ประโยคภาษาจีน- 王位或者具有优势的婚姻并不会成为一种桎梏而一个婚约也可以成为一个机会中文句子 (637741) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wáng wèi 王位 huò zhě 或者 jù yǒu 具有 yōu shì 优势 de 的 hūn yīn 婚姻 bìng 并 bú huì 不会 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 zhì gù 桎梏， ér 而 yí gè 一个 hūn yuē 婚约 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 yí gè 一个 jī huì 机会。
A crown and an advantageous marriage need not be a set of shackles, and a plight can be an opportunity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 gé hé 隔阂 cháng cháng 常常 xiǎn lù chū 显露出 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域 shì 是 zhuān yòng 专用 de 的 zī yuán 资源 hé 和 gū suàn 估算 de 的 chéng běn 成本 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
zhè zhǒng 这种 yǎ zhì 雅致 de 的 tài yáng sǎn 太阳伞 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zhē dǎng 遮挡 yáng guāng 阳光， yě 也 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 fáng yǔ 防雨。
zhè zhǒng 这种 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 rén men 人们 yòng lái 用来 jiāo 教 xiǎo hái 小孩、 mán 蛮 lèi 类 hé 和 dī néng 低能 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zhòng xiě 重写 guò 过 kuài sù 快速 pái xù 排序 de 的 suàn fǎ 算法 ne 呢？
wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 le 了， měi nián 每年 yǒu 有 3000 rén 人 sǐ wáng 死亡， 10 duō 多 wàn rén 万人 zhù yuàn 住院， hěn duō 很多 rén 人 yīn cǐ 因此 yǒng jiǔ 永久 zhì cán 致残。
jīn nián 今年， xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 le 了 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 yì shù 艺术 huó dòng 活动， huò 获 dé le 得了 guǎng fàn 广泛 de 的 fǎn xiǎng 反响， chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 hěn duō 很多 rén 人 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè ge 这个 chéng shì 城市 guó jiā 国家。
gǔ lóng 古隆 qǐ 起 xíng chéng 形成 hòu 后， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 dì shǐ 地史 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中， shòu 受 bù tóng 不同 shí qī 时期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
zhè zhǒng 这种 lù gǔ 露骨 dà dǎn 大胆 de 的 xù shù 叙述 bìng fēi 并非 àn shì 暗示 rèn hé 任何 zhǐ zé 指责， ér shì 而是 ràng 让 guān zhòng 观众 cóng zhōng 从中 gǎn shòu 感受 gè 箇 zhòng dì 中的 shāng hài 伤害。
zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 zài 在 dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 guàn xìng 惯性 xiào yìng 效应。
wǒ men 我们 yǒu 有 kāi 开 zhe 着 xiàn dài 现代 hé 和 qǐ yà 起亚 de 的 měi guó rén 美国人， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 kàn dào 看到 yǒu 有 kāi 开 zhe 着 fú tè 福特、 xuě 雪 fú lán 弗兰 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 de 的 hán guó rén 韩国人。
