ประโยคภาษาจีน- 我们有很多优势因为我们在一个机构之中拥有教育自然科学和社会科学中文句子 (637868) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 zài 在 yí gè 一个 jī gòu 机构 zhī zhōng 之中 yōng yǒu 拥有 jiào yù 教育、 zì rán kē xué 自然科学 huó 和 shè huì kē xué 社会科学。
We have a lot of advantages because we have education, natural sciences and social sciences all under one institution.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù zi 句子 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 fēn jù 分句， fēn jù 分句 néng 能 fēn chéng 分成 duǎn yǔ 短语。
jù zi 句子 de 的 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 dōu 都 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的， yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zhōng 中 zī shēng 滋生， yǒu 有 yì zhǒng 一种 ràng 让 rén 人 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 néng liàng 能量。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
jīn nián 今年， jí bìng kòng zhì 疾病控制 yǔ 与 yù fáng 预防 xīn 心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 kàng yào xìng 抗药性 yǐ 已 jiē jìn 接近 100% 。
jīn nián 今年， yán chéng xù 言承旭 chū bǎn 出版 le 了 tā 他 de 的 dì èr zhāng 第二章 xiě zhēn jí 写真集， xiě zhēn jí 写真集 sù shuō 诉说 zhe 着 tā 他 zuò wéi 作为 míng xīng 明星 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋（ jī yú 基于 GOOGLE lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片） kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shòu 受 liàn wù pǐ 恋物癖 men 们 de 的 xǐ ài 喜爱。
wáng 王 xiān sheng 先生 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 yǔ diǎn 雨点 zá 砸 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 xiàng shì 像是 dǎ gǔ 打鼓： tà tà 嗒嗒 tà tà 嗒嗒。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 cān jiā 参加 kāi mù shì 开幕式。
lìng 另 yí gè 一个 yì hū bǎi yìng 一呼百应 de 的 chàng yì 倡议 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥 shàng kōng 上空 jiàn zào 建造 yí gè 一个 yuán dǐng 圆顶， yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 quán nián 全年 de 的 bǎo nuǎn 保暖 wèn tí 问题。
jīn nián 今年， Ā ěr nuò 阿尔诺 de 的 jìng zī chǎn 净资产 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， zhè 这 míng 名 LVMH jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 de 的 wèi cì 位次 yě 也 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dì 第 65 wèi 位。
wáng jūn 王军 lǜ shī 律师 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 mǎi jiā 买家 gòu dào 购到 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 shāng pǐn 商品， yì jià 议价 zhě 者 jiāng duì 将对 mǎi jiā 买家 chéng dān 承担 zěn yàng 怎样 de 的 zé rèn 责任？
wǒ men 我们 yǒu 有 wén yú 文娱 jī guān 机关 de 的 pī zhǔn 批准， kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 gǎo 搞 huó dòng 活动。
lìng yī 另一 gè rén 个人 kě néng 可能 shēng huó 生活 zài 在 lún dūn 伦敦， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zuò 做 zhe 着 mǒu shì 某事。
wáng huá 王华 gào su 告诉 jì zhě 记者， 2004 nián 年， tā 他 zài 在 láo jiào suǒ 劳教所 shí 时 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rǎn shàng 染上 le 了 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 qiáng diào 强调 tuán duì 团队 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bìng 并 tōng guò 通过 ràng 让 rén men 人们 bǐ cǐ 彼此 lián xì 联系 lái 来 yíng zào 营造 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 hé xié 和谐 qì fēn 气氛。
