ประโยคภาษาจีน- 介绍了两套全新且改进过的数字地形的表达方法交互式解析地形晕渲及悬崖绘制中文句子 (640730) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shào 介绍 le 了 liǎng 两 tào 套 quán xīn 全新 qiě 且 gǎi jìn 改进 guò 过 de 的 shù zì 数字 dì xíng 地形 de 的 biǎo dá 表达 fāng fǎ 方法： jiāo hù shì 交互式 jiě xī 解析 dì xíng 地形 yūn 晕 xuàn 渲 jí 及 xuán yá 悬崖 huì zhì 绘制。
Two sets of improved expression methods of digital topography, namely interactive analytic shaded_relief map and scarp marking, were introduced.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 liǎng 两 zhòng 种 jī guāng 激光 wài chā 外差 gān shè 干涉 xìn hào 信号 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 suǒ 锁 xiàng 相 pín lǜ 频率 jiě tiáo 解调 fǎ jí 法及 zǔ hé 组合 pín lǜ 频率 jiě tiáo 解调 fǎ 法。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 yí gè 一个 hǎo 好 shí jī 时机， wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 zhuàng tài 状态 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击。
wǒ men 我们 zhèng hǎo 正好 hěn 很 tóu yuán 投缘， suǒ yǐ 所以 yǎn 演 de hěn 得很 shùn 顺， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
mǎ lì 玛丽 cóng 从 hé zi 盒子 lǐ 里 ná 拿 le 了 yí kuài 一块 fāng táng 方糖。
mǎ lì 玛丽 zài yě 再也 wú fǎ 无法 kè zhì 克制 yā yì 压抑 de 的 nù huǒ 怒火， hěn hěn 狠狠 guāi 掴 le 了 lǎo bǎn 老板 de 的 ěr guāng 耳光。
lìng yī 另一 wèi 位 bào 报 liào 料 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 hěn 很 shòu 受 jī lì 激励， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zài 在 zhè ge 这个 fēn chà 分岔 de 的 lù kǒu 路口， tā 他 jiān shàng 肩上 de 的 dàn zi 担子 gèng 更 zhòng 重 le 了。 ”
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 liáo yáng 辽阳 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 yǐ xī chǎng 乙烯厂 bǐng xī 丙烯 jīng liú 精馏 tǎ tǎ 塔塔 dǐ 底 yóu 油 - bǐng wán 丙烷 liú fēn yóu 馏分油 de 的 jīng zhì 精制 gōng yì 工艺。
zhè lèi 这类 shěn chá 审查 shì 是 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 mǐ gāo méi 米高梅 pāi shè 拍摄 de 的 yǐng piàn 影片 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 cháng 场 xì 戏 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 shí 时， bái gōng 白宫 tè yì 特意 gěi 给 zhì piàn chǎng 制片厂 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 yāo qiú 要求 xiū gǎi 修改 jù běn 剧本。
wǒ men 我们 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 shè lì 设立 gōng jī jīn 公积金， bìng 并 kuò zhǎn 扩展 zhào gù lǎo rén 照顾老人 de 的 fú wù 服务， shǐ 使 lǎo rén 老人 néng gòu 能够「 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养、 lǎo 老 yǒu 有 suǒ shǔ 所属、 lǎo yǒu suǒ wèi 老有所为」。
lìng yī 另一 wèi 位 měi guó 美国 róng chāng 荣昌 gāo guān 高官， wò ěr tǎ 沃尔塔 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zé 则 cháng 常 pěng 捧 lín bó 林博 de 的 cháng 场。
mǎ lì 玛丽 yīn 因 fù qīn 父亲 qù shì 去世 ér 而 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
zhè lèi 这类 cāo zòng 操纵 mù qián 目前 zhèng 正 cóng 从 dà 大 zhōng shū 中枢 tài yang 太阳 zhōng 中 qīng lǐ 清理 chū qù 出去， dài lái 带来 zhè lǐ 这里 tǒng xiá 统辖 líng hún 灵魂 de 的 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查 yǔ 与 zhuǎn biàn 转变。
wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 yóu xì 游戏 jié shù 结束， méi yǒu 没有 lái shēng 来生， méi yǒu 没有 zhuǎn shì 转世 lún huí 轮回， wǒ men 我们 sǐ hòu 死后， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
mǎ lí Ān 玛丽安 hé 和 wǒ 我 tán lùn 谈论 wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦， wǒ men 我们 hái 还 yì qǐ 一起 sòng jīng 诵经。 měi dāng 每当 wǒ 我 kū 哭 xiào 笑 qǐ lai 起来， wǒ 我 dū huì 都会 kū 哭 dé 得 huò 或 xiào 笑 dé 得 gèng 更 tòng kuài 痛快。
zhè lèi 这类 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 dìng liàng fēn xī 定量分析 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部（ dàn 但 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 zǔ zhī 组织 fàn wéi 范围） de 的 gè zhǒng 各种 wéi dù 维度 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 tū chū 突出 fāng miàn 方面 de 的 xiāng duì 相对 zēng cháng liáng 增长量。
lìng yí bàn 另一半 de 的 zhòng 重 lián 连 cí lì xiàn 磁力线 zé 则 xiàng shàng 向上 jí 疾 chōng 冲， xíng chéng 形成 yí gè 一个 dà 大 ér 而 niǔ qū 扭曲 de 的 cí huán 磁环， qí zhōng 其中 yī 一 bù 部 fèn 份 bìng bù 并不 yǔ 与 tài yang 太阳 xiāng lián 相连。
jiè shào 介绍 le 了 jiā mù sī shì 佳木斯市 jīng 精 cè 测 yán jiū 研究 qū 区 zhēng 蒸 sàn fā 散发 liáng 量 de 的 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè lèi 这类 jiāo diǎn 焦点 cuò wèi 错位 de 的 dǎ jiǎ xíng dòng 打假行动 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。
jiè shào 介绍 le 了 yī 依 jū 椐 liàng huà 量化 nèi jù 内聚 - ǒu hé 耦合 zhǔn zé 准则 jìn xíng 进行 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 gǎi jìn 改进 gōng shì 公式；
lìng 另 yī míng 一名 wǎng yǒu 网友 chēng 称 tā 她 zài 在 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 hòu 后 zì jǐ 自己 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 qù 去 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 hǎ bā gǒu 哈巴狗。
zhè lèi 这类 wǎng zhàn 网站 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 tā men 他们 yuán shǐ 原始 wǎng zhàn 网站 de 的 fù xiě 复写 běn 本， jiǎn qīng 减轻 wǎng luò 网络 yōng sè 拥塞 de 的 yā lì 压力， bǎo cún 保存 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 bèi 被 gōng jī 攻击。
lìng yī 另一 dà wǎn 大碗 lǐ 里 shāi 筛 rù 入 miàn fěn 面粉， pào dǎ fěn 泡打粉 hè 和 ròu guì 肉桂 fěn 粉， jiā rù 加入 táng 糖 hè 和 yē sī 椰丝。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 sān yīn 三音 zǐ mó xíng 子模型 hé 和 jī pín 基频 xìn xī 信息 tí gāo 提高 hàn yǔ 汉语 lián xù 连续 shù zì 数字 chuàn 串 de 的 shí bié lǜ 识别率。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zuò 做 zǎo cāo 早操。
lìng yī 另一 zhāng 张 chóng xīn 重新 fā xíng 发行 de 的 zhuān jí 专辑， yǒu rú 有如 chéng zuò 乘坐 bō sī 波斯 mó 魔 tǎn 毯 jìn xíng 进行 yī 一 tàng 趟 shǐ shī bān 史诗般 fēng měi 丰美 de 的 lǚ chéng 旅程， cuī mián 催眠 bān 般 de 的 líng xìng 灵性 mó fǎ 魔法！
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 pǎo bù 跑步， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 hěn 很 hěn 很 lèi 累。
zhè 这 xì liè 系列 fú wá 福娃 de kǎ 的卡 tào 套 tú 图 shì 是 sòng gěi 送给 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
jiè shào 介绍 le 了 nán gāng 南钢 shāo jiē chǎng 烧结厂 shēng shí huī 生石灰 pèi 配 xiāo 消 xì tǒng 系统 gǎi zào 改造 de 的 mù dì 目的， gǎi zào 改造 fāng àn 方案 de 的 xuǎn zé 选择 jí 及 xiào guǒ 效果， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 de 的 cuò shī 措施。
