ประโยคภาษาจีน- 玛格丽特阿特伍德在其文集代价债务及财富的阴暗面当中提到在亚拉姆语中债与罪是同一个词中文句子 (642015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mǎ gé lì tè 玛格丽特 · Ā tè wǔ dé 阿特伍德 zài 在 qí 其 wén jí 文集《 dài jià 代价： zhài wù 债务 jí 及 cái fù 财富 de 的 yīn àn miàn 阴暗面》 dāng zhōng 当中 tí dào 提到， zài 在 yà 亚 lā mǔ 拉姆 yǔ 语 zhōng 中， “ zhài 债 ” yǔ 与 “ zuì 罪 ” shì 是 tóng yī gè 同一个 cí 词。
Margaret Atwood, in her book of essays, “Payback: Debt and the Shadow Side of Wealth”, notes that the Aramaic words for debt and sin are the same.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 dà yě 大冶 tóng 铜 diàn jiě 电解 dì sān jì 第三系 liè 列 diàn jiě yè 电解液 dài qì 带气 de 的 xiàn 现 guān 关、 yuán yīn 原因、 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施 jí 及 xiào guǒ 效果。
jiè shào 介绍 le 了 dà xíng 大型 shuǐ xià 水下 míng wā 明挖 suì dào 隧道 sū zhōu 苏州 dú 独 shù 墅 hú 湖 suì dào 隧道 de 的 fáng shuǐ 防水 shè jì 设计， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 zì 自 fáng shuǐ 防水、 jiē fèng 接缝 fáng shuǐ 防水 hé 和 jié gòu 结构 wài 外 fáng shuǐ céng 防水层 děng 等 shè jì 设计。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 hái 还 cè shì 测试 le 了 shǐ yòng 使用 yī jì 一剂 hé 和 duō 多 jì 剂 shuān jì 栓剂 nǎ ge 哪个 gèng 更 yǒu xiào 有效。 tā men 他们 yě 也 cè shì 测试 le 了 bì xū 必须 de 的 zǒng 总 jì liàng 剂量 yǐ jí 以及 shuān jì 栓剂 de 的 ān quán xìng 安全性。
zhè 这 zhōng jiū 终究 shì 是 yī 一 cháng 场 bài zhàng 败仗。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiàng 像 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhǔ yào 主要 chū kǒu pǐn 出口品 shì 是 shí yóu 石油。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jiāng 将 sǐ zhě 死者 de 的 zhào piàn 照片 yǔ qí 与其 shēng qián 生前 zhào piàn 照片 lián xì 联系 qǐ lai 起来。 ” zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 shì yàn 试验， fǎn fù 反复 duì bǐ 对比 rú hé 如何 kè fú 克服 shī jiāng 尸僵 hé 和 sǐ zhě 死者 liǎn bù 脸部 zhòng lì 重力 de 的 yǐng xiǎng 影响， zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 dà 大 chān 掺 liáng 量 kuàng zhā 矿渣 wēi fěn 微粉 hé 和 fěn méi huī 粉煤灰 hùn níng tǔ 混凝土 zài 在 fú shān 浮山 suǒ 所 dà 大 tǐ jī 体积 dǐ bǎn 底板 gōng chéng 工程 de 的 jiāo zhù 浇筑。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， sǎo shì 扫视 le 了 yí biàn 一遍。
zhè 这 jiē guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望 yě 也 hěn 很 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 de 的 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 hé 和 qiān qiān wàn wàn 千千万万 gōng mín 公民 de 的 xīn kǔ 辛苦 nǔ lì 努力 dōu 都 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 yóu cǐ 由此 chuàng jiàn 创建 le 了 dú tè 独特 de 的 “ bīng xīn 冰心 tǐ 体 ” xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 mó shì 模式， xíng chéng 形成 bīng xīn 冰心 xiǎo shuō 小说 qīng 清 qiǎn 浅、 dān chún 单纯 de 的 fēng gé 风格， bìng 并 yǐ cǐ 以此 biǎo míng 表明 le 了 bái huà wén 白话文 zài 在 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 wén yán wén 文言文 xiàng 相 kàng héng 抗衡 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 shèng lì 胜利。
