ประโยคภาษาจีน- 同时保留上海市财贸管理干部学院建制中文句子 (65075) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tóng shí 同时， bǎo liú 保留 shàng hǎi shì 上海市 cái mào 财贸 guǎn lǐ 管理 gàn bù 干部 xué yuàn 学院 jiàn zhì 建制。
Also, keep establishment of Shanghai Institute of Financial and Commercial Management.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 guāng liàng 光亮 huì 会 sǎ 洒 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方。
ér qiě 而且 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者 hái 还 huì 会 jī jí 积极 de 的 chuán bō 传播 yì shí 意识 xíng tái 邢台， qí 其 jī jí xìng 积极性 jiù 就 xiàng 像 zhī yuán tǐ 支原体 bìng dú 病毒 nà yàng 那样， xùn sù 迅速 chuán biàn 传遍 qí tā guó jiā 其他国家。
ér qiě 而且 lì yòng 利用 zhè ge 这个 zhòng pái 重排 fǎn yìng 反应 wèi 为 guāng xué 光学 chún dù 纯度 shū 叔 liàng ān suān 亮氨酸 de 的 zhì bèi 制备 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
yǔ 与 dì sān fāng 第三方 qiān dìng 签订 rén shòu 人寿 bǎo dān 保单 shòu yì quán 受益权 de 的 zhuǎn ràng 转让 mǎi mài 买卖 qì yuē 契约， jiǎo nà 缴纳 shù nián 数年 bǎo xiǎn fèi 保险费 hòu 后， tā men 他们 biàn 便 kě 可 cóng 从 rén shòu 人寿 bǎo xiǎn dān 保险单 zhōng 中 huò dé 获得 gèng gāo 更高 jīn é 金额 de 的 bǎo xiǎn jīn 保险金。
yǔ 与 hóng xì bāo 红细胞 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tūn shì xì bāo 吞噬细胞 yì zhí 一直 zài 在 xuè yè 血液 zhōng 中 xún huán 循环， bìng 并 yǐ 以 xuè yè xún huán 血液循环 zuò wéi 作为 jìn rù 进入 zǔ zhī 组织 de 的 kuài sù 快速 tú jìng 途径。
《 táng lǜ 唐律》 lún lǐ 伦理 fǎ 法 sī xiǎng 思想 de 的 jī běn 基本 jīng shén 精神 yǔ 与 tè sè 特色 shì 是 jiā zú 家族 zhǔ yì 主义、 lǐ 礼 xíng 刑 hé yī 合一、 yì wù 义务 běn wèi 本位、 nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 děng 等。
tàn tǎo 探讨 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jié jié 结节 zhōng 中 wēi 微 gài huà 钙化 hé 和 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 zhǐ biāo 指标， zuò wéi 作为 zhōng yī 中医 yǐng 瘿 liú 瘤 tán 痰 yū 瘀 nèi 内 jiē 结 biàn zhèng 辨证 kè guān 客观 huà 化 zhǐ biāo 指标 de 的 kě xíng xìng 可行性。
tóng shí 同时， quán shì jiè 全世界 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 chéng dān 承担 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 guó lì 国力 hé 和 shēn fèn 身份 xiāng fú 相符 de 的 guó jì 国际 zé rèn 责任 hé 和 yì wù 义务。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 24 xiǎo shí 小时 de 的 xīn wén 新闻 fú wù 服务 zhēn de 真的 kāi shǐ 开始 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè zhǒng 这种 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 zuò fǎ 做法 néng bu néng 能不能 chéng gōng 成功。
yǔ 与 jīng jì xué jiā 经济学家 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wù lǐ xué jiā 物理学家 xí guàn 习惯 yòng 用 huái yí 怀疑 de 的 mù guāng 目光 kàn dài 看待 gōng lǐ 公理。
