ประโยคภาษาจีน- 另一方面作为战争的结果国民党和共产党控制区域确实都发生了一个不可否认的变化国家与社会之间纠缠在一起更加难解难分中文句子 (641965) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， zuò wéi 作为 zhàn zhēng 战争 de 的 jiē guǒ 结果， guó mín dǎng 国民党 hé 和 gòng chǎn dǎng 共产党 kòng zhì 控制 qū yù 区域 què shí 确实 dōu 都 fā shēng 发生 le 了 yí gè 一个 bù kě 不可 fǒu rèn 否认 de 的 biàn huà 变化： guó jiā 国家 yǔ 与 shè huì 社会 zhī jiān 之间 jiū chán 纠缠 zài yì qǐ 在一起， gèng jiā 更加 nán jiě nán fēn 难解难分。
On the other hand, one undeniable change didhappen in both Nationalist and Communist areas as a result of the war: the state became entwined with society much more inextricably.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 zài 在 měi rì 每日 liàn pǎo shí 练跑时 pǎo 跑 tài 太 yàng 怏。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 tíng xià lái 停下来 xiǎng 想 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， wǒ men de 我们的 suǒ yǒu 所有 de 的 jǔ dòng 举动 hé 和 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 jí zhōng 集中 yú 于 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 hé 和 fū ren 夫人 sòng wǎng 送往 zuì jìn 最近 de 的 yī yuàn 医院。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhào kāi huì yì 召开会议。
mǎ ná xī 玛拿西 de 的 zǐ sūn 子孙 yá 睚 ěr 珥 qù 去 zhàn 占 le 了 jī 基 liè 列 de 的 cūn zhuāng 村庄， jiù 就 chēng 称 zhè xiē 这些 cūn zhuāng 村庄 wèi 为 hā 哈 wō 倭 tè 特 yá 睚 ěr 珥。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 · dù lǔ mén 杜鲁门， zuǒ bian 左边 zhè wèi 这位， shì 是 hā lǐ 哈里 hé 和 bèi sī 贝斯 de 的 wéi yī 唯一 de 的 hái zi 孩子， zài 在 tā 她 fù qīn 父亲 rèn zǒng 任总 tǒng 统 qī jiān 期间 tā 她 zhèng 正 móu qiú 谋求 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gē shǒu 歌手。
jiè shào 介绍 le 了 duō gōng néng 多功能 gǔn 辊 tǐ 体 duī hàn 堆焊 zhuāng zhì 装置 de 的 jié gòu 结构 jí 及 zài 在 méi shān 梅山 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zhá gāng chǎng 轧钢厂 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 wèi 为 shǐ yòng 使用 duō shǎo 多少 xiān rén zhǎng 仙人掌 yòng yú 用于 jìng shuǐ 净水 de 的 zhǐ nán 指南 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
lìng yì fāng miàn 另一方面， biàn 便 táng 溏 hè 和 fǔ 腑 qì 气 yù zhì 郁滞 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 fèi 肺 qì 气 de 的 sù 肃 jiàng 降 zào chéng 造成 chuǎn 喘 ké 咳 hè 和 xiōng mēn 胸闷。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhǎn shì 展示 dì sì 第四 gè 个， yīn wèi 因为 dì sì 第四 gè 个 shì pèi qì 适配器 shì 是 jǐn gōng 仅供 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 hòu mén 后门 shì pèi qì 适配器。
jiè shào 介绍 le 了 tiān jīn dà xué 天津大学 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū kāi fā 研究开发， bāo kuò 包括 jī qì rén 机器人 de 的 hàn jiē 焊接 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成， jī qì rén 机器人 yǔ 与 diàn hàn jī 电焊机 de 的 jiē kǒu 接口， suǒ yòng 所用 de 的 hàn jiē 焊接 guī fàn 规范， jī qì rén 机器人 duì 对 diàn hú hàn 电弧焊 shēng chǎn 生产 de 的 shì yìng xìng 适应性 děng 等。
