ประโยคภาษาจีน- 这篇论文很优秀得到了审稿人的青睐中文句子 (640257) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 hěn 很 yōu xiù 优秀， dé dào 得到 le 了 shěn gǎo rén 审稿人 de 的 qīng lài 青睐。
I thought the paper was excellent and it was favorably reviewed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 cuò wù 错误 biāo jì 标记。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 wèi 为 yún 云 fú wù 服务 jiàng dī 降低 yán chí 延迟 bìng 并 tí gōng 提供 lǔ bàng 鲁棒 de 的 ān quán 安全。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 pái duì 排队 děng hòu 等候 mǎi 买 yīn yuè huì 音乐会 de 的 rù chǎng quàn 入场券。
wáng zhèn gě 王镇嘅 gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》 gě 嘅 gē shēng 歌声 xǐ 喺 huí dàng 回荡。
wáng rèn 王韧 xī wàng 希望 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 zhī qián 之前 zhè ge 这个 zhōng yāng 中央 jī jīn 基金 jiāng 将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， jǐn guǎn 尽管 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 它 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 liú xiàng 流向 gè gè 各个 zhōng xīn 中心 de 的 xiàn jīn liú 现金流。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 yīng 应 chè dǐ 彻底 dǎ pò 打破 tiě fàn wǎn 铁饭碗。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yōu zhì 优质 lǔ shuǐ 卤水 de 的 pèi fāng 配方、 gōng yì 工艺 jí 及 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 lǔ cài 卤菜 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于， tā 它 wèi 为 zhèng shí 证实 jīng cháng 经常 bèi 被 cháo xiào 嘲笑 de 的 “ tán xīn 谈心 liáo fǎ 疗法 ” què shí 确实 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 jiē jìn 接近 yuán shēng 原生 de 的 dà zì rán 大自然 huò 或 bīn lín 濒临 hú 湖 hǎi 海， xué sheng 学生 men 们 kě yǐ 可以 chàng yóu 畅游 hé 和 yáng fān 扬帆。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yòng 用 diàn huà 电话 tuī xiāo 推销 huà zhuāng pǐn 化妆品。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 AT 89 89C C2051 2051 dān piàn jī 单片机 shè jì 设计 de 的 fáng dào 防盗 zì dòng 自动 bào jǐng 报警 diàn zǐ 电子 mì mǎ suǒ 密码锁 xì tǒng 系统。
zhè lèi 这类 G luǎn bái 卵白 ǒu 偶 lián 联 shòu tǐ 受体 zhòng dì 中的 jué 绝 nián yè 年夜 bù mén 部门 duì 对 jī sù 激素 hé 和 shén jīng 神经 dì zhì 递质 yǒu 有 fǎng 纺 kuí 暌 gōu 钩， tā men 它们 zài 在 zì rán 自然 zhōng 中 bìng bù 并不 fēng shuò 丰硕 qiě 且 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 qū yú 趋于 bù 不 bú biàn 不变。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 wēi guāng 微光 yè shì yí 夜视仪 de 的 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标、 zǔ chéng 组成 jí 及 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