jiè shào 介绍 le 了 dìng xiàng 定向 duàn liè 断裂 bào pò 爆破 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí qí 及其 zài 在 xíng tái 邢台 méi kuàng 煤矿 yìng yòng 应用 de 的 xiào guǒ 效果。
mǎ dòu 玛窦 yǔ 与 mǎ ěr gǔ 马尔谷 zhǐ chū 指出 dì fāng 地方 de 的 dì míng 地名 bú shi 不是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 mǒu xiē 某些 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到， yǐ 已 bèi 被 zhèng shí 证实 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà 抗氧化 gōng néng 功能 de 的 huáng tóng lèi 黄酮类 néng 能 yǒu zhù 有助 fáng zhǐ 防止 xuè yè 血液 níng kuài 凝块 hé 和 shǐ 使 shì jūn tǐ 噬菌体 xíng chéng 形成。
zhè 这 gěi 给 zhěng gè 整个 fǎ guó 法国 shè huì xíng tài 社会形态 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 yí gè 一个 chuāng shāng 创伤。 zhǎng jìn 长进， jī jí 积极 de 的 yīng xióng 英雄 hé 和 kǎi mó 楷模 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 dàng rán wú cún 荡然无存。 zhè xiē 这些 qiú yuán 球员 chè dǐ 彻底 pū miè 扑灭 le 了 fǎ guó 法国 qián bèi 前辈 men 们 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火， kè jǐ fèng gōng 克己奉公 de 的 tǐ yù 体育 xíng xiàng 形象。
mǎ shā 玛莎 xiǎo jie 小姐 xū ruò 虚弱 wú lì 无力 de 地 yǐ kào 倚靠 zài 在 chú chuāng 橱窗 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 zuì 最 dé yì 得意 de 的 lán diǎn 蓝点 zhēn sī 真丝 bèi xīn 背心 shàng 上。 zhè shí 这时， nà ge 那个 diāo 叼 zhe 着 yān dǒu 烟斗 de 的 mò shēng rén 陌生人 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 nà ge 那个 dà hǎn dà jiào 大喊大叫 de 的 gù kè 顾客 de 的 yī lǐng 衣领。
wǒ men 我们 lún wéi 沦为 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 kě néng xìng 可能性 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
zhè 这 jué duì 绝对 bú shì 不是 píng kōng 凭空 ér 而 shuō 说 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 yìng yòng 应用 rén jī 人机 duì huà 对话 jì shù 技术、 PLC hé 和 quán 全 shù zì 数字 zhí liú 直流 diào sù qì 调速器， duì 对 yī kào 依靠 tiáo zhěng 调整 jiǎn sù 减速 xiāng 箱 dǎng wèi 挡位 lái 来 shè dìng 设定 gāng sī shéng 钢丝绳 shēng chǎn 生产 niǎn 捻 jù 距 hé 和 kuāng 筐 lán 篮 zhuàn sù 转速 de 的 lǎo shì 老式 jī xiè 机械 chuán dòng 传动 de 的 gě 合 shéng 绳 jī 机 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造。
zhè 这 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 gōng yīng liàn 供应链 běn shēn 本身 jiù 就 yī lài 依赖 yú 于 dī lián 低廉 de 的 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本。
