ประโยคภาษาจีน- 与此相反家庭影片的票房往往会受到周六日场的更大提振中文句子 (64114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， jiā tíng 家庭 yǐng piàn 影片 de 的 piào fáng 票房 wǎng wǎng 往往 huì 会 shòu dào 受到 zhōu liù 周六 rì chǎng 日场 de 的 gèng dà 更大 tí zhèn 提振。
Family films, on the other hand, tend to receive a bigger boost from Saturday matinees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 shuō chū 说出： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 xìng yù 性欲 yòu huò 诱惑。 ”
《 yī lín 医林 gǎi cuò 改错》 rèn wéi 认为 yū xuè 淤血 nèi zǔ 内阻 néng dǎo 能导 zhì 致 xīn jì 心悸、 zhēng chōng 怔忡。
《 shí rì tán 十日谈》 zài 在 xī fāng 西方 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位， duì 对 qí 其 yán jiū 研究 yě 也 shì 是 chéng guǒ 成果 fěi rán 斐然， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xué zhě 学者 guān zhù 关注 qí 其 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 qīng xiàng 倾向。
ér qiě 而且 bù dān 不单 shì 是 wǒ 我 yí gè rén 一个人 jué de 觉得 zhè yàng 这样， Zogby5 yuè fèn 月份 gōng bù 公布 de 的 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 fā xiàn 发现 yǒu 有 82 ％ de 的 dú zhě 读者 xǐ huan 喜欢 quán qū 蜷曲 ér 而 wò 卧 zhe 着 kàn shū 看书。
ér qiě 而且 liǎng zhě 两者 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 yě 也 xiāng tóng 相同， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 xìng xíng wéi 性行为。
yǐ 以 tàn huà gài 碳化钙 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 wèi 为 tàn yuán 碳源， fǎn yīng wù 反应物 tōng guò 通过 wú jī huà xué 无机化学 fǎn yìng 反应 zài 在 mì fēng 密封 gāo yā 高压 fǔ 釜 zhōng 中 zhì bèi 制备 le 了 nà mǐ 纳米 tàn 碳 qiú 球。
tàn tǎo 探讨 le 了 bù tóng 不同 gōng shuǐ 供水 tiáo jiàn 条件 xià 下 qì xiàng 气象 yīn sù 因素 duì 对 cè bǎi 侧柏 hé 和 cì 刺 huái yè 槐叶 shuǐ shì 水势 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 dìng liàng 定量 guān xi 关系。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng tóng 相同， zǔ ài 阻碍 měi guó 美国 néng 能 yuán wǎng 源网 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 quē xiàn 缺陷 zhī yī 之一 shì 是 quē fá 缺乏 duì yú 对于 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 rèn shi 认识， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 méi yǒu 没有 sǔn shī 损失 de 的 shū sòng 输送 diàn lì 电力。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 yǔ 与 liǎo jiě 了解 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 hé shí 核实 le 了 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， dàn 但 hái 还 bù qīng chu 不清楚 mǎ duō fū 马多夫 huàn 患 de 的 shì 是 hé zhòng 何种 ái zhèng 癌症。