zhè 这 jīng cháng 经常 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 kǔ nǎo 苦恼， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiāng xìn 相信， yí gè 一个 shè jì 设计 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wán chéng 完成 de 的， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ shǐ 可以使 qí 其 gèng 更 zhēn 臻 wán měi 完美。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yìn dù 印度 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 xǔ duō 许多 zhōu 州 zǔ chéng 组成 de 的 guó jiā 国家， gè gè 各个 zhōu 州 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言 huó 和 wén huà 文化。 dà duō shù 大多数 de 的 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 zài 在 lùn jí 论及 xìng 性 duō yuán 多元 shí 时 dōu 都 guāi guāi 乖乖 bì shang 闭上 zuǐ 嘴。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo xīng 宝兴 shuǐ diàn zhàn 水电站 dì xià 地下 chǎng fáng 厂房 yán 岩 máo 锚 liáng yán tái 梁岩台 kāi wā 开挖、 cháng 长 máo gān 锚杆 shī gōng 施工 jí 及 liáng tǐ 梁体 hùn níng tǔ 混凝土 shī gōng jì shù 施工技术 hé 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
mǎ 玛 wéi 维 yìng nuò 应诺， yú shì 于是 mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥 chēng 称 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 wèi 为 “ kān shǒu zhě 看守者 ” ， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 她们 bǎo zhèng 保证 yī lì 伊利 dān 丹 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 cóng 从 dì láo 地牢 zhōng 中 tuō táo 脱逃。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zǒu chū 走出 yí qiè 一切 yǔ yán 语言 zhī wài 之外 jìn rù 进入 yǒng yuǎn 永远 de 的 chén mò 沉默； wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàng 向 kòng 空 jǔ shǒu 举手 xún qiú 寻求 xī wàng 希望 yǐ wài 以外 de 的 dōng xi 东西。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo 小 zhí jìng 直径 guǎn zǐ nèi 管子内 biǎo miàn 表面 zì dòng 自动 duī hàn 堆焊 suǒ yòng 所用 hàn sī 焊丝 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 duī hàn 堆焊 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 hàn jiē shè bèi 焊接设备 de 的 zǔ chéng 组成 jí 及 gōng néng 功能， bìng 并 yǐ 以 shí lì 实例 lùn zhèng 论证。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dà duō shù 大多数 LHC de 的 hé zuò 合作 shí yàn 实验 hé 和 yuàn xiào 院校 dōu 都 yǒu 有 guó jiā jí 国家级 huò 或 de qū jí 地区级 jì suàn 计算 shè shī 设施 de 的 shǐ yòng quán 使用权。
jiè shào 介绍 le 了 guǎng zhōu shì 广州市 hǎi zhū qū 海珠区 guǒ shù 果树 bǎo hù qū 保护区 de 的 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 qí 其 guī huá shè jì 规划设计 de 的 bǎo hù 保护 yào sù 要素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 yào 要 qù 去 zhèng qián 挣钱， tā men 他们 cháng cháng 常常 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰， cóng 从 qiáo zhì suǒ 乔治索 · luó sī dào 罗斯到 kǎ ěr 卡尔 · yī 伊 kǎn 坎 zài 再 dào 到 pí tè 皮特 · tài ěr 泰尔 mò bù 莫不 rú shì 如是。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 tài wù shì hé 泰晤士河 de 的 dī àn 堤岸 sàn bù 散步。
mǎ yǎ 玛雅 gǔ jí 古籍 shì 是 mǎ yǎ rén 玛雅人 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 fēn zhēn 分针 méi yǒu 没有 dòng 动。
