ประโยคภาษาจีน- 这细小的芦笛你已带它翻过山岭涉过溪涧拿着它吹出永远常新的曲调中文句子 (642036) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 xì xiǎo 细小 de 的 lú dí 芦笛， nǐ 你 yǐ 已 dài 带 tā 它 fān guò 翻过 shān lǐng 山岭、 shè guò 涉过 xī jiàn 溪涧， ná 拿 zhe 着 tā 它 chuī 吹 chū 出 yǒng yuǎn 永远 cháng xīn 常新 de 的 qǔ diào 曲调。
This little of a reed thou hast carried over hills and dales, and hast breathed through it melodies eternally new.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhōng jiū 终究 shì 是 yī 一 cháng 场 bài zhàng 败仗。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shǐ yòng 使用 CA bān fā 颁发 de 的 zhèng shū 证书 xū yào 需要 dān dú 单独 de 的 jī zhì 机制 lái 来 zhí xíng 执行 chè xiāo 撤销 zhèng shū 证书 hé 和 chè xiāo 撤销 quán xiàn 权限 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 rèn wu 任务。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiàng 像 liǔ zhī 柳枝 jì 稷 hé 和 máng cǎo 芒草 zhè xiē 这些 duō nián shēng 多年生 de 的 yǒu 有 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 gēn xì 根系， ér qiě 而且 shì 是 bì yào 必要 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 bù fen 部分 shí jiān 时间 yào 要 xiū mián 休眠， ér 而 suí hòu 随后 de 的 shēng zhǎng 生长 zé 则 yǐ lái 以来 qí 其 gēn xì 根系 tí gōng 提供。
lìng yì fāng miàn 另一方面， lì yòng 利用 zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术 bǎ 把 yí gè 一个 tiě 铁 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 chā rù 插入 jīng dào 粳稻， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 dé chū 得出 gèng jiā 更加 yōu yì 优异 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jīng tiān 惊天 qì guǐ shén 泣鬼神， què 却 yǒu 有 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān xīn 关心 wèn hòu 问候。
jiè shào 介绍 le 了 tiān péng 天棚 hùn níng tǔ 混凝土 fú shè 辐射 gōng lěng 供冷 de 的 yōu shì 优势；
mǎ gé 玛格 ruì tè 瑞特 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 xiǎo nǚ ér 小女儿 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 zhè 这 zhuàng 幢 piào liang 漂亮 de 的 lǎo zhái 老宅 zǐ 子 de 的 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 wū zi 屋子 lǐ 里 zhù 住。 qí yú 其余 de 的 sān 三 jiān 间 ne 呢， zé 则 dōu 都 zū 租 le 了 chū qù 出去。
zhè 这 gěi 给 yí xiàng 一向 bù gǒu yán xiào 不苟言笑 de kǎ 的卡 ruì ěr 瑞尔 yí gè 一个 yào 要 bàn yǎn 扮演 de 的 wán měi 完美 de 的 xuǎn zé 选择。
lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 yóu cǐ 由此 chuàng jiàn 创建 le 了 dú tè 独特 de 的 “ bīng xīn 冰心 tǐ 体 ” xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 mó shì 模式， xíng chéng 形成 bīng xīn 冰心 xiǎo shuō 小说 qīng 清 qiǎn 浅、 dān chún 单纯 de 的 fēng gé 风格， bìng 并 yǐ cǐ 以此 biǎo míng 表明 le 了 bái huà wén 白话文 zài 在 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 wén yán wén 文言文 xiàng 相 kàng héng 抗衡 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kōng qì 空气、 shí wù 食物 huó 和 shuǐ 水 jiù 就 bù néng 不能 shēng cún 生存。