tàn tǎo 探讨 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） yǒu xiào 有效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
tóng shí 同时， qí 其 shī cí 诗词 yòu 又 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 xiū cí 修辞 yì yì 意义 hé 和 yǒu xiàn 有限 biàn 变 wú xiàn 无限 jǔ yì fǎn sān 举一反三 de 的 yì shù 艺术 gōng néng 功能。
ér qiě 而且 hé tong 合同 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， biǎo míng 表明 gōng sī 公司 jǐn jǐn 仅仅 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 wèi 未 gōng bù 公布 jī huì 机会 de 的 yǐn dǎo 引导。
《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 jí bù 集部 shōu lù 收录 le 了 37 zhòng 种 shī 诗 sēng 僧 bié jí 别集 hé 和 sì 四 bù 部 sēng 僧 shī 诗 zǒng jí 总集， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 shī 诗 sēng 僧 de 的 pǐn xìng 品性、 chuàng zuò 创作 dé shī 得失 zuò 作 le 了 è yào 扼要 píng jià 评价。
tàn tǎo 探讨 fēng wèi 风味 luó sī 螺蛳 jiǎn biàn 简便 kě xíng 可行 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺。
ér qiě 而且 yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 huì 会 zhī dào 知道， zài 在 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 dào 到 lù yì 路易 sī bǎo 斯堡 de 的 lù shang 路上 wǒ 我 shì 是 gè 个 duō me 多么 hǎo 好 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 qīn zì 亲自 qù 去 gào su 告诉 bié ren 别人。
《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 bāo hán 包含 le 了 jiě jué 解决 dì yuē guó 缔约国 zhī jiān 之间 zài 在 zhí xíng 执行 hé 和 / huò 或 jiě shì 解释 běn tiáo 本条 lì 例 fāng miàn 方面 chǎn shēng 产生 de 的 chōng tū 冲突 de 的 zhēng duān 争端 jiě jué 解决 jī zhì 机制。
tàn xiǎn duì 探险队 duì yuán 队员 huá ěr tè 华尔特 · bó nà 博纳 tí 提 jiǎng shù 讲述 le 了 fā shēng 发生 zài 在 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shàng 上 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
《 guó jì 国际 tōng dào 通道》 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 jí 及 gòu mǎi zhě 购买者 dú zhě qún tǐ 读者群体。
tóng shí 同时， gè gè 各个 zhōu 州 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zhōu 州 xiàn fǎ 宪法； zhōu 州 xiàn fǎ 宪法 bāo hán 包含 zhēn duì 针对 zhōu 州 nèi 内 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 tiáo wén 条文。
yǔ 与 cǎo yuán 草原 xiāng bǐ 相比， nóng chǎng 农场 tí gōng 提供 hěn shǎo 很少， jī hū méi yǒu 几乎没有 zī yuán 资源 ràng 让 niǎo lèi 鸟类 fán zhí 繁殖。
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。
ér qiě 而且 xià pí luó 夏皮罗 biǎo shì 表示， lián jiē 连接 hù lián wǎng 互联网 de 的 diàn shì 电视 kě yǐ 可以 hàn 捍 dòng 动 yǒu xiàn 有线 chǎn yè 产业。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 lái 来 yuè duō 越多 de 的 diàn shì 电视 lián jiē 连接 hù lián wǎng 互联网， nà me 那么 yòng hù 用户 huì 会 yāo qiú 要求 yǒu xiàn 有线 gōng sī 公司 lián jiē 连接 kuān dài 宽带， dàn 但 bú zài 不再 xū yào 需要 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 fú wù 服务。