yǐ 以 qí xiàn 祁县 dì rè 地热 qū 区 wéi lì 为例， shuō míng 说明 cè 测 dōng 氡 fǎ 法 yǔ 与 cí 磁 fǎ xiàng 法相 jié hé 结合 shì 是 xún zhǎo 寻找 dì rè zī yuán 地热资源 de 的 yì zhǒng 一种 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 shǒu duàn 手段。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， dà xíng 大型 duì chōng jī jīn 对冲基金 jì huà 计划 tōng guò 通过 zì shēn 自身 páng dà 庞大 de 的 hé guī 合规 bù mén 部门， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ 与 shēn chǔ 身处 diào chá 调查 xuán wō 旋涡 zhōng xīn 中心 de 的 nà xiē 那些 jī jīn 基金 jié rán bù tóng 截然不同。
tàn tǎo 探讨 le 了 shǐ yì 使役、 shǐ yì 使役 huà 化 dòng cí 动词 huó 和 shǐ yì 使役 jié gòu 结构 de 的 xìng zhì 性质。
《 nán huá zǎo bào 南华早报》 yǐn yòng 引用 yuǎn dà 远大 jí tuán 集团 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 huà shuō 话说， cóng 从 qǐ jū shì 起居室、 huì yì shì 会议室 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池、 jiàn shēn fáng 健身房， zhōng nán hǎi 中南海 dào chù 到处 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 yuǎn dà 远大 de 的 kōng qì jìng huà qì 空气净化器；
yǐ 以 yáo 窑 gōu 沟 gǎn lǎn 橄榄 huī shí 辉石 jiǎo 角 shǎn 闪 shí yán 石岩 yán tǐ 岩体 wèi 为 dài biǎo 代表， yán jiū 研究 le 了 lái yuán 涞源 yán 岩 jī 基 zhōng chāo 中超 měi 镁 tiě zhì 铁质 yán shí 岩石。
yǔ 与 lǜ 氯 běn àn 苯胺 yǒu guān 有关 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fǎn yìng 反应 zhī yī 之一 shì 是 tǔ rǎng 土壤 chéng fèn 成分 de 的 jié hé 结合。
《 nán hán 南韩 xuè zhàn 血战 jì 记》 ( 1951 nián 年， dǎo yǎn 导演 sāi miù ěr 塞缪尔 · fù lēi 富勒 ) — — cháo xiǎn 朝鲜 chōng tū 冲突
yǔ 与 ní zhì yán 泥质岩 zhōng 中 dī yā 低压 biàn zhì 变质 yǎn huà 演化 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同 de 的 shì 是 chāo gāo yā 超高压 liú huī yán 榴辉岩 zài 在 fēng 峰 qī 期 yǐ hòu 以后 de 的 jiǎn yā 减压 guò chéng 过程 zhōng 中 réng rán 仍然 fā shēng 发生 dì jìn 递进 tuō shuǐ 脱水 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 tā men 他们 dà duō 大多 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 fù yù 富裕 dì qū 地区， zhè lǐ 这里 de 的 dú zhě 读者 dà duō 大多 wèi 为 dù jiǎ zhě 度假者 hé 和 tuì xiū 退休 de 的 rén 人， tā men 他们 yǒu shí jiān 有时间 dú bào 读报 ér qiě 而且 bú dà 不大 kě néng 可能 shòu dào 受到 wǎng luò 网络 de 的 xī yǐn 吸引。
yǔ 与 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 zhe 着 nǐ de 你的 rén 人 gòng jìn 共进 làng màn 浪漫 wǎn cān 晚餐， bìng qiě 并且 gòng dù 共度 jìng mì 静谧 zhī 之 yè 夜， yīng gāi 应该 lìng 令 nǐ 你 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
《 kǒu 口 ài 爱 jiào zhǔ 教主》 yáng chéng lín 杨丞琳 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 le 了 chóu bèi 筹备 yǒu 有 yì nián bàn 一年半 de 的 xīn 新 zhuān jí 专辑《 rèn yì 任意 dǒu 斗》。
yǔ 与 rè dài 热带 tài píng yáng de qū 太平洋地区 yīn 因 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 nán fāng 南方 zhèn dàng 震荡 xiàn xiàng 现象 xiāng guān 相关 de 的 shēng chǎn lì 生产力 biàn huà 变化 xiāng bǐ 相比， zhōng gāo 中高 wěi dù 纬度 dì qū 地区 de 的 nián dù 年度 jiān 间 de 的 chā yì 差异 kě yǐ 可以 shuō 说 shì fēi 是非 cháng zhī xiǎo 常之小。
