ประโยคภาษาจีน- 王先谦晚年完成了三部外国史地著作日本源流考五洲地理志略外国通鉴中文句子 (637935) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wáng xiān qiān 王先谦 wǎn nián 晚年 wán chéng 完成 le 了 sān 三 bù 部 wài guó 外国 shǐ de 史地 zhù zuò 著作：《 rì běn 日本 yuán liú 源流 kǎo 考》、《 wǔ zhōu 五洲 dì lǐ 地理 zhì lüè 志略》、《 wài guó 外国 tōng jiàn 通鉴》。
Study of the Origin and Development of Japan, Short Records of Geography of Five Continents, and Comprehensive Mirror to Foreign States.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wáng miǎn 王冕 zì cǐ 自此 zhǐ 只 zài 在 qín jiā 秦家 fàng niú 放牛， měi 每 dào 到 huáng hūn 黄昏， huí jiā 回家 gēn zhe 跟着 mǔ qīn 母亲 xiē sù 歇宿。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 huà tí 话题 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 tàn tǎo 探讨， wǒ 我 jiāng 将 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 qīng tīng 倾听 tā 他 de 的 jiàn yì 建议。 wǒ 我 xiǎng 想 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dèng bù 邓布 lì duō 利多。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 yì shí 意识 dào 到 dào mù qián 到目前（ miáo shù 描述 de 的） zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， C hé 和 D shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的， zhǐ 只 zhǎo 找 yí gè 一个 C zuò 作 fù shǒu 副手 shì 是 jué duì 绝对 xíng bù tōng 行不通 de 的。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
lìng 另 yí gè 一个 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 guò chéng 过程 dìng yì 定义 de 的 shè jì 设计 jué cè 决策 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： hòu xuǎn rén 候选人 shēn qǐng 申请 néng 能 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 rén gōng 人工 rèn wu 任务 róng qì 容器。
jīn nián 今年， zhè zhǒng 这种 měi 每 zhī 只 kě 可 zhòng 重 dá 达 200 gōng jīn 公斤 de 的 shuǐ mǔ 水母 yǐ 已 zài 在 rì běn 日本 hǎi yù 海域 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 róng yì 容易 tuì sè 褪色 ma 吗？
wáng fèng 王凤 qín 琴 shuō 说， xiǎo qū 小区 de 的 jū mín 居民 dōu 都 duì 对 tā 她 hěn 很 kè qi 客气， dàn 但 yǒu de shí hòu 有的时候 tā men 他们 jiù shì 就是 zuò bú dào 做不到 fēn lèi 分类。
wǒ men 我们 yǒu 有 tuī chū 推出 gè zhǒng 各种 kǒu wèi 口味 de 的 sù shí 素食 yuè bǐng 月饼， bāo kuò 包括： lián róng 莲蓉、 hóng dòu shā 红豆沙、 zhī ma 芝麻、 bān 斑 lán 兰 kǒu wèi 口味 děng 等。
lìng 另 yí gè 一个 zhēng yì 争议 jiù shì 就是 cháo 朝 guó yǒu huà 国有化 fāng xiàng 方向 zǒu 走 de 的 yí gè 一个 dòng zuò 动作 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 yuàn yì 愿意 zài 在 bù 不 shòu 受 zhèng fǔ 政府 gèng duō 更多 yuē shù 约束 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiè rù 介入 bìng 并 jiē shǒu 接手 yín háng 银行。
