ประโยคภาษาจีน- 另一家在新加坡上市的中国大型造船商扬子江船业行情的预估本益比为倍左右中文句子 (641313) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 另 yì jiā 一家 zài 在 xīn jiā pō 新加坡 shàng shì 上市 de 的 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 zào chuán 造船 shāng 商 yáng zǐ 扬子 jiāng chuán yè 江船业 ( YAZG . SI : háng qíng 行情 ) de 的 yù gū 预估 běn yì bǐ 本益比 wèi 为 12 bèi 倍 zuǒ yòu 左右 .
YAZG.SI), the other large Chinese shipbuilder listed on the Singapore Exchange, commands a price-to-earnings ratio of around 12 times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yì jiā 一家 zhī chí 支持 tàn 碳 zhōng hé 中和 de 的 yín háng 银行 huì fēng 汇丰 rèn wéi 认为 bǔ cháng 补偿 shì chǎng 市场 tài guò 太过 hún zhuó 浑浊， yīn ér 因而 rào guò 绕过 jīng jì rén 经纪人， jì huà 计划 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目。
lìng 另 yī xiǎo 一小 wǎn 碗 zhōng 中 hùn gě yán 混合盐， yóu 油 yǔ 与 lóng sōng 龙嵩， lín 淋 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀。
zhè lèi 这类 yào wù 药物 de 的 lì zi 例子 bāo kuò 包括 yóu qí shì 尤其是 qǔ 曲 mǎ duǒ 马朵 hé 和 huá fǎ lín 华法林。
zhè lèi 这类 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 huà tí 话题 jú xiàn yú 局限于 yē sū jī dū 耶稣基督， sù zào 塑造 yí gè 一个 jí shǐ 即使 shì fēi 是非 xìn tú 信徒 yě 也 huì 会 jìng yǎng 敬仰 de 的 jīng shén 精神 yīng xióng 英雄 de 的 xíng xiàng 形象。
mǎ lì 玛丽 de 的 nán yǒu 男友 shì 是 gè 个 yóu qiāng huá diào 油腔滑调 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 tā 她 rú cǐ 如此 de 地 mí liàn 迷恋 tā 他。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 wǎng shàng 网上 bèi 被 gè zhǒng 各种 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 suǒ 所 “ hōng jī 轰击 ” ， yǒu xiē 有些 shì 是 shāng yè 商业 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 de 的， yǒu xiē 有些 wán quán 完全 shì 是 shí fēn 十分 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的， suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 guǎng gào 广告 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是 tā men 它们 dōu 都 shì 是 duō yú 多余 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 dì céng 地层 cè shì qì 测试器 jìn xíng 进行 shí shí 实时 jǐng xià 井下 liú tǐ 流体 fēn xī 分析 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 yìng yòng 应用， tōng guò 通过 jǐng xià 井下 liú tǐ 流体 fēn xī 分析 kě 可 shí shí 实时 cè dìng 测定 jǐng xià 井下 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 CO2 hé 和 tīng lèi 烃类 hán liàng 含量。
lìng yī 另一 fú 幅 huà 画 yě 也 yǒu 有 shān mài 山脉， dàn 但 què 却 qí qū bù píng 崎岖不平， ér qiě 而且 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
zhè lèi 这类 mào yì 贸易 shǐ 使 nǐ 你 zì yuàn 自愿 xiàn rù 陷入 chéng xù huà 程序化 de 的 xiàn kēng 陷坑。