《 gǔ shī 古诗 wèi 为 jiāo zhòng qīng 焦仲卿 qī 妻 zuò 作》 yún 云： “ mìng 命 rú 如 nán shān 南山 shí 石， sì tǐ 四体 kāng qiě zhí 康且直。 ”
ér qiě 而且 tā 他 yà gēn 压根 bú shi 不是 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者： Āī jí 埃及 mín zú zhǔ yì 民族主义 yīng xióng 英雄 nà sài ěr 纳赛尔 shì 是 tā 他 de 的 ǒu xiàng 偶像， ér 而 fēi 非 liè níng 列宁。
yǔ 与 xiàn shí shēng huó 现实生活 bù tóng 不同， zhè zhǒng 这种 xuě 雪 yī 一 wǎn huì 晚会 dìng shí 定时 sì cì 四次 piāo luò 飘落， tóng shí 同时 yě 也 wú xū 无需 rén gōng 人工 chǎn 铲 xuě 雪 qīng chú 清除。
ér qiě 而且 rèn hé qí tā 任何其他 mín xuǎn 民选 zǒng tǒng 总统 duì 对 jūn duì 军队 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 shèn zhì 甚至 gèng 更 xiǎo 小。
yǔ 与 bái jīng 白鲸 qián shuǐ 潜水 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎， yīn wèi 因为 tā men 它们 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好。
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 yǔ 与 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 pèi 配 chéng 成 jù hé wù 聚合物 hùn hé 混合 róng yè 溶液， yòng 用 jiǎ quán 甲醛 hé 和 péng shā 硼砂 zuò wéi 作为 jiāo lián jì 交联剂， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shuāng 双 zǔ fèn 组分 jù hé wù 聚合物 fù hé 复合 diào 调 pōu 剖 jì 剂 tǐ xì 体系。
《 zhōu shū 周书》： “ yì shì 议事 yǐ 以 zhì 制， zhèng 政 nǎi 乃 bù 不 mí 迷 ” 。
yǔ 与 shén 神 de 的 qíng yì 情谊 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 yǔ 与 shén 神 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
tóng shí 同时， bǎo liú 保留 shàng hǎi shì 上海市 cái mào 财贸 guǎn lǐ 管理 gàn bù 干部 xué yuàn 学院 jiàn zhì 建制。

ประโยคภาษาจีน
yǔ 与 cǐ 此 xiāng fǎn 相反， wǒ men 我们 kě néng 可能 huì yì 会意 wài dì 外地 shuō chū 说出： “ wǒ 我 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 zhī jiān 之间 hái 还 méi yǒu 没有 dá dào 达到 xiàng hù zhī jiān 相互之间 de 的 xìng yù 性欲 yòu huò 诱惑。 ”
《 yī lín 医林 gǎi cuò 改错》 rèn wéi 认为 yū xuè 淤血 nèi zǔ 内阻 néng dǎo 能导 zhì 致 xīn jì 心悸、 zhēng chōng 怔忡。
《 shí rì tán 十日谈》 zài 在 xī fāng 西方 wén xué shǐ 文学史 shàng 上 yǒu zhe 有着 dú tè 独特 de 的 dì wèi 地位， duì 对 qí 其 yán jiū 研究 yě 也 shì 是 chéng guǒ 成果 fěi rán 斐然， dàn 但 hěn shǎo 很少 yǒu 有 xué zhě 学者 guān zhù 关注 qí 其 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 de 的 qīng xiàng 倾向。
ér qiě 而且 bù dān 不单 shì 是 wǒ 我 yí gè rén 一个人 jué de 觉得 zhè yàng 这样， Zogby5 yuè fèn 月份 gōng bù 公布 de 的 yī 一 fèn 份 diào chá 调查 fā xiàn 发现 yǒu 有 82 ％ de 的 dú zhě 读者 xǐ huan 喜欢 quán qū 蜷曲 ér 而 wò 卧 zhe 着 kàn shū 看书。
