ประโยคภาษาจีน- 动作漫画的创刊号在全世界仅剩约本中文句子 (63961) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 dòng zuò 动作 màn huà 漫画》 de 的 chuàng kān hào 创刊号 zài 在 quán shì jiè 全世界 jǐn 仅 shèng 剩 yuē 约 100 běn 本。
About 100 copies of the first Action Comics issue remain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 cōng cōng 匆匆》 - - - zhū zì qīng 朱自清 yàn zi 燕子 qù 去 le 了， yǒu 有 zài lái 再来 de shí hòu 的时候；
ér qiě 而且 mod bāo 包 kě yǐ 可以 duì 对 yuè jù 乐句 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换， rú 如 zhì huàn 置换 huò zhě 或者 huàn xiàng 换向。
ér qiě 而且《 xīn wén lián bō 新闻联播》 gèng 更 zhòng shì 重视 wǒ guó 我国 běn guó 本国 de 的 xīn wén 新闻 ér 而 bǎ 把 guó wài 国外 de 的 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 fàng zài 放在 cì yào 次要 wèi zhi 位置。
tàn suǒ 探索 chū 出 yuán 圆 gǒng xíng 拱形 guǎn 管 héng jià 桁架 de 的 fēn duàn 分段 zhì zuò 制作、 xiàn chǎng 现场 pīn jiē 拼接 jì shù 技术， shǒu cì 首次 kāi fā 开发 le 了 dān pǐn 单榀 héng jià 桁架 fēi 非 wěn dìng xìng 稳定性 diào zhuāng 吊装 jì shù 技术。
tàn suǒ zhě 探索者 diào jù 钓具 yòng pǐn 用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 坐落 yú 于 Ān huī shěng 安徽省 jiè shǒu shì 界首市！
yǐ zhí bào yuàn 以直报怨 ” ， bìng 并 bú shi 不是 zuò 做 méi 没 yuán zé 原则 de 的 làn hǎo rén 滥好人 huò 或 xiāng yuàn 乡愿。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jiāng huì 将会 wèi 为 shì yìng 适应 hé 和 jiǎn qīng 减轻 róng zī 融资。
《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 de 的 hé xīn 核心 chǎn pǐn 产品 zài yú 在于 bào zhǐ 报纸 xīn wén 新闻 de 的 shēn dù 深度 bào dào 报道；
ér qiě 而且 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 dòng wù shì jiè 动物世界 de 的 shǎng shí 赏识， zhè xiē 这些 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 wù 物 jǐn 尽 qí 其 néng 能 de 地 lì yòng 利用 yán shí 岩石 yǔ 与 kuàng wù 矿物。
tàn tǎo 探讨 bù kě bì miǎn 不可避免 yā 压 chuāng 疮 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性， zhǐ dǎo 指导 lín chuáng 临床 hù shi 护士 zhèng què 正确 píng gū 评估 bù kě bì miǎn 不可避免 yā 压 chuāng 疮 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素， zuò dào 做到 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢 de 的 gōng zuò 工作。
yǐ 以 xiāo suān 硝酸 lán 镧 zuò 作 shì zōng wù 示踪物 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 wéi sì 喂饲 kè shān bìng 克山病 bìng qū 病区 liáng 粮 3 gè 个 yuè 月 de 的 dà 大 bái shǔ 白鼠 xīn jī 心肌 xì bāo mó 细胞膜 tōng tòu 通透 xìng 性 de 的 biàn huà 变化。
《 shí rì tán 十日谈》 zài 在 xī fāng 西方 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位， duì 对 qí 其 yán jiū 研究 yě 也 shì 是 chéng guǒ 成果 fěi rán 斐然， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xué zhě 学者 guān zhù 关注 qí 其 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 qīng xiàng 倾向。
