ประโยคภาษาจีน- 这类碳酸饮料将缓解你的胃痛酒精也同样有助于减轻疼痛中文句子 (641205) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè lèi 这类 tàn suān 碳酸 yǐn liào 饮料 jiāng 将 huǎn jiě 缓解 nǐ de 你的 wèi tòng 胃痛， jiǔ jīng 酒精 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 téng tòng 疼痛。
This carbonated drink will settle your stomach right down. The alcohol helps reduce the pain as well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 yóu 由 guǎn lǐ 管理 zhù shǒu 助手 cāo zuò 操作， bìng 并 bèi 被 yòng zuò 用作 zài 在 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 zì zhù 自助 huò 或 yǎ zhōng duān 哑终端。
zhè lèi 这类 wǎng zhàn 网站 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 tā men 他们 yuán shǐ 原始 wǎng zhàn 网站 de 的 fù xiě 复写 běn 本， jiǎn qīng 减轻 wǎng luò 网络 yōng sè 拥塞 de 的 yā lì 压力， bǎo cún 保存 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 bèi 被 gōng jī 攻击。
zhè lèi 这类 yào wù 药物 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 tasocitinib de 的 fù fāng 复方， yóu 由 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 zhì yào 制药 jù tóu 巨头 huī ruì 辉瑞 zhì yào 制药 shēng chǎn 生产。
jiè shào 介绍 le 了 dōng guā 冬瓜 dòu chǐ 豆豉 de 的 gǎi liáng 改良 gōng yì jì shù 工艺技术。
jiè shào 介绍 le 了 chū kǒu 出口 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu chē 守车 de 的 jì shù 技术 cān shù 参数、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 jí 及 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
lìng yī 另一 chǔ zài 处在 lún dūn 伦敦 nán jiāo 南郊 de 的 lín mù 林木 cāng cuì 苍翠 de 的 dī wā de 低洼地。
lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 ─ ─ bīn zhōu 滨州 fù tián 富田 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ─ ─ yě 也 zài 在 shòu dào 受到 diào chá 调查。
wǒ men 我们 měi zhōu 每周 dōu 都 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 VHDL yìng jiàn 硬件 miáo shù 描述 yǔ yán 语言 jié hé 结合 FPGA kě biān chéng 可编程 qì jiàn 器件 jìn xíng 进行 shù zì zhōng 数字钟 de 的 shè jì 设计， bìng 并 tōng guò 通过 shǔ mǎ guǎn 数码管 qū dòng 驱动 diàn lù 电路 dòng tài 动态 xiǎn shì 显示 jì shí 计时 jiē guǒ 结果。
lìng yī 另一 fú 幅 jiē chù 接触 de 的 huà zuò 画作 míng wéi 名为 “ niǎo 鸟 fàn 贩 ” ， shì 是 mò hǎn mò dé 默罕默德 · nà jí 那吉 de 的 míng zuò 名作。
mǎ lì 玛丽 de 的 nán yǒu 男友 shì 是 gè 个 yóu qiāng huá diào 油腔滑调 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 tā 她 rú cǐ 如此 de 地 mí liàn 迷恋 tā 他。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 yè xiàn 叶县 lǔ shuǐ 卤水 zhì 制 hé gé 合格 yán shuǐ 盐水 de 的 gōng yì 工艺。
lìng yī 另一 zhāng qīng 张清 dān zé 单则 liè chū 列出 le 了 zài 在 wǒ 我 shōu cáng 收藏 zhōng 中 chū xiàn 出现 pín lǜ 频率 zuì gāo 最高 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 shì 是 hé xǔ rén yě 何许人也。
zhè lèi 这类 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括 dì zhèn 地震、 shuǐ zāi 水灾、 jī huāng 饥荒、 huǒ shān 火山 jí qí tā 及其他 zì rán 自然 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 bú duàn 不断 de 地 zuò 作 xuǎn zé 选择： yǒu xiē 有些 jiē guǒ 结果 ràng 让 wǒ men 我们 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪、 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 huǐ bù dāng chū 悔不当初、 yě 也 yǒu xiē 有些 dào xiàn zài 到现在 hái 还 nán yǐ 难以 lùn duàn 论断 yōu liè 优劣。