wán lè 玩乐 yōu huà 优化 le 了 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 guò chéng 过程， fǔ wèi 抚慰 le 了 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 jǔ sàng 沮丧 zhōng 中 jiě tuō 解脱， xuē ruò 削弱 shēn shang 身上 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tā 他 de 的 míng shēng 名声， zhè 这 yòu 又 hé 和 tā 他 xī wàng 希望 rén men 人们 zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jì zhu 记住 tā 他 de 的 yuàn wàng 愿望 xiàng 相 yí zhì 一致。
jiè shào 介绍 le 了 gù zhàng 故障 shù 树 fēn xī fǎ 分析法 hé 和 mó hu 模糊 gù zhàng 故障 shù 树 fēn xī fǎ 分析法 de 的 jī běn 基本 tè diǎn 特点 hé 和 bù zhòu 步骤， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 gù zhàng 故障 shù 树 de 的 dìng xìng fēn xī 定性分析 hé 和 dìng liàng fēn xī 定量分析 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
zhè 这 lǎo rén 老人 nǎi 乃 shàng yì ge 上一个 qī jiān 期间 de 的 yí lǎo 遗老。
wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 guān kàn 观看 yǔ dī 雨滴 duì 对 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 de 的 wù 雾， méng méng 蒙蒙 zǎo chén 早晨 huò 或 zèng yǔ 赠予 yún 云 zhàn xiàn 战线 kuà yuè 跨越 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yān xiá 烟霞 xià tiān 夏天 yì tiān 一天 yǔ 与 gǎi jìn 改进 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 de 的 tiān qì 天气 xì tǒng 系统。
wán jiā 玩家 zài 在 zhàn chǎng 战场 zhōng 中 bù kě yǐ 不可以 hé 和 dí duì 敌对 wán jiā 玩家 qiāo qiao huà 悄悄话 le 了。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 sòng dào 送到 hòu fāng 后方 jiā yǐ 加以 zhěng lǐ 整理 hòu 后， bā lù jūn 八路军 jiù 就 kě 可 jù cǐ 据此 zhì dìng 制定 chū 出 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 fāng miàn 方面 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策。
zhè 这 gǔ 股 cháo liú 潮流 jiāng 将 diàn yǐng 电影 fā xíng 发行 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿 de 的 shì chǎng 市场 ─ ─ yǒu 有 tài duō 太多 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 zhēng duó 争夺 zhe 着 měi 每 zhōu mò 周末 yǐng yuàn 影院 lǐ 里 jí wéi 极为 yǒu xiàn 有限 de 的 fàng yìng 放映 chǎng cì 场次。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， nǐ 你 yě 也 kě néng 可能 zài 在 měi rì 每日 liàn pǎo shí 练跑时 pǎo 跑 tài 太 yàng 怏。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 tíng xià lái 停下来 xiǎng 想 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么， wǒ men de 我们的 suǒ yǒu 所有 de 的 jǔ dòng 举动 hé 和 xiǎng fǎ 想法 dōu 都 jí zhōng 集中 yú 于 jǐn kuài 尽快 jiāng 将 kěn ní dí 肯尼迪 zǒng tǒng 总统 hé 和 fū ren 夫人 sòng wǎng 送往 zuì jìn 最近 de 的 yī yuàn 医院。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhào kāi huì yì 召开会议。
mǎ ná xī 玛拿西 de 的 zǐ sūn 子孙 yá 睚 ěr 珥 qù 去 zhàn 占 le 了 jī 基 liè 列 de 的 cūn zhuāng 村庄， jiù 就 chēng 称 zhè xiē 这些 cūn zhuāng 村庄 wèi 为 hā 哈 wō 倭 tè 特 yá 睚 ěr 珥。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 · dù lǔ mén 杜鲁门， zuǒ bian 左边 zhè wèi 这位， shì 是 hā lǐ 哈里 hé 和 bèi sī 贝斯 de 的 wéi yī 唯一 de 的 hái zi 孩子， zài 在 tā 她 fù qīn 父亲 rèn zǒng 任总 tǒng 统 qī jiān 期间 tā 她 zhèng 正 móu qiú 谋求 chéng wéi 成为 yī míng 一名 gē shǒu 歌手。