lìng 另 yí gè 一个 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点 shì 是 wèi le 为了 yú mín 渔民 de 的 ān quán 安全 tí gāo 提高 yú chuán 渔船 jiàn zào 建造 de 的 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jiāng 将 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 nà rù 纳入 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 yǒu quán 有权 sōu chá 搜查 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物。
lìng 另 yí gè 一个 nǐ 你 bì xū 必须 guān chá 观察 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用。
wǒ men 我们 yǒu 有 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
lìng 另 yí gè 一个 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 de 的 yóu tou 由头 shì 是 huò bì 货币 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yǒu 有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 tuī dòng 推动 zì rán zāi hài 自然灾害 hé 和 rè làng 热浪 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 lìng yī 另一 xiàng 项 wēi xié 威胁。
jīn rì 今日 pá 爬 guò 过 le 了 hěn duō 很多 de 的 shān qún 山群， fān shān yuè lǐng 翻山越岭 de 的， hěn 很 yí huò 疑惑 wèi hé 为何 jiā xiāng 家乡 de 的 mù 墓 dōu 都 zàng 葬 zài 在 shān dǐng 山顶 chù 处， zhì shǐ 致使 zhe 着 wǒ 我 zǒu guò 走过 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道， pǐn wèi 品味 zhe 着 zhú lín 竹林 de 的 lǜ yì 绿意。
wǒ men 我们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fēng xiàn 锋线 zǔ hé 组合， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yǒu 有 bú cuò 不错 de 的 hòu bèi jūn 后备军。
jīn rì 今日 xǔ duō 许多 rén 人 gǎn dào 感到 kùn rǎo 困扰 hé 和 kǔ nǎo 苦恼， jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhī 之 chuán 船 suí shí 随时 dū huì 都会 fān fù 翻覆 huò 或 chén mò 沉没。
wáng zǐ 王子 qiān 牵 zhe 着 tā 她 de 的 shǒu 手 qǐng 请 tā 她 shàng 上 le 了 zhuāng diǎn 装点 zhe 着 xiān huā 鲜花 de 的 mǎ chē 马车 bìng 并 xiàng 向 chéng bǎo 城堡 shǐ qù 驶去。
wǒ men 我们 yǒu 有 chāo guò 超过 100 gè 个 xìn xī yuán 信息源， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 cuò wù 错误。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xìn xī yuán 信息源 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任， nǐ 你 jiù 就 jué bù huì 决不会 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
lìng 另 yí gè 一个 zài 在 tā 他 de 的 qí mǎ 骑马 fú 服 wài miàn 外面 jì 系 shàng yī 上一 fù 副 guó mín 国民 zì wèi 自卫 jūn yòng 军用 de 的 nà zhǒng 那种 pí dài 皮带 hé 和 yí gè 一个 chéng 盛 zǐ dàn 子弹 de 的 fāng pí hé 方皮盒， hé gài 盒盖 shàng 上 hái yǒu 还有 zhuāng shì 装饰， yí kuài 一块 hóng 红 máo ne 毛呢， shàng mian 上面 yìn 印 le 了 “ gōng gòng zhì xù 公共秩序 ” jǐ ge 几个 zì 字。
lìng 另 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， liǎng wèi 两位 péng you 朋友 chóng yǎn 重演 le 了 tā men 他们 jiān 间 yí cì 一次 jī liè 激烈 de 的 mó cā 摩擦 yǐ jí 以及 rú hé 如何 bīng shì 冰释 qián xián 前嫌 de 的 yī mù 一幕： “ fā shēng 发生 zhēng duān 争端 hòu 后， liǎng gè 两个 rén 人 bào 抱 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī ròu 鸡肉 fàn 饭 hé 和 xiā rén 虾仁 fàn 饭。