ér qiě 而且 liǎng zhě 两者 de 的 chuán bō 传播 fāng shì 方式 yě 也 xiāng tóng 相同， dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 xìng xíng wéi 性行为。
yǐ 以 tàn huà gài 碳化钙 hé 和 sì lǜ huà tàn 四氯化碳 wèi 为 tàn yuán 碳源， fǎn yīng wù 反应物 tōng guò 通过 wú jī huà xué 无机化学 fǎn yìng 反应 zài 在 mì fēng 密封 gāo yā 高压 fǔ 釜 zhōng 中 zhì bèi 制备 le 了 nà mǐ 纳米 tàn 碳 qiú 球。
tàn tǎo 探讨 le 了 bù tóng 不同 gōng shuǐ 供水 tiáo jiàn 条件 xià 下 qì xiàng 气象 yīn sù 因素 duì 对 cè bǎi 侧柏 hé 和 cì 刺 huái yè 槐叶 shuǐ shì 水势 de 的 yǐng xiǎng 影响 yǐ jí 以及 tā men 它们 de 的 dìng liàng 定量 guān xi 关系。
yǔ 与 cǐ 此 xiāng tóng 相同， zǔ ài 阻碍 měi guó 美国 néng 能 yuán wǎng 源网 de 的 hé xīn 核心 jì shù 技术 quē xiàn 缺陷 zhī yī 之一 shì 是 quē fá 缺乏 duì yú 对于 chāo dǎo tǐ 超导体 de 的 rèn shi 认识， zhè zhǒng 这种 cái liào 材料 kě yǐ 可以 méi yǒu 没有 sǔn shī 损失 de 的 shū sòng 输送 diàn lì 电力。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 yǔ 与 liǎo jiě 了解 nèi qíng 内情 de 的 rén shì 人士 hé shí 核实 le 了 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， dàn 但 hái 还 bù qīng chu 不清楚 mǎ duō fū 马多夫 huàn 患 de 的 shì 是 hé zhòng 何种 ái zhèng 癌症。
yǐ 以 qí xiàn 祁县 dì rè 地热 qū 区 wéi lì 为例， shuō míng 说明 cè 测 dōng 氡 fǎ 法 yǔ 与 cí 磁 fǎ xiàng 法相 jié hé 结合 shì 是 xún zhǎo 寻找 dì rè zī yuán 地热资源 de 的 yì zhǒng 一种 xíng zhī yǒu xiào 行之有效 de 的 shǒu duàn 手段。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， dà xíng 大型 duì chōng jī jīn 对冲基金 jì huà 计划 tōng guò 通过 zì shēn 自身 páng dà 庞大 de 的 hé guī 合规 bù mén 部门， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ 与 shēn chǔ 身处 diào chá 调查 xuán wō 旋涡 zhōng xīn 中心 de 的 nà xiē 那些 jī jīn 基金 jié rán bù tóng 截然不同。
tàn tǎo 探讨 le 了 shǐ yì 使役、 shǐ yì 使役 huà 化 dòng cí 动词 huó 和 shǐ yì 使役 jié gòu 结构 de 的 xìng zhì 性质。
《 nán huá zǎo bào 南华早报》 yǐn yòng 引用 yuǎn dà 远大 jí tuán 集团 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 huà shuō 话说， cóng 从 qǐ jū shì 起居室、 huì yì shì 会议室 dào 到 yóu yǒng chí 游泳池、 jiàn shēn fáng 健身房， zhōng nán hǎi 中南海 dào chù 到处 dōu 都 ān zhuāng 安装 le 了 yuǎn dà 远大 de 的 kōng qì jìng huà qì 空气净化器；
yǐ 以 yáo 窑 gōu 沟 gǎn lǎn 橄榄 huī shí 辉石 jiǎo 角 shǎn 闪 shí yán 石岩 yán tǐ 岩体 wèi 为 dài biǎo 代表， yán jiū 研究 le 了 lái yuán 涞源 yán 岩 jī 基 zhōng chāo 中超 měi 镁 tiě zhì 铁质 yán shí 岩石。
yǔ 与 lǜ 氯 běn àn 苯胺 yǒu guān 有关 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 fǎn yìng 反应 zhī yī 之一 shì 是 tǔ rǎng 土壤 chéng fèn 成分 de 的 jié hé 结合。
《 nán hán 南韩 xuè zhàn 血战 jì 记》 ( 1951 nián 年， dǎo yǎn 导演 sāi miù ěr 塞缪尔 · fù lēi 富勒 ) — — cháo xiǎn 朝鲜 chōng tū 冲突
yǔ 与 ní zhì yán 泥质岩 zhōng 中 dī yā 低压 biàn zhì 变质 yǎn huà 演化 míng xiǎn 明显 bù tóng 不同 de 的 shì 是 chāo gāo yā 超高压 liú huī yán 榴辉岩 zài 在 fēng 峰 qī 期 yǐ hòu 以后 de 的 jiǎn yā 减压 guò chéng 过程 zhōng 中 réng rán 仍然 fā shēng 发生 dì jìn 递进 tuō shuǐ 脱水 zuò yòng 作用。
