ประโยคภาษาจีน- 介绍了光磁混合存储动态测试系统中聚焦伺服模块的设计和实现中文句子 (641141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shào 介绍 le 了 guāng cí 光磁 hùn hé 混合 cún chǔ 存储 dòng tài 动态 cè shì jì tǒng 测试系统 zhōng 中 jù jiāo 聚焦 sì fú 伺服 mó kuài 模块 de 的 shè jì 设计 hé 和 shí xiàn 实现。
The design and establishment of focus servo module in the hybrid magneto-optical recording system are presented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 lán chéng 兰成 yú 渝 shū yóu guǎn dào 输油管道 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 pī cì 批次 hé 和 guàn 罐 róng 容 yōu huà 优化 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 hé 和 jiē guǒ 结果。
mǎ lì 玛丽 bǎ 把 shǒu shì 首饰 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
mǎ lì 玛丽 zǎo shang 早上 hěn 很 zǎo jiù 早就 qǐ 起 le 了 chuáng 床， kuài sù 快速 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐， shuā 刷 le 了 yá 牙， jiù 就 kāi shǐ 开始 jì xù 继续 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业。（ shěng lüè 省略 le 了 zhǔ yǔ 主语 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 suǒ yǒu gé 所有格）
lìng 另 yī míng 一名 rì běn 日本 gōng chéng xiàn 宫城县 zhōng xué shēng 中学生 shuō 说： “ kè chéng 课程 hái 还 méi 没 kāi shǐ 开始。
lìng 另 yī míng 一名 yù nàn zhě 遇难者 bù tè 布特 yě 也 lái zì 来自 huáng jiā 皇家 xiàn bīng duì 宪兵队。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 rén hé 人和 tā rén 他人 wán quán 完全 yí yàng 一样。 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 jiàn lì 建立 zài 在 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 zhī shàng 之上。
zhè lèi 这类 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 jiāng 将 huǎn jiě 缓解 nǐ de 你的 wèi tòng 胃痛， jiǔ jīng 酒精 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
jiè shào 介绍 le 了 qí 其 jiě fēng 解封 lì 力 de 的 jù tǐ 具体 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， wèi 为 gāi 该 xíng 型 fēng gé qì 封隔器 de 的 jiě fēng 解封 jiǎn 剪 huán 环 guī gé 规格 de 的 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
jiè shào 介绍 le 了 chū kǒu 出口 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu chē 守车 de 的 jì shù 技术 cān shù 参数、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 jí 及 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
lìng yī 另一 tiān 天， dāng 当 xiǎo yīng 小鹰 zài 再 tǔ lǐ 土里 bā lā 扒拉 zhe 着 zhǎo 找 zhǒng zi 种子 hé 和 chóng zi 虫子 de shí hòu 的时候， tā 它 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái kàn 来看 kàn 看 tiān 天， yòu 又 kàn jiàn 看见 le 了 nà 那 zhǐ 只 dà 大 niǎo 鸟， tā 它 shū zhǎn 舒展 zhe 着 nà shuāng 那双 jù dà 巨大 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 kōng zhōng 空中 áo xiáng 翱翔。
wǒ men 我们 měi zhōu 每周 wù miàn 晤面 yí cì 一次。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 kòng zhì qì 控制器（ PLC ） jì shù 技术 hé 和 XST yè wèi 液位 kòng zhì yí 控制仪 duì 对 jīn xī 金溪 shuǐ diàn zhàn 水电站 chuán tǒng 传统 de 的 jí 集 shuǐ jǐng 水井 kòng zhì 控制 huí lù 回路 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造 de 的 guò chéng 过程。
zhè lèi 这类 cái jué 裁决 zài 在 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 yǐ 已 chéng wéi 成为 “ tōng lì 通例 ” ， xué jiè 学界 yě 也 wú 无 yì yì 异议。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 suǒ 所 chī 吃 de 的 zhī fáng 脂肪 yīng gāi 应该 bù 不 chāo guò 超过 sì 四 shí wǔ 十五 dào 到 wǔ shí 五十 wǔ 五 gōng kè 公克， yě jiù shì 也就是 bù 不 chāo guò 超过 wǒ men 我们 měi rì 每日 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 rè liàng 热量 sān fēn zhī yī 三分之一。