jīn wén jīng xué 今文经学 duì yú 对于 jìn dài 近代 wén xué 文学 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài 在 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 qián hòu 前后 biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 hé měi 和美 guó rén 国人 hé bù lái 合不来， xiǎng 想 zhī dào 知道 xué xí 学习。 yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 hé 和 dé guó rén 德国人 yě bù 也不 qīn shàn 亲善。
zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 shǐ 使 tì dài néng yuán 替代能源 de 的 yǒu guān 有关 zhèng cè 政策 zhì dìng 制定 yào 要 jiān gù 兼顾 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo hù 保护 jiù 就 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
jīn rì 今日 shàng wǔ 上午 diàn chuán 电传 bào jià 报价： jīng bái 精白 mǐ sān bǎi 米三百 gōng dūn 公吨， měi 每 gōng dūn 公吨 chéng běn 成本 jiā 加 yùn fèi 运费 xīn jiā pō 新加坡 dào àn jià 到岸价 wèi 为 2400 Ào yuán 澳元。 yú èr 于二 líng líng 零零 sì nián 四年 sān 三 huò 或 sì yuè 四月 zhuāng yùn 装运。
wǒ men 我们 yǒu quán 有权 chǔ zhì 处置 de 的 jī jīn 基金
lìng 另 yí gè 一个 chuán bō 传播 yì yuán de 疫源地 jiāng 将 shì 是 duì 对 bào fā 暴发 kòng zhì 控制 de 的 yí gè 一个 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 yǒng yuǎn 永远 bǎ 把 tā 它 jì chéng 继承 bìng 并 fā yáng guāng dà 发扬光大。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 shuǐ shān 水杉， zhè zhǒng 这种 shù 树 zài 在 1941 nián 年 shì 是 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 huà shí 化石 de 的。
jīn rì 今日 wǒ 我 zuì 最 xiǎng 想 xiě 写 de 的 wú 唔 jì 系 wǒ 我 yǒu 有 jǐ 几 yàn 晏 qǐ shēn 起身， yě 也 wú 唔 jì 系 wǒ 我 zuò 做 dé 得 jǐ 几「 yǒu 有 jìn bù 进步 kōng jiān 空间」， ér 而 jì 系 jīn rì 今日 lìng 令 zì jǐ 自己 yǒu 有 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 shì 事 …
wáng 王 fū ren 夫人 máng 忙 xié 携 dài yù 黛玉 cóng 从 hòu 后 fáng mén 房门 yóu 由 hòu 后 láng 廊 wǎng 往 xī 西， chū 出 le 了 jiǎo mén 角门， shì 是 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 kuān 宽 jiā dào 夹道。
zhè zhǒng 这种 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 的 hǎi kuò yú 海蛞蝓 sì hū 似乎 cóng 从 tā men 它们 chī 吃 de 的 hǎi zǎo 海藻 zhōng 中 tōu qǔ 偷取 le 了 néng 能 ràng 让 tā men 它们 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 jì néng 技能 de 的 jī yīn 基因。 tā men 它们 lì yòng 利用 zǒu sī 走私 de 的 jī yīn 基因， néng 能 shí xiàn 实现 guāng hé zuò yòng 光合作用 — — zhí wù 植物 yòng lái 用来 jiāng 将 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量 de 的 jìn chéng 进程。
wáng zǐ 王子 wěn 吻 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 měi lì 美丽 de 的 xīn niáng 新娘： xīn niáng 新娘 fǔ nòng 抚弄 zhe 着 tā 他 de 的 wū liàng 乌亮 de 的 tóu fa 头发。 tā men 他们 shǒu 手 chān 搀 zhuó shǒu 着手 dào 到 nà 那 huá lì 华丽 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 qù 去 xiū xi 休息。