玛丽莲·梦露 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè 个 gē shǒu 歌手， tā 她 fā xíng 发行 le 了 xǔ duō 许多 dān qǔ 单曲。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 shōu dào 收到 lèi sì 类似 de 的 xún wèn 询问， dàn 但 huí dá 回答 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的： nǐ de 你的 zhè 这 píng 瓶 jiǔ 酒 kě yǐ 可以 shuō 说 yì wén bù zhí 一文不值， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
jiè shào 介绍 le 了 běi jīng 北京 dì tiě 地铁 5 hào 号 xiàn 线 cí qì 磁器 kǒu 口 chē zhàn 车站 qiǎn 浅 mái 埋 àn wā 暗挖 suì dào 隧道 zhōng 中 dòng 洞 fǎ 法 shī gōng jì shù 施工技术， duì 对 dì biǎo 地表 jiān cè 监测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè 这 lì 粒 qiū zhěn 丘疹 mǎn hán 满含 xì jūn 细菌， kě yǐ 可以 chí xù 持续 3 zhì 至 6 gè 个 yuè 月， zhī hòu 之后 zì rán 自然 xiāo tuì 消退。
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 lái 来 dān rèn 担任 sī yí 司仪 gōng zuò 工作。 yǒu rén 有人 yào 要 fā jiǎng 发奖。
jiè shào 介绍 le 了 nán lǐng 南岭 suì dào 隧道 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件、 yuán 原 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 suì dào 隧道 bìng hài 病害 xiàn zhuàng 现状 jí 及 běn cì 本次 bìng hài 病害 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施。
mǎ lì 玛丽： nǐ 你 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压？
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 xiě dào 写道， yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 rén qún 人群 de 的 yǐn shí 饮食 cháng cháng 常常 quē fá 缺乏 sè ān suān 色氨酸。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ tā 他 chuān 穿 Speedo yǒng kù 泳裤 bìng 并 bú shì 不是 guó jiā jī mì 国家机密 ” ， wài jiāo dà chén 外交大臣 dài wéi 戴维 · mǐ lì bān dé 米利班德（ DavidMiliband ） zài 在 yí gè 一个 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
jiè shào 介绍 le 了 gù 固 róng 溶 chǔ lǐ 处理 wēn dù 温度、 cuì huǒ 淬火 dào 到 shí xiào 时效 jiàn gé 间隔 shí jiān 时间 jí 及 shí xiào 时效 zhì dù 制度 děng 等 duì 对 2A70 lǚ hé jīn 铝合金 yù 预 lā shēn 拉伸 hòu bǎn 厚板 zǔ zhī 组织 hé 和 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zhè 这 zǔ 组 xún luó duì 巡逻队 gāng 刚 jiǎn chá 检查 le 了 zhōng miàn 钟面 jiē 街 xià 下 miàn dī 面的 wān qū 弯曲 de 的 xiàng dào 巷道 hé 和 sān tiáo 三条 sǐ hú tòng 死胡同。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 jì de 记得 nà 那 zhuàng lì 壮丽 de 的 qí guān 奇观。
mǎ jí 玛吉 xīn pǔ sēn 辛普森 tóng 同 zuò yǐ 座椅 de 的 hé zhào 合照。 zuò yǐ 座椅 kào bèi 靠背 shì 是 huā huā gōng zǐ 花花公子 tù 兔 nǚ láng 女郎 de 的 biāo zhì 标志。