yǐ 以 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 shāo 烧 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jī xiè 机械 huó huà 活化 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 hái yuán fǎ 还原法 zhì bèi 制备 lǜ fán 绿矾 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低、 fǎn yìng 反应 kuài 快、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
tàn tǎo 探讨 le 了 cóng 从 dī 低 pǐn wèi 品位 tóng kuàng 铜矿 zhì qǔ 制取 liú suān tóng 硫酸铜 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 zhēn duì 针对 zhì qǔ 制取 guò chéng 过程 de 的 chú tiě 除铁 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zuì xīn 最新 bào dǎo 报导， jué mì 绝密 ér 而 yòu 又 zào jià 造价 gāo áng 高昂 de 的 měi guó 美国 lián hé 联合 gōng jī jī 攻击机 jì huà 计划 jǐ jīng 几经 tuō yán 拖延， xiàn zài 现在 yòu 又 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 hēi kè 黑客 de 的 gōng jī mù biāo 攻击目标。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng bǐ 相比 de 的 shì 是， zì 自 2008 nián lái 年来， zài 在 tuò kuān 拓宽 fán róng 繁荣 fàn wéi 范围 shàng 上 zuò 做 de 的 tài 太 shǎo 少 le 了。
tàn tǎo 探讨 le 了 gòng jù wù 共聚物 biǎo miàn de 表面的 rùn shī xìng 润湿性、 tuō shuǐ 脱水 xìng 性 jí 及 duì 对 niú 牛 xuè qīng 血清 dàn bái 蛋白（ BSA ） de 的 xī fù xìng 吸附性。
yǐ 以 kē nán 科南 wéi lì 为例， sì yuè fèn 四月份 wèi 为 xǐ jù 喜剧 zhī lǚ 之旅 zhào xiàng 照相， zhè 这 lìng 令 tā 他 shī qù 失去《 jīn wǎn 今晚 yè 夜》 de 的 chū jìng 出镜 jī huì 机会， dàn 但 liǎn shàng 脸上 jiù 就 “ huò dé 获得 ” máo mao 毛毛 de 的 xū 须。
yǔ 与 měi ge rén 每个人 dōu 都 jīng lì 经历 de 的 zhèng cháng 正常 de 的 xīn lǐ 心理 qǐ fú 起伏 bù tóng 不同， shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 de 的 zhèng zhuàng 症状 gèng 更 yán zhòng 严重。
《 nán xíng 南行 jì 记》 yǐ 以 “ yì yù 异域 qíng diào 情调 ” wèi 为 wén tán 文坛 guān zhù 关注， shāo hòu 稍后 Àì wú què 艾芜却 zhuǎn xiàng 转向 miáo xiě 描写 mín 岷 tuó 沱 liú yù 流域 de 的 gù xiāng 故乡， xiǎn shì 显示 chū 出 yǔ 与《 nán xíng 南行 jì 记》 bù yí yàng 不一样 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
yǔ 与 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 duì bǐ 对比， bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 jù bèi 具备 qián shān 潜山 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 de 的 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件。
《 wèi bào 卫报》 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí cì 一次 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 yín háng 银行 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 xíng shì 行事 fēng gé 风格 de 的 fǎn jī 反击。
yǐ 以 jīng mì mó jù 精密模具 zhì zào 制造 jì shù 技术 wèi 为 hé xīn 核心 jìn xíng 进行 dī guǎn 滴管 CAD gōng yì 工艺 shè jì 设计 hè 和 kuài sù 快速 mó jù zhì zào 模具制造（ RT ） gōng yì 工艺 mó xíng 模型 de 的 shēng chéng 生成；
