ประโยคภาษาจีน- 古湖沼学杂志发表有关湖泊历史重建方面的原始科学成果中文句子 (64642) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 gǔ 古 hú zhǎo xué 湖沼学 zá zhì 杂志》 fā biǎo 发表 yǒu guān 有关 hú pō 湖泊 lì shǐ 历史 chóng jiàn 重建 fāng miàn 方面 de 的 yuán shǐ 原始 kē xué 科学 chéng guǒ 成果。
The Journal of Paleolimnology provides a vehicle for the rapid dissemination of original scientific work dealing with the reconstruction of lake histories.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 gǔ yīn 古音 jì 系 yán jiū 研究》 shì 是 yǐ gù 已故 zhù míng 著名 yǔ yán xué jiā 语言学家 wèi 魏 jiàn gōng 建功 xiān sheng 先生 de 的 yī 一 bù 部 lì zuò 力作。
tàn tǎo 探讨 le 了 zhī wù 织物 zǔ zhī 组织、 shā xiàn 纱线 xì dù 细度、 zhī wù 织物 jǐn 紧 dù 度 duì 对 ní sī fǎng 尼丝纺 zhī wù 织物 de 的 tòu shī 透湿 xìng 性、 kàng 抗 zǐ wài 紫外 xiàn xìng 线性 hé 和 zhé zhòu 折皱 huí fù 回复 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 le 了 chuán bó 船舶 zhōng 舯 pōu miàn 剖面 jié gòu 结构 yōu huà 优化 shè jì 设计 zhōng 中 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 fāng fǎ 方法 de 的 chū bù 初步 yìng yòng 应用。
tàn tǎo 探讨 le 了 chāo xì guī suān lǚ 超细硅酸铝 zài 在 zào zhǐ 造纸 tián liào 填料 yìng yòng 应用 zhōng 中 tì dài 替代 tài bái fěn 钛白粉 duì 对 zhǐ zhāng 纸张 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 māo 猫 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍， qiè wù 切勿 xián 嫌 māo 猫 zhuǎ 爪。
ér qiě 而且 tā 他 zhǐ shì 只是 tā 他 de 的 chéng gōng gǎn 成功感 xìng qù 兴趣， zhèng rú 正如 nǐ 你 duì 对 àn zhào 按照 nǐ de 你的 jì huà 计划 zuò gōng zuò 做工作 gǎn xìng qù 感兴趣 yí yàng 一样。
yǐ 以 jīng shǒu rén 经手人 shōu dào 收到 shēn qǐng 申请 dān zhī 单之 rì qī 日期 wèi 为 gōng zuò 工作 tiān 天 zhī 之 qǐ 起 suàn 算 rì 日。
《 kě 可 yù cè 预测 de 的 fēi lǐ xìng 非理性》 tōng guò 通过 jī shǎo chéng duō 积少成多 de 的 xiǎo xiǎo 小小 jué cè 决策 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 yǔ 与 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xiāng chǔ 相处 fāng shì 方式。
yǔ 与 zhū hǎi 珠海 shàng zhōu 上周 shè dìng 设定 de 的 jià gé 价格 shàng xiàn 上限 yí yàng 一样， zhōng shān shì 中山市 de 的 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 xīn jiàn 新建 lóu pán 楼盘， yǒu xiào qī 有效期 zhí dào 直到 nián dǐ 年底。 zhōng shān shì 中山市 shì 是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
tàn tǎo 探讨 le 了 lián xù 连续 ér 而 wú chù 无处 kě dǎo 可导 hán shù 函数 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 jí qí 及其 zhèng míng 证明 de 的 zhǔ yào 主要 sī xiǎng 思想 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 tā 他 hái yǒu 还有 nián yòu 年幼 de 的 hái zi 孩子 — — tā 他 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 dào chù 到处 luàn gǎo 乱搞 shí 时 tā 他 yǒu 有 xiǎng 想 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ma 吗？