mǎ láng 玛琅 gǔ 古 yì jiā 一家 xiàn zài 现在 bān 搬 dào liǎo 到了 fán shèng 繁盛 ān quán 安全 de 的 nán 南 kāi pǔ dūn 开普敦 jiāo qū 郊区 kǎi ní ěr wò 凯尼尔沃 sī 思。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 èr shí yī diǎn 二十一点 yóu xì 游戏 zhōng 中， yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 jì lǜ 纪律 de 的 wán jiā 玩家 zūn xún 遵循 céng jīng 曾经 cè shì 测试 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略， shǔ 数 pái 牌 néng lì 能力 huì 会 bǐ 比 dǔ chǎng 赌场 lüè 略 zhàn yōu shì 占优势， yuē 约 1% dào 到 2% ， yǒu shí 有时 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
zhè 这 gěi 给 xún zhǎo 寻找 qíng bào 情报 hé 和 zhí fǎ 执法 jì lù 纪录 de 的 gōng mín 公民 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 zhàng ài 障碍。
jiè shào 介绍 le 了 shān dōng chén míng zhǐ yè jí tuán 山东晨鸣纸业集团 qí hé 齐河 bǎn zhǐ 板纸 chǎng 厂 de 的 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiǎng lì 奖励 hǎo rén hǎo shì 好人好事 yǒu zhù yú 有助于 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 jiàn lì 建立（ shè huì 社会 jiǎo dù 角度）。
jiè shào 介绍 le 了 guǎng zhōu de qū 广州地区 de 的 guān shǎng 观赏 téng běn zhí wù 藤本植物 zī yuán 资源， bāo kuò 包括 yě shēng 野生 zī yuán 资源 200 duō zhǒng 多种 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培 100 duō zhǒng 多种。
lìng yì fāng miàn 另一方面， hǎo xiàng 好像 méi 没 rén jiāo 人教 tā 他 zěn yàng 怎样 qù 去 yán tán 言谈， jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 rén jiāo 人教 tā 他 zěn yàng 怎样 qù 去 huá xuě 滑雪 yí yàng 一样： yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 àn 按 tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 fāng shì 方式 qù 去 jiǎng huà 讲话， tā 他 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 zhǐ shì 只是 suǒ shuō 所说 de 的 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 sāi nà hé 塞纳河 xiàng xī 向西 zǒu 走， jīng guò 经过 le 了 Ào sài 奥赛 bó wù guǎn 博物馆， gāng hǎo 刚好 tài yang 太阳 cóng 从 yún céng 云层 lǐ 里 zuān 钻 le 了 chū lái 出来。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 péi yǎng 培养 chū 出 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 de 的 tài du 态度 hé 和 sī xiǎng 思想， zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 shì cóng 是从 tān lán 贪婪 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 de 的， shì 是 hěn 很 tǎn bái 坦白 de 地 chéng shí 诚实 hé 和 yǒu yòng 有用 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 qí tā rén 其他人 xīn li 心里 zuì hǎo 最好 de 的 sī xiǎng 思想。
jiè shào 介绍 le 了 chéng xiàng 成像 cè jǐng 测井 jiě shì 解释 zài 在 chuān xī 川西 suì xiè yán 碎屑岩 chén jī 沉积 wēi 微 xiàng 相 fēn xī 分析、 dì céng 地层 yìng lì 应力 fēn xī 分析、 liè fèng 裂缝 shí bié 识别 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 mín zú 民族 shì 是 jiàn gòu 建构 de 的， nà me 那么 shuō míng 说明 mín 民 zú 族 wèi shén me 为什么 yǐ jí 以及 rú hé 如何 fā zhǎn 发展， biàn shì 便是 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
