ประโยคภาษาจีน- 古诗为焦仲卿妻作云命如南山石四体康且直中文句子 (64643) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 gǔ shī 古诗 wèi 为 jiāo zhòng qīng 焦仲卿 qī 妻 zuò 作》 yún 云： “ mìng 命 rú 如 nán shān 南山 shí 石， sì tǐ 四体 kāng qiě zhí 康且直。 ”
"Poems for the Jiao Zhongqing wife as" goes: "life, such as Nanshan stone, four-body health and straight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 jù fǎ 句法》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是乔治• kòu 寇 mǔ 姆。
tàn tǎo 探讨 liǎo jié 了结 gòu 构、 mó jù shè jì 模具设计、 mú yā 模压 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件、 zhěng xíng 整形 chǔ lǐ 处理 jí 及 tú qī 涂漆 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 bù bǎo hé 不饱和 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂 DMC mó sù 模塑 miàn bǎn 面板 qiáo qū 翘曲 biàn xíng 变形 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
tàn tǎo 探讨 le 了 běn huán 苯环 shàng 上 tīng 烃 jī huà 基化 de 的 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 chá ěr tóng 查尔酮 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 hé 和 tiáo jiàn 条件。
yǔ 与 wù lǐ 物理 jī qì rén 机器人 yí yàng 一样， Simbad dài lǐ 代理 yě 也 yǒu 有 chuán gǎn qì 传感器（ jù lí 距离、 jiē chù 接触、 guāng xiàn 光线 děng děng 等等） hé 和 chuán dòng qì 传动器（ cháng cháng 常常 shì 是 lún zi 轮子）。
yǔ 与 wáng hóu 王侯 sàn bù 散步 bù 不 lù 露 chǎn mèi 谄媚 zhī 之 yán 言；
ér qiě 而且 tā 他 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pà kè 帕克 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiě 写 zài 在 jù běn 剧本 lǐ 里 de 的 zuò fēng 作风 dài dào 带到 shēng huó 生活 zhōng 中 qù 去。
yǐ jīng jì 以经济 jiàn shè 建设 wèi 为 zhōng xīn 中心 shì 是 xīng guó 兴国 zhī 之 yào 要， shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党、 wǒ men 我们 guó jiā 国家 xīng wàng fā dá 兴旺发达、 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 gēn běn 根本 yāo qiú 要求。
《 tái wān 台湾 wǔ qǔ 舞曲》 yuè tuán 乐团 de 的 biān zhì 编制 shì 是 sān 三 guǎn zhì 管制， jiā shàng 加上 líng gǔ 铃鼓、 sān jiǎo tiě 三角铁、 xiǎo gǔ 小鼓、 dà 大 luó 锣、 bó 钹、 gāng qín 钢琴、 gāng piàn qín 钢片琴、 mù qín 木琴 yǔ 与 shù qín 竖琴 děng 等 yuè qì 乐器 jí 及 xián yuè 弦乐 wǔ bù 五部。
yǔ 与 lǐ shì huì 理事会 jué yì 决议 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xuān dú 宣读 shēng míng 声明 de 的 zuò fǎ 做法 bú bì 不必 yǐ 以 gòng shí 共识 huò 或 tóu piào 投票 fāng shì 方式 zuò 作 zhèng shì 正式 tōng guò 通过， dàn 但 yǔ 与 jué yì 决议 jù yǒu 具有 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