mǎ lì 玛丽 · Ān tuō wǎ 安托瓦 nèi tè 内特 wáng hòu 王后 zhì jīn 至今 hái 还 yīn 因 zhè 这 jù 句 yǐn yǔ 引语 ér 而 bèi 被 zhòng shāng 中伤， dàn 但 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 shuō 说 guò 过 zhè yàng de huà 这样的话。
zhè 这 lèi rén 类人 bǎ 把 chǒng wù 宠物 shì wéi 视为 jiā tíng 家庭 de 的 fù shǔ wù 附属物， shì 是 gè 个 dé lì 得力 de 的 zhù shǒu 助手， jū yú 居于 rén 人 xià 下。 chǒng wù 宠物 suī 虽 shòu 受 rén 人 xǐ ài 喜爱， dàn 但 bì 毕 jìng shì 竟是 kě 可 tì dài 替代 de 的。
lìng yī 另一 fèn 份 zhèng fǔ 政府 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 , měi guó 美国 pī fā 批发 ( dǔn shòu 趸售 ) kù cún 库存 jì 继 10 yuè 月 xià huá 下滑 1.2% zhī hòu 之后 , 11 yuè 月 xià huá 下滑 0.6% , zhè 这 jìn yí bù 进一步 tū 突 xiǎn chū 显出 jīng jì 经济 dī mí 低迷 . 11 yuè 月 dǔn shòu 趸售 xiāo shòu 销售 ruì jiǎn 锐减 7.1% , chuàng jì lù 创纪录 gāo wèi 高位 , 10 yuè 月 zé 则 shì 是 xià huá 下滑 4.5% . ( wán 完 )
mǎ lì 玛丽 • mài kè 迈克 bù lái dé 布莱德 : wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 yǐn fā 引发 huàn 患 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 fēng xiǎn 风险 bú dà 不大。
lìng yī 另一 wèi 位 chū zì 出自 niǔ yuē 纽约 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员， céng jīng 曾经 dān rèn 担任 shū jī zhǔ jiào 枢机主教 de 的 tè lún sī 特伦斯 J kē kè yě 柯克也 shì 是 shèng rén 圣人 hòu xuǎn rén 候选人， zhēn duì 针对 tā 他 de 的 xún wèn 询问 zǎo zài 早在 1984 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 de 的 lù jìng 路径 zhī jiān 之间 yán shēn 延伸 wàn shòu shān 万寿山 hé 和 bèi 背 hú 湖。
lìng yī 另一 wèi 位 xí āi lā 席埃拉 shì 是 míng 名 jiě pōu xué 解剖学 bó shì 博士。 tā 他 bèi yù wéi 被誉为 fā míng 发明 má zuì yào 麻醉药 de 的 dì 第 yī rén 一人。 zài 在 má zuì 麻醉 zuò yòng 作用 xià 下， tā 他 kě yǐ 可以 wèi 为 bìng 病 wú tòng 无痛 zuò 做 shǒu shù 手术。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 quán qiú 全球 de 的 guǎi diǎn 拐点 shàng 上。
lìng yī 另一 wèi 位 shù 束 zhe 着 fěn hóng 粉红 tóu jīn 头巾 de 的 jū mín 居民 shuō 说 zì jǐ 自己 yǒu 有 qī 七 gè 个 ér zi 儿子， qí zhōng 其中 liù rén 六人 bèi 被 qiú jìn 囚禁 duō cì 多次。
wǒ men 我们 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 shàng 上 gěi 给 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 fā yán quán 发言权。
jiè shào 介绍 le 了 èr jí 二级 guāng pǔ 光谱 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， gěi chū 给出 le 了 bō 波 chà 差 fǎ 法 shè jì 设计 fù 复 xiāo 消 sè chà 色差 wù jìng 物镜 de 的 fāng chéng zǔ 方程组。
lìng yī 另一 wèi 位 shēn wéi 身为 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 de 的 mù mián 木棉 jù tuán 剧团 chéng yuán 成员， zé 则 bǎ 把 jù chǎng 剧场 jì qiǎo 技巧 dài dào 带到 kè shì 课室。
zhè lèi 这类 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 dìng liàng fēn xī 定量分析 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部（ dàn 但 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 zǔ zhī 组织 fàn wéi 范围） de 的 gè zhǒng 各种 wéi dù 维度 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 tū chū 突出 fāng miàn 方面 de 的 xiāng duì 相对 zēng cháng liáng 增长量。