yǐ 以 měi guó 美国 tài kōng 太空 shǔ 署 “ tài lā 泰拉 ” wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè 幅射 dù 度 jì 计 de 的 guān cè 观测 wèi 为 jī chǔ 基础，（ huì zhì 绘制 le 了） dì biǎo 地表 wēn dù 温度 de 的 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况。
yǔ 与 pǐ 痞 dé 得 shǐ 屎 xuān chēng 宣称 de 的 zhèng 正 xiāng fǎn 相反， cóng 从 1999 nián 年 gōng dǎng 工党 zhí zhèng 执政 yǐ lái 以来， lái zì 来自 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 yí mín 移民 de 的 shù liàng 数量 bìng 并 méi yǒu 没有 shǔ 数 shí wàn 十万。
《 jí tè bā 吉特巴 xiāng shuǐ 香水》，汤姆·罗宾斯 zhù 著
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 yǔ 与 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 pèi 配 chéng 成 jù hé wù 聚合物 hùn hé 混合 róng yè 溶液， yòng 用 jiǎ quán 甲醛 hé 和 péng shā 硼砂 zuò wéi 作为 jiāo lián jì 交联剂， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shuāng 双 zǔ fèn 组分 jù hé wù 聚合物 fù hé 复合 diào 调 pōu 剖 jì 剂 tǐ xì 体系。
yǔ 与 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 lì bǐ yà 利比亚 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 hé 和 huì kuǎn 汇款 de 的 huī fù 恢复 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 kě xǐ 可喜 de 的 fàng sōng 放松。
《 zhōu yì 周易》 shì 是 yī 一 bù 部 gǔ lǎo 古老 de 的 bǔ shì 卜筮 shū 书。 dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 wū shù 巫术， shì 是 jí 极 piàn miàn 片面 de 的。
ér qiě 而且 zuò hǎo 做好 zhè jiàn 这件 shì 事 néng 能 ràng 让 nǐ 你 jiā jiǎng 嘉奖 bìng 并 liú zhù 留住 nà xiē 那些 zuì 最 néng 能 zhù 助 nǐ 你 tuò zhǎn 拓展 yè wù 业务 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
《 zhōu mò 周末 bǎi shì tōng 百事通》 de 的 zhǔ chí rén 主持人 gài yī 盖伊 . lā zī 拉兹 tóng 同 dān ní ěr 丹尼尔 . . lā sī mù sēn 拉斯穆森 chàng tán 畅谈 le 了 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 1811 nián 年 de 的 nú lì 奴隶 qǐ yì 起义。
ér qiě 而且 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 rén mǎn wéi huàn 人满为患 yì wèi zhe 意味着， xué sheng 学生 kě néng 可能 huì 会 xuǎn 选 bù 不 shàng 上 mǒu xiē 某些 kè chéng 课程， nán yǐ 难以 zài 在 sì 四 nián nèi 年内 wán chéng 完成 xué yè 学业。
《 shāng yè yín háng 商业银行 fēng xiǎn 风险 jiān guǎn 监管 hé xīn 核心 zhǐ biāo 指标》 shì 是 mù qián 目前 héng liáng 衡量 guó nèi 国内 shāng yè yín háng 商业银行 fēng xiǎn 风险 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 dǐ bǔ 抵补 néng lì 能力 de 的 quán wēi 权威 guī dìng 规定。
ér qiě 而且 běi jīng 北京 màn màn 慢慢 ràng bù 让步； lì rú 例如 tā 它 xiàn zài 现在 zhī chí 支持 fǎng zhào 仿照 Ōu méng 欧盟 de 的 “ dōng yà 东亚 gòng tóng tǐ 共同体 ” de 的 gài niàn 概念。