jiē xià lái 接下来 shí gè 十个 lǐ bài 礼拜 de 的 měi zhōu liù 每周六， tā men 她们 liǎng gè 两个 hé 和 qí tā 其他 shí bā 十八 gè 个 shēn qǐng 申请 le 了 zhè ge 这个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起， màn tūn tūn 慢吞吞 pá 爬 shàng lóu 上楼， jīng lì 经历 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 yán lì 严厉 de 的 miàn shì 面试 guò chéng 过程， měi qí míng yuē 美其名曰 shì 是 “ wǒ 我 hé 和 mā mi 妈咪 ” kè chéng 课程。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā men 他们 mǎi 买 bō sī nà 波斯纳 de 的 píng zhuāng běn 平装本 ér 而 bú shi 不是 suǒ 索 è ěr 厄尔 de 的 jīng zhuāng běn 精装本， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 10 kuài 块 qián 钱。
yǔ 与 xǔ duō 许多 chú zi 厨子 yí yàng 一样， dèng kè ěr 邓克尔 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 dìng 定 shí pǔ 食谱。
yǔ 与 gǔ gē 谷歌 fā xiàn 发现， wǎng yè 网页 pái míng 排名 méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 lǔ wèi 卤味 zhè lǐ 这里 tā 它 shuō 说， ràng 让 yǒu 有 cí zǔ 词组 děng jí 等级。
ér qiě 而且 tā men 它们 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉 yǔ 与 qīng jié 轻捷 de 的 shēn zī 身姿 gèng wéi 更为 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 le 了 wú qióng 无穷 de 的 lè qù 乐趣。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 bú zài 不再 yòng 用 xià biāo 下标 e le 了。
yǔ 与 jìn jù lí 近距离 guān kàn 观看 kē xué jiā 科学家 shí yàn 实验 qián 前 cè shì yí qì 测试仪器 shí 时 de 的 jī zhǔn 基准 shuǐ píng 水平 xiāng bǐ 相比， dà zhòng qì chē 大众汽车 què shí 确实 néng gòu 能够 jiāng 将 nǚ xìng 女性 de 的 xìng yù 性欲 jiàng dào 降到 shuǐ píng xiàn 水平线 yǐ xià 以下。

ประโยคภาษาจีน
ér qiě 而且 guāng liàng 光亮 huì 会 sǎ 洒 xiàng 向 sì miàn bā fāng 四面八方。
ér qiě 而且 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者 hái 还 huì 会 jī jí 积极 de 的 chuán bō 传播 yì shí 意识 xíng tái 邢台， qí 其 jī jí xìng 积极性 jiù 就 xiàng 像 zhī yuán tǐ 支原体 bìng dú 病毒 nà yàng 那样， xùn sù 迅速 chuán biàn 传遍 qí tā guó jiā 其他国家。
ér qiě 而且 lì yòng 利用 zhè ge 这个 zhòng pái 重排 fǎn yìng 反应 wèi 为 guāng xué 光学 chún dù 纯度 shū 叔 liàng ān suān 亮氨酸 de 的 zhì bèi 制备 tí gōng 提供 xīn 新 de 的 fāng fǎ 方法。
yǔ 与 dì sān fāng 第三方 qiān dìng 签订 rén shòu 人寿 bǎo dān 保单 shòu yì quán 受益权 de 的 zhuǎn ràng 转让 mǎi mài 买卖 qì yuē 契约， jiǎo nà 缴纳 shù nián 数年 bǎo xiǎn fèi 保险费 hòu 后， tā men 他们 biàn 便 kě 可 cóng 从 rén shòu 人寿 bǎo xiǎn dān 保险单 zhōng 中 huò dé 获得 gèng gāo 更高 jīn é 金额 de 的 bǎo xiǎn jīn 保险金。
yǔ 与 hóng xì bāo 红细胞 bù tóng 不同 de 的 shì 是， tūn shì xì bāo 吞噬细胞 yì zhí 一直 zài 在 xuè yè 血液 zhōng 中 xún huán 循环， bìng 并 yǐ 以 xuè yè xún huán 血液循环 zuò wéi 作为 jìn rù 进入 zǔ zhī 组织 de 的 kuài sù 快速 tú jìng 途径。