mǎ 玛： qīn ài de 亲爱的 tiān fù 天父， wǒ 我 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 nǐ 你 wèi shén me 为什么 pài 派 wǒ 我 lái 来 zhè r 这儿 le 了。
zhè 这 měi lì 美丽 de 的 shén miào 神庙 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 hú biān 湖边 , shān 山。
wán 玩 le 了 yī 一 tiān hòu 天后， wǒ men 我们 xià yí zhàn 下一站 shì 是 jīng dū 京都 zhàn 站， yào 要 dā 搭 tè jí 特急 liè chē 列车 qù 去 nài liáng 奈良（ chē chéng 车程 37 fēn zhōng 分钟， 1110 yuán 円）。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì 对 sú yǔ 俗语、 lǐ yǔ 俚语 hé 和 tǔ yǔ 土语 de 的 lǐ jiě 理解， hòu tiān 后天 shuāng yǔ 双语 zhě 者 kě néng 可能 bú huì 不会 yǒu 有 tóng 同 zì rán 自然 shuāng yǔ 双语 zhě 者 yí yàng 一样 de 的 shēn dù 深度。
jiè shào 介绍 le 了 gǎi zào 改造 de 的 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 kè chē 客车 gōng 供 yǎng 氧 shè bèi 设备 zài 在 gāo yuán 高原 hé 和 qīng zàng xiàn 青藏线 de 的 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jìng xiàng 径向 xuán fú 悬浮 kòng zhì 控制 suǒ xū 所需 de 的 zhuàn jǔ 转矩 rào zǔ 绕组 qì xì 气隙 cí liàn 磁链 zhí 值 kě yǐ 可以 zài 在 zhuàn zi 转子 cí chǎng 磁场 dìng xiàng 定向 kòng zhì 控制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 xì tǒng 系统 biàn shí 辨识 huò qǔ 获取， zhè yàng 这样 zhuàn zi 转子 wěn dìng 稳定 de 的 xuán fú 悬浮 yě 也 néng 能 tóng yàng 同样 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证。
wán jiā 玩家 men 们 bǎ 把 quán tou 拳头 wò 握 zài shǒu 在手 zhǎng zhōng 掌中， dào shǔ 倒数 3 、 2 、 1 hòu 后 shēn shǒu 伸手 zuò chū 做出 sān 三 zhòng 种 shǒu shì 手势 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种。 sān 三 zhòng 种 shǒu shì 手势 fēn 分 bié wèi 别为： yī 一 zhǐ 只 quán tou 拳头 ( dài biǎo 代表 shí tou 石头 ) ， shēn kāi 伸开 de 的 shǒu zhǎng 手掌 ( dài biǎo 代表 bù 布 ) ， yǐ jí 以及 liǎng 两 gēn 根 shǒu zhǐ 手指 ( dài biǎo 代表 jiǎn zi 剪子 ) 。
jiè shào 介绍 le 了 mù 木 jiā jù 家具 biǎo miàn 表面 tú shì 涂饰 zhōng 中 shēng qī 生漆 hé 和 bú tòu míng 不透明 qī 漆 de 的 tú zhuāng 涂装 gōng yì 工艺、 qī mó 漆膜 xìng néng 性能、 cháng jiàn 常见 qī 漆 bìng 病 jí 及 jiě jué 解决 duì cè 对策。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 nián qīng 年轻 de 的 rén cái 人才 shēn shang 身上， fàng zài 放在 nà xiē 那些 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 qiú yuán 球员 shēn shang 身上， wǒ men 我们 nǔ lì 努力 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 qiú yuán 球员， xiǎng jǐn 想尽 yí qiè 一切 ràng 让 tā men 他们 zhuān yè huà 专业化。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 jǐn kě néng 尽可能 de 的 biàn 变 dà 大、 biàn 变 zhuàng 壮、 biàn 变 kuài 快、 biàn 变 jiàn kāng 健康。