jiè shào 介绍 le 了 duō gōng néng 多功能 gǔn 辊 tǐ 体 duī hàn 堆焊 zhuāng zhì 装置 de 的 jié gòu 结构 jí 及 zài 在 méi shān 梅山 gāng tiě 钢铁 gōng sī 公司 zhá gāng chǎng 轧钢厂 de 的 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 shuō 说， zhè xiē 这些 fā xiàn 发现 wèi 为 shǐ yòng 使用 duō shǎo 多少 xiān rén zhǎng 仙人掌 yòng yú 用于 jìng shuǐ 净水 de 的 zhǐ nán 指南 pū píng 铺平 le 了 dào lù 道路。
lìng yì fāng miàn 另一方面， biàn 便 táng 溏 hè 和 fǔ 腑 qì 气 yù zhì 郁滞 kě yǐ 可以 yǐng xiǎng 影响 fèi 肺 qì 气 de 的 sù 肃 jiàng 降 zào chéng 造成 chuǎn 喘 ké 咳 hè 和 xiōng mēn 胸闷。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zhǎn shì 展示 dì sì 第四 gè 个， yīn wèi 因为 dì sì 第四 gè 个 shì pèi qì 适配器 shì 是 jǐn gōng 仅供 guǎn lǐ yuán 管理员 shǐ yòng 使用 de 的 hòu mén 后门 shì pèi qì 适配器。
jiè shào 介绍 le 了 tiān jīn dà xué 天津大学 zài 在 zhè fāng 这方 miàn dī 面的 yán jiū kāi fā 研究开发， bāo kuò 包括 jī qì rén 机器人 de 的 hàn jiē 焊接 xì tǒng 系统 de 的 zǔ chéng 组成， jī qì rén 机器人 yǔ 与 diàn hàn jī 电焊机 de 的 jiē kǒu 接口， suǒ yòng 所用 de 的 hàn jiē 焊接 guī fàn 规范， jī qì rén 机器人 duì 对 diàn hú hàn 电弧焊 shēng chǎn 生产 de 的 shì yìng xìng 适应性 děng 等。
zhè 这 jīng cháng 经常 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的 kǔ nǎo 苦恼， yīn wèi 因为 wǒ 我 xiāng xìn 相信， yí gè 一个 shè jì 设计 shì 是 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 wán chéng 完成 de 的， nǐ 你 zǒng shì 总是 kě yǐ shǐ 可以使 qí 其 gèng 更 zhēn 臻 wán měi 完美。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yìn dù 印度 shì 是 yí gè 一个 yóu 由 xǔ duō 许多 zhōu 州 zǔ chéng 组成 de 的 guó jiā 国家， gè gè 各个 zhōu 州 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 yǔ yán 语言 huó 和 wén huà 文化。 dà duō shù 大多数 de 的 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 zài 在 lùn jí 论及 xìng 性 duō yuán 多元 shí 时 dōu 都 guāi guāi 乖乖 bì shang 闭上 zuǐ 嘴。
jiè shào 介绍 le 了 bǎo xīng 宝兴 shuǐ diàn zhàn 水电站 dì xià 地下 chǎng fáng 厂房 yán 岩 máo 锚 liáng yán tái 梁岩台 kāi wā 开挖、 cháng 长 máo gān 锚杆 shī gōng 施工 jí 及 liáng tǐ 梁体 hùn níng tǔ 混凝土 shī gōng jì shù 施工技术 hé 和 shī gōng 施工 fāng fǎ 方法。
mǎ 玛 wéi 维 yìng nuò 应诺， yú shì 于是 mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥 chēng 称 zhè 这 zhī 支 bù duì 部队 wèi 为 “ kān shǒu zhě 看守者 ” ， bìng 并 yāo qiú 要求 tā men 她们 bǎo zhèng 保证 yī lì 伊利 dān 丹 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 cóng 从 dì láo 地牢 zhōng 中 tuō táo 脱逃。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 zǒu chū 走出 yí qiè 一切 yǔ yán 语言 zhī wài 之外 jìn rù 进入 yǒng yuǎn 永远 de 的 chén mò 沉默； wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xiàng 向 kòng 空 jǔ shǒu 举手 xún qiú 寻求 xī wàng 希望 yǐ wài 以外 de 的 dōng xi 东西。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo 小 zhí jìng 直径 guǎn zǐ nèi 管子内 biǎo miàn 表面 zì dòng 自动 duī hàn 堆焊 suǒ yòng 所用 hàn sī 焊丝 de 的 chéng fèn 成分 hé 和 duī hàn 堆焊 de 的 gōng yì 工艺 cān shù 参数， jiǎn yào jiè shào 简要介绍 le 了 hàn jiē shè bèi 焊接设备 de 的 zǔ chéng 组成 jí 及 gōng néng 功能， bìng 并 yǐ 以 shí lì 实例 lùn zhèng 论证。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dà duō shù 大多数 LHC de 的 hé zuò 合作 shí yàn 实验 hé 和 yuàn xiào 院校 dōu 都 yǒu 有 guó jiā jí 国家级 huò 或 de qū jí 地区级 jì suàn 计算 shè shī 设施 de 的 shǐ yòng quán 使用权。