《 táng lǜ 唐律》 lún lǐ 伦理 fǎ 法 sī xiǎng 思想 de 的 jī běn 基本 jīng shén 精神 yǔ 与 tè sè 特色 shì 是 jiā zú 家族 zhǔ yì 主义、 lǐ 礼 xíng 刑 hé yī 合一、 yì wù 义务 běn wèi 本位、 nán zūn nǚ bēi 男尊女卑 děng 等。
tàn tǎo 探讨 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 jié jié 结节 zhōng 中 wēi 微 gài huà 钙化 hé 和 xuè liú 血流 dòng lì xué 动力学 zhǐ biāo 指标， zuò wéi 作为 zhōng yī 中医 yǐng 瘿 liú 瘤 tán 痰 yū 瘀 nèi 内 jiē 结 biàn zhèng 辨证 kè guān 客观 huà 化 zhǐ biāo 指标 de 的 kě xíng xìng 可行性。
tóng shí 同时， quán shì jiè 全世界 yǒu mù gòng dǔ 有目共睹 de 的 shì 是， zhōng guó 中国 chéng dān 承担 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 guó lì 国力 hé 和 shēn fèn 身份 xiāng fú 相符 de 的 guó jì 国际 zé rèn 责任 hé 和 yì wù 义务。
ér qiě 而且 jí shǐ 即使 24 xiǎo shí 小时 de 的 xīn wén 新闻 fú wù 服务 zhēn de 真的 kāi shǐ 开始 le 了， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 zhè zhǒng 这种 gù zhí jǐ jiàn 固执己见 de 的 zuò fǎ 做法 néng bu néng 能不能 chéng gōng 成功。
yǔ 与 jīng jì xué jiā 经济学家 bù tóng 不同 de 的 shì 是， wù lǐ xué jiā 物理学家 xí guàn 习惯 yòng 用 huái yí 怀疑 de 的 mù guāng 目光 kàn dài 看待 gōng lǐ 公理。
tàn tǎo 探讨 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） yǒu xiào 有效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
tóng shí 同时， qí 其 shī cí 诗词 yòu 又 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 xiū cí 修辞 yì yì 意义 hé 和 yǒu xiàn 有限 biàn 变 wú xiàn 无限 jǔ yì fǎn sān 举一反三 de 的 yì shù 艺术 gōng néng 功能。
ér qiě 而且 hé tong 合同 zì zhēn jù zhuó 字斟句酌， biǎo míng 表明 gōng sī 公司 jǐn jǐn 仅仅 tí gōng 提供 xiāng guān 相关 wèi 未 gōng bù 公布 jī huì 机会 de 的 yǐn dǎo 引导。
《 sì kù quán shū 四库全书 zǒng mù 总目》 jí bù 集部 shōu lù 收录 le 了 37 zhòng 种 shī 诗 sēng 僧 bié jí 别集 hé 和 sì 四 bù 部 sēng 僧 shī 诗 zǒng jí 总集， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 shī 诗 sēng 僧 de 的 pǐn xìng 品性、 chuàng zuò 创作 dé shī 得失 zuò 作 le 了 è yào 扼要 píng jià 评价。
tàn tǎo 探讨 fēng wèi 风味 luó sī 螺蛳 jiǎn biàn 简便 kě xíng 可行 de 的 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺。
ér qiě 而且 yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 huì 会 zhī dào 知道， zài 在 hā lǐ sī bǎo 哈里斯堡 dào 到 lù yì 路易 sī bǎo 斯堡 de 的 lù shang 路上 wǒ 我 shì 是 gè 个 duō me 多么 hǎo 好 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 qīn zì 亲自 qù 去 gào su 告诉 bié ren 别人。
《 guó jì 国际 wèi shēng 卫生 tiáo lì 条例（ 2005 ）》 bāo hán 包含 le 了 jiě jué 解决 dì yuē guó 缔约国 zhī jiān 之间 zài 在 zhí xíng 执行 hé 和 / huò 或 jiě shì 解释 běn tiáo 本条 lì 例 fāng miàn 方面 chǎn shēng 产生 de 的 chōng tū 冲突 de 的 zhēng duān 争端 jiě jué 解决 jī zhì 机制。