zhè 这 shā lì 纱丽 hé 和 yào shi 钥匙 de 的 zhǔ rén 主人 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 shā lì 纱丽 cóng 从 jiān shàng 肩上 fàng xià 放下， bǎ 把 yào shi 钥匙 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上， jì xù 继续 wán 玩 zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng jí 上级 yě 也 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 duì 对 tā men 他们 duì 对 xìn xī 信息 de 的 dú jiā 独家 zhàn yǒu 占有 yòng zuò 用作 yì zhǒng 一种 wéi chí 维持 duì 对 xià jí 下级 quán wēi 权威 de 的 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 liǎng 两 zhòng 种 jī guāng 激光 wài chā 外差 gān shè 干涉 xìn hào 信号 de 的 chǔ lǐ 处理 fāng fǎ 方法 suǒ 锁 xiàng 相 pín lǜ 频率 jiě tiáo 解调 fǎ jí 法及 zǔ hé 组合 pín lǜ 频率 jiě tiáo 解调 fǎ 法。
wǒ men 我们 zhèng 正 chǔ zài 处在 yí gè 一个 hǎo 好 shí jī 时机， wǒ men 我们 bì xū 必须 jì xù 继续 bǎo chí 保持 zhè yàng 这样 de 的 hǎo 好 zhuàng tài 状态 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击。
wǒ men 我们 zhèng hǎo 正好 hěn 很 tóu yuán 投缘， suǒ yǐ 所以 yǎn 演 de hěn 得很 shùn 顺， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
mǎ lì 玛丽 cóng 从 hé zi 盒子 lǐ 里 ná 拿 le 了 yí kuài 一块 fāng táng 方糖。
mǎ lì 玛丽 zài yě 再也 wú fǎ 无法 kè zhì 克制 yā yì 压抑 de 的 nù huǒ 怒火， hěn hěn 狠狠 guāi 掴 le 了 lǎo bǎn 老板 de 的 ěr guāng 耳光。
lìng yī 另一 wèi 位 bào 报 liào 料 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 tā 他 hěn 很 shòu 受 jī lì 激励， tā 他 yì shí 意识 dào 到 zài 在 zhè ge 这个 fēn chà 分岔 de 的 lù kǒu 路口， tā 他 jiān shàng 肩上 de 的 dàn zi 担子 gèng 更 zhòng 重 le 了。 ”
jiè shào 介绍 le 了 zhōng guó 中国 shí yóu 石油 liáo yáng 辽阳 shí huà 石化 fēn gōng sī 分公司 yǐ xī chǎng 乙烯厂 bǐng xī 丙烯 jīng liú 精馏 tǎ tǎ 塔塔 dǐ 底 yóu 油 - bǐng wán 丙烷 liú fēn yóu 馏分油 de 的 jīng zhì 精制 gōng yì 工艺。
zhè lèi 这类 shěn chá 审查 shì 是 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， yǐ zhì 以至 yú dāng 于当 mǐ gāo méi 米高梅 pāi shè 拍摄 de 的 yǐng piàn 影片 lǐ 里 yǒu 有 yī 一 cháng 场 xì 戏 zhì yí 质疑 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 shǐ yòng 使用 yuán zǐ wǔ qì 原子武器 shí 时， bái gōng 白宫 tè yì 特意 gěi 给 zhì piàn chǎng 制片厂 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 yāo qiú 要求 xiū gǎi 修改 jù běn 剧本。
wǒ men 我们 zhèng 正 zhuó shǒu 着手 shè lì 设立 gōng jī jīn 公积金， bìng 并 kuò zhǎn 扩展 zhào gù lǎo rén 照顾老人 de 的 fú wù 服务， shǐ 使 lǎo rén 老人 néng gòu 能够「 lǎo yǒu suǒ yǎng 老有所养、 lǎo 老 yǒu 有 suǒ shǔ 所属、 lǎo yǒu suǒ wèi 老有所为」。
lìng yī 另一 wèi 位 měi guó 美国 róng chāng 荣昌 gāo guān 高官， wò ěr tǎ 沃尔塔 · wēi lián mǔ sī 威廉姆斯 zé 则 cháng 常 pěng 捧 lín bó 林博 de 的 cháng 场。
mǎ lì 玛丽 yīn 因 fù qīn 父亲 qù shì 去世 ér 而 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝。
zhè lèi 这类 cāo zòng 操纵 mù qián 目前 zhèng 正 cóng 从 dà 大 zhōng shū 中枢 tài yang 太阳 zhōng 中 qīng lǐ 清理 chū qù 出去， dài lái 带来 zhè lǐ 这里 tǒng xiá 统辖 líng hún 灵魂 de 的 quán miàn 全面 jiǎn chá 检查 yǔ 与 zhuǎn biàn 转变。
wǒ men 我们 sǐ hòu 死后 yóu xì 游戏 jié shù 结束， méi yǒu 没有 lái shēng 来生， méi yǒu 没有 zhuǎn shì 转世 lún huí 轮回， wǒ men 我们 sǐ hòu 死后， yí qiè 一切 jiù 就 dōu 都 jié shù 结束 le 了。
mǎ lí Ān 玛丽安 hé 和 wǒ 我 tán lùn 谈论 wǒ men de 我们的 tòng kǔ 痛苦， wǒ men 我们 hái 还 yì qǐ 一起 sòng jīng 诵经。 měi dāng 每当 wǒ 我 kū 哭 xiào 笑 qǐ lai 起来， wǒ 我 dū huì 都会 kū 哭 dé 得 huò 或 xiào 笑 dé 得 gèng 更 tòng kuài 痛快。