jiè shào 介绍 le 了 wǔ shān 武山 tóng kuàng 铜矿 chǔ liàng 储量 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 kāi fā 开发 de 的 quán guò chéng 全过程 hè 和 xì tǒng 系统 gōng néng 功能， tí chū 提出 le 了 xì tǒng 系统 shēng jí 升级 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 dà yě 大冶 tóng 铜 diàn jiě 电解 dì sān jì 第三系 liè 列 diàn jiě yè 电解液 dài qì 带气 de 的 xiàn 现 guān 关、 yuán yīn 原因、 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施 jí 及 xiào guǒ 效果。
jiè shào 介绍 le 了 dà xíng 大型 shuǐ xià 水下 míng wā 明挖 suì dào 隧道 sū zhōu 苏州 dú 独 shù 墅 hú 湖 suì dào 隧道 de 的 fáng shuǐ 防水 shè jì 设计， zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 hùn níng tǔ 混凝土 jié gòu 结构 zì 自 fáng shuǐ 防水、 jiē fèng 接缝 fáng shuǐ 防水 hé 和 jié gòu 结构 wài 外 fáng shuǐ céng 防水层 děng 等 shè jì 设计。
zhè 这 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 hái 还 cè shì 测试 le 了 shǐ yòng 使用 yī jì 一剂 hé 和 duō 多 jì 剂 shuān jì 栓剂 nǎ ge 哪个 gèng 更 yǒu xiào 有效。 tā men 他们 yě 也 cè shì 测试 le 了 bì xū 必须 de 的 zǒng 总 jì liàng 剂量 yǐ jí 以及 shuān jì 栓剂 de 的 ān quán xìng 安全性。
zhè 这 zhōng jiū 终究 shì 是 yī 一 cháng 场 bài zhàng 败仗。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiàng 像 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hé 和 mò xī gē 墨西哥 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 de 的 zhǔ yào 主要 chū kǒu pǐn 出口品 shì 是 shí yóu 石油。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jiāng 将 sǐ zhě 死者 de 的 zhào piàn 照片 yǔ qí 与其 shēng qián 生前 zhào piàn 照片 lián xì 联系 qǐ lai 起来。 ” zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu lǐ 周里， zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zuò 做 le 了 xǔ duō 许多 shì yàn 试验， fǎn fù 反复 duì bǐ 对比 rú hé 如何 kè fú 克服 shī jiāng 尸僵 hé 和 sǐ zhě 死者 liǎn bù 脸部 zhòng lì 重力 de 的 yǐng xiǎng 影响， zuì zhōng 最终 zhǎo dào 找到 le 了 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法。
jiè shào 介绍 le 了 dà 大 chān 掺 liáng 量 kuàng zhā 矿渣 wēi fěn 微粉 hé 和 fěn méi huī 粉煤灰 hùn níng tǔ 混凝土 zài 在 fú shān 浮山 suǒ 所 dà 大 tǐ jī 体积 dǐ bǎn 底板 gōng chéng 工程 de 的 jiāo zhù 浇筑。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 ná qǐ 拿起 qì quán 弃权 shēng míng shū 声明书， sǎo shì 扫视 le 了 yí biàn 一遍。
zhè 这 jiē guǒ 结果 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 hěn 很 shī wàng 失望 yě 也 hěn 很 fèn nù 愤怒。 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 kě néng 可能 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shí xiàn 实现 lā jī 垃圾 huí shōu 回收 de 的 wěi dà 伟大 mù biāo 目标 hé 和 qiān qiān wàn wàn 千千万万 gōng mín 公民 de 的 xīn kǔ 辛苦 nǔ lì 努力 dōu 都 chéng wéi 成为 pào yǐng 泡影。
lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 yóu cǐ 由此 chuàng jiàn 创建 le 了 dú tè 独特 de 的 “ bīng xīn 冰心 tǐ 体 ” xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 mó shì 模式， xíng chéng 形成 bīng xīn 冰心 xiǎo shuō 小说 qīng 清 qiǎn 浅、 dān chún 单纯 de 的 fēng gé 风格， bìng 并 yǐ cǐ 以此 biǎo míng 表明 le 了 bái huà wén 白话文 zài 在 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 wén yán wén 文言文 xiàng 相 kàng héng 抗衡 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 shèng lì 胜利。
jiè shào 介绍 le 了 dìng xiàng 定向 duàn liè 断裂 bào pò 爆破 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí qí 及其 zài 在 xíng tái 邢台 méi kuàng 煤矿 yìng yòng 应用 de 的 xiào guǒ 效果。
mǎ dòu 玛窦 yǔ 与 mǎ ěr gǔ 马尔谷 zhǐ chū 指出 dì fāng 地方 de 的 dì míng 地名 bú shi 不是 méi yǒu 没有 dào li 道理 de 的。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 mǒu xiē 某些 wén zhāng 文章 zhōng 中 tí dào 提到， yǐ 已 bèi 被 zhèng shí 证实 hán yǒu 含有 kàng yǎng huà 抗氧化 gōng néng 功能 de 的 huáng tóng lèi 黄酮类 néng 能 yǒu zhù 有助 fáng zhǐ 防止 xuè yè 血液 níng kuài 凝块 hé 和 shǐ 使 shì jūn tǐ 噬菌体 xíng chéng 形成。
zhè 这 gěi 给 zhěng gè 整个 fǎ guó 法国 shè huì xíng tài 社会形态 dōu 都 zào chéng 造成 le 了 yí gè 一个 chuāng shāng 创伤。 zhǎng jìn 长进， jī jí 积极 de 的 yīng xióng 英雄 hé 和 kǎi mó 楷模 xíng xiàng 形象 yǐ jīng 已经 dàng rán wú cún 荡然无存。 zhè xiē 这些 qiú yuán 球员 chè dǐ 彻底 pū miè 扑灭 le 了 fǎ guó 法国 qián bèi 前辈 men 们 fù tāng dǎo huǒ 赴汤蹈火， kè jǐ fèng gōng 克己奉公 de 的 tǐ yù 体育 xíng xiàng 形象。
mǎ shā 玛莎 xiǎo jie 小姐 xū ruò 虚弱 wú lì 无力 de 地 yǐ kào 倚靠 zài 在 chú chuāng 橱窗 shàng 上， yī 一 zhǐ 只 shǒu 手 fàng zài 放在 tā 她 zuì 最 dé yì 得意 de 的 lán diǎn 蓝点 zhēn sī 真丝 bèi xīn 背心 shàng 上。 zhè shí 这时， nà ge 那个 diāo 叼 zhe 着 yān dǒu 烟斗 de 的 mò shēng rén 陌生人 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 nà ge 那个 dà hǎn dà jiào 大喊大叫 de 的 gù kè 顾客 de 的 yī lǐng 衣领。
wǒ men 我们 lún wéi 沦为 xī shēng pǐn 牺牲品 de 的 kě néng xìng 可能性 bú jìn 不尽 xiāng tóng 相同。
zhè 这 jué duì 绝对 bú shì 不是 píng kōng 凭空 ér 而 shuō 说 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 yìng yòng 应用 rén jī 人机 duì huà 对话 jì shù 技术、 PLC hé 和 quán 全 shù zì 数字 zhí liú 直流 diào sù qì 调速器， duì 对 yī kào 依靠 tiáo zhěng 调整 jiǎn sù 减速 xiāng 箱 dǎng wèi 挡位 lái 来 shè dìng 设定 gāng sī shéng 钢丝绳 shēng chǎn 生产 niǎn 捻 jù 距 hé 和 kuāng 筐 lán 篮 zhuàn sù 转速 de 的 lǎo shì 老式 jī xiè 机械 chuán dòng 传动 de 的 gě 合 shéng 绳 jī 机 jìn xíng 进行 gǎi zào 改造。
zhè 这 jué fēi 绝非 rú cǐ 如此， yīn wèi 因为 gōng yīng liàn 供应链 běn shēn 本身 jiù 就 yī lài 依赖 yú 于 dī lián 低廉 de 的 láo dòng lì 劳动力 chéng běn 成本。
mǎ 玛： qīn ài de 亲爱的 tiān fù 天父， wǒ 我 xiàn zài 现在 zhī dào 知道 nǐ 你 wèi shén me 为什么 pài 派 wǒ 我 lái 来 zhè r 这儿 le 了。