jiè shào 介绍 le 了 qǐ yè 企业 fū huà qì 孵化器 de 的 jī běn gài niàn 基本概念， yǐ 以 yáng quán 阳泉 gāo xīn jì shù 高新技术 chuāng yè yuán qū 创业园区 fū huà qì 孵化器 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 gāo xīn jì shù 高新技术 fū huà qì 孵化器 jiàn zhù shè jì 建筑设计 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
zhè lèi 这类 yòng hù 用户 yī lài 依赖 yú 于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 biān jí qì 编辑器 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gāo jí 高级 gōng néng 功能， ér qiě 而且 kě néng 可能 duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 hé 和 jì suàn 计算 néng lì 能力 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yāo qiú 要求。
mǎ lì 玛丽 zǎo shang 早上 hěn 很 zǎo jiù 早就 qǐ 起 le 了 chuáng 床， kuài sù 快速 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐， shuā 刷 le 了 yá 牙， jiù 就 kāi shǐ 开始 jì xù 继续 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业。（ shěng lüè 省略 le 了 zhǔ yǔ 主语 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 suǒ yǒu gé 所有格）
zhè lèi 这类 zì rán zāi hài 自然灾害 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tóng qíng xīn 同情心 bèi 被 diào dòng 调动 qǐ lai 起来 bìng 并 chuán dì 传递 bì yào 必要 zī yuán 资源 qù 去 huǎn jiě 缓解 shòu zāi 受灾 rén men 人们 de 的 tòng kǔ 痛苦 chéng wéi 成为 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 yì wù 义务。

ประโยคภาษาจีน
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 gōng zuò 工作 de 的 xiàng mù 项目 shàng 上 huì 会 chū xiàn 出现 yí gè 一个 cuò wù 错误 biāo jì 标记。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 xiǎng bàn fǎ 想办法 wèi 为 yún 云 fú wù 服务 jiàng dī 降低 yán chí 延迟 bìng 并 tí gōng 提供 lǔ bàng 鲁棒 de 的 ān quán 安全。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 pái duì 排队 děng hòu 等候 mǎi 买 yīn yuè huì 音乐会 de 的 rù chǎng quàn 入场券。
wáng zhèn gě 王镇嘅 gě 嗰 shǒu 首《 wǒ 我 dì 哋 dōu 都 yí yàng 一样》 gě 嘅 gē shēng 歌声 xǐ 喺 huí dàng 回荡。
wáng rèn 王韧 xī wàng 希望 zài jīn nián nián dǐ 在今年年底 zhī qián 之前 zhè ge 这个 zhōng yāng 中央 jī jīn 基金 jiāng 将 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来， jǐn guǎn 尽管 yǔ cǐ tóng shí 与此同时 tā 它 kě néng 可能 yǐng xiǎng 影响 dào 到 liú xiàng 流向 gè gè 各个 zhōng xīn 中心 de 的 xiàn jīn liú 现金流。
lìng 另 yì xiē 一些 rén 人 rèn wéi 认为 yīng 应 chè dǐ 彻底 dǎ pò 打破 tiě fàn wǎn 铁饭碗。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yōu zhì 优质 lǔ shuǐ 卤水 de 的 pèi fāng 配方、 gōng yì 工艺 jí 及 jiā tíng 家庭 zì zhì 自制 lǔ cài 卤菜 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 piān 篇 lùn wén 论文 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zài yú 在于， tā 它 wèi 为 zhèng shí 证实 jīng cháng 经常 bèi 被 cháo xiào 嘲笑 de 的 “ tán xīn 谈心 liáo fǎ 疗法 ” què shí 确实 kě yǐ 可以 gǎi biàn 改变 dà nǎo 大脑 gōng néng 功能 de 的 yán jiū 研究 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