jù fǎ 句法 bù fen 部分 bāo kuò 包括 jù fǎ 句法 jié gòu 结构、 dān jù 单句、 fù jù 复句、 jù qún 句群。
zhè zhǒng 这种 xié bāng 鞋帮 róu rèn xìng 柔韧性 bǐ 比 dì 第 yì zhǒng 一种 hǎo 好， dàn shì 但是 zhī chēng 支撑 xìng 性 yào 要 chà 差 yì xiē 一些。
wáng quán míng 王全明 hái 还 biǎo shì 表示， jǐ 几 míng 名 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 yǐ 已 bèi 被 tíng zhí 停职， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xiāng fén 襄汾 xiàn wěi 县委 shū ji 书记 huó 和 Ān jiān 安监 jú 局 jú zhǎng 局长。
lìng 另 yí gè 一个 “ jué wàng 绝望 de 的 qiú zhí zhě 求职者 ” xiě dào 写道： “ wèi shén me 为什么 bù 不 qù 去 gàn 干 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作？
zhè zhǒng 这种 kē lì 颗粒 zài 在 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 mì dù 密度 wèi 为 10 wēi kè 微克 de shí hòu 的时候 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
wǒ men 我们 yǒu suǒ 有所 xū yào 需要 zhī shi 知识， wèi lái 未来， wǒ men 我们 néng 能 fáng zhǐ 防止 hé 和 pí 铍 yǒu lián xì 有联系 de 的 bìng 病 de 的 fā shēng 发生。
lìng yī 另一 gè rén 个人 zài 在 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 de 的 tǎ ěr 塔尔 sà 萨 gōng zuò 工作， bèi 被 fǎ tíng 法庭 zhào 召 huí lai 回来 tí gōng 提供 zhèng cí 证词。
wáng yòu yào 王又要 xiàng nà 向那 zuǒ bian 左边 de 的 shuō 说， nǐ men 你们 zhè 这 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅 de 的 rén 人， lí kāi 离开 wǒ 我， jìn rù 进入 nà 那 wèi 为 mó guǐ 魔鬼 huó 和 tā 他 de 的 shǐ zhě 使者 suǒ 所 yù bèi 豫备 de 的 yǒng 永 huǒ 火 lǐ 里 qù 去。
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yíng yǎng 营养。
wáng hòu 王后 gào su 告诉 guó wáng 国王， tā 她 céng jīng 曾经 bèi 被 tā 她 de 的 jì mǔ 继母 duō me 多么 cán rěn 残忍 de 的 duì dài 对待， dāng 当 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 tā 他 biàn de 变得 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， bǎ 把 zhè ge 这个 wū pó 巫婆 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 dōu 都 shéng 绳 zhī 之 yú fǎ 于法。
lìng 另 yí gè 一个 chuán shuō 传说 shì 是： wèi le 为了 gǎn xiè 感谢 kē mǎ kè 科马克 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 bān nuò kè 班诺克 běn 本 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 duì 对 tā 他 de 的 zhī chí 支持， 1314 nián 年 luó bó tè 罗伯特 · bù lǔ sī 布鲁斯 bǎ 把 zhè kuài 这块 shí tou 石头 zèng yǔ 赠予 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 yǒu de 有的 yí qiè 一切 dōu 都 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 yuán hé shēng wù 原核生物 de 的 zǔ xiān 祖先， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 zhōng 中 fā xiàn 发现 yuán hé 原核 shēng wù jì 生物系 tǒng 统 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi 没 fā xiàn 发现 nà 那 cái 才 qí guài 奇怪 ne 呢。