《 sì kù quán shū 四库全书》 shì 是 qīng dài 清代 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间 guān xiū 官修 de 的 yī 一 bù 部 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 cóng shū 丛书， yě 也 shì 是 “ zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 juàn zhì 卷帙 zuì dà 最大 de 的 cóng shū 丛书 ” 。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yào yòng 药用， jù yǒu 具有 “ rùn fèi 润肺、 liáng 凉 xīn 心、 xiāo 消 jí 疾、 jiě dú 解毒 chuāng 疮、 qū 驱 dú 毒、 qiē piàn 切片 tiē 贴 tàng 烫 huǒ shāng 火伤 zhǐ tòng 止痛 bù 不 làn 烂 ” de 的 gōng xiào 功效。
tóng shí 同时， zhì yào chǎng 制药厂 yě 也 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 céng jīng 曾经 yù qī 预期 de 的 fēng fù 丰富 xīn yào 新药， què 却 xiàn rù 陷入 le 了 qí 其 zhì yào 制药 suǒ xū 所需 de 的 qián zài 潜在 mù biāo 目标 de 的 hǎi liàng 海量 xìn xī 信息 kùn jìng 困境 zhōng 中。
yǔ 与 měi 美 xiāng sì 相似， fēi 非 wén zì 文字 suǒ néng 所能 quán 诠。
tàn xiǎn zhě 探险者 men 们 gǎn yú 敢于 mào 冒 běi fāng 北方 bīng xuě 冰雪 yán hán 严寒 de 的 wēi xiǎn 危险。
《 shèng mǔ 圣母 lián 怜 zǐ 子 xiàng 像》 shì 是 tā 他 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì 最 jīng xì 精细 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 jiàn 件， zhí de 值得 quán xīn 全心 tóu rù 投入 de 地 qù 去 xì zhì 细致 guān chá 观察。
ér qiě 而且 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xué xí jiāo liú 学习交流 gōu tōng 沟通 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 biàn shì 便是 zhǎng wò 掌握 qià dàng 恰当 de 的 shí jī 时机 hé 和 qíng jìng 情境。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 yù fù 预付 chéng běn 成本 hé 和 de 的 mín zhòng 民众 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 fú shè 辐射 de 的 jì shù 技术 de 的 qián zài 潜在 fǎn yìng 反应， shí pǐn gōng yè 食品工业 guān yuán 官员 duì 对 fú zhào 辐照 shā jūn 杀菌 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน
《 gǔ yīn 古音 jì 系 yán jiū 研究》 shì 是 yǐ gù 已故 zhù míng 著名 yǔ yán xué jiā 语言学家 wèi 魏 jiàn gōng 建功 xiān sheng 先生 de 的 yī 一 bù 部 lì zuò 力作。
tàn tǎo 探讨 le 了 zhī wù 织物 zǔ zhī 组织、 shā xiàn 纱线 xì dù 细度、 zhī wù 织物 jǐn 紧 dù 度 duì 对 ní sī fǎng 尼丝纺 zhī wù 织物 de 的 tòu shī 透湿 xìng 性、 kàng 抗 zǐ wài 紫外 xiàn xìng 线性 hé 和 zhé zhòu 折皱 huí fù 回复 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tàn tǎo 探讨 le 了 chuán bó 船舶 zhōng 舯 pōu miàn 剖面 jié gòu 结构 yōu huà 优化 shè jì 设计 zhōng 中 miàn xiàng 面向 duì xiàng 对象 fāng fǎ 方法 de 的 chū bù 初步 yìng yòng 应用。
tàn tǎo 探讨 le 了 chāo xì guī suān lǚ 超细硅酸铝 zài 在 zào zhǐ 造纸 tián liào 填料 yìng yòng 应用 zhōng 中 tì dài 替代 tài bái fěn 钛白粉 duì 对 zhǐ zhāng 纸张 gè xiàng 各项 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