lìng 另 yì xiē 一些 zé 则 jiē jìn 接近 yuán shēng 原生 de 的 dà zì rán 大自然 huò 或 bīn lín 濒临 hú 湖 hǎi 海， xué sheng 学生 men 们 kě yǐ 可以 chàng yóu 畅游 hé 和 yáng fān 扬帆。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 yòng 用 diàn huà 电话 tuī xiāo 推销 huà zhuāng pǐn 化妆品。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 yìng yòng 应用 AT 89 89C C2051 2051 dān piàn jī 单片机 shè jì 设计 de 的 fáng dào 防盗 zì dòng 自动 bào jǐng 报警 diàn zǐ 电子 mì mǎ suǒ 密码锁 xì tǒng 系统。
zhè lèi 这类 G luǎn bái 卵白 ǒu 偶 lián 联 shòu tǐ 受体 zhòng dì 中的 jué 绝 nián yè 年夜 bù mén 部门 duì 对 jī sù 激素 hé 和 shén jīng 神经 dì zhì 递质 yǒu 有 fǎng 纺 kuí 暌 gōu 钩， tā men 它们 zài 在 zì rán 自然 zhōng 中 bìng bù 并不 fēng shuò 丰硕 qiě 且 zài 在 jié gòu 结构 shàng 上 qū yú 趋于 bù 不 bú biàn 不变。
jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 wēi guāng 微光 yè shì yí 夜视仪 de 的 xìng néng 性能 zhǐ biāo 指标、 zǔ chéng 组成 jí 及 gōng zuò 工作 yuán lǐ 原理。
mǎ lì 玛丽 · Ān tuō wǎ 安托瓦 nèi tè 内特 wáng hòu 王后 zhì jīn 至今 hái 还 yīn 因 zhè 这 jù 句 yǐn yǔ 引语 ér 而 bèi 被 zhòng shāng 中伤， dàn 但 tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 shuō 说 guò 过 zhè yàng de huà 这样的话。
zhè 这 lèi rén 类人 bǎ 把 chǒng wù 宠物 shì wéi 视为 jiā tíng 家庭 de 的 fù shǔ wù 附属物， shì 是 gè 个 dé lì 得力 de 的 zhù shǒu 助手， jū yú 居于 rén 人 xià 下。 chǒng wù 宠物 suī 虽 shòu 受 rén 人 xǐ ài 喜爱， dàn 但 bì 毕 jìng shì 竟是 kě 可 tì dài 替代 de 的。
lìng yī 另一 fèn 份 zhèng fǔ 政府 bào gào 报告 xiǎn shì 显示 , měi guó 美国 pī fā 批发 ( dǔn shòu 趸售 ) kù cún 库存 jì 继 10 yuè 月 xià huá 下滑 1.2% zhī hòu 之后 , 11 yuè 月 xià huá 下滑 0.6% , zhè 这 jìn yí bù 进一步 tū 突 xiǎn chū 显出 jīng jì 经济 dī mí 低迷 . 11 yuè 月 dǔn shòu 趸售 xiāo shòu 销售 ruì jiǎn 锐减 7.1% , chuàng jì lù 创纪录 gāo wèi 高位 , 10 yuè 月 zé 则 shì 是 xià huá 下滑 4.5% . ( wán 完 )
mǎ lì 玛丽 • mài kè 迈克 bù lái dé 布莱德 : wǒ men 我们 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 yǐn fā 引发 huàn 患 nǎo zhǒng liú 脑肿瘤 de 的 fēng xiǎn 风险 bú dà 不大。
lìng yī 另一 wèi 位 chū zì 出自 niǔ yuē 纽约 de 的 shén zhí rén yuán 神职人员， céng jīng 曾经 dān rèn 担任 shū jī zhǔ jiào 枢机主教 de 的 tè lún sī 特伦斯 J kē kè yě 柯克也 shì 是 shèng rén 圣人 hòu xuǎn rén 候选人， zhēn duì 针对 tā 他 de 的 xún wèn 询问 zǎo zài 早在 1984 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了。
wǒ men 我们 zhèng zài 正在 cǎi qǔ 采取 de 的 lù jìng 路径 zhī jiān 之间 yán shēn 延伸 wàn shòu shān 万寿山 hé 和 bèi 背 hú 湖。