zhè zhǒng 这种 qí hǔ nán xià 骑虎难下 de 的 jú miàn 局面 zài 在 12 yuè 月 16 rì 日 fā shēng 发生 le 了 zuì hòu 最后 de 的 niǔ zhuǎn 扭转， qí shí 其时 lā 拉 yú 于 shì tú 试图 yǐ 以 16 yì 亿 yuán 元 xiàng 向 sà dì yáng 萨蒂扬 dōu shòu 兜售 qí 其 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 méi tǎ sī 梅塔斯 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 méi tǎ 梅塔 sī 斯 jī jiàn 基建。
wáng dà 王大 shǐ 使 zài 在 huì 会 shàng biǎo 上表 shì 示， dāng qián 当前 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 jú shì 局势 qiān jūn yí fà 千钧一发， gāo dù 高度 fù zá 复杂 mǐn gǎn 敏感， zhōng fāng 中方 duì cǐ 对此 shēn biǎo 深表 guān qiè 关切 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
zhè zhǒng 这种 liè xī 鬣蜥 shì zài 是在 hán lěng 寒冷 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā xiàn 发现 de 的 shǎo shù 少数 xī yì 蜥蜴 dāng zhōng 当中 de 的 yì zhǒng 一种。
lìng 另 yí gè 一个 wēi jī 危机 zé 则 shì 是 yǐn fā 引发 mín 民 zhòng qiáng 众强 shǐ 使 xuǎn jǔ 选举 chéng wéi 成为 zhèng shì 政事 guò chéng 过程 de 的 yí gè 一个 gōng rèn 公认 huán jié 环节 de 的 wēi jī 危机。
wǒ men 我们 yǒu 有 yán lùn zì yóu 言论自由， yǐ 以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
jīn rì 今日， hǎo 好 ǒu rán 偶然 gān 咁， bǐ 比 wǒ 我 jiàn 见 fān 翻 guǒ 果 zhāng 张 jì lù 记录 zuǒ 咗 hǎo duō 好多 wǒ de 我的 guò qù 过去 jì 既 kǎ 卡 zǐ 仔。
lìng 另 yí gè 一个 hòu guǒ 后果， jiù shì 就是 fǎ É 法俄 zhàn zhēng 战争， bō ná bā 波拿巴 huáng dì 皇帝 zhǐ huī 指挥 de 的 fǎ guó 法国 zhàn bài 战败 hòu 后， 1871 nián 年， zài 在 bā lí 巴黎， jiàn lì 建立 de 的 duǎn qī 短期 zhèng fǔ 政府， shǐ chēng 史称 “ bā lí gōng shè 巴黎公社 ” 。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 yí dàn 一旦 chéng lì 成立， tōng yòng 通用 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 sì gè 四个 qì chē 汽车 pǐn pái 品牌 — — xuě fó lán 雪佛兰， kǎ dí lā kè 卡迪拉克， GMC jí 及 bié kè 别克。

ประโยคภาษาจีน
zhè zhǒng 这种 gé hé 隔阂 cháng cháng 常常 xiǎn lù chū 显露出 de 的 yí gè 一个 qū yù 区域 shì 是 zhuān yòng 专用 de 的 zī yuán 资源 hé 和 gū suàn 估算 de 的 chéng běn 成本 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
zhè zhǒng 这种 yǎ zhì 雅致 de 的 tài yáng sǎn 太阳伞 néng 能 yǒu xiào 有效 de 地 zhē dǎng 遮挡 yáng guāng 阳光， yě 也 néng 能 hěn hǎo 很好 de 地 fáng yǔ 防雨。
zhè zhǒng 这种 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 rén men 人们 yòng lái 用来 jiāo 教 xiǎo hái 小孩、 mán 蛮 lèi 类 hé 和 dī néng 低能 de 的 chéng nián rén 成年人 de 的。
wǒ men 我们 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 zhòng xiě 重写 guò 过 kuài sù 快速 pái xù 排序 de 的 suàn fǎ 算法 ne 呢？
wǒ men 我们 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 shí yuán xìng 食源性 jí bìng 疾病 le 了， měi nián 每年 yǒu 有 3000 rén 人 sǐ wáng 死亡， 10 duō 多 wàn rén 万人 zhù yuàn 住院， hěn duō 很多 rén 人 yīn cǐ 因此 yǒng jiǔ 永久 zhì cán 致残。