lìng yī 另一 zhāng 张 tú piàn 图片， dà jiā 大家 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cāng 仓 yàng 怏 huó fó 活佛， tā 他 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 huò 和 jiào shòu 教授。
zhè lèi 这类 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括 dì zhèn 地震、 shuǐ zāi 水灾、 jī huāng 饥荒、 huǒ shān 火山 jí qí tā 及其他 zì rán 自然 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 de 的 zhèng jù 证据。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yǎng lǎo 养老 bǎo xiǎn qī 保险期 mǎn hòu qí 满后其 mǎn qī 满期 bǎo xiǎn jīn 保险金 zú yǐ 足以 qīng cháng 清偿 dài kuǎn 贷款 běn jīn 本金。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 yì duī 一堆 de 的 huài 坏 xiāo xi 消息 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 duì 对 wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 méi yǒu shén me 没有什么 yǐng xiǎng 影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面 rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 lǐ gōng 理工 xué kē 学科 de 的 zhí wèi 职位， bì xū 必须 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 zài 在 xué wèi 学位 kè chéng 课程 hé 和 xiàng mù 项目 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 shí yàn shì 实验室 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 bǐ jiào 比较 le 了 mù tàn 木炭 hé 和 nián lún 年轮 duì 对 huǒ zāi 火灾 de 的 jì lù 记录。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Kurz děng 等 rén 人 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： wú lùn 无论 huàn zhě 患者 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 kě nì xìng 可逆性 guàn zhù 灌注 quē sǔn 缺损， IMA shuǐ píng 水平 dū huì 都会 zài 在 4 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高（ wén xiàn 文献 34 ）。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 wài jiè 外界 de 的 yā lì 压力。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ lùn 理论 sī kǎo 思考 chuán tǒng 传统。
zhè 这 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 xióng xìng 雄性 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 jiāng huì 将会 yǔ 与 zhèng cháng 正常 de 的 xióng 雄 wén 蚊 jìng zhēng 竞争 cí xìng 雌性， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 fǎn fù 反复 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 wén zi 蚊子 huì 会 jiǎn shǎo 减少 yì fā 易发 dēng gé rè 登革热 dì qū 地区 de 的 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 de 的 shù liàng 数量。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǚ xìng 女性 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 bì kāi 避开 liè rì 烈日 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感， gù ér 故而 shēn tǐ 身体 yě 也 xiāng yìng 相应 de 地 jìn huà 进化 chéng le 成了 bù néng 不能 dà liàng 大量 pái 排 hàn 汗 de 的 yàng zi 样子。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 cè shì 测试 le 了 zài 在 wū gān dá 乌干达 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所 jiù zhěn 就诊 de 的 78 míng 名 ài zī bìng 艾滋病 yáng xìng 阳性 huàn zhě 患者 de 的 nǎo 脑 gōng néng 功能， bìng bǎ 并把 jiē guǒ 结果 yǔ 与 100 míng 名 méi yǒu 没有 ài zī bìng 艾滋病 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比 jiào 较。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 guān yú 关于 tā 它 , bù 不 shèn zhì 甚至 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 .
zhè 这 jīng diǎn 经典 ràng 让 jiā kè 夹克 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 dōng jì 冬季 mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的 hán tiān 寒天 bàn lǚ 伴侣。