wǒ men 我们 méi 没 liào 料 dào huì 到会 guā 刮 qǐ 起 zhè 这 zhèn zhèn 阵阵 hán fēng 寒风， yí gè gè 一个个 dōu 都 dòng 冻 dé 得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 pú tián 莆田 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 shù zì 数字 cè 测 tú zhōng 图中， jiāng 将 GPSRTK jì shù 技术 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 suì 碎 bù 部 cè 测 tú zhōng 图中 kòng zhì 控制 cè liáng 测量 de 的 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 shì yàn 试验 de 的 jīng dù 精度， dé chū 得出 le 了 yì xiē 一些 jì shù 技术 jié lùn 结论 hé 和 jiàn yì 建议。
mǎ ná xī 玛拿西 yǐn yòu 引诱 yóu dà 犹大 hè 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jū mín 居民， yǐ zhì 以致 tā men 他们 xíng 行 è 恶 bǐ 比 yē hé huá 耶和华 zài 在 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián suǒ 前所 miè 灭 de 的 liè guó 列国 gèng 更 shèn 甚。
zhè 这 jīng cháng 经常 huì 会 xià 下 léi zhèn yǔ 雷阵雨， ér 而 bú shi 不是 xiǎo yǔ 小雨 zhè 这 zhǐ shì 只是 léi zhèn yǔ 雷阵雨， yí huì 一会 jiù 就 huì 会 tíng 停 de 的。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 gāng bǐ 钢笔， qiān 签 xià 下 le 了 nà 那 fèn 份 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， jiē zhe 接着 dǎ kāi 打开 le 了 tā 她 de 的 biàn xié shì 便携式 qián bāo 钱包， shǔ chū 数出 shí 十 zhāng 张 bǎi yuán 百元 dà chāo 大钞， “ nǐ 你 shuō 说 de 的， xiàn zài 现在 zhī fù 支付 yí bàn 一半， děng 等 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 fù 付 lìng wài 另外 yí bàn 一半？ ”
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 xióng 熊， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 tā men 它们 yě 也 yí dìng 一定 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 qián jiāng 潜江 zǔ 组 dì céng 地层 zhōng 中 yǐ 已 fā xiàn 发现 ér 鲕 zhuàng 状 huī yán 灰岩 chǔ céng 储层。
mǎ 玛 dì ěr 蒂尔 zǒng 总 xún wèn 寻问 zhe 着 hǎi yuán 海员 men 们： “ zhè shì 这是 mèng jìng 梦境 hái shi 还是 qí dǎo 祈祷？ ”

ประโยคภาษาจีน
lìng 另 yì jiā 一家 zhī chí 支持 tàn 碳 zhōng hé 中和 de 的 yín háng 银行 huì fēng 汇丰 rèn wéi 认为 bǔ cháng 补偿 shì chǎng 市场 tài guò 太过 hún zhuó 浑浊， yīn ér 因而 rào guò 绕过 jīng jì rén 经纪人， jì huà 计划 zì jǐ 自己 de 的 xiàng mù 项目。
lìng 另 yī xiǎo 一小 wǎn 碗 zhōng 中 hùn gě yán 混合盐， yóu 油 yǔ 与 lóng sōng 龙嵩， lín 淋 zài 在 shū cài 蔬菜 shàng 上， jiǎo bàn 搅拌 jūn yún 均匀。
zhè lèi 这类 yào wù 药物 de 的 lì zi 例子 bāo kuò 包括 yóu qí shì 尤其是 qǔ 曲 mǎ duǒ 马朵 hé 和 huá fǎ lín 华法林。
zhè lèi 这类 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 bǎ 把 huà tí 话题 jú xiàn yú 局限于 yē sū jī dū 耶稣基督， sù zào 塑造 yí gè 一个 jí shǐ 即使 shì fēi 是非 xìn tú 信徒 yě 也 huì 会 jìng yǎng 敬仰 de 的 jīng shén 精神 yīng xióng 英雄 de 的 xíng xiàng 形象。
mǎ lì 玛丽 de 的 nán yǒu 男友 shì 是 gè 个 yóu qiāng huá diào 油腔滑调 de 的 jiā huo 家伙， wǒ 我 bù míng bái 不明白 wèi shén me 为什么 tā 她 rú cǐ 如此 de 地 mí liàn 迷恋 tā 他。