zhè zhǒng 这种 huáng fēng 黄蜂 bìng bù 并不 chuán fěn 传粉， xiāng fǎn 相反 tā 它 shì yǐ 是以 zhēn zhèng 真正 de 的 chuán fěn 传粉 huáng fēng 黄蜂 wèi 为 shí 食 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， rén men 人们 zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里 gàn 干（ huò 或 bú gàn 不干） shén me 什么 zhè zhǒng 这种 yǐn sī 隐私， bú zài 不在 jīng lǐ 经理 de 的 zhí quán 职权 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
zhè 这 chéng xù 程序 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nín 您 kě yǐ 可以 xiān 先 zài 在 měi gè 每个 guǎng gào 广告 de 的 biāo tí 标题 xià mian 下面 yù lǎn 预览 tā 它 de 的 miáo shù 描述。
jīn shí jīn rì 今时今日 de 的 shǒu ěr 首尔 shì zhǎng 市长、 shì 市 yì 议 huì yì yuán 会议员 jí 及 25 míng 名 qū zhǎng 区长 jūn 均 yóu 由 shǒu ěr 首尔 shì mín 市民 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生。
lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 bǎ 把 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bàn 半 fān zhuǎn 翻转 guò lái 过来 yǐ 以 kàn qīng 看清 tā 他 de 的 liǎn 脸， sì hū 似乎 zài 在 biàn rèn 辨认 sǐ zhě 死者 shì fǒu 是否 shì 是 tā 她 rèn shi 认识 de 的 rén 人， rán hòu 然后 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 jiāng 将 kuò 扩 dà yǎ 大雅 rǎn 苒 zuò wéi 作为 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 dàn 氮 jī 基 huà féi 化肥 shēng 生 chǎng shāng 厂商 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。
wáng 王 xiǎo shān 小山 shì 是 “ hēi sè yōu mò 黑色幽默 tōng xùn shè 通讯社 ” de 的 diàn jī zhě 奠基者， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xì fǎng 戏仿 xīn wén 新闻 fú wù 服务 de 的 mó shì 模式， hòu zhě 后者 lìng 令 rén lián 人联 xiǎng dào 想到《 yáng cōng tóu 洋葱头 xīn wén 新闻》（ Onion ）。
jīn wǎn 今晚 fú 弗 chéng 成， wǒ 我 míng tiān 明天 yào 要 sù 夙 xīng 兴。

ประโยคภาษาจีน
wáng miǎn 王冕 zì cǐ 自此 zhǐ 只 zài 在 qín jiā 秦家 fàng niú 放牛， měi 每 dào 到 huáng hūn 黄昏， huí jiā 回家 gēn zhe 跟着 mǔ qīn 母亲 xiē sù 歇宿。
wǒ men 我们 yǒu 有 hěn duō 很多 huà tí 话题 kě yǐ 可以 hù xiāng 互相 tàn tǎo 探讨， wǒ 我 jiāng 将 fēi cháng 非常 lè yì 乐意 qīng tīng 倾听 tā 他 de 的 jiàn yì 建议。 wǒ 我 xiǎng 想 měi ge rén 每个人 dōu 都 xiǎng 想 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yǒu 有 yí gè 一个 dèng bù 邓布 lì duō 利多。
wǒ men 我们 yǒu 有 bì yào 必要 yì shí 意识 dào 到 dào mù qián 到目前（ miáo shù 描述 de 的） zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， C hé 和 D shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的， zhǐ 只 zhǎo 找 yí gè 一个 C zuò 作 fù shǒu 副手 shì 是 jué duì 绝对 xíng bù tōng 行不通 de 的。
lìng 另 3 gè 个 fēn bié 分别 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 chéng shì 城市： yí gè 一个 zì chēng wèi 自称为 sì hǎi wéi jiā 四海为家， tā 她 xǐ huan 喜欢 bù tóng 不同 dé 得 nuǎn 暖 de 的 hé xié 和谐， bìng 并 xiǎng 想 yóu lǎn 游览 quán qiú 全球；