mǎ 玛 gē 歌 huáng hòu 皇后（ 1845 nián 年） shì 是 xuán niàn 悬念 hé 和 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zài 再 chuàng zào 创造 shì jiè 世界 de 的 yīn móu 阴谋 bào lì 暴力， móu shā 谋杀 hé 和 fǎ guó 法国 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 kǒu shì xīn fēi 口是心非 de 的 xiǎo shuō 小说。

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 lán chéng 兰成 yú 渝 shū yóu guǎn dào 输油管道 shùn xù 顺序 shū sòng 输送 pī cì 批次 hé 和 guàn 罐 róng 容 yōu huà 优化 de 的 shè jì 设计 guò chéng 过程 hé 和 jiē guǒ 结果。
mǎ lì 玛丽 bǎ 把 shǒu shì 首饰 huàn chéng 换成 xiàn jīn 现金。
mǎ lì 玛丽 zǎo shang 早上 hěn 很 zǎo jiù 早就 qǐ 起 le 了 chuáng 床， kuài sù 快速 chī wán 吃完 zǎo cān 早餐， shuā 刷 le 了 yá 牙， jiù 就 kāi shǐ 开始 jì xù 继续 zuò 做 jiā tíng zuò yè 家庭作业。（ shěng lüè 省略 le 了 zhǔ yǔ 主语 hé 和 xiāng yìng 相应 de 的 suǒ yǒu gé 所有格）
lìng 另 yī míng 一名 rì běn 日本 gōng chéng xiàn 宫城县 zhōng xué shēng 中学生 shuō 说： “ kè chéng 课程 hái 还 méi 没 kāi shǐ 开始。
lìng 另 yī míng 一名 yù nàn zhě 遇难者 bù tè 布特 yě 也 lái zì 来自 huáng jiā 皇家 xiàn bīng duì 宪兵队。
wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 gè xìng 个性， méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 rén hé 人和 tā rén 他人 wán quán 完全 yí yàng 一样。 wǒ men de 我们的 guān xi 关系 jiàn lì 建立 zài 在 rén 人 yǔ 与 rén 人 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng 互动 zhī shàng 之上。
zhè lèi 这类 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 jiāng 将 huǎn jiě 缓解 nǐ de 你的 wèi tòng 胃痛， jiǔ jīng 酒精 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
jiè shào 介绍 le 了 qí 其 jiě fēng 解封 lì 力 de 的 jù tǐ 具体 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， wèi 为 gāi 该 xíng 型 fēng gé qì 封隔器 de 的 jiě fēng 解封 jiǎn 剪 huán 环 guī gé 规格 de 的 xuǎn zé 选择 tí gōng 提供 le 了 lǐ lùn 理论 yī jù 依据。
jiè shào 介绍 le 了 chū kǒu 出口 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu chē 守车 de 的 jì shù 技术 cān shù 参数、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 jí 及 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
lìng yī 另一 tiān 天， dāng 当 xiǎo yīng 小鹰 zài 再 tǔ lǐ 土里 bā lā 扒拉 zhe 着 zhǎo 找 zhǒng zi 种子 hé 和 chóng zi 虫子 de shí hòu 的时候， tā 它 tái qǐ 抬起 tóu 头 lái kàn 来看 kàn 看 tiān 天， yòu 又 kàn jiàn 看见 le 了 nà 那 zhǐ 只 dà 大 niǎo 鸟， tā 它 shū zhǎn 舒展 zhe 着 nà shuāng 那双 jù dà 巨大 de 的 chì bǎng 翅膀 zài 在 kōng zhōng 空中 áo xiáng 翱翔。
wǒ men 我们 měi zhōu 每周 wù miàn 晤面 yí cì 一次。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 kě biān chéng 可编程 luó ji 逻辑 kòng zhì qì 控制器（ PLC ） jì shù 技术 hé 和 XST yè wèi 液位 kòng zhì yí 控制仪 duì 对 jīn xī 金溪 shuǐ diàn zhàn 水电站 chuán tǒng 传统 de 的 jí 集 shuǐ jǐng 水井 kòng zhì 控制 huí lù 回路 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造 de 的 guò chéng 过程。
zhè lèi 这类 cái jué 裁决 zài 在 sī fǎ 司法 shí jiàn 实践 zhōng 中 yǐ 已 chéng wéi 成为 “ tōng lì 通例 ” ， xué jiè 学界 yě 也 wú 无 yì yì 异议。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 suǒ 所 chī 吃 de 的 zhī fáng 脂肪 yīng gāi 应该 bù 不 chāo guò 超过 sì 四 shí wǔ 十五 dào 到 wǔ shí 五十 wǔ 五 gōng kè 公克， yě jiù shì 也就是 bù 不 chāo guò 超过 wǒ men 我们 měi rì 每日 suǒ 所 shè qǔ 摄取 de 的 rè liàng 热量 sān fēn zhī yī 三分之一。
lìng yī 另一 zhāng 张 tú piàn 图片， dà jiā 大家 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 cāng 仓 yàng 怏 huó fó 活佛， tā 他 zhǔ yào 主要 fù zé 负责 zhè ge 这个 tè 特 bié de 别的 yí shì 仪式 huò 和 jiào shòu 教授。