ér qiě 而且 tā men 他们 dú 读 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 yuè duō 越多， tā men 他们 jiù 就 yuè néng 越能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà xiē 那些 rén wù 人物 duì yú 对于 dú zhě 读者 lái shuō 来说 shí jì shàng 实际上 shì 是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的。
《 gǔ jū 古居 shēng huó 生活》 jū mín 居民 zài 在 zì 自 yuàn luò 院落 lǐ 里 zhòng zhí 种植 de 的 sī guā 丝瓜， wéi shēng 为生 huó 活 zēng tiān 增添 le 了 xiǎo xiǎo 小小 qíng qù 情趣。
ér qiě 而且 tā 他 yà gēn 压根 bú shi 不是 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者： Āī jí 埃及 mín zú zhǔ yì 民族主义 yīng xióng 英雄 nà sài ěr 纳赛尔 shì 是 tā 他 de 的 ǒu xiàng 偶像， ér 而 fēi 非 liè níng 列宁。
yǔ 与 gān dì 甘地 yí yàng 一样，马丁·路德·金 rèn wéi 认为， fēi bào lì 非暴力 xíng dòng 行动 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 jī yú 基于 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 fú zhǐ 福祉 de 的 guān xīn 关心， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 bù gōng píng 不公平 de 的 rén huó 人和 yā pò zhě 压迫者。
yǐ 以 biān duì 编队 céng 层 duō 多 zhì néng 智能 tǐ 体 hè 和 zhǎng jī 长机 nèi bù 内部 de 的 jué cè 决策 gōng néng 功能 zhì néng 智能 tǐ 体 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 duō 多 zhì néng 智能 tǐ 体 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 shè jì 设计 xì jié 细节。
tàn tǎo 探讨 fēn xī 分析 dūn huáng shí kū 敦煌石窟《 jiǔ fǎ 灸法 tú 图》 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yǔ 与 xiāng shí 相识 de 的 rén 人 lián xì 联系 yí xià 一下， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 liáng shī yì yǒu 良师益友， zài 再 kàn kan 看看 tā men 他们 néng 能 fēn gěi 分给 nǐ 你 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน
《 cōng cōng 匆匆》 - - - zhū zì qīng 朱自清 yàn zi 燕子 qù 去 le 了， yǒu 有 zài lái 再来 de shí hòu 的时候；
ér qiě 而且 mod bāo 包 kě yǐ 可以 duì 对 yuè jù 乐句 jìn xíng 进行 zhuǎn huàn 转换， rú 如 zhì huàn 置换 huò zhě 或者 huàn xiàng 换向。
ér qiě 而且《 xīn wén lián bō 新闻联播》 gèng 更 zhòng shì 重视 wǒ guó 我国 běn guó 本国 de 的 xīn wén 新闻 ér 而 bǎ 把 guó wài 国外 de 的 xīn wén 新闻 nèi róng 内容 fàng zài 放在 cì yào 次要 wèi zhi 位置。
tàn suǒ 探索 chū 出 yuán 圆 gǒng xíng 拱形 guǎn 管 héng jià 桁架 de 的 fēn duàn 分段 zhì zuò 制作、 xiàn chǎng 现场 pīn jiē 拼接 jì shù 技术， shǒu cì 首次 kāi fā 开发 le 了 dān pǐn 单榀 héng jià 桁架 fēi 非 wěn dìng xìng 稳定性 diào zhuāng 吊装 jì shù 技术。
tàn suǒ zhě 探索者 diào jù 钓具 yòng pǐn 用品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， zuò luò 坐落 yú 于 Ān huī shěng 安徽省 jiè shǒu shì 界首市！
yǐ zhí bào yuàn 以直报怨 ” ， bìng 并 bú shi 不是 zuò 做 méi 没 yuán zé 原则 de 的 làn hǎo rén 滥好人 huò 或 xiāng yuàn 乡愿。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng guān 相关 de 的 jiāng huì 将会 wèi 为 shì yìng 适应 hé 和 jiǎn qīng 减轻 róng zī 融资。