yǔ 与 māo 猫 yì qǐ 一起 wán shuǎ 玩耍， qiè wù 切勿 xián 嫌 māo 猫 zhuǎ 爪。
ér qiě 而且 tā 他 zhǐ shì 只是 tā 他 de 的 chéng gōng gǎn 成功感 xìng qù 兴趣， zhèng rú 正如 nǐ 你 duì 对 àn zhào 按照 nǐ de 你的 jì huà 计划 zuò gōng zuò 做工作 gǎn xìng qù 感兴趣 yí yàng 一样。
yǐ 以 jīng shǒu rén 经手人 shōu dào 收到 shēn qǐng 申请 dān zhī 单之 rì qī 日期 wèi 为 gōng zuò 工作 tiān 天 zhī 之 qǐ 起 suàn 算 rì 日。
《 kě 可 yù cè 预测 de 的 fēi lǐ xìng 非理性》 tōng guò 通过 jī shǎo chéng duō 积少成多 de 的 xiǎo xiǎo 小小 jué cè 决策 gǎi biàn 改变 wǒ men 我们 yǔ 与 zhōu wéi 周围 shì jiè 世界 de 的 xiāng chǔ 相处 fāng shì 方式。
yǔ 与 zhū hǎi 珠海 shàng zhōu 上周 shè dìng 设定 de 的 jià gé 价格 shàng xiàn 上限 yí yàng 一样， zhōng shān shì 中山市 de 的 jià gé 价格 xiàn zhì 限制 shì yòng 适用 yú 于 xīn jiàn 新建 lóu pán 楼盘， yǒu xiào qī 有效期 zhí dào 直到 nián dǐ 年底。 zhōng shān shì 中山市 shì 是 zhū jiāng sān jiǎo zhōu 珠江三角洲 dì qū 地区 de 的 yí gè 一个 gōng yè 工业 chéng shì 城市。
tàn tǎo 探讨 le 了 lián xù 连续 ér 而 wú chù 无处 kě dǎo 可导 hán shù 函数 de 的 lì shǐ 历史 fā zhǎn 发展 guò chéng 过程 jí qí 及其 zhèng míng 证明 de 的 zhǔ yào 主要 sī xiǎng 思想 fāng fǎ 方法。
ér qiě 而且 tā 他 hái yǒu 还有 nián yòu 年幼 de 的 hái zi 孩子 — — tā 他 de 的 xiǎo dì di 小弟弟 dào chù 到处 luàn gǎo 乱搞 shí 时 tā 他 yǒu 有 xiǎng 想 guò 过 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ma 吗？
yǐ 以 měi guó 美国 tài kōng 太空 shǔ 署 “ tài lā 泰拉 ” wèi xīng 卫星 shàng 上 dā zài 搭载 de 的 zhōng 中 fēn biàn lǜ 分辨率 chéng xiàng 成像 fēn guāng 分光 fú shè 幅射 dù 度 jì 计 de 的 guān cè 观测 wèi 为 jī chǔ 基础，（ huì zhì 绘制 le 了） dì biǎo 地表 wēn dù 温度 de 的 yì cháng 异常 qíng kuàng 情况。
yǔ 与 pǐ 痞 dé 得 shǐ 屎 xuān chēng 宣称 de 的 zhèng 正 xiāng fǎn 相反， cóng 从 1999 nián 年 gōng dǎng 工党 zhí zhèng 执政 yǐ lái 以来， lái zì 来自 dì sān shì jiè 第三世界 de 的 yí mín 移民 de 的 shù liàng 数量 bìng 并 méi yǒu 没有 shǔ 数 shí wàn 十万。
《 jí tè bā 吉特巴 xiāng shuǐ 香水》，汤姆·罗宾斯 zhù 著
yǐ 以 jù bǐng xī 聚丙烯 xiān àn 酰胺 yǔ 与 jù yǐ xī chún 聚乙烯醇 pèi 配 chéng 成 jù hé wù 聚合物 hùn hé 混合 róng yè 溶液， yòng 用 jiǎ quán 甲醛 hé 和 péng shā 硼砂 zuò wéi 作为 jiāo lián jì 交联剂， xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 shuāng 双 zǔ fèn 组分 jù hé wù 聚合物 fù hé 复合 diào 调 pōu 剖 jì 剂 tǐ xì 体系。
yǔ 与 shí yóu 石油 zī yuán fēng fù 资源丰富 de 的 lì bǐ yà 利比亚 jìn xíng 进行 mào yì 贸易 hé 和 huì kuǎn 汇款 de 的 huī fù 恢复 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 kě xǐ 可喜 de 的 fàng sōng 放松。
《 zhōu yì 周易》 shì 是 yī 一 bù 部 gǔ lǎo 古老 de 的 bǔ shì 卜筮 shū 书。 dàn 但 jǐn jǐn 仅仅 bǎ 把 tā 它 shì wéi 视为 wū shù 巫术， shì 是 jí 极 piàn miàn 片面 de 的。
ér qiě 而且 zuò hǎo 做好 zhè jiàn 这件 shì 事 néng 能 ràng 让 nǐ 你 jiā jiǎng 嘉奖 bìng 并 liú zhù 留住 nà xiē 那些 zuì 最 néng 能 zhù 助 nǐ 你 tuò zhǎn 拓展 yè wù 业务 de 的 jīng lǐ rén 经理人。
