可 yǐ yuǎn 以远 sù 溯 zhì 至 xiān qín 先秦 shí qī 时期， táng sòng 唐宋 shè huì 社会 yóu wéi 尤为 shèng xíng 盛行， dào liǎo 到了 míng qīng 明清 shí dài 时代 biàn 便 zài 在 zhōng guó 中国 dà dì 大地 shàng 上 zhú jiàn 逐渐 shuāi wēi 衰微。
jīn rì 今日 jū zhù 居住 zài 在 guǎng xī 广西 fáng chéng 防城 yán hǎi 沿海 de 的 jīng zú 京族 yú mín 渔民， réng 仍 yǒu 有 cǎi 踩 zhe 着 cháng 长 mù 木 qiāo 跷 zài 在 qiǎn hǎi 浅海 sā wǎng 撒网 bǔ yú 捕鱼 de 的 fēng xí 风习。
lìng 另 yí gè 一个 jiǎ shè 假设 shì 是， duì 对 qiǎo kè lì 巧克力 de 的 rè ài 热爱 yǐ jí 以及 yì yù zhèng 抑郁症 kě néng 可能 dōu 都 shì yóu 是由 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 xīn lǐ 心理 yīn sù 因素 zào chéng 造成 de 的。 zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 yīn sù 因素 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 shēn tǐ 身体 fā yán 发炎。
wǒ men 我们 yǒu 有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 tuī dòng 推动 zì rán zāi hài 自然灾害 hé 和 rè làng 热浪 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 lìng yī 另一 xiàng 项 wēi xié 威胁。
jīn rì 今日 de 的 duō yuán huà 多元化 bāo hán 包含 zhe 着 suǒ yǒu 所有 zhǒng zú 种族 wén huà 文化 qún tǐ 群体、 gè gè 各个 mín zú 民族、 nán xìng 男性 nǚ xìng 女性、 cán zhàng 残障 rén 人、 gè 各 nián líng 年龄 céng 层 gù yuán 雇员、 yǐ jí 以及 bù tóng 不同 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 rén 人。
wáng zǐ 王子 yǔ 与 kǎi tè 凯特 shǒu qiān shǒu 手牵手， màn màn 慢慢 lái dào 来到 dài ān nà 黛安娜 wáng fēi 王妃 cháng mián 长眠 de 的 xiǎo dǎo 小岛。
zhè zhǒng 这种 huáng fēng 黄蜂 bìng bù 并不 chuán fěn 传粉， xiāng fǎn 相反 tā 它 shì yǐ 是以 zhēn zhèng 真正 de 的 chuán fěn 传粉 huáng fēng 黄蜂 wèi 为 shí 食 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 biàn huà 变化 jiù shì 就是 bì yùn yào 避孕药 shǐ 使 bā bā lā 芭芭拉 de 的 gāo tóng 睾酮 huī fù 恢复 dào 到 yí gè 一个 shì dù 适度 shuǐ píng 水平， zhè 这 gèng 更 yǒu lì yú 有利于 tā men 他们 hūn yīn 婚姻 hé 和 jiā zhōng 家中 cān jù 餐具 de 的 ān quán 安全。
wáng Ān yì 王安义， bǎo zhēng 保铮， zhāng lín ràng 张林让。 zhèn liè 阵列 gū jì 估计 wù chā 误差 huó 和 rǎo dòng 扰动 wù chā 误差 yǐn qǐ 引起 fāng xiàng 方向 tú 图 jī biàn 畸变 de 的 jiào zhèng 校正。 xī ān diàn zǐ kē jì dà xué 西安电子科技大学 xué bào 学报， 26 （ 1999 ） 5 ， 614 - 618 。
zhè 这 kū 窟 jiào 窖 de 的 dǐng 顶 shì 是 wú zhī 无知 gòu chéng 构成 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子