jiè shào 介绍 le 了 tí 提 gāo sān 高三 zhuǎ 爪 zì dìng 自定 xīn 心 qiǎ pán 卡盘 dìng xīn 定心 jīng dù 精度 zhuān yòng 专用 xiū fù 修复 mó jù 磨具。
zhè 这 qún 群 de 的 100 gè 个 jīn huā 金花 shǔ 鼠 bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 liè 猎 shí 食 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 4 zhǐ 只。
wǒ men 我们 pài 派 le 了 shí wǔ 十五 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zhǎo 找 nǐ men 你们 — — xī wàng 希望 rú cǐ 如此 — — yào shi 要是 nǐ men 你们 bèi hài 被害 de huà 的话 jiù shì 就是 zhǎo 找 xiōng shǒu 凶手 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 xīn jiù 新旧 lí zǐ 离子 mó fǎ 膜法 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 jí 及 guān jiàn 关键 gōng xù 工序 gōng yì 工艺 fāng àn 方案、 xīn zhuāng 新装 zhì 置 de 的 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 jí 及 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 shēn kè 深刻 rèn shi 认识 dào 到 fēi diǎn xíng fèi yán 非典型肺炎 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 de 的 jiān jù xìng 艰巨性、 fù zá xìng 复杂性 hé 和 fǎn fù xìng 反复性， yǐ 已 zuò hǎo 做好 gè fāng 各方 miàn 面 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备。
zhè 这 ròu 肉 yǒu 有 hěn 很 zhòng 重 de 的 fǔ chòu 腐臭 wèi 味， wǒ yào 我要 bǎ 把 tā 它 rēng 扔 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 bǎn 板 dài gāng 带钢 juǎn qǔ jī 卷取机 juǎn tǒng 卷筒 léng zhuī 棱锥 zhóu 轴 yǔ 与 shàn xíng 扇形 kuài 块 zhī jiān 之间 xiāng qiàn 镶嵌 shì 式 mó cā 摩擦 chèn bǎn 衬板 gù tǐ 固体 rùn huá 润滑 cái liào 材料 yán jiū 研究。
zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 jiā 家 xié diàn 鞋店， jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 zhe 着 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xié xuàn 鞋楦。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiē 有些 fēn bù 分布 tǒng jì shù jù 统计数据（ rú 如 liè 列 pín dù 频度） bìng wèi 并未 shōu jí 收集。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhōng jiū 终究 shì 是 yī 一 cháng 场 bài zhàng 败仗。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shǐ yòng 使用 CA bān fā 颁发 de 的 zhèng shū 证书 xū yào 需要 dān dú 单独 de 的 jī zhì 机制 lái 来 zhí xíng 执行 chè xiāo 撤销 zhèng shū 证书 hé 和 chè xiāo 撤销 quán xiàn 权限 zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 rèn wu 任务。
lìng yì fāng miàn 另一方面， xiàng 像 liǔ zhī 柳枝 jì 稷 hé 和 máng cǎo 芒草 zhè xiē 这些 duō nián shēng 多年生 de 的 yǒu 有 gèng 更 qiáng dà 强大 de 的 gēn xì 根系， ér qiě 而且 shì 是 bì yào 必要 de 的， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 yī 一 nián zhōng 年中 de 的 bù fen 部分 shí jiān 时间 yào 要 xiū mián 休眠， ér 而 suí hòu 随后 de 的 shēng zhǎng 生长 zé 则 yǐ lái 以来 qí 其 gēn xì 根系 tí gōng 提供。