lìng 另 yí gè 一个 bú huì 不会 yǐng xiǎng 影响 guò chéng 过程 dìng yì 定义 de 的 shè jì 设计 jué cè 决策 shì 是 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实： hòu xuǎn rén 候选人 shēn qǐng 申请 néng 能 fā shēng 发生 zài 在 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 rén gōng 人工 rèn wu 任务 róng qì 容器。
jīn nián 今年， zhè zhǒng 这种 měi 每 zhī 只 kě 可 zhòng 重 dá 达 200 gōng jīn 公斤 de 的 shuǐ mǔ 水母 yǐ 已 zài 在 rì běn 日本 hǎi yù 海域 fàn làn chéng zāi 泛滥成灾。
zhè zhǒng 这种 yán sè 颜色 róng yì 容易 tuì sè 褪色 ma 吗？
wáng fèng 王凤 qín 琴 shuō 说， xiǎo qū 小区 de 的 jū mín 居民 dōu 都 duì 对 tā 她 hěn 很 kè qi 客气， dàn 但 yǒu de shí hòu 有的时候 tā men 他们 jiù shì 就是 zuò bú dào 做不到 fēn lèi 分类。
wǒ men 我们 yǒu 有 tuī chū 推出 gè zhǒng 各种 kǒu wèi 口味 de 的 sù shí 素食 yuè bǐng 月饼， bāo kuò 包括： lián róng 莲蓉、 hóng dòu shā 红豆沙、 zhī ma 芝麻、 bān 斑 lán 兰 kǒu wèi 口味 děng 等。
lìng 另 yí gè 一个 zhēng yì 争议 jiù shì 就是 cháo 朝 guó yǒu huà 国有化 fāng xiàng 方向 zǒu 走 de 的 yí gè 一个 dòng zuò 动作 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 yuàn yì 愿意 zài 在 bù 不 shòu 受 zhèng fǔ 政府 gèng duō 更多 yuē shù 约束 de 的 qíng kuàng xià 情况下， jiè rù 介入 bìng 并 jiē shǒu 接手 yín háng 银行。
jīn wén jīng xué 今文经学 duì yú 对于 jìn dài 近代 wén xué 文学 de 的 yǐng xiǎng 影响 zài 在 wù xū biàn fǎ 戊戌变法 qián hòu 前后 biǎo xiàn 表现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
wǒ men 我们 yǒu shí hou 有时候 hé měi 和美 guó rén 国人 hé bù lái 合不来， xiǎng 想 zhī dào 知道 xué xí 学习。 yǒu shí hou 有时候 shèn zhì 甚至 hé 和 dé guó rén 德国人 yě bù 也不 qīn shàn 亲善。
zhè zhǒng 这种 fēng xiǎn 风险 shǐ 使 tì dài néng yuán 替代能源 de 的 yǒu guān 有关 zhèng cè 政策 zhì dìng 制定 yào 要 jiān gù 兼顾 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 bǎo hù 保护 jiù 就 biàn de 变得 yóu wéi 尤为 zhòng yào 重要。
jīn rì 今日 shàng wǔ 上午 diàn chuán 电传 bào jià 报价： jīng bái 精白 mǐ sān bǎi 米三百 gōng dūn 公吨， měi 每 gōng dūn 公吨 chéng běn 成本 jiā 加 yùn fèi 运费 xīn jiā pō 新加坡 dào àn jià 到岸价 wèi 为 2400 Ào yuán 澳元。 yú èr 于二 líng líng 零零 sì nián 四年 sān 三 huò 或 sì yuè 四月 zhuāng yùn 装运。
wǒ men 我们 yǒu quán 有权 chǔ zhì 处置 de 的 jī jīn 基金
lìng 另 yí gè 一个 chuán bō 传播 yì yuán de 疫源地 jiāng 将 shì 是 duì 对 bào fā 暴发 kòng zhì 控制 de 的 yí gè 一个 lìng rén bù Ān 令人不安 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况。
wǒ men 我们 yǒu 有 lǐ yóu 理由 yǒng yuǎn 永远 bǎ 把 tā 它 jì chéng 继承 bìng 并 fā yáng guāng dà 发扬光大。
lìng 另 yí gè 一个 lì zi 例子 shì 是 shuǐ shān 水杉， zhè zhǒng 这种 shù 树 zài 在 1941 nián 年 shì 是 bèi 被 miáo shù 描述 wèi 为 huà shí 化石 de 的。