jīn nián 今年， xīn jiā pō 新加坡 jǔ xíng 举行 le 了 yí xì liè 一系列 lìng rén 令人 mù bù xiá jiē 目不暇接 de 的 yì shù 艺术 huó dòng 活动， huò 获 dé le 得了 guǎng fàn 广泛 de 的 fǎn xiǎng 反响， chéng gōng 成功 de 地 jiāng 将 hěn duō 很多 rén 人 xī yǐn 吸引 dào 到 zhè ge 这个 chéng shì 城市 guó jiā 国家。
gǔ lóng 古隆 qǐ 起 xíng chéng 形成 hòu 后， zài 在 màn cháng 漫长 de 的 dì shǐ 地史 yǎn huà 演化 guò chéng 过程 zhōng 中， shòu 受 bù tóng 不同 shí qī 时期 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 yǐng xiǎng 影响 ér 而 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式。
zhè zhǒng 这种 lù gǔ 露骨 dà dǎn 大胆 de 的 xù shù 叙述 bìng fēi 并非 àn shì 暗示 rèn hé 任何 zhǐ zé 指责， ér shì 而是 ràng 让 guān zhòng 观众 cóng zhōng 从中 gǎn shòu 感受 gè 箇 zhòng dì 中的 shāng hài 伤害。
zhè zhǒng 这种 fēi cháng 非常 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 zài 在 dì èr 第二 xiàng 项 yán jiū 研究 zhōng 中， yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 shì 是 wēn shì qì tǐ 温室气体 de 的 guàn xìng 惯性 xiào yìng 效应。
wǒ men 我们 yǒu 有 kāi 开 zhe 着 xiàn dài 现代 hé 和 qǐ yà 起亚 de 的 měi guó rén 美国人， wǒ 我 yě 也 xiǎng 想 kàn dào 看到 yǒu 有 kāi 开 zhe 着 fú tè 福特、 xuě 雪 fú lán 弗兰 hé 和 kè lái sī lè 克莱斯勒 de 的 hán guó rén 韩国人。
jù fǎ 句法 bù fen 部分 bāo kuò 包括 jù fǎ 句法 jié gòu 结构、 dān jù 单句、 fù jù 复句、 jù qún 句群。
zhè zhǒng 这种 xié bāng 鞋帮 róu rèn xìng 柔韧性 bǐ 比 dì 第 yì zhǒng 一种 hǎo 好， dàn shì 但是 zhī chēng 支撑 xìng 性 yào 要 chà 差 yì xiē 一些。
wáng quán míng 王全明 hái 还 biǎo shì 表示， jǐ 几 míng 名 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 yǐ 已 bèi 被 tíng zhí 停职， qí zhōng bāo kuò 其中包括 xiāng fén 襄汾 xiàn wěi 县委 shū ji 书记 huó 和 Ān jiān 安监 jú 局 jú zhǎng 局长。
lìng 另 yí gè 一个 “ jué wàng 绝望 de 的 qiú zhí zhě 求职者 ” xiě dào 写道： “ wèi shén me 为什么 bù 不 qù 去 gàn 干 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作？
zhè zhǒng 这种 kē lì 颗粒 zài 在 měi 每 lì fāng mǐ 立方米 mì dù 密度 wèi 为 10 wēi kè 微克 de shí hòu 的时候 bèi 被 rèn wéi 认为 duì 对 rén tǐ 人体 yǒu hài 有害。
wǒ men 我们 yǒu suǒ 有所 xū yào 需要 zhī shi 知识， wèi lái 未来， wǒ men 我们 néng 能 fáng zhǐ 防止 hé 和 pí 铍 yǒu lián xì 有联系 de 的 bìng 病 de 的 fā shēng 发生。
lìng yī 另一 gè rén 个人 zài 在 É kè lā hé mǎ zhōu 俄克拉何马州 de 的 tǎ ěr 塔尔 sà 萨 gōng zuò 工作， bèi 被 fǎ tíng 法庭 zhào 召 huí lai 回来 tí gōng 提供 zhèng cí 证词。
wáng yòu yào 王又要 xiàng nà 向那 zuǒ bian 左边 de 的 shuō 说， nǐ men 你们 zhè 这 bèi 被 zhòu zǔ 咒诅 de 的 rén 人， lí kāi 离开 wǒ 我， jìn rù 进入 nà 那 wèi 为 mó guǐ 魔鬼 huó 和 tā 他 de 的 shǐ zhě 使者 suǒ 所 yù bèi 豫备 de 的 yǒng 永 huǒ 火 lǐ 里 qù 去。
zhè zhǒng 这种 shí wù 食物 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 yíng yǎng 营养。