ér qiě 而且 tā men 他们 dà duō 大多 dōu 都 shēng huó 生活 zài 在 fù yù 富裕 dì qū 地区， zhè lǐ 这里 de 的 dú zhě 读者 dà duō 大多 wèi 为 dù jiǎ zhě 度假者 hé 和 tuì xiū 退休 de 的 rén 人， tā men 他们 yǒu shí jiān 有时间 dú bào 读报 ér qiě 而且 bú dà 不大 kě néng 可能 shòu dào 受到 wǎng luò 网络 de 的 xī yǐn 吸引。
yǔ 与 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 zhe 着 nǐ de 你的 rén 人 gòng jìn 共进 làng màn 浪漫 wǎn cān 晚餐， bìng qiě 并且 gòng dù 共度 jìng mì 静谧 zhī 之 yè 夜， yīng gāi 应该 lìng 令 nǐ 你 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 mǎn yì 满意。
《 kǒu 口 ài 爱 jiào zhǔ 教主》 yáng chéng lín 杨丞琳 zuì jìn 最近 tuī chū 推出 le 了 chóu bèi 筹备 yǒu 有 yì nián bàn 一年半 de 的 xīn 新 zhuān jí 专辑《 rèn yì 任意 dǒu 斗》。
yǔ 与 rè dài 热带 tài píng yáng de qū 太平洋地区 yīn 因 È ěr ní nuò 厄尔尼诺 nán fāng 南方 zhèn dàng 震荡 xiàn xiàng 现象 xiāng guān 相关 de 的 shēng chǎn lì 生产力 biàn huà 变化 xiāng bǐ 相比， zhōng gāo 中高 wěi dù 纬度 dì qū 地区 de 的 nián dù 年度 jiān 间 de 的 chā yì 差异 kě yǐ 可以 shuō 说 shì fēi 是非 cháng zhī xiǎo 常之小。
《 gǔ shī 古诗 wèi 为 jiāo zhòng qīng 焦仲卿 qī 妻 zuò 作》 yún 云： “ mìng 命 rú 如 nán shān 南山 shí 石， sì tǐ 四体 kāng qiě zhí 康且直。 ”
ér qiě 而且 tā 他 yà gēn 压根 bú shi 不是 mǎ kè sī zhǔ yì zhě 马克思主义者： Āī jí 埃及 mín zú zhǔ yì 民族主义 yīng xióng 英雄 nà sài ěr 纳赛尔 shì 是 tā 他 de 的 ǒu xiàng 偶像， ér 而 fēi 非 liè níng 列宁。
yǔ 与 xiàn shí shēng huó 现实生活 bù tóng 不同， zhè zhǒng 这种 xuě 雪 yī 一 wǎn huì 晚会 dìng shí 定时 sì cì 四次 piāo luò 飘落， tóng shí 同时 yě 也 wú xū 无需 rén gōng 人工 chǎn 铲 xuě 雪 qīng chú 清除。
ér qiě 而且 rèn hé qí tā 任何其他 mín xuǎn 民选 zǒng tǒng 总统 duì 对 jūn duì 军队 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 shèn zhì 甚至 gèng 更 xiǎo 小。
yǔ 与 bái jīng 白鲸 qián shuǐ 潜水 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎， yīn wèi 因为 tā men 它们 fēi cháng 非常 yǒu hǎo 友好。
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 yǔ 与 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 pèi 配 chéng 成 jù hé wù 聚合物 hùn hé 混合 róng yè 溶液， yòng 用 jiǎ quán 甲醛 hé 和 péng shā 硼砂 zuò wéi 作为 jiāo lián jì 交联剂， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shuāng 双 zǔ fèn 组分 jù hé wù 聚合物 fù hé 复合 diào 调 pōu 剖 jì 剂 tǐ xì 体系。
《 zhōu shū 周书》： “ yì shì 议事 yǐ 以 zhì 制， zhèng 政 nǎi 乃 bù 不 mí 迷 ” 。
yǔ 与 shén 神 de 的 qíng yì 情谊 bì xū 必须 jiàn lì 建立 zài 在 yǔ 与 shén 神 fēn xiǎng 分享 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 rén shēng 人生 jīng lì 经历。
tóng shí 同时， bǎo liú 保留 shàng hǎi shì 上海市 cái mào 财贸 guǎn lǐ 管理 gàn bù 干部 xué yuàn 学院 jiàn zhì 建制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子