tàn tǎo 探讨 le 了 tōng guò 通过 duì 对 dǎo 导 tōng 通 jiǎo 角 de 的 kòng zhì 控制 lái 来 tí gāo 提高 lí zǐ 离子 mó 膜 zhěng liú 整流 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 de 的 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率 màn 慢 de 的 bìng 并 biàn 变 pàng 胖 de 的 rén 人 yě 也 bú dà 不大 kě néng 可能 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 féi pàng 肥胖 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 tuī xiàng 推向 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风， ái zhèng 癌症 ér 而 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险。
yǐ 以 měi guó dì 美国第 yī 一 xiū zhèng àn 修正案 de 的 bān bù 颁布 wéi lì 为例， tā 它 jiù 就 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 guó huì 国会 zhì dìng 制定 xiàn zhì 限制 yǎn jiǎng 演讲 huò 或 chū bǎn 出版 zì yóu 自由 de 的 fǎ lǜ 法律。
yǔ 与 shòu guǒ 瘦果 xiāng sì 相似， bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于 yǐng guǒ 颖果 de 的 guǒ pí 果皮 hé 和 zhòng pí 种皮 jǐn mì 紧密 yù hé 愈合 bú yì 不易 fēn lí 分离。
《 jí xiáng 吉祥 sòng 颂》 yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后， shí 十 yí shì 一世 bān chán É ěr dé ní 班禅额尔德尼 · què 确 jí jié bù 吉杰布 zǒu shàng 走上 wǔ tái 舞台， yòng 用 zàng yǔ 藏语、 hàn yǔ 汉语 hé 和 yīng yǔ 英语 qí dǎo 祈祷 shì jiè hé píng 世界和平。
yǐ 以 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ dìng 吡啶 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhì bèi 制备 le 了 hán 含 zhèng fù 正负 lí zǐ 离子 duì 对 jié gòu 结构 dān yuán 单元 de 的 liǎng xìng 两性 jù hé wù 聚合物 CAPVP 。
yǔ 与 shí méi 石煤 yǒu guān 有关 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 rú 如 shí 石 méi zhā 煤渣、 shí méi 石煤 zhuān 砖 děng 等 jù yǒu 具有 gāo 高 de 的 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
《 zhōu yì 周易》 běn 本 wèi 为 bǔ shì 卜筮 zhī 之 shū 书， jīng lì 经历 dài 代 rú shēng 儒生 de 的 gǎi zào 改造， zhú jiàn 逐渐 yǎn biàn 演变 wèi 为 zhé lǐ 哲理 zhī 之 shū 书。
yǔ 与 yán fā 研发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 de 的 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 xiāng bǐ 相比， zhēn duì 针对 HIV de 的 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 què 却 yǐ 已 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
《 zhōu lǐ 周礼 • chūn guān 春官 • sī 司 cháng 常》 jì zǎi 记载 de 的 jiǔ 九 qí 旗 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 qí 旗 wén huà 文化 yì xiē 一些 tè zhēng 特征， ér 而 zhè xiē 这些 wén huà 文化 tè zhì 特质 wǎng wǎng 往往 yùn hán 蕴含 zài 在 shì wù 事物 dé míng 得名 de 的 yǔ yuán 语源 zhī zhōng 之中。
ér qiě 而且 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者 hái 还 huì 会 jī jí 积极 de 的 chuán bō 传播 yì shí 意识 xíng tái 邢台， qí 其 jī jí xìng 积极性 jiù 就 xiàng 像 zhī yuán tǐ 支原体 bìng dú 病毒 nà yàng 那样， xùn sù 迅速 chuán biàn 传遍 qí tā guó jiā 其他国家。
tàn tǎo 探讨 jiǎn yàn yī xué 检验医学 shùn yìng 顺应 yī liáo 医疗 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 ér 而 shì yìng 适应 shì chǎng 市场 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn yàn 检验 guǎn lǐ 管理 xīn 新 mó shì 模式。