wáng 王 duì 对 sǎ dū 撒督 shuō 说， nǐ 你 jiāng 将 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 tái 抬 huí chéng 回城 qù 去。 wǒ 我 ruò 若 zài 在 yē hé huá 耶和华 yǎn qián 眼前 méng ēn 蒙恩， tā 他 bì 必 shǐ 使 wǒ 我 huí lai 回来， zài jiàn 再见 yuē guì 约柜 hé 和 tā 他 de 的 jū suǒ 居所。

ประโยคภาษาจีน
jù zi 句子 kě yǐ 可以 fēn chéng 分成 fēn jù 分句， fēn jù 分句 néng 能 fēn chéng 分成 duǎn yǔ 短语。
jù zi 句子 de 的 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 dōu 都 shì 是 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的， yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 xiǎng fǎ 想法 zhōng 中 zī shēng 滋生， yǒu 有 yì zhǒng 一种 ràng 让 rén 人 mù dèng kǒu dāi 目瞪口呆 de 的 néng liàng 能量。
jù fǎ 句法 duō yì 多义 jí 及 duō céng cì xìng 多层次性 shì 是 qí yì 歧义 chǎn shēng 产生 de 的 jī chǔ 基础， yǔ yì 语义 shàng 上 de 的 duō yì 多义 wèi 为 qí yì 歧义 de 的 chǎn shēng 产生 tí gōng 提供 le 了 tiáo jiàn 条件， ér 而 yǔ yòng 语用 zé 则 wèi 为 qí yì 歧义 tí gōng 提供 chéng lì 成立 de 的 yī jù 依据 jí 及 duō zhǒng 多种 jiě shì 解释 de 的 kě néng xìng 可能性 hé 和 hé lǐ xìng 合理性。
jīn nián 今年， jí bìng kòng zhì 疾病控制 yǔ 与 yù fáng 预防 xīn 心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 kàng yào xìng 抗药性 yǐ 已 jiē jìn 接近 100% 。
jīn nián 今年， yán chéng xù 言承旭 chū bǎn 出版 le 了 tā 他 de 的 dì èr zhāng 第二章 xiě zhēn jí 写真集， xiě zhēn jí 写真集 sù shuō 诉说 zhe 着 tā 他 zuò wéi 作为 míng xīng 明星 de 的 suān tián kǔ là 酸甜苦辣。
zhè zhǒng 这种 xié 鞋（ jī yú 基于 GOOGLE lǐ 里 zhǎo dào 找到 de 的 zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片） kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 shòu 受 liàn wù pǐ 恋物癖 men 们 de 的 xǐ ài 喜爱。
wáng 王 xiān sheng 先生 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 yǔ diǎn 雨点 zá 砸 zài 在 fèi xū 废墟 shàng 上 xiàng shì 像是 dǎ gǔ 打鼓： tà tà 嗒嗒 tà tà 嗒嗒。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 cān jiā 参加 kāi mù shì 开幕式。
lìng 另 yí gè 一个 yì hū bǎi yìng 一呼百应 de 的 chàng yì 倡议 shì zài 是在 zhī jiā gē 芝加哥 shàng kōng 上空 jiàn zào 建造 yí gè 一个 yuán dǐng 圆顶， yǐ 以 jiě jué 解决 zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 quán nián 全年 de 的 bǎo nuǎn 保暖 wèn tí 问题。
jīn nián 今年， Ā ěr nuò 阿尔诺 de 的 jìng zī chǎn 净资产 chū xiàn 出现 le 了 dà fú 大幅 suō shuǐ 缩水， zhè 这 míng 名 LVMH jí tuán 集团 dǒng shì zhǎng 董事长 zài 在 bǎng 榜 dān shàng 单上 de 的 wèi cì 位次 yě 也 xià jiàng 下降 dào liǎo 到了 dì 第 65 wèi 位。
wáng jūn 王军 lǜ shī 律师 zhǐ chū 指出， rú guǒ 如果 mǎi jiā 买家 gòu dào 购到 jiǎ mào wěi liè 假冒伪劣 shāng pǐn 商品， yì jià 议价 zhě 者 jiāng duì 将对 mǎi jiā 买家 chéng dān 承担 zěn yàng 怎样 de 的 zé rèn 责任？
wǒ men 我们 yǒu 有 wén yú 文娱 jī guān 机关 de 的 pī zhǔn 批准， kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 gōng yuán 公园 gǎo 搞 huó dòng 活动。
lìng yī 另一 gè rén 个人 kě néng 可能 shēng huó 生活 zài 在 lún dūn 伦敦， dàn 但 tā men 他们 kě néng 可能 zài 在 xī bān yá 西班牙 de 的 fú wù qì 服务器 shàng 上 zuò 做 zhe 着 mǒu shì 某事。
wáng huá 王华 gào su 告诉 jì zhě 记者， 2004 nián 年， tā 他 zài 在 láo jiào suǒ 劳教所 shí 时 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rǎn shàng 染上 le 了 ài zī bìng dú 艾滋病毒。