zhè 这 měi lì 美丽 de 的 shén miào 神庙 zhèng 正 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 hú biān 湖边 , shān 山。
wán 玩 le 了 yī 一 tiān hòu 天后， wǒ men 我们 xià yí zhàn 下一站 shì 是 jīng dū 京都 zhàn 站， yào 要 dā 搭 tè jí 特急 liè chē 列车 qù 去 nài liáng 奈良（ chē chéng 车程 37 fēn zhōng 分钟， 1110 yuán 円）。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì 对 sú yǔ 俗语、 lǐ yǔ 俚语 hé 和 tǔ yǔ 土语 de 的 lǐ jiě 理解， hòu tiān 后天 shuāng yǔ 双语 zhě 者 kě néng 可能 bú huì 不会 yǒu 有 tóng 同 zì rán 自然 shuāng yǔ 双语 zhě 者 yí yàng 一样 de 的 shēn dù 深度。
jiè shào 介绍 le 了 gǎi zào 改造 de 的 qīng zàng tiě lù 青藏铁路 kè chē 客车 gōng 供 yǎng 氧 shè bèi 设备 zài 在 gāo yuán 高原 hé 和 qīng zàng xiàn 青藏线 de 的 shì yàn 试验 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jìng xiàng 径向 xuán fú 悬浮 kòng zhì 控制 suǒ xū 所需 de 的 zhuàn jǔ 转矩 rào zǔ 绕组 qì xì 气隙 cí liàn 磁链 zhí 值 kě yǐ 可以 zài 在 zhuàn zi 转子 cí chǎng 磁场 dìng xiàng 定向 kòng zhì 控制 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tōng guò 通过 xì tǒng 系统 biàn shí 辨识 huò qǔ 获取， zhè yàng 这样 zhuàn zi 转子 wěn dìng 稳定 de 的 xuán fú 悬浮 yě 也 néng 能 tóng yàng 同样 dé dào 得到 bǎo zhèng 保证。
wán jiā 玩家 men 们 bǎ 把 quán tou 拳头 wò 握 zài shǒu 在手 zhǎng zhōng 掌中， dào shǔ 倒数 3 、 2 、 1 hòu 后 shēn shǒu 伸手 zuò chū 做出 sān 三 zhòng 种 shǒu shì 手势 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种。 sān 三 zhòng 种 shǒu shì 手势 fēn 分 bié wèi 别为： yī 一 zhǐ 只 quán tou 拳头 ( dài biǎo 代表 shí tou 石头 ) ， shēn kāi 伸开 de 的 shǒu zhǎng 手掌 ( dài biǎo 代表 bù 布 ) ， yǐ jí 以及 liǎng 两 gēn 根 shǒu zhǐ 手指 ( dài biǎo 代表 jiǎn zi 剪子 ) 。
jiè shào 介绍 le 了 mù 木 jiā jù 家具 biǎo miàn 表面 tú shì 涂饰 zhōng 中 shēng qī 生漆 hé 和 bú tòu míng 不透明 qī 漆 de 的 tú zhuāng 涂装 gōng yì 工艺、 qī mó 漆膜 xìng néng 性能、 cháng jiàn 常见 qī 漆 bìng 病 jí 及 jiě jué 解决 duì cè 对策。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ men 我们 zhēn de 真的 yīng gāi 应该 bǎ 把 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 nián qīng 年轻 de 的 rén cái 人才 shēn shang 身上， fàng zài 放在 nà xiē 那些 gèng 更 nián qīng 年轻 de 的 qiú yuán 球员 shēn shang 身上， wǒ men 我们 nǔ lì 努力 ràng 让 tā men 他们 chéng wéi 成为 zhí yè 职业 qiú yuán 球员， xiǎng jǐn 想尽 yí qiè 一切 ràng 让 tā men 他们 zhuān yè huà 专业化。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 jǐn kě néng 尽可能 de 的 biàn 变 dà 大、 biàn 变 zhuàng 壮、 biàn 变 kuài 快、 biàn 变 jiàn kāng 健康。
jiè shào 介绍 le 了 wǔ shān 武山 tóng kuàng 铜矿 chǔ liàng 储量 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 kāi fā 开发 de 的 quán guò chéng 全过程 hè 和 xì tǒng 系统 gōng néng 功能， tí chū 提出 le 了 xì tǒng 系统 shēng jí 升级 mù biāo 目标。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子