《 zhōu mò 周末 bǎi shì tōng 百事通》 de 的 zhǔ chí rén 主持人 gài yī 盖伊 . lā zī 拉兹 tóng 同 dān ní ěr 丹尼尔 . . lā sī mù sēn 拉斯穆森 chàng tán 畅谈 le 了 xiǎn wéi rén zhī 鲜为人知 de 的 1811 nián 年 de 的 nú lì 奴隶 qǐ yì 起义。
ér qiě 而且 gōng lì xué xiào 公立学校 de 的 rén mǎn wéi huàn 人满为患 yì wèi zhe 意味着， xué sheng 学生 kě néng 可能 huì 会 xuǎn 选 bù 不 shàng 上 mǒu xiē 某些 kè chéng 课程， nán yǐ 难以 zài 在 sì 四 nián nèi 年内 wán chéng 完成 xué yè 学业。
《 shāng yè yín háng 商业银行 fēng xiǎn 风险 jiān guǎn 监管 hé xīn 核心 zhǐ biāo 指标》 shì 是 mù qián 目前 héng liáng 衡量 guó nèi 国内 shāng yè yín háng 商业银行 fēng xiǎn 风险 zhuàng kuàng 状况 jí qí 及其 dǐ bǔ 抵补 néng lì 能力 de 的 quán wēi 权威 guī dìng 规定。
ér qiě 而且 běi jīng 北京 màn màn 慢慢 ràng bù 让步； lì rú 例如 tā 它 xiàn zài 现在 zhī chí 支持 fǎng zhào 仿照 Ōu méng 欧盟 de 的 “ dōng yà 东亚 gòng tóng tǐ 共同体 ” de 的 gài niàn 概念。
《 sì kù quán shū 四库全书》 shì 是 qīng dài 清代 qián lóng 乾隆 nián jiān 年间 guān xiū 官修 de 的 yī 一 bù 部 guī mó 规模 jù dà 巨大 de 的 cóng shū 丛书， yě 也 shì 是 “ zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 juàn zhì 卷帙 zuì dà 最大 de 的 cóng shū 丛书 ” 。
ér qiě 而且 kě yǐ 可以 yào yòng 药用， jù yǒu 具有 “ rùn fèi 润肺、 liáng 凉 xīn 心、 xiāo 消 jí 疾、 jiě dú 解毒 chuāng 疮、 qū 驱 dú 毒、 qiē piàn 切片 tiē 贴 tàng 烫 huǒ shāng 火伤 zhǐ tòng 止痛 bù 不 làn 烂 ” de 的 gōng xiào 功效。
tóng shí 同时， zhì yào chǎng 制药厂 yě 也 méi yǒu 没有 zhǎo dào 找到 céng jīng 曾经 yù qī 预期 de 的 fēng fù 丰富 xīn yào 新药， què 却 xiàn rù 陷入 le 了 qí 其 zhì yào 制药 suǒ xū 所需 de 的 qián zài 潜在 mù biāo 目标 de 的 hǎi liàng 海量 xìn xī 信息 kùn jìng 困境 zhōng 中。
yǔ 与 měi 美 xiāng sì 相似， fēi 非 wén zì 文字 suǒ néng 所能 quán 诠。
tàn xiǎn zhě 探险者 men 们 gǎn yú 敢于 mào 冒 běi fāng 北方 bīng xuě 冰雪 yán hán 严寒 de 的 wēi xiǎn 危险。
《 shèng mǔ 圣母 lián 怜 zǐ 子 xiàng 像》 shì 是 tā 他 nà xiē 那些 zhòng yào 重要 zuò pǐn 作品 zhōng 中 zuì 最 jīng xì 精细 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yī 一 jiàn 件， zhí de 值得 quán xīn 全心 tóu rù 投入 de 地 qù 去 xì zhì 细致 guān chá 观察。
ér qiě 而且 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， xué xí jiāo liú 学习交流 gōu tōng 沟通 de 的 zuì zhòng yào 最重要 de 的 shì qing 事情 zhī yī 之一 biàn shì 便是 zhǎng wò 掌握 qià dàng 恰当 de 的 shí jī 时机 hé 和 qíng jìng 情境。
tóng shí 同时， yīn wèi 因为 yù fù 预付 chéng běn 成本 hé 和 de 的 mín zhòng 民众 duì yú 对于 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 fú shè 辐射 de 的 jì shù 技术 de 的 qián zài 潜在 fǎn yìng 反应， shí pǐn gōng yè 食品工业 guān yuán 官员 duì 对 fú zhào 辐照 shā jūn 杀菌 bǎo chí 保持 jǐn shèn 谨慎 tài du 态度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子