jiè shào 介绍 le 了 guǎng zhōu shì 广州市 hǎi zhū qū 海珠区 guǒ shù 果树 bǎo hù qū 保护区 de 的 xiàn zhuàng 现状、 cún zài 存在 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 qí 其 guī huá shè jì 规划设计 de 的 bǎo hù 保护 yào sù 要素 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 tǎo lùn 讨论。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 tā men 他们 zhēn de 真的 yào 要 qù 去 zhèng qián 挣钱， tā men 他们 cháng cháng 常常 shōu huò 收获 pō fēng 颇丰， cóng 从 qiáo zhì suǒ 乔治索 · luó sī dào 罗斯到 kǎ ěr 卡尔 · yī 伊 kǎn 坎 zài 再 dào 到 pí tè 皮特 · tài ěr 泰尔 mò bù 莫不 rú shì 如是。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 tài wù shì hé 泰晤士河 de 的 dī àn 堤岸 sàn bù 散步。
mǎ yǎ 玛雅 gǔ jí 古籍 shì 是 mǎ yǎ rén 玛雅人 de 的 wén zì 文字 jì lù 记录。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 fēn zhēn 分针 méi yǒu 没有 dòng 动。
wán lè 玩乐 yōu huà 优化 le 了 wǒ men de 我们的 sī wéi 思维 guò chéng 过程， fǔ wèi 抚慰 le 了 wǒ men de 我们的 líng hún 灵魂。 yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 cóng 从 jǔ sàng 沮丧 zhōng 中 jiě tuō 解脱， xuē ruò 削弱 shēn shang 身上 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tā 他 de 的 míng shēng 名声， zhè 这 yòu 又 hé 和 tā 他 xī wàng 希望 rén men 人们 zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jì zhu 记住 tā 他 de 的 yuàn wàng 愿望 xiàng 相 yí zhì 一致。
jiè shào 介绍 le 了 gù zhàng 故障 shù 树 fēn xī fǎ 分析法 hé 和 mó hu 模糊 gù zhàng 故障 shù 树 fēn xī fǎ 分析法 de 的 jī běn 基本 tè diǎn 特点 hé 和 bù zhòu 步骤， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 le 了 gù zhàng 故障 shù 树 de 的 dìng xìng fēn xī 定性分析 hé 和 dìng liàng fēn xī 定量分析 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理。
zhè 这 lǎo rén 老人 nǎi 乃 shàng yì ge 上一个 qī jiān 期间 de 的 yí lǎo 遗老。
wán jiā 玩家 kě yǐ 可以 guān kàn 观看 yǔ dī 雨滴 duì 对 dǎng fēng bō li 挡风玻璃 shàng 上 de 的 wù 雾， méng méng 蒙蒙 zǎo chén 早晨 huò 或 zèng yǔ 赠予 yún 云 zhàn xiàn 战线 kuà yuè 跨越 dì píng xiàn 地平线 shàng 上 yān xiá 烟霞 xià tiān 夏天 yì tiān 一天 yǔ 与 gǎi jìn 改进 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 de 的 tiān qì 天气 xì tǒng 系统。
wán jiā 玩家 zài 在 zhàn chǎng 战场 zhōng 中 bù kě yǐ 不可以 hé 和 dí duì 敌对 wán jiā 玩家 qiāo qiao huà 悄悄话 le 了。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 sòng dào 送到 hòu fāng 后方 jiā yǐ 加以 zhěng lǐ 整理 hòu 后， bā lù jūn 八路军 jiù 就 kě 可 jù cǐ 据此 zhì dìng 制定 chū 出 yǒu xiào 有效 de 的 zhèng zhì 政治 hé 和 shè huì 社会 fāng miàn 方面 de 的 fāng zhēn zhèng cè 方针政策。
zhè 这 gǔ 股 cháo liú 潮流 jiāng 将 diàn yǐng 电影 fā xíng 发行 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 qún xióng zhú lù 群雄逐鹿 de 的 shì chǎng 市场 ─ ─ yǒu 有 tài duō 太多 de 的 diàn yǐng 电影 zài 在 zhēng duó 争夺 zhe 着 měi 每 zhōu mò 周末 yǐng yuàn 影院 lǐ 里 jí wéi 极为 yǒu xiàn 有限 de 的 fàng yìng 放映 chǎng cì 场次。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子