lìng yī 另一 wèi 位 xí āi lā 席埃拉 shì 是 míng 名 jiě pōu xué 解剖学 bó shì 博士。 tā 他 bèi yù wéi 被誉为 fā míng 发明 má zuì yào 麻醉药 de 的 dì 第 yī rén 一人。 zài 在 má zuì 麻醉 zuò yòng 作用 xià 下， tā 他 kě yǐ 可以 wèi 为 bìng 病 wú tòng 无痛 zuò 做 shǒu shù 手术。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 quán qiú 全球 de 的 guǎi diǎn 拐点 shàng 上。
lìng yī 另一 wèi 位 shù 束 zhe 着 fěn hóng 粉红 tóu jīn 头巾 de 的 jū mín 居民 shuō 说 zì jǐ 自己 yǒu 有 qī 七 gè 个 ér zi 儿子， qí zhōng 其中 liù rén 六人 bèi 被 qiú jìn 囚禁 duō cì 多次。
wǒ men 我们 zhèng 正 kǎo lǜ 考虑 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 shàng 上 gěi 给 tā men 他们 gèng duō 更多 de 的 fā yán quán 发言权。
jiè shào 介绍 le 了 èr jí 二级 guāng pǔ 光谱 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理， gěi chū 给出 le 了 bō 波 chà 差 fǎ 法 shè jì 设计 fù 复 xiāo 消 sè chà 色差 wù jìng 物镜 de 的 fāng chéng zǔ 方程组。
lìng yī 另一 wèi 位 shēn wéi 身为 zhōng xué 中学 jiào shī 教师 de 的 mù mián 木棉 jù tuán 剧团 chéng yuán 成员， zé 则 bǎ 把 jù chǎng 剧场 jì qiǎo 技巧 dài dào 带到 kè shì 课室。
zhè lèi 这类 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 dìng liàng fēn xī 定量分析 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部（ dàn 但 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 zǔ zhī 组织 fàn wéi 范围） de 的 gè zhǒng 各种 wéi dù 维度 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 tū chū 突出 fāng miàn 方面 de 的 xiāng duì 相对 zēng cháng liáng 增长量。
jiè shào 介绍 le 了 qǐ yè 企业 fū huà qì 孵化器 de 的 jī běn gài niàn 基本概念， yǐ 以 yáng quán 阳泉 gāo xīn jì shù 高新技术 chuāng yè yuán qū 创业园区 fū huà qì 孵化器 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 gāo xīn jì shù 高新技术 fū huà qì 孵化器 jiàn zhù shè jì 建筑设计 de 的 jī běn yuán zé 基本原则。
zhè lèi 这类 yòng hù 用户 yī lài 依赖 yú 于 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 biān jí qì 编辑器 hé 和 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gāo jí 高级 gōng néng 功能， ér qiě 而且 kě néng 可能 duì 对 diàn nǎo 电脑 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 hé 和 jì suàn 计算 néng lì 能力 yǒu 有 hěn 很 gāo 高 de 的 yāo qiú 要求。
mǎ lì 玛丽 zǎo shang 早上 hěn 很 zǎo jiù 早就 qǐ 起 le 了 chuáng 床， kuài sù 快速 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐， shuā 刷 le 了 yá 牙， jiù 就 kāi shǐ 开始 jì xù 继续 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业。（ shěng lüè 省略 le 了 zhǔ yǔ 主语 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 suǒ yǒu gé 所有格）
zhè lèi 这类 zì rán zāi hài 自然灾害 shǐ 使 wǒ men de 我们的 tóng qíng xīn 同情心 bèi 被 diào dòng 调动 qǐ lai 起来 bìng 并 chuán dì 传递 bì yào 必要 zī yuán 资源 qù 去 huǎn jiě 缓解 shòu zāi 受灾 rén men 人们 de 的 tòng kǔ 痛苦 chéng wéi 成为 quán rén lèi 全人类 de 的 gòng tóng 共同 yì wù 义务。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子