zhè lèi 这类 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括 dì zhèn 地震、 shuǐ zāi 水灾、 jī huāng 饥荒、 huǒ shān 火山 jí qí tā 及其他 zì rán 自然 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 néng 能 kàn dào 看到 xiāng guān 相关 de 的 zhèng jù 证据。
lìng yì fāng miàn 另一方面 yǎng lǎo 养老 bǎo xiǎn qī 保险期 mǎn hòu qí 满后其 mǎn qī 满期 bǎo xiǎn jīn 保险金 zú yǐ 足以 qīng cháng 清偿 dài kuǎn 贷款 běn jīn 本金。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 bèi 被 yì duī 一堆 de 的 huài 坏 xiāo xi 消息 kuáng 狂 hōng 轰 luàn 乱 zhá 炸， dàn shì 但是 zhè xiē 这些 duì 对 wǒ men 我们 měi tiān 每天 de 的 shēng huó 生活 méi yǒu shén me 没有什么 yǐng xiǎng 影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面 rú guǒ 如果 shēn qǐng 申请 lǐ gōng 理工 xué kē 学科 de 的 zhí wèi 职位， bì xū 必须 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 kè chéng 课程 de 的 xìn xī 信息， yǐ jí 以及 zài 在 xué wèi 学位 kè chéng 课程 hé 和 xiàng mù 项目 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 shí yàn shì 实验室 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 bǐ jiào 比较 le 了 mù tàn 木炭 hé 和 nián lún 年轮 duì 对 huǒ zāi 火灾 de 的 jì lù 记录。
lìng yì fāng miàn 另一方面， Kurz děng 等 rén 人 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明： wú lùn 无论 huàn zhě 患者 shì fǒu 是否 huàn yǒu 患有 kě nì xìng 可逆性 guàn zhù 灌注 quē sǔn 缺损， IMA shuǐ píng 水平 dū huì 都会 zài 在 4 xiǎo shí 小时 zhī hòu 之后 xiǎn zhù 显著 shēng gāo 升高（ wén xiàn 文献 34 ）。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 qū fú 屈服 yú 于 wài jiè 外界 de 的 yā lì 压力。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zhōng guó 中国 gǔ rén 古人 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 lǐ lùn 理论 sī kǎo 思考 chuán tǒng 传统。
zhè 这 zǔ 组 yán jiū rén yuán 研究人员 xī wàng 希望 xióng xìng 雄性 zhuǎn jī yīn 转基因 wén zi 蚊子 jiāng huì 将会 yǔ 与 zhèng cháng 正常 de 的 xióng 雄 wén 蚊 jìng zhēng 竞争 cí xìng 雌性， cóng ér 从而 dǎo zhì 导致 fǎn fù 反复 shì fàng 释放 zhè zhǒng 这种 wén zi 蚊子 huì 会 jiǎn shǎo 减少 yì fā 易发 dēng gé rè 登革热 dì qū 地区 de 的 Āī jí 埃及 yī wén 伊蚊 de 的 shù liàng 数量。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yě 也 yǒu kě néng 有可能 shì 是 nǚ xìng 女性 zài 在 jìn huà 进化 guò chéng 过程 zhōng 中 duì yú 对于 bì kāi 避开 liè rì 烈日 gèng wéi 更为 mǐn gǎn 敏感， gù ér 故而 shēn tǐ 身体 yě 也 xiāng yìng 相应 de 地 jìn huà 进化 chéng le 成了 bù néng 不能 dà liàng 大量 pái 排 hàn 汗 de 的 yàng zi 样子。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 cè shì 测试 le 了 zài 在 wū gān dá 乌干达 shǒu dū 首都 kǎn pà lā 坎帕拉 yì jiā 一家 zhěn suǒ 诊所 jiù zhěn 就诊 de 的 78 míng 名 ài zī bìng 艾滋病 yáng xìng 阳性 huàn zhě 患者 de 的 nǎo 脑 gōng néng 功能， bìng bǎ 并把 jiē guǒ 结果 yǔ 与 100 míng 名 méi yǒu 没有 ài zī bìng 艾滋病 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比 jiào 较。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gào su 告诉 rèn hé rén 任何人 guān yú 关于 tā 它 , bù 不 shèn zhì 甚至 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 .
zhè 这 jīng diǎn 经典 ràng 让 jiā kè 夹克 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 dōng jì 冬季 mù chǎng 牧场 shàng 上 de 的 hán tiān 寒天 bàn lǚ 伴侣。
mǎ 玛 gē 歌 huáng hòu 皇后（ 1845 nián 年） shì 是 xuán niàn 悬念 hé 和 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zài 再 chuàng zào 创造 shì jiè 世界 de 的 yīn móu 阴谋 bào lì 暴力， móu shā 谋杀 hé 和 fǎ guó 法国 wén yì fù xīng 文艺复兴 shí qī 时期 kǒu shì xīn fēi 口是心非 de 的 xiǎo shuō 小说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子