lìng yì fāng miàn 另一方面 , fǎng wèn 访问 guò 过 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 zuì xīn 最新 fā zhǎn 发展 hè 和 wǒ guó 我国 rén mín 人民 de 的 yǒu hǎo 友好 hè 和 yīn qín 殷勤 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
mǎ lì 玛丽 ā yí 阿姨 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦， tā 她 dài 带 zhe 着 kǎi lí 凯丽 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yóu lǎn 游览 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， lì rú 例如 lún dūn 伦敦 tǎ 塔、 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆、 bó míng hàn 伯明翰 gōng 宫， kǎi lí 凯丽 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tài wù shì hé 泰晤士河 shàng 上 de 的 yóu chuán 游船 zhī lǚ 之旅。
jiè shào 介绍 le 了 dān guǐ 单轨 jiāo tōng 交通 tè bié shì 特别是 rì běn 日本 dān guǐ 单轨 jiāo tōng 交通 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况；
mǎ lì 玛丽： wǒ 我 kuài 快 bèi 被 tuō fú kǎo shì 托福考试、 měi guó wén huà 美国文化 cè yàn 测验 hé 和 yīng guó 英国 wén xué 文学 kè 课 nòng 弄 fēng 疯 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 shuāng luó xuán 双螺旋 zhà yóu jī 榨油机 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 zài 在 tuō pí 脱皮 cài zǐ 菜籽 jiā gōng 加工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng xià wén 上下文 jiē shòu zhě 接受者 xū yào 需要 tā 它 de 的 mì yuè 密钥 lái 来 jiě mì 解密 lái zì 来自 fā qǐ zhě 发起者 de 的 fú wù 服务 piào zhèng 票证， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 rèn zhèng 认证 fā qǐ zhě 发起者。
mǎ 玛 tā 他 tí 提 yà 亚 shì 是 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jì sī 祭司 , shēng huó 生活 zài 在 zhū dí yà 朱迪亚 jiāo wài 郊外 shān dì 山地， yí gè 一个 jiào 叫 mò dí ēn 莫迪恩 de 的 cūn zhuāng 村庄。
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 sù liào 塑料 mó jù gāng 模具钢、 gāo 高 chún jìng dù 纯净度 mó jù gāng 模具钢、 gāo děng 高等 xiàng xìng 向性 mó jù gāng 模具钢 yǐ jí 以及 mó jù gāng 模具钢 pǐn zhǒng 品种 de 的 jìn zhǎn 进展 hé 和 xīn xíng 新型 gāo xìng néng 高性能 mó jù gāng 模具钢 de 的 kāi fā 开发。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 zài 在《 shēng wù xué 生物学 píng lùn 评论 jì kān 季刊》 shàng dé 上得 chū 出 jié lùn 结论 shuō 说： “ guān yú 关于 qì hòu 气候 zài 在 nüè jí 疟疾 dòng lì xué 动力学 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 jiān shí 坚实 de 的 ” 。
lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 dǒng 懂 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说， qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 nài yào 耐药 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 dài biǎo 代表 le 了 cóng 从 quán shì jiè 全世界 lín chuáng 临床 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 nài shòu 耐受 lì fú píng 利福平 de 的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 de 的 54% 。
mǎ ná xī 玛拿西 yǐn yòu 引诱 yóu dà 犹大 hè 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jū mín 居民， yǐ zhì 以致 tā men 他们 xíng 行 è 恶 bǐ 比 yē hé huá 耶和华 zài 在 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián suǒ 前所 miè 灭 de 的 liè guó 列国 gèng 更 shèn 甚。
lìng yì fāng miàn 另一方面， biàn 便 táng 溏 hè 和 fǔ 腑 qì 气 yù zhì 郁滞 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 fèi 肺 qì 气 de 的 sù 肃 jiàng 降 zào chéng 造成 chuǎn 喘 ké 咳 hè 和 xiōng mēn 胸闷。
mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥。 nù 怒 fēng 风： é 哦 bù 不， wǒ 我 qīng 圊 má 么 huì 会 wàng jì 忘记？