ér qiě 而且 běi hán 北韩 xiǎn rán 显然 bā zì méi yì piě 八字没一撇。
tàn tǎo 探讨 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） yǒu xiào 有效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 hù xiāng 互相 dǎ duàn 打断 duì fāng 对方 de huà 的话。
tóng shí 同时， qián nǎo 前脑 wǎng luò 网络 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 duì wài bù 对外部 huán jìng 环境 de 的 zhù yì lì 注意力 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐， píng gū 评估 wēi xié 威胁， jiān kòng 监控 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， yī 一 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动 zé 则 lì kè 立刻 táo lí 逃离。
yǔ 与 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克， cái zhèng bù zhǎng 财政部长 dì mò xī 蒂莫西 · gài tè nà 盖特纳 yí yàng 一样， wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ guó yǒu huà 国有化 ” shì 是 jiù mìng dào cǎo 救命稻草， gèng 更 bú huì 不会 shì 是 huán hún 还魂 xiān dān 仙丹。
tàn xiǎn zhě 探险者 zài 在 zhōng fēi 中非 zhǎo dào 找到 le 了 ní luó hé 尼罗河 de 的 jǐ 几 chù 处 yuán tóu 源头。
《 shèng jīng 圣经 · jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的《 Ā mò sī 阿莫斯 shū 书》 jiào dǎo 教导 guǎn lǐ zhě 管理者 yào 要 zhēn zhèng 真正 zuò hǎo 做好 gōu tōng 沟通 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 rén men 人们 cái néng 才能 tīng 听 nǐ de 你的 bìng qiě 并且 hè 和 nǐ 你 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀。
ér qiě 而且 zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 hái yǒu 还有 jī huì 机会 cháng 尝 biàn 遍 quán guó gè dì 全国各地 de 的 zhēn xiū měi wèi 珍馐美味 ne 呢。
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。

ประโยคภาษาจีน
《 jù fǎ 句法》 de 的 zuò zhě 作者 shì 是乔治• kòu 寇 mǔ 姆。
tàn tǎo 探讨 liǎo jié 了结 gòu 构、 mó jù shè jì 模具设计、 mú yā 模压 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件、 zhěng xíng 整形 chǔ lǐ 处理 jí 及 tú qī 涂漆 děng 等 yīn sù 因素 duì 对 bù bǎo hé 不饱和 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂 DMC mó sù 模塑 miàn bǎn 面板 qiáo qū 翘曲 biàn xíng 变形 de 的 yǐng xiǎng 影响， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 kòng zhì 控制 cuò shī 措施。
tàn tǎo 探讨 le 了 běn huán 苯环 shàng 上 tīng 烃 jī huà 基化 de 的 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 chá ěr tóng 查尔酮 hé chéng 合成 fāng fǎ 方法 hé 和 tiáo jiàn 条件。
yǔ 与 wù lǐ 物理 jī qì rén 机器人 yí yàng 一样， Simbad dài lǐ 代理 yě 也 yǒu 有 chuán gǎn qì 传感器（ jù lí 距离、 jiē chù 接触、 guāng xiàn 光线 děng děng 等等） hé 和 chuán dòng qì 传动器（ cháng cháng 常常 shì 是 lún zi 轮子）。
yǔ 与 wáng hóu 王侯 sàn bù 散步 bù 不 lù 露 chǎn mèi 谄媚 zhī 之 yán 言；