《 běi jīng qīng nián bào 北京青年报》 de 的 hé xīn 核心 chǎn pǐn 产品 zài yú 在于 bào zhǐ 报纸 xīn wén 新闻 de 的 shēn dù 深度 bào dào 报道；
ér qiě 而且 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 duì 对 dòng wù shì jiè 动物世界 de 的 shǎng shí 赏识， zhè xiē 这些 rén lèi 人类 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 rú hé 如何 wù 物 jǐn 尽 qí 其 néng 能 de 地 lì yòng 利用 yán shí 岩石 yǔ 与 kuàng wù 矿物。
tàn tǎo 探讨 bù kě bì miǎn 不可避免 yā 压 chuāng 疮 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性， zhǐ dǎo 指导 lín chuáng 临床 hù shi 护士 zhèng què 正确 píng gū 评估 bù kě bì miǎn 不可避免 yā 压 chuāng 疮 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素， zuò dào 做到 yǒu dì fàng shǐ 有的放矢 de 的 gōng zuò 工作。
yǐ 以 xiāo suān 硝酸 lán 镧 zuò 作 shì zōng wù 示踪物 yòng 用 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 wéi sì 喂饲 kè shān bìng 克山病 bìng qū 病区 liáng 粮 3 gè 个 yuè 月 de 的 dà 大 bái shǔ 白鼠 xīn jī 心肌 xì bāo mó 细胞膜 tōng tòu 通透 xìng 性 de 的 biàn huà 变化。
《 shí rì tán 十日谈》 zài 在 xī fāng 西方 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位， duì 对 qí 其 yán jiū 研究 yě 也 shì 是 chéng guǒ 成果 fěi rán 斐然， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xué zhě 学者 guān zhù 关注 qí 其 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 qīng xiàng 倾向。
yǐ 以 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 shāo 烧 zhā 渣 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 jī xiè 机械 huó huà 活化 liú 硫 tiě kuàng 铁矿 hái yuán fǎ 还原法 zhì bèi 制备 lǜ fán 绿矾 jù yǒu 具有 chéng běn 成本 dī 低、 fǎn yìng 反应 kuài 快、 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 gāo děng 高等 yōu diǎn 优点。
tàn tǎo 探讨 le 了 cóng 从 dī 低 pǐn wèi 品位 tóng kuàng 铜矿 zhì qǔ 制取 liú suān tóng 硫酸铜 de 的 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件， bìng 并 zhēn duì 针对 zhì qǔ 制取 guò chéng 过程 de 的 chú tiě 除铁 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zuì xīn 最新 bào dǎo 报导， jué mì 绝密 ér 而 yòu 又 zào jià 造价 gāo áng 高昂 de 的 měi guó 美国 lián hé 联合 gōng jī jī 攻击机 jì huà 计划 jǐ jīng 几经 tuō yán 拖延， xiàn zài 现在 yòu 又 chéng wéi 成为 le 了 zhōng guó 中国 hé 和 É luó sī 俄罗斯 hēi kè 黑客 de 的 gōng jī mù biāo 攻击目标。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng bǐ 相比 de 的 shì 是， zì 自 2008 nián lái 年来， zài 在 tuò kuān 拓宽 fán róng 繁荣 fàn wéi 范围 shàng 上 zuò 做 de 的 tài 太 shǎo 少 le 了。
tàn tǎo 探讨 le 了 gòng jù wù 共聚物 biǎo miàn de 表面的 rùn shī xìng 润湿性、 tuō shuǐ 脱水 xìng 性 jí 及 duì 对 niú 牛 xuè qīng 血清 dàn bái 蛋白（ BSA ） de 的 xī fù xìng 吸附性。
yǐ 以 kē nán 科南 wéi lì 为例， sì yuè fèn 四月份 wèi 为 xǐ jù 喜剧 zhī lǚ 之旅 zhào xiàng 照相， zhè 这 lìng 令 tā 他 shī qù 失去《 jīn wǎn 今晚 yè 夜》 de 的 chū jìng 出镜 jī huì 机会， dàn 但 liǎn shàng 脸上 jiù 就 “ huò dé 获得 ” máo mao 毛毛 de 的 xū 须。