wǒ men 我们 měi tiān 每天 zài 在 wǎng shàng 网上 bèi 被 gè zhǒng 各种 xīn 新 xíng shì 形式 de 的 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件 suǒ 所 “ hōng jī 轰击 ” ， yǒu xiē 有些 shì 是 shāng yè 商业 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 guān yú 关于 zhèng zhì 政治 de 的， yǒu xiē 有些 wán quán 完全 shì 是 shí fēn 十分 lìng rén 令人 tǎo yàn 讨厌 de 的， suǒ yǒu 所有 xíng shì 形式 guǎng gào 广告 de 的 gòng tóng diǎn 共同点 shì 是 tā men 它们 dōu 都 shì 是 duō yú 多余 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 lì yòng 利用 dì céng 地层 cè shì qì 测试器 jìn xíng 进行 shí shí 实时 jǐng xià 井下 liú tǐ 流体 fēn xī 分析 de 的 yuán lǐ 原理 hé 和 yìng yòng 应用， tōng guò 通过 jǐng xià 井下 liú tǐ 流体 fēn xī 分析 kě 可 shí shí 实时 cè dìng 测定 jǐng xià 井下 liú tǐ 流体 zhòng dì 中的 CO2 hé 和 tīng lèi 烃类 hán liàng 含量。
lìng yī 另一 fú 幅 huà 画 yě 也 yǒu 有 shān mài 山脉， dàn 但 què 却 qí qū bù píng 崎岖不平， ér qiě 而且 guāng tū tū 光秃秃 de 的。
zhè lèi 这类 mào yì 贸易 shǐ 使 nǐ 你 zì yuàn 自愿 xiàn rù 陷入 chéng xù huà 程序化 de 的 xiàn kēng 陷坑。
玛丽莲·梦露 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 gè 个 gē shǒu 歌手， tā 她 fā xíng 发行 le 了 xǔ duō 许多 dān qǔ 单曲。
wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 huì 会 shōu dào 收到 lèi sì 类似 de 的 xún wèn 询问， dàn 但 huí dá 回答 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的： nǐ de 你的 zhè 这 píng 瓶 jiǔ 酒 kě yǐ 可以 shuō 说 yì wén bù zhí 一文不值， yě 也 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 wú jià zhī bǎo 无价之宝。
jiè shào 介绍 le 了 běi jīng 北京 dì tiě 地铁 5 hào 号 xiàn 线 cí qì 磁器 kǒu 口 chē zhàn 车站 qiǎn 浅 mái 埋 àn wā 暗挖 suì dào 隧道 zhōng 中 dòng 洞 fǎ 法 shī gōng jì shù 施工技术， duì 对 dì biǎo 地表 jiān cè 监测 shù jù 数据 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
zhè 这 lì 粒 qiū zhěn 丘疹 mǎn hán 满含 xì jūn 细菌， kě yǐ 可以 chí xù 持续 3 zhì 至 6 gè 个 yuè 月， zhī hòu 之后 zì rán 自然 xiāo tuì 消退。
mǎ lì 玛丽， nǐ 你 lái 来 dān rèn 担任 sī yí 司仪 gōng zuò 工作。 yǒu rén 有人 yào 要 fā jiǎng 发奖。
jiè shào 介绍 le 了 nán lǐng 南岭 suì dào 隧道 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件、 yuán 原 shè jì 设计 jí 及 shī gōng 施工 gài kuàng 概况， yǐ jí 以及 suì dào 隧道 bìng hài 病害 xiàn zhuàng 现状 jí 及 běn cì 本次 bìng hài 病害 zhěng zhì 整治 cuò shī 措施。
mǎ lì 玛丽： nǐ 你 yǒu gāo 有高 xuè yā 血压？
zhè 这 zǔ 组 zuò zhě 作者 xiě dào 写道， yíng yǎng bù liáng 营养不良 de 的 rén qún 人群 de 的 yǐn shí 饮食 cháng cháng 常常 quē fá 缺乏 sè ān suān 色氨酸。
lìng yì fāng miàn 另一方面， “ tā 他 chuān 穿 Speedo yǒng kù 泳裤 bìng 并 bú shì 不是 guó jiā jī mì 国家机密 ” ， wài jiāo dà chén 外交大臣 dài wéi 戴维 · mǐ lì bān dé 米利班德（ DavidMiliband ） zài 在 yí gè 一个 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 zhōng biǎo 中表 shì 示。