jīn rì 今日 wǒ 我 zuì 最 xiǎng 想 xiě 写 de 的 wú 唔 jì 系 wǒ 我 yǒu 有 jǐ 几 yàn 晏 qǐ shēn 起身， yě 也 wú 唔 jì 系 wǒ 我 zuò 做 dé 得 jǐ 几「 yǒu 有 jìn bù 进步 kōng jiān 空间」， ér 而 jì 系 jīn rì 今日 lìng 令 zì jǐ 自己 yǒu 有 mǎn zú gǎn 满足感 de 的 shì 事 …
wáng 王 fū ren 夫人 máng 忙 xié 携 dài yù 黛玉 cóng 从 hòu 后 fáng mén 房门 yóu 由 hòu 后 láng 廊 wǎng 往 xī 西， chū 出 le 了 jiǎo mén 角门， shì 是 yī 一 tiáo 条 nán běi 南北 kuān 宽 jiā dào 夹道。
zhè zhǒng 这种 guǐ guǐ suì suì 鬼鬼祟祟 de 的 hǎi kuò yú 海蛞蝓 sì hū 似乎 cóng 从 tā men 它们 chī 吃 de 的 hǎi zǎo 海藻 zhōng 中 tōu qǔ 偷取 le 了 néng 能 ràng 让 tā men 它们 jù yǒu 具有 zhè zhǒng 这种 jì néng 技能 de 的 jī yīn 基因。 tā men 它们 lì yòng 利用 zǒu sī 走私 de 的 jī yīn 基因， néng 能 shí xiàn 实现 guāng hé zuò yòng 光合作用 — — zhí wù 植物 yòng lái 用来 jiāng 将 yáng guāng 阳光 zhuǎn huà 转化 wèi 为 néng liàng 能量 de 的 jìn chéng 进程。
wáng zǐ 王子 wěn 吻 zhe 着 zì jǐ 自己 de 的 měi lì 美丽 de 的 xīn niáng 新娘： xīn niáng 新娘 fǔ nòng 抚弄 zhe 着 tā 他 de 的 wū liàng 乌亮 de 的 tóu fa 头发。 tā men 他们 shǒu 手 chān 搀 zhuó shǒu 着手 dào 到 nà 那 huá lì 华丽 de 的 zhàng peng 帐篷 lǐ 里 qù 去 xiū xi 休息。
zhè zhǒng 这种 huáng fēng 黄蜂 bìng bù 并不 chuán fěn 传粉， xiāng fǎn 相反 tā 它 shì yǐ 是以 zhēn zhèng 真正 de 的 chuán fěn 传粉 huáng fēng 黄蜂 wèi 为 shí 食 de 的。
lìng 另 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是， rén men 人们 zài 在 yù shì 浴室 lǐ 里 gàn 干（ huò 或 bú gàn 不干） shén me 什么 zhè zhǒng 这种 yǐn sī 隐私， bú zài 不在 jīng lǐ 经理 de 的 zhí quán 职权 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
zhè 这 chéng xù 程序 zuì hǎo 最好 de 的 dì fāng 地方 shì 是 nín 您 kě yǐ 可以 xiān 先 zài 在 měi gè 每个 guǎng gào 广告 de 的 biāo tí 标题 xià mian 下面 yù lǎn 预览 tā 它 de 的 miáo shù 描述。
jīn shí jīn rì 今时今日 de 的 shǒu ěr 首尔 shì zhǎng 市长、 shì 市 yì 议 huì yì yuán 会议员 jí 及 25 míng 名 qū zhǎng 区长 jūn 均 yóu 由 shǒu ěr 首尔 shì mín 市民 tóu piào 投票 xuǎn jǔ 选举 chǎn shēng 产生。
lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 bǎ 把 tā 他 de 的 shī tǐ 尸体 bàn 半 fān zhuǎn 翻转 guò lái 过来 yǐ 以 kàn qīng 看清 tā 他 de 的 liǎn 脸， sì hū 似乎 zài 在 biàn rèn 辨认 sǐ zhě 死者 shì fǒu 是否 shì 是 tā 她 rèn shi 认识 de 的 rén 人， rán hòu 然后 jiù 就 zǒu kāi 走开 le 了。
zhè bǐ 这笔 jiāo yì 交易 jiāng 将 kuò 扩 dà yǎ 大雅 rǎn 苒 zuò wéi 作为 shì jiè zuì dà 世界最大 de 的 dàn 氮 jī 基 huà féi 化肥 shēng 生 chǎng shāng 厂商 de 的 lǐng dǎo 领导 dì wèi 地位。
wáng 王 xiǎo shān 小山 shì 是 “ hēi sè yōu mò 黑色幽默 tōng xùn shè 通讯社 ” de 的 diàn jī zhě 奠基者， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xì fǎng 戏仿 xīn wén 新闻 fú wù 服务 de 的 mó shì 模式， hòu zhě 后者 lìng 令 rén lián 人联 xiǎng dào 想到《 yáng cōng tóu 洋葱头 xīn wén 新闻》（ Onion ）。
jīn wǎn 今晚 fú 弗 chéng 成， wǒ 我 míng tiān 明天 yào 要 sù 夙 xīng 兴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子