lìng yì fāng miàn 另一方面， lì yòng 利用 zhuǎn jī yīn 转基因 jì shù 技术 bǎ 把 yí gè 一个 tiě 铁 dàn bái 蛋白 jī yīn 基因 chā rù 插入 jīng dào 粳稻， tā 它 bìng 并 méi yǒu 没有 dé chū 得出 gèng jiā 更加 yōu yì 优异 de 的 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jīng tiān 惊天 qì guǐ shén 泣鬼神， què 却 yǒu 有 wú wēi bú zhì 无微不至 de 的 guān xīn 关心 wèn hòu 问候。
jiè shào 介绍 le 了 tiān péng 天棚 hùn níng tǔ 混凝土 fú shè 辐射 gōng lěng 供冷 de 的 yōu shì 优势；
mǎ gé 玛格 ruì tè 瑞特 hé 和 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫， hái yǒu 还有 tā men de 他们的 liǎng gè 两个 xiǎo nǚ ér 小女儿 dōu 都 bān 搬 dào liǎo 到了 zhè 这 zhuàng 幢 piào liang 漂亮 de 的 lǎo zhái 老宅 zǐ 子 de 的 yī 一 jiān 间 xiǎo 小 wū zi 屋子 lǐ 里 zhù 住。 qí yú 其余 de 的 sān 三 jiān 间 ne 呢， zé 则 dōu 都 zū 租 le 了 chū qù 出去。
zhè 这 gěi 给 yí xiàng 一向 bù gǒu yán xiào 不苟言笑 de kǎ 的卡 ruì ěr 瑞尔 yí gè 一个 yào 要 bàn yǎn 扮演 de 的 wán měi 完美 de 的 xuǎn zé 选择。
lìng yì fāng miàn 另一方面， què 却 yóu cǐ 由此 chuàng jiàn 创建 le 了 dú tè 独特 de 的 “ bīng xīn 冰心 tǐ 体 ” xiǎo shuō 小说 wén tǐ 文体 mó shì 模式， xíng chéng 形成 bīng xīn 冰心 xiǎo shuō 小说 qīng 清 qiǎn 浅、 dān chún 单纯 de 的 fēng gé 风格， bìng 并 yǐ cǐ 以此 biǎo míng 表明 le 了 bái huà wén 白话文 zài 在 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 wén yán wén 文言文 xiàng 相 kàng héng 抗衡 zhōng 中 qǔ dé 取得 de 的 shèng lì 胜利。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 kōng qì 空气、 shí wù 食物 huó 和 shuǐ 水 jiù 就 bù néng 不能 shēng cún 生存。
mǎ láng 玛琅 gǔ 古 yì jiā 一家 xiàn zài 现在 bān 搬 dào liǎo 到了 fán shèng 繁盛 ān quán 安全 de 的 nán 南 kāi pǔ dūn 开普敦 jiāo qū 郊区 kǎi ní ěr wò 凯尼尔沃 sī 思。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 èr shí yī diǎn 二十一点 yóu xì 游戏 zhōng 中， yí gè 一个 fēi 非 cháng yǒu 常有 jì lǜ 纪律 de 的 wán jiā 玩家 zūn xún 遵循 céng jīng 曾经 cè shì 测试 yǒu xiào 有效 de 的 cè lüè 策略， shǔ 数 pái 牌 néng lì 能力 huì 会 bǐ 比 dǔ chǎng 赌场 lüè 略 zhàn yōu shì 占优势， yuē 约 1% dào 到 2% ， yǒu shí 有时 gèng gāo 更高 yì xiē 一些。
zhè 这 gěi 给 xún zhǎo 寻找 qíng bào 情报 hé 和 zhí fǎ 执法 jì lù 纪录 de 的 gōng mín 公民 dài lái 带来 le 了 xīn 新 de 的 zhàng ài 障碍。
jiè shào 介绍 le 了 shān dōng chén míng zhǐ yè jí tuán 山东晨鸣纸业集团 qí hé 齐河 bǎn zhǐ 板纸 chǎng 厂 de 的 guǎn lǐ 管理 jīng yàn 经验。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiǎng lì 奖励 hǎo rén hǎo shì 好人好事 yǒu zhù yú 有助于 hé xié shè huì 和谐社会 de 的 jiàn lì 建立（ shè huì 社会 jiǎo dù 角度）。
jiè shào 介绍 le 了 guǎng zhōu de qū 广州地区 de 的 guān shǎng 观赏 téng běn zhí wù 藤本植物 zī yuán 资源， bāo kuò 包括 yě shēng 野生 zī yuán 资源 200 duō zhǒng 多种 yǐ jí 以及 cháng jiàn 常见 yǐn zhǒng 引种 zāi péi 栽培 100 duō zhǒng 多种。
lìng yì fāng miàn 另一方面， hǎo xiàng 好像 méi 没 rén jiāo 人教 tā 他 zěn yàng 怎样 qù 去 yán tán 言谈， jiù 就 xiàng 像 méi yǒu 没有 rén jiāo 人教 tā 他 zěn yàng 怎样 qù 去 huá xuě 滑雪 yí yàng 一样： yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 àn 按 tā 他 jiǎng huà 讲话 de 的 fāng shì 方式 qù 去 jiǎng huà 讲话， tā 他 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音 zhǐ shì 只是 suǒ shuō 所说 de 的 wèn tí 问题 de 的 shí zhì 实质。