jiè shào 介绍 le 了 gù 固 róng 溶 chǔ lǐ 处理 wēn dù 温度、 cuì huǒ 淬火 dào 到 shí xiào 时效 jiàn gé 间隔 shí jiān 时间 jí 及 shí xiào 时效 zhì dù 制度 děng 等 duì 对 2A70 lǚ hé jīn 铝合金 yù 预 lā shēn 拉伸 hòu bǎn 厚板 zǔ zhī 组织 hé 和 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响；
zhè 这 zǔ 组 xún luó duì 巡逻队 gāng 刚 jiǎn chá 检查 le 了 zhōng miàn 钟面 jiē 街 xià 下 miàn dī 面的 wān qū 弯曲 de 的 xiàng dào 巷道 hé 和 sān tiáo 三条 sǐ hú tòng 死胡同。
wǒ men 我们 yǒng yuǎn 永远 jì de 记得 nà 那 zhuàng lì 壮丽 de 的 qí guān 奇观。
mǎ jí 玛吉 xīn pǔ sēn 辛普森 tóng 同 zuò yǐ 座椅 de 的 hé zhào 合照。 zuò yǐ 座椅 kào bèi 靠背 shì 是 huā huā gōng zǐ 花花公子 tù 兔 nǚ láng 女郎 de 的 biāo zhì 标志。
wǒ men 我们 méi 没 liào 料 dào huì 到会 guā 刮 qǐ 起 zhè 这 zhèn zhèn 阵阵 hán fēng 寒风， yí gè gè 一个个 dōu 都 dòng 冻 dé 得 zhí 直 dǎ duō suo 打哆嗦。
jiè shào 介绍 le 了 zài 在 pú tián 莆田 dà 大 bǐ lì chǐ 比例尺 shù zì 数字 cè 测 tú zhōng 图中， jiāng 将 GPSRTK jì shù 技术 zhí jiē 直接 yòng yú 用于 suì 碎 bù 部 cè 测 tú zhōng 图中 kòng zhì 控制 cè liáng 测量 de 的 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 shì yàn 试验 de 的 jīng dù 精度， dé chū 得出 le 了 yì xiē 一些 jì shù 技术 jié lùn 结论 hé 和 jiàn yì 建议。
mǎ ná xī 玛拿西 yǐn yòu 引诱 yóu dà 犹大 hè 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 de 的 jū mín 居民， yǐ zhì 以致 tā men 他们 xíng 行 è 恶 bǐ 比 yē hé huá 耶和华 zài 在 yǐ sè liè 以色列 rén miàn 人面 qián suǒ 前所 miè 灭 de 的 liè guó 列国 gèng 更 shèn 甚。
zhè 这 jīng cháng 经常 huì 会 xià 下 léi zhèn yǔ 雷阵雨， ér 而 bú shi 不是 xiǎo yǔ 小雨 zhè 这 zhǐ shì 只是 léi zhèn yǔ 雷阵雨， yí huì 一会 jiù 就 huì 会 tíng 停 de 的。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 gāng bǐ 钢笔， qiān 签 xià 下 le 了 nà 那 fèn 份 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， jiē zhe 接着 dǎ kāi 打开 le 了 tā 她 de 的 biàn xié shì 便携式 qián bāo 钱包， shǔ chū 数出 shí 十 zhāng 张 bǎi yuán 百元 dà chāo 大钞， “ nǐ 你 shuō 说 de 的， xiàn zài 现在 zhī fù 支付 yí bàn 一半， děng 等 xiào guǒ 效果 mǎn yì 满意 hòu 后 zài 再 fù 付 lìng wài 另外 yí bàn 一半？ ”
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kàn jiàn 看见 xióng 熊， dàn 但 wǒ 我 xiǎng 想 tā men 它们 yě 也 yí dìng 一定 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 bǎo chí 保持 zhe 着 jǐng jué 警觉。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 qián jiāng 潜江 āo xiàn 凹陷 qián jiāng 潜江 zǔ 组 dì céng 地层 zhōng 中 yǐ 已 fā xiàn 发现 ér 鲕 zhuàng 状 huī yán 灰岩 chǔ céng 储层。
mǎ 玛 dì ěr 蒂尔 zǒng 总 xún wèn 寻问 zhe 着 hǎi yuán 海员 men 们： “ zhè shì 这是 mèng jìng 梦境 hái shi 还是 qí dǎo 祈祷？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子