zhè zhǒng 这种 fēng gé 风格 qiáng diào 强调 tuán duì 团队 hé zuò 合作 de 的 zhòng yào xìng 重要性， bìng 并 tōng guò 通过 ràng 让 rén men 人们 bǐ cǐ 彼此 lián xì 联系 lái 来 yíng zào 营造 tuán duì 团队 zhòng dì 中的 hé xié 和谐 qì fēn 气氛。
lìng 另 yí gè 一个 yōu xiān 优先 zhòng diǎn 重点 shì 是 wèi le 为了 yú mín 渔民 de 的 ān quán 安全 tí gāo 提高 yú chuán 渔船 jiàn zào 建造 de 的 biāo zhǔn 标准， bìng qiě 并且 què bǎo 确保 jiāng 将 zhè xiē 这些 biāo zhǔn 标准 nà rù 纳入 fǎ lǜ 法律。
wǒ men 我们 yǒu quán 有权 sōu chá 搜查 zhè 这 zuò 座 jiàn zhù wù 建筑物。
lìng 另 yí gè 一个 nǐ 你 bì xū 必须 guān chá 观察 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素 shì 是 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 fǎn zuò yòng 反作用。
wǒ men 我们 yǒu 有 bái pú táo jiǔ 白葡萄酒。
lìng 另 yí gè 一个 guān xi 关系 jǐn zhāng 紧张 de 的 yóu tou 由头 shì 是 huò bì 货币 wèn tí 问题。
wǒ men 我们 yǒu 有 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 shuō míng 说明 tuī dòng 推动 zì rán zāi hài 自然灾害 hé 和 rè làng 热浪 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 shì 是 lìng yī 另一 xiàng 项 wēi xié 威胁。
jīn rì 今日 pá 爬 guò 过 le 了 hěn duō 很多 de 的 shān qún 山群， fān shān yuè lǐng 翻山越岭 de 的， hěn 很 yí huò 疑惑 wèi hé 为何 jiā xiāng 家乡 de 的 mù 墓 dōu 都 zàng 葬 zài 在 shān dǐng 山顶 chù 处， zhì shǐ 致使 zhe 着 wǒ 我 zǒu guò 走过 shān jiān 山间 xiǎo dào 小道， pǐn wèi 品味 zhe 着 zhú lín 竹林 de 的 lǜ yì 绿意。
wǒ men 我们 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 fēng xiàn 锋线 zǔ hé 组合， ér qiě 而且 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yǒu 有 bú cuò 不错 de 的 hòu bèi jūn 后备军。
jīn rì 今日 xǔ duō 许多 rén 人 gǎn dào 感到 kùn rǎo 困扰 hé 和 kǔ nǎo 苦恼， jué de 觉得 hǎo xiàng 好像 tā men de 他们的 shēng mìng 生命 zhī 之 chuán 船 suí shí 随时 dū huì 都会 fān fù 翻覆 huò 或 chén mò 沉没。
wáng zǐ 王子 qiān 牵 zhe 着 tā 她 de 的 shǒu 手 qǐng 请 tā 她 shàng 上 le 了 zhuāng diǎn 装点 zhe 着 xiān huā 鲜花 de 的 mǎ chē 马车 bìng 并 xiàng 向 chéng bǎo 城堡 shǐ qù 驶去。
wǒ men 我们 yǒu 有 chāo guò 超过 100 gè 个 xìn xī yuán 信息源， zhè 这 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 wǒ men 我们 yǒu 有 zhè me duō 这么多 cuò wù 错误。 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 xìn xī yuán 信息源 kě yǐ 可以 xìn rèn 信任， nǐ 你 jiù 就 jué bù huì 决不会 chǎn shēng 产生 huái yí 怀疑。
lìng 另 yí gè 一个 zài 在 tā 他 de 的 qí mǎ 骑马 fú 服 wài miàn 外面 jì 系 shàng yī 上一 fù 副 guó mín 国民 zì wèi 自卫 jūn yòng 军用 de 的 nà zhǒng 那种 pí dài 皮带 hé 和 yí gè 一个 chéng 盛 zǐ dàn 子弹 de 的 fāng pí hé 方皮盒， hé gài 盒盖 shàng 上 hái yǒu 还有 zhuāng shì 装饰， yí kuài 一块 hóng 红 máo ne 毛呢， shàng mian 上面 yìn 印 le 了 “ gōng gòng zhì xù 公共秩序 ” jǐ ge 几个 zì 字。
lìng 另 yí gè 一个 chǎng jǐng 场景 zhōng 中， liǎng wèi 两位 péng you 朋友 chóng yǎn 重演 le 了 tā men 他们 jiān 间 yí cì 一次 jī liè 激烈 de 的 mó cā 摩擦 yǐ jí 以及 rú hé 如何 bīng shì 冰释 qián xián 前嫌 de 的 yī mù 一幕： “ fā shēng 发生 zhēng duān 争端 hòu 后， liǎng gè 两个 rén 人 bào 抱 zài yì qǐ 在一起。
wǒ men 我们 yǒu 有 jī ròu 鸡肉 fàn 饭 hé 和 xiā rén 虾仁 fàn 饭。
wáng 王 duì 对 sǎ dū 撒督 shuō 说， nǐ 你 jiāng 将 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 tái 抬 huí chéng 回城 qù 去。 wǒ 我 ruò 若 zài 在 yē hé huá 耶和华 yǎn qián 眼前 méng ēn 蒙恩， tā 他 bì 必 shǐ 使 wǒ 我 huí lai 回来， zài jiàn 再见 yuē guì 约柜 hé 和 tā 他 de 的 jū suǒ 居所。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子