jiè shào 介绍 le 了 jiā yòng diàn qì 家用电器 zhòng dì 中的 fěn mò yě jīn 粉末冶金 cái liào 材料 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 yìng yòng 应用 kǎi 慨 kuàng 况。

ประโยคภาษาจีน
zhè lèi 这类 xì tǒng 系统 tōng cháng 通常 yóu 由 guǎn lǐ 管理 zhù shǒu 助手 cāo zuò 操作， bìng 并 bèi 被 yòng zuò 用作 zài 在 shòu 瘦 kè hù jī 客户机 shàng 上 yùn xíng 运行 de 的 zì zhù 自助 huò 或 yǎ zhōng duān 哑终端。
zhè lèi 这类 wǎng zhàn 网站 de 的 zuò yòng 作用 jiù 就 xiàng shì 像是 tā men 他们 yuán shǐ 原始 wǎng zhàn 网站 de 的 fù xiě 复写 běn 本， jiǎn qīng 减轻 wǎng luò 网络 yōng sè 拥塞 de 的 yā lì 压力， bǎo cún 保存 shù jù 数据 yǐ fáng 以防 bèi 被 gōng jī 攻击。
zhè lèi 这类 yào wù 药物 zhōng 中 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 míng wéi 名为 tasocitinib de 的 fù fāng 复方， yóu 由 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 zhì yào 制药 jù tóu 巨头 huī ruì 辉瑞 zhì yào 制药 shēng chǎn 生产。
jiè shào 介绍 le 了 dōng guā 冬瓜 dòu chǐ 豆豉 de 的 gǎi liáng 改良 gōng yì jì shù 工艺技术。
jiè shào 介绍 le 了 chū kǒu 出口 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 shǒu chē 守车 de 的 jì shù 技术 cān shù 参数、 jié gòu 结构 tè diǎn 特点、 zhǔ yào 主要 jié gòu 结构 jí 及 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
lìng yī 另一 chǔ zài 处在 lún dūn 伦敦 nán jiāo 南郊 de 的 lín mù 林木 cāng cuì 苍翠 de 的 dī wā de 低洼地。
lìng 另 yì jiā 一家 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 ─ ─ bīn zhōu 滨州 fù tián 富田 shēng wù kē jì 生物科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ─ ─ yě 也 zài 在 shòu dào 受到 diào chá 调查。
wǒ men 我们 měi zhōu 每周 dōu 都 zuò 做 zhè jiàn 这件 shì qing 事情。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 VHDL yìng jiàn 硬件 miáo shù 描述 yǔ yán 语言 jié hé 结合 FPGA kě biān chéng 可编程 qì jiàn 器件 jìn xíng 进行 shù zì zhōng 数字钟 de 的 shè jì 设计， bìng 并 tōng guò 通过 shǔ mǎ guǎn 数码管 qū dòng 驱动 diàn lù 电路 dòng tài 动态 xiǎn shì 显示 jì shí 计时 jiē guǒ 结果。
lìng yī 另一 fú 幅 jiē chù 接触 de 的 huà zuò 画作 míng wéi 名为 “ niǎo 鸟 fàn 贩 ” ， shì 是 mò hǎn mò dé 默罕默德 · nà jí 那吉 de 的 míng zuò 名作。
mǎ lì 玛丽 de 的 nán yǒu 男友 shì 是 gè 个 yóu qiāng huá diào 油腔滑调 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 tā 她 rú cǐ 如此 de 地 mí liàn 迷恋 tā 他。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 yè xiàn 叶县 lǔ shuǐ 卤水 zhì 制 hé gé 合格 yán shuǐ 盐水 de 的 gōng yì 工艺。
lìng yī 另一 zhāng qīng 张清 dān zé 单则 liè chū 列出 le 了 zài 在 wǒ 我 shōu cáng 收藏 zhōng 中 chū xiàn 出现 pín lǜ 频率 zuì gāo 最高 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 shì 是 hé xǔ rén yě 何许人也。
zhè lèi 这类 fēng xiǎn 风险 bāo kuò 包括 dì zhèn 地震、 shuǐ zāi 水灾、 jī huāng 饥荒、 huǒ shān 火山 jí qí tā 及其他 zì rán 自然 zāi nàn 灾难。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 zài 在 bú duàn 不断 de 地 zuò 作 xuǎn zé 选择： yǒu xiē 有些 jiē guǒ 结果 ràng 让 wǒ men 我们 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪、 yǒu xiē 有些 lìng rén 令人 huǐ bù dāng chū 悔不当初、 yě 也 yǒu xiē 有些 dào xiàn zài 到现在 hái 还 nán yǐ 难以 lùn duàn 论断 yōu liè 优劣。
lìng yì fāng miàn 另一方面 , fǎng wèn 访问 guò 过 zhōng guó 中国 de 的 wài guó rén 外国人 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 zuì xīn 最新 fā zhǎn 发展 hè 和 wǒ guó 我国 rén mín 人民 de 的 yǒu hǎo 友好 hè 和 yīn qín 殷勤 liú xià 留下 le 了 shēn kè 深刻 de 的 yìn xiàng 印象。