yǔ 与 měi ge rén 每个人 dōu 都 jīng lì 经历 de 的 zhèng cháng 正常 de 的 xīn lǐ 心理 qǐ fú 起伏 bù tóng 不同， shuāng 双 xiàng 相 qíng gǎn 情感 zhàng ài 障碍 de 的 zhèng zhuàng 症状 gèng 更 yán zhòng 严重。
《 nán xíng 南行 jì 记》 yǐ 以 “ yì yù 异域 qíng diào 情调 ” wèi 为 wén tán 文坛 guān zhù 关注， shāo hòu 稍后 Àì wú què 艾芜却 zhuǎn xiàng 转向 miáo xiě 描写 mín 岷 tuó 沱 liú yù 流域 de 的 gù xiāng 故乡， xiǎn shì 显示 chū 出 yǔ 与《 nán xíng 南行 jì 记》 bù yí yàng 不一样 de 的 jià zhí 价值 qǔ xiàng 取向。
yǔ 与 jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 duì bǐ 对比， bó hǎi wān 渤海湾 pén dì 盆地 dōng 东 pú 濮 āo xiàn 凹陷 jù bèi 具备 qián shān 潜山 yóu qì 油气 chéng cáng 成藏 de 的 jī běn 基本 tiáo jiàn 条件。
《 wèi bào 卫报》 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 yí cì 一次 jīng guò 经过 shēn sī shú lǜ 深思熟虑 de 的 duì 对 huá ěr jiē 华尔街 yín háng 银行 è míng zhāo zhāng 恶名昭彰 de 的 xíng shì 行事 fēng gé 风格 de 的 fǎn jī 反击。
yǐ 以 jīng mì mó jù 精密模具 zhì zào 制造 jì shù 技术 wèi 为 hé xīn 核心 jìn xíng 进行 dī guǎn 滴管 CAD gōng yì 工艺 shè jì 设计 hè 和 kuài sù 快速 mó jù zhì zào 模具制造（ RT ） gōng yì 工艺 mó xíng 模型 de 的 shēng chéng 生成；
ér qiě 而且 tā men 他们 dú 读 nǐ de 你的 zuò pǐn 作品 yuè duō 越多， tā men 他们 jiù 就 yuè néng 越能 bāng zhù 帮助 nǐ 你 kàn dào 看到 nǐ 你 céng jīng 曾经 xiǎng xiàng 想象 de 的 nà xiē 那些 rén wù 人物 duì yú 对于 dú zhě 读者 lái shuō 来说 shí jì shàng 实际上 shì 是 kū zào wú wèi 枯燥无味 de 的。
《 gǔ jū 古居 shēng huó 生活》 jū mín 居民 zài 在 zì 自 yuàn luò 院落 lǐ 里 zhòng zhí 种植 de 的 sī guā 丝瓜， wéi shēng 为生 huó 活 zēng tiān 增添 le 了 xiǎo xiǎo 小小 qíng qù 情趣。
ér qiě 而且 tā 他 yà gēn 压根 bú shi 不是 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者： Āī jí 埃及 mín zú zhǔ yì 民族主义 yīng xióng 英雄 nà sài ěr 纳赛尔 shì 是 tā 他 de 的 ǒu xiàng 偶像， ér 而 fēi 非 liè níng 列宁。
yǔ 与 gān dì 甘地 yí yàng 一样，马丁·路德·金 rèn wéi 认为， fēi bào lì 非暴力 xíng dòng 行动 yīng gāi 应该 shǐ zhōng 始终 jī yú 基于 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 de 的 fú zhǐ 福祉 de 的 guān xīn 关心， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 nà xiē 那些 bù gōng píng 不公平 de 的 rén huó 人和 yā pò zhě 压迫者。
yǐ 以 biān duì 编队 céng 层 duō 多 zhì néng 智能 tǐ 体 hè 和 zhǎng jī 长机 nèi bù 内部 de 的 jué cè 决策 gōng néng 功能 zhì néng 智能 tǐ 体 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 duō 多 zhì néng 智能 tǐ 体 shù xué mó xíng 数学模型 de 的 shè jì 设计 xì jié 细节。
tàn tǎo 探讨 fēn xī 分析 dūn huáng shí kū 敦煌石窟《 jiǔ fǎ 灸法 tú 图》 de 的 tè diǎn 特点 jí 及 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
yǔ 与 xiāng shí 相识 de 的 rén 人 lián xì 联系 yí xià 一下， kàn kan 看看 tā men 他们 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 néng 能 wèi 为 nǐ de 你的 liáng shī yì yǒu 良师益友， zài 再 kàn kan 看看 tā men 他们 néng 能 fēn gěi 分给 nǐ 你 duō shǎo 多少 shí jiān 时间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子