wáng hòu 王后 gào su 告诉 guó wáng 国王， tā 她 céng jīng 曾经 bèi 被 tā 她 de 的 jì mǔ 继母 duō me 多么 cán rěn 残忍 de 的 duì dài 对待， dāng 当 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 tā 他 biàn de 变得 fēi cháng 非常 shēng qì 生气， bǎ 把 zhè ge 这个 wū pó 巫婆 hé 和 tā 她 de 的 nǚ ér 女儿 dōu 都 shéng 绳 zhī 之 yú fǎ 于法。
lìng 另 yí gè 一个 chuán shuō 传说 shì 是： wèi le 为了 gǎn xiè 感谢 kē mǎ kè 科马克 mài kǎ xī 麦卡锡 zài 在 bān nuò kè 班诺克 běn 本 zhàn zhēng 战争 zhōng 中 duì 对 tā 他 de 的 zhī chí 支持， 1314 nián 年 luó bó tè 罗伯特 · bù lǔ sī 布鲁斯 bǎ 把 zhè kuài 这块 shí tou 石头 zèng yǔ 赠予 le 了 tā 他。
wǒ men 我们 yǒu de 有的 yí qiè 一切 dōu 都 shǔ yú 属于 wǒ men 我们 yuán hé shēng wù 原核生物 de 的 zǔ xiān 祖先， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 jì xù 继续 zài 在 zhēn hé 真核 shēng wù 生物 zhōng 中 fā xiàn 发现 yuán hé 原核 shēng wù jì 生物系 tǒng 统 bìng 并 bù xīn xiān 不新鲜； shí jì shàng 实际上， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 méi 没 fā xiàn 发现 nà 那 cái 才 qí guài 奇怪 ne 呢。
zhè zhǒng 这种 qí hǔ nán xià 骑虎难下 de 的 jú miàn 局面 zài 在 12 yuè 月 16 rì 日 fā shēng 发生 le 了 zuì hòu 最后 de 的 niǔ zhuǎn 扭转， qí shí 其时 lā 拉 yú 于 shì tú 试图 yǐ 以 16 yì 亿 yuán 元 xiàng 向 sà dì yáng 萨蒂扬 dōu shòu 兜售 qí 其 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 méi tǎ sī 梅塔斯 fáng dì chǎn 房地产 hé 和 méi tǎ 梅塔 sī 斯 jī jiàn 基建。
wáng dà 王大 shǐ 使 zài 在 huì 会 shàng biǎo 上表 shì 示， dāng qián 当前 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 jú shì 局势 qiān jūn yí fà 千钧一发， gāo dù 高度 fù zá 复杂 mǐn gǎn 敏感， zhōng fāng 中方 duì cǐ 对此 shēn biǎo 深表 guān qiè 关切 hé 和 yōu lǜ 忧虑。
zhè zhǒng 这种 liè xī 鬣蜥 shì zài 是在 hán lěng 寒冷 de 的 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件 xià 下 fā xiàn 发现 de 的 shǎo shù 少数 xī yì 蜥蜴 dāng zhōng 当中 de 的 yì zhǒng 一种。
lìng 另 yí gè 一个 wēi jī 危机 zé 则 shì 是 yǐn fā 引发 mín 民 zhòng qiáng 众强 shǐ 使 xuǎn jǔ 选举 chéng wéi 成为 zhèng shì 政事 guò chéng 过程 de 的 yí gè 一个 gōng rèn 公认 huán jié 环节 de 的 wēi jī 危机。
wǒ men 我们 yǒu 有 yán lùn zì yóu 言论自由， yǐ 以 zhèng míng 证明 zhè 这 yì diǎn 一点。
jīn rì 今日， hǎo 好 ǒu rán 偶然 gān 咁， bǐ 比 wǒ 我 jiàn 见 fān 翻 guǒ 果 zhāng 张 jì lù 记录 zuǒ 咗 hǎo duō 好多 wǒ de 我的 guò qù 过去 jì 既 kǎ 卡 zǐ 仔。
lìng 另 yí gè 一个 hòu guǒ 后果， jiù shì 就是 fǎ É 法俄 zhàn zhēng 战争， bō ná bā 波拿巴 huáng dì 皇帝 zhǐ huī 指挥 de 的 fǎ guó 法国 zhàn bài 战败 hòu 后， 1871 nián 年， zài 在 bā lí 巴黎， jiàn lì 建立 de 的 duǎn qī 短期 zhèng fǔ 政府， shǐ chēng 史称 “ bā lí gōng shè 巴黎公社 ” 。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 yí dàn 一旦 chéng lì 成立， tōng yòng 通用 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 sì gè 四个 qì chē 汽车 pǐn pái 品牌 — — xuě fó lán 雪佛兰， kǎ dí lā kè 卡迪拉克， GMC jí 及 bié kè 别克。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子