ér qiě 而且 tā 他 kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 pà kè 帕克 bǎ 把 zì jǐ 自己 xiě 写 zài 在 jù běn 剧本 lǐ 里 de 的 zuò fēng 作风 dài dào 带到 shēng huó 生活 zhōng 中 qù 去。
yǐ jīng jì 以经济 jiàn shè 建设 wèi 为 zhōng xīn 中心 shì 是 xīng guó 兴国 zhī 之 yào 要， shì 是 wǒ men 我们 dǎng 党、 wǒ men 我们 guó jiā 国家 xīng wàng fā dá 兴旺发达、 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 gēn běn 根本 yāo qiú 要求。
《 tái wān 台湾 wǔ qǔ 舞曲》 yuè tuán 乐团 de 的 biān zhì 编制 shì 是 sān 三 guǎn zhì 管制， jiā shàng 加上 líng gǔ 铃鼓、 sān jiǎo tiě 三角铁、 xiǎo gǔ 小鼓、 dà 大 luó 锣、 bó 钹、 gāng qín 钢琴、 gāng piàn qín 钢片琴、 mù qín 木琴 yǔ 与 shù qín 竖琴 děng 等 yuè qì 乐器 jí 及 xián yuè 弦乐 wǔ bù 五部。
yǔ 与 lǐ shì huì 理事会 jué yì 决议 bù tóng 不同 de 的 shì 是， xuān dú 宣读 shēng míng 声明 de 的 zuò fǎ 做法 bú bì 不必 yǐ 以 gòng shí 共识 huò 或 tóu piào 投票 fāng shì 方式 zuò 作 zhèng shì 正式 tōng guò 通过， dàn 但 yǔ 与 jué yì 决议 jù yǒu 具有 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
tàn tǎo 探讨 le 了 tōng guò 通过 duì 对 dǎo 导 tōng 通 jiǎo 角 de 的 kòng zhì 控制 lái 来 tí gāo 提高 lí zǐ 离子 mó 膜 zhěng liú 整流 zhuāng zhì 装置 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 de 的 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 dài xiè 代谢 sù lǜ 速率 màn 慢 de 的 bìng 并 biàn 变 pàng 胖 de 的 rén 人 yě 也 bú dà 不大 kě néng 可能 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 féi pàng 肥胖 huì 会 bǎ 把 tā men 他们 tuī xiàng 推向 yīn 因 xīn zàng bìng 心脏病 hé 和 zhòng fēng 中风， ái zhèng 癌症 ér 而 bīn lín 濒临 sǐ wáng 死亡 de 的 wēi xiǎn 危险。
yǐ 以 měi guó dì 美国第 yī 一 xiū zhèng àn 修正案 de 的 bān bù 颁布 wéi lì 为例， tā 它 jiù 就 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 guó huì 国会 zhì dìng 制定 xiàn zhì 限制 yǎn jiǎng 演讲 huò 或 chū bǎn 出版 zì yóu 自由 de 的 fǎ lǜ 法律。
yǔ 与 shòu guǒ 瘦果 xiāng sì 相似， bù tóng diǎn 不同点 zài yú 在于 yǐng guǒ 颖果 de 的 guǒ pí 果皮 hé 和 zhòng pí 种皮 jǐn mì 紧密 yù hé 愈合 bú yì 不易 fēn lí 分离。
《 jí xiáng 吉祥 sòng 颂》 yǎn chū 演出 jié shù 结束 hòu 后， shí 十 yí shì 一世 bān chán É ěr dé ní 班禅额尔德尼 · què 确 jí jié bù 吉杰布 zǒu shàng 走上 wǔ tái 舞台， yòng 用 zàng yǔ 藏语、 hàn yǔ 汉语 hé 和 yīng yǔ 英语 qí dǎo 祈祷 shì jiè hé píng 世界和平。
yǐ 以 jù yǐ xī 聚乙烯 bǐ dìng 吡啶 de 的 huà xué fǎn yìng 化学反应 zhì bèi 制备 le 了 hán 含 zhèng fù 正负 lí zǐ 离子 duì 对 jié gòu 结构 dān yuán 单元 de 的 liǎng xìng 两性 jù hé wù 聚合物 CAPVP 。
yǔ 与 shí méi 石煤 yǒu guān 有关 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料 rú 如 shí 石 méi zhā 煤渣、 shí méi 石煤 zhuān 砖 děng 等 jù yǒu 具有 gāo 高 de 的 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染。
《 zhōu yì 周易》 běn 本 wèi 为 bǔ shì 卜筮 zhī 之 shū 书， jīng lì 经历 dài 代 rú shēng 儒生 de 的 gǎi zào 改造， zhú jiàn 逐渐 yǎn biàn 演变 wèi 为 zhé lǐ 哲理 zhī 之 shū 书。