tàn xiǎn duì 探险队 duì yuán 队员 huá ěr tè 华尔特 · bó nà 博纳 tí 提 jiǎng shù 讲述 le 了 fā shēng 发生 zài 在 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 shàng 上 bù tóng 不同 de 的 gù shì 故事。
《 guó jì 国际 tōng dào 通道》 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 gāo kōng zuò yè 高空作业 píng tái 平台 chǎn pǐn 产品 yòng hù 用户 jí 及 gòu mǎi zhě 购买者 dú zhě qún tǐ 读者群体。
tóng shí 同时， gè gè 各个 zhōu 州 yě 也 dōu 都 yǒu 有 zhōu 州 xiàn fǎ 宪法； zhōu 州 xiàn fǎ 宪法 bāo hán 包含 zhēn duì 针对 zhōu 州 nèi 内 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 de 的 tiáo wén 条文。
yǔ 与 cǎo yuán 草原 xiāng bǐ 相比， nóng chǎng 农场 tí gōng 提供 hěn shǎo 很少， jī hū méi yǒu 几乎没有 zī yuán 资源 ràng 让 niǎo lèi 鸟类 fán zhí 繁殖。
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。
ér qiě 而且 xià pí luó 夏皮罗 biǎo shì 表示， lián jiē 连接 hù lián wǎng 互联网 de 的 diàn shì 电视 kě yǐ 可以 hàn 捍 dòng 动 yǒu xiàn 有线 chǎn yè 产业。 tā 他 shuō 说， rú guǒ 如果 yǒu 有 lái 来 yuè duō 越多 de 的 diàn shì 电视 lián jiē 连接 hù lián wǎng 互联网， nà me 那么 yòng hù 用户 huì 会 yāo qiú 要求 yǒu xiàn 有线 gōng sī 公司 lián jiē 连接 kuān dài 宽带， dàn 但 bú zài 不再 xū yào 需要 yǒu xiàn diàn shì 有线电视 fú wù 服务。
jiē xià lái 接下来 shí gè 十个 lǐ bài 礼拜 de 的 měi zhōu liù 每周六， tā men 她们 liǎng gè 两个 hé 和 qí tā 其他 shí bā 十八 gè 个 shēn qǐng 申请 le 了 zhè ge 这个 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起， màn tūn tūn 慢吞吞 pá 爬 shàng lóu 上楼， jīng lì 经历 yí gè 一个 màn cháng 漫长 ér 而 yán lì 严厉 de 的 miàn shì 面试 guò chéng 过程， měi qí míng yuē 美其名曰 shì 是 “ wǒ 我 hé 和 mā mi 妈咪 ” kè chéng 课程。
ér qiě 而且 rú guǒ 如果 tā men 他们 mǎi 买 bō sī nà 波斯纳 de 的 píng zhuāng běn 平装本 ér 而 bú shi 不是 suǒ 索 è ěr 厄尔 de 的 jīng zhuāng běn 精装本， tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 jié yuē 节约 10 kuài 块 qián 钱。
yǔ 与 xǔ duō 许多 chú zi 厨子 yí yàng 一样， dèng kè ěr 邓克尔 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 dìng 定 shí pǔ 食谱。
yǔ 与 gǔ gē 谷歌 fā xiàn 发现， wǎng yè 网页 pái míng 排名 méi yǒu 没有 qiáng dà 强大 dào 到 zú yǐ 足以 lǔ wèi 卤味 zhè lǐ 这里 tā 它 shuō 说， ràng 让 yǒu 有 cí zǔ 词组 děng jí 等级。
ér qiě 而且 tā men 它们 měi miào 美妙 de 的 gē hóu 歌喉 yǔ 与 qīng jié 轻捷 de 的 shēn zī 身姿 gèng wéi 更为 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 zēng tiān 增添 le 了 wú qióng 无穷 de 的 lè qù 乐趣。
jiē xià lái 接下来 wǒ 我 bú zài 不再 yòng 用 xià biāo 下标 e le 了。
yǔ 与 jìn jù lí 近距离 guān kàn 观看 kē xué jiā 科学家 shí yàn 实验 qián 前 cè shì yí qì 测试仪器 shí 时 de 的 jī zhǔn 基准 shuǐ píng 水平 xiāng bǐ 相比， dà zhòng qì chē 大众汽车 què shí 确实 néng gòu 能够 jiāng 将 nǚ xìng 女性 de 的 xìng yù 性欲 jiàng dào 降到 shuǐ píng xiàn 水平线 yǐ xià 以下。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子