wǒ men 我们 yán zhe 沿着 sāi nà hé 塞纳河 xiàng xī 向西 zǒu 走， jīng guò 经过 le 了 Ào sài 奥赛 bó wù guǎn 博物馆， gāng hǎo 刚好 tài yang 太阳 cóng 从 yún céng 云层 lǐ 里 zuān 钻 le 了 chū lái 出来。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 péi yǎng 培养 chū 出 yì zhǒng 一种 píng jìng 平静 de 的 tài du 态度 hé 和 sī xiǎng 思想， zhè zhǒng 这种 sī xiǎng 思想 shì cóng 是从 tān lán 贪婪 zhōng 中 jiě fàng 解放 chū lái 出来 de 的， shì 是 hěn 很 tǎn bái 坦白 de 地 chéng shí 诚实 hé 和 yǒu yòng 有用 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 néng gòu 能够 huàn qǐ 唤起 qí tā rén 其他人 xīn li 心里 zuì hǎo 最好 de 的 sī xiǎng 思想。
jiè shào 介绍 le 了 chéng xiàng 成像 cè jǐng 测井 jiě shì 解释 zài 在 chuān xī 川西 suì xiè yán 碎屑岩 chén jī 沉积 wēi 微 xiàng 相 fēn xī 分析、 dì céng 地层 yìng lì 应力 fēn xī 分析、 liè fèng 裂缝 shí bié 识别 zhòng dì 中的 yùn yòng 运用。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 rèn wéi 认为 mín zú 民族 shì 是 jiàn gòu 建构 de 的， nà me 那么 shuō míng 说明 mín 民 zú 族 wèi shén me 为什么 yǐ jí 以及 rú hé 如何 fā zhǎn 发展， biàn shì 便是 yí gè 一个 zhòng yào wèn tí 重要问题。
jiè shào 介绍 le 了 tí 提 gāo sān 高三 zhuǎ 爪 zì dìng 自定 xīn 心 qiǎ pán 卡盘 dìng xīn 定心 jīng dù 精度 zhuān yòng 专用 xiū fù 修复 mó jù 磨具。
zhè 这 qún 群 de 的 100 gè 个 jīn huā 金花 shǔ 鼠 bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 liè 猎 shí 食 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 4 zhǐ 只。
wǒ men 我们 pài 派 le 了 shí wǔ 十五 jià 架 zhí shēng fēi jī 直升飞机 zhǎo 找 nǐ men 你们 — — xī wàng 希望 rú cǐ 如此 — — yào shi 要是 nǐ men 你们 bèi hài 被害 de huà 的话 jiù shì 就是 zhǎo 找 xiōng shǒu 凶手 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 xīn jiù 新旧 lí zǐ 离子 mó fǎ 膜法 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 jí 及 guān jiàn 关键 gōng xù 工序 gōng yì 工艺 fāng àn 方案、 xīn zhuāng 新装 zhì 置 de 的 yùn xíng 运行 qíng kuàng 情况 jí 及 xiào guǒ 效果。
wǒ men 我们 shēn kè 深刻 rèn shi 认识 dào 到 fēi diǎn xíng fèi yán 非典型肺炎 fáng zhì 防治 gōng zuò 工作 de 的 jiān jù xìng 艰巨性、 fù zá xìng 复杂性 hé 和 fǎn fù xìng 反复性， yǐ 已 zuò hǎo 做好 gè fāng 各方 miàn 面 chōng fèn 充分 zhǔn bèi 准备。
zhè 这 ròu 肉 yǒu 有 hěn 很 zhòng 重 de 的 fǔ chòu 腐臭 wèi 味， wǒ yào 我要 bǎ 把 tā 它 rēng 扔 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 bǎn 板 dài gāng 带钢 juǎn qǔ jī 卷取机 juǎn tǒng 卷筒 léng zhuī 棱锥 zhóu 轴 yǔ 与 shàn xíng 扇形 kuài 块 zhī jiān 之间 xiāng qiàn 镶嵌 shì 式 mó cā 摩擦 chèn bǎn 衬板 gù tǐ 固体 rùn huá 润滑 cái liào 材料 yán jiū 研究。
zhè 这 kěn dìng 肯定 shì 是 jiā 家 xié diàn 鞋店， jià zi 架子 shàng 上 fàng 放 zhe 着 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 xié xuàn 鞋楦。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiē 有些 fēn bù 分布 tǒng jì shù jù 统计数据（ rú 如 liè 列 pín dù 频度） bìng wèi 并未 shōu jí 收集。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子