mǎ lì 玛丽 ā yí 阿姨 zhù zài 住在 lún dūn 伦敦， tā 她 dài 带 zhe 着 kǎi lí 凯丽 hé 和 tā 她 de 的 fù mǔ 父母 yóu lǎn 游览 le 了 lún dūn 伦敦 de 的 xǔ duō 许多 dì fāng 地方， lì rú 例如 lún dūn 伦敦 tǎ 塔、 dà yīng bó wù guǎn 大英博物馆、 bó míng hàn 伯明翰 gōng 宫， kǎi lí 凯丽 yě 也 hěn 很 xǐ huan 喜欢 tài wù shì hé 泰晤士河 shàng 上 de 的 yóu chuán 游船 zhī lǚ 之旅。
jiè shào 介绍 le 了 dān guǐ 单轨 jiāo tōng 交通 tè bié shì 特别是 rì běn 日本 dān guǐ 单轨 jiāo tōng 交通 de 的 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况；
mǎ lì 玛丽： wǒ 我 kuài 快 bèi 被 tuō fú kǎo shì 托福考试、 měi guó wén huà 美国文化 cè yàn 测验 hé 和 yīng guó 英国 wén xué 文学 kè 课 nòng 弄 fēng 疯 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 shuāng luó xuán 双螺旋 zhà yóu jī 榨油机 de 的 tè diǎn 特点 yǐ jí 以及 zài 在 tuō pí 脱皮 cài zǐ 菜籽 jiā gōng 加工 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shàng xià wén 上下文 jiē shòu zhě 接受者 xū yào 需要 tā 它 de 的 mì yuè 密钥 lái 来 jiě mì 解密 lái zì 来自 fā qǐ zhě 发起者 de 的 fú wù 服务 piào zhèng 票证， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 rèn zhèng 认证 fā qǐ zhě 发起者。
mǎ 玛 tā 他 tí 提 yà 亚 shì 是 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jì sī 祭司 , shēng huó 生活 zài 在 zhū dí yà 朱迪亚 jiāo wài 郊外 shān dì 山地， yí gè 一个 jiào 叫 mò dí ēn 莫迪恩 de 的 cūn zhuāng 村庄。
jiè shào 介绍 le 了 guó nèi wài 国内外 sù liào 塑料 mó jù gāng 模具钢、 gāo 高 chún jìng dù 纯净度 mó jù gāng 模具钢、 gāo děng 高等 xiàng xìng 向性 mó jù gāng 模具钢 yǐ jí 以及 mó jù gāng 模具钢 pǐn zhǒng 品种 de 的 jìn zhǎn 进展 hé 和 xīn xíng 新型 gāo xìng néng 高性能 mó jù gāng 模具钢 de 的 kāi fā 开发。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 zài 在《 shēng wù xué 生物学 píng lùn 评论 jì kān 季刊》 shàng dé 上得 chū 出 jié lùn 结论 shuō 说： “ guān yú 关于 qì hòu 气候 zài 在 nüè jí 疟疾 dòng lì xué 动力学 fāng miàn 方面 de 的 zuò yòng 作用 de 的 zhèng jù 证据 shì 是 jiān shí 坚实 de 的 ” 。
lìng yì fāng miàn 另一方面， cóng 从 diào chá 调查 kāi shǐ 开始 yě xǔ 也许 huì 会 shì 是 yí gè 一个 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 qù 去 jiě jué 解决 yí gè 一个 nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 wán quán 完全 dǒng 懂 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说， qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种 nài yào 耐药 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 dài biǎo 代表 le 了 cóng 从 quán shì jiè 全世界 lín chuáng 临床 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的 nài shòu 耐受 lì fú píng 利福平 de 的 jié hé gǎn jūn 结核杆菌 de 的 54% 。
mǎ ná xī 玛拿西 yǐn yòu 引诱 yóu dà 犹大 hè 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jū mín 居民， yǐ zhì 以致 tā men 他们 xíng 行 è 恶 bǐ 比 yē hé huá 耶和华 zài 在 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián suǒ 前所 miè 灭 de 的 liè guó 列国 gèng 更 shèn 甚。
lìng yì fāng miàn 另一方面， biàn 便 táng 溏 hè 和 fǔ 腑 qì 气 yù zhì 郁滞 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 fèi 肺 qì 气 de 的 sù 肃 jiàng 降 zào chéng 造成 chuǎn 喘 ké 咳 hè 和 xiōng mēn 胸闷。
mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥。 nù 怒 fēng 风： é 哦 bù 不， wǒ 我 qīng 圊 má 么 huì 会 wàng jì 忘记？
jiè shào 介绍 le 了 jiā yòng diàn qì 家用电器 zhòng dì 中的 fěn mò yě jīn 粉末冶金 cái liào 材料 de 的 tè diǎn 特点 hé 和 yìng yòng 应用 kǎi 慨 kuàng 况。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子