zhè lèi 这类 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 dìng liàng fēn xī 定量分析 zǔ zhī 组织 nèi bù 内部（ dàn 但 bù 不 jú 局 xiàn yú 限于 zǔ zhī 组织 fàn wéi 范围） de 的 gè zhǒng 各种 wéi dù 维度 shàng 上 de 的 mǒu xiē 某些 tū chū 突出 fāng miàn 方面 de 的 xiāng duì 相对 zēng cháng liáng 增长量。
lìng yí bàn 另一半 de 的 zhòng 重 lián 连 cí lì xiàn 磁力线 zé 则 xiàng shàng 向上 jí 疾 chōng 冲， xíng chéng 形成 yí gè 一个 dà 大 ér 而 niǔ qū 扭曲 de 的 cí huán 磁环， qí zhōng 其中 yī 一 bù 部 fèn 份 bìng bù 并不 yǔ 与 tài yang 太阳 xiāng lián 相连。
jiè shào 介绍 le 了 jiā mù sī shì 佳木斯市 jīng 精 cè 测 yán jiū 研究 qū 区 zhēng 蒸 sàn fā 散发 liáng 量 de 的 gè zhǒng 各种 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法。
zhè lèi 这类 jiāo diǎn 焦点 cuò wèi 错位 de 的 dǎ jiǎ xíng dòng 打假行动 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 zēng zhǎng 增长。
jiè shào 介绍 le 了 yī 依 jū 椐 liàng huà 量化 nèi jù 内聚 - ǒu hé 耦合 zhǔn zé 准则 jìn xíng 进行 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 gǎi jìn 改进 gōng shì 公式；
lìng 另 yī míng 一名 wǎng yǒu 网友 chēng 称 tā 她 zài 在 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 hòu 后 zì jǐ 自己 yě 也 rěn bú zhù 忍不住 qù 去 mǎi 买 le 了 yī 一 zhǐ 只 hǎ bā gǒu 哈巴狗。
zhè lèi 这类 wǎng zhàn 网站 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 tā men 他们 yuán shǐ 原始 wǎng zhàn 网站 de 的 fù xiě 复写 běn 本， jiǎn qīng 减轻 wǎng luò 网络 yōng sè 拥塞 de 的 yā lì 压力， bǎo cún 保存 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 bèi 被 gōng jī 攻击。
lìng yī 另一 dà wǎn 大碗 lǐ 里 shāi 筛 rù 入 miàn fěn 面粉， pào dǎ fěn 泡打粉 hè 和 ròu guì 肉桂 fěn 粉， jiā rù 加入 táng 糖 hè 和 yē sī 椰丝。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 sān yīn 三音 zǐ mó xíng 子模型 hé 和 jī pín 基频 xìn xī 信息 tí gāo 提高 hàn yǔ 汉语 lián xù 连续 shù zì 数字 chuàn 串 de 的 shí bié lǜ 识别率。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zuò 做 zǎo cāo 早操。
lìng yī 另一 zhāng 张 chóng xīn 重新 fā xíng 发行 de 的 zhuān jí 专辑， yǒu rú 有如 chéng zuò 乘坐 bō sī 波斯 mó 魔 tǎn 毯 jìn xíng 进行 yī 一 tàng 趟 shǐ shī bān 史诗般 fēng měi 丰美 de 的 lǚ chéng 旅程， cuī mián 催眠 bān 般 de 的 líng xìng 灵性 mó fǎ 魔法！
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 pǎo bù 跑步， zhè 这 shǐ de 使得 wǒ men 我们 hěn 很 hěn 很 lèi 累。
zhè 这 xì liè 系列 fú wá 福娃 de kǎ 的卡 tào 套 tú 图 shì 是 sòng gěi 送给 wǒ 我 ér zi 儿子 de 的 xiǎo 小 lǐ wù 礼物。
jiè shào 介绍 le 了 nán gāng 南钢 shāo jiē chǎng 烧结厂 shēng shí huī 生石灰 pèi 配 xiāo 消 xì tǒng 系统 gǎi zào 改造 de 的 mù dì 目的， gǎi zào 改造 fāng àn 方案 de 的 xuǎn zé 选择 jí 及 xiào guǒ 效果， bìng 并 tí chū 提出 le 了 jìn yí bù 进一步 wán shàn 完善 de 的 cuò shī 措施。
zhè 这 shā lì 纱丽 hé 和 yào shi 钥匙 de 的 zhǔ rén 主人 wēi xiào 微笑 zhe 着 bǎ 把 shā lì 纱丽 cóng 从 jiān shàng 肩上 fàng xià 放下， bǎ 把 yào shi 钥匙 fàng zài 放在 xī 膝 shàng 上， jì xù 继续 wán 玩 zhǐ pái yóu xì 纸牌游戏。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng jí 上级 yě 也 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 duì 对 tā men 他们 duì 对 xìn xī 信息 de 的 dú jiā 独家 zhàn yǒu 占有 yòng zuò 用作 yì zhǒng 一种 wéi chí 维持 duì 对 xià jí 下级 quán wēi 权威 de 的 shǒu duàn 手段。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子