yǔ 与 yán fā 研发 ài zī bìng 艾滋病 yì miáo 疫苗 de 的 lǚ zhàn lǚ bài 屡战屡败 xiāng bǐ 相比， zhēn duì 针对 HIV de 的 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 què 却 yǐ 已 qǔ dé 取得 jù dà 巨大 chéng gōng 成功。
《 zhōu lǐ 周礼 • chūn guān 春官 • sī 司 cháng 常》 jì zǎi 记载 de 的 jiǔ 九 qí 旗 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 qí 旗 wén huà 文化 yì xiē 一些 tè zhēng 特征， ér 而 zhè xiē 这些 wén huà 文化 tè zhì 特质 wǎng wǎng 往往 yùn hán 蕴含 zài 在 shì wù 事物 dé míng 得名 de 的 yǔ yuán 语源 zhī zhōng 之中。
ér qiě 而且 gòng chǎn zhǔ yì zhě 共产主义者 hái 还 huì 会 jī jí 积极 de 的 chuán bō 传播 yì shí 意识 xíng tái 邢台， qí 其 jī jí xìng 积极性 jiù 就 xiàng 像 zhī yuán tǐ 支原体 bìng dú 病毒 nà yàng 那样， xùn sù 迅速 chuán biàn 传遍 qí tā guó jiā 其他国家。
tàn tǎo 探讨 jiǎn yàn yī xué 检验医学 shùn yìng 顺应 yī liáo 医疗 tǐ zhì gǎi gé 体制改革 ér 而 shì yìng 适应 shì chǎng 市场 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 yì zhǒng 一种 jiǎn yàn 检验 guǎn lǐ 管理 xīn 新 mó shì 模式。
ér qiě 而且 běi hán 北韩 xiǎn rán 显然 bā zì méi yì piě 八字没一撇。
tàn tǎo 探讨 cháng 肠 yì jī rě 易激惹 zōng hé zhēng 综合征（ IBS ） yǒu xiào 有效 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 ràng 让 tā men 他们 hù xiāng 互相 dǎ duàn 打断 duì fāng 对方 de huà 的话。
tóng shí 同时， qián nǎo 前脑 wǎng luò 网络 huì 会 shǐ 使 dà nǎo 大脑 duì wài bù 对外部 huán jìng 环境 de 的 zhù yì lì 注意力 gèng jiā 更加 mǐn ruì 敏锐， píng gū 评估 wēi xié 威胁， jiān kòng 监控 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， yī 一 yǒu 有 fēng chuī cǎo dòng 风吹草动 zé 则 lì kè 立刻 táo lí 逃离。
yǔ 与 měi lián chǔ 美联储 zhǔ xí 主席 běn 本 · bó nán kè 伯南克， cái zhèng bù zhǎng 财政部长 dì mò xī 蒂莫西 · gài tè nà 盖特纳 yí yàng 一样， wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 “ guó yǒu huà 国有化 ” shì 是 jiù mìng dào cǎo 救命稻草， gèng 更 bú huì 不会 shì 是 huán hún 还魂 xiān dān 仙丹。
tàn xiǎn zhě 探险者 zài 在 zhōng fēi 中非 zhǎo dào 找到 le 了 ní luó hé 尼罗河 de 的 jǐ 几 chù 处 yuán tóu 源头。
《 shèng jīng 圣经 · jiù yuē 旧约》 zhòng dì 中的《 Ā mò sī 阿莫斯 shū 书》 jiào dǎo 教导 guǎn lǐ zhě 管理者 yào 要 zhēn zhèng 真正 zuò hǎo 做好 gōu tōng 沟通 gōng zuò 工作， zhè yàng 这样 rén men 人们 cái néng 才能 tīng 听 nǐ de 你的 bìng qiě 并且 hè 和 nǐ 你 xīn 心 yǒu 有 líng xī 灵犀。
ér qiě 而且 zài 在 zhè lǐ 这里， rén men 人们 hái yǒu 还有 jī huì 机会 cháng 尝 biàn 遍 quán guó gè dì 全国各地 de 的 zhēn xiū měi wèi 珍馐美味 ne 呢。
tóng shí 同时， yīn 因 shè huì 社会 de 的 biàn qiān 变迁 yǔ 与 fā zhǎn 发展， hěn duō 很多 dì míng 地名 duǎn yǔ 短语 de 的 yǔ yì 语义 fā shēng 发生 le 了 shàn biàn 嬗变， fān yì 翻译 shí 时 yào 要 gēn jù 根据 wén huà 文化 bèi jǐng 背景 jí 及 yǔ jìng 语境 jìn xíng 进行 yǔ yì 语义 xuǎn zé 选择， qiè wù 切勿 wàng wén shēng yì 望文生义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子