ประโยคภาษาจีน- 另一方面出口管制促进了欧洲太空署为发展一家提供螺线管阀门的欧洲供应商而花下重金使得欧洲太空推进系统在这一块无需再依赖美国中文句子 (642059) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， chū kǒu 出口 guǎn zhì 管制 cù jìn 促进 le 了 Ōu zhōu 欧洲 tài kōng 太空 shǔ 署 wèi 为 fā zhǎn 发展 yì jiā 一家 tí gōng 提供 luó xiàn guǎn 螺线管 fá mén 阀门 de 的 Ōu zhōu 欧洲 gōng yìng shāng 供应商 ér 而 huā xià 花下 zhòng jīn 重金， shǐ de 使得 Ōu zhōu 欧洲 tài kōng 太空 tuī jìn 推进 xì tǒng 系统 zài 在 zhè 这 yí kuài 一块 wú xū 无需 zài 再 yī lài 依赖 měi guó 美国。
Export controls also prompted the European Space Agency to pay to develop a European supplier of solenoid valves, so that European space-propulsion systems do not depend on this American part.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiā zhōu 加州 shèng de yà gē shì 圣地亚哥市 sī kè lǐ pǔ sī 斯克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dì qiú 地球 wù lǐ xué jiā 物理学家 dài fū 戴夫 · sī 斯 tè gé màn 特格曼 chēng 称， gāi 该 lùn wén 论文 de 的 jié lùn 结论 “ lìng rén xīng fèn 令人兴奋 ér qiě 而且 yì yì 意义 shēn kè 深刻 ” 。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 fù zá 复杂 de 的 cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序， gāi 该 yè miàn 页面 zài 在 měi cì 每次 dān jī 单击 liàn jiē 链接 shí 时 jǐn jǐn 仅仅 shēng chéng 生成 suí jī shù 随机数。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 huò zhě 或者 tā 他 zhèng 正 guān xīn 关心 zhe 着 wǒ men 我们 yì huò 抑或 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
jiè shào 介绍 le 了 dà liàng 大量 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 nóng yòng 农用 yǒu jī 有机 xī tǔ 稀土 tiān jiā jì 添加剂 de 的 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 xì tǒng 系统 jí 及 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件 wù huà qì 雾化器 hé 和 pēn zuǐ 喷嘴 jié gòu 结构。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 zuò zài 坐在 yī shēng 医生 tí gōng 提供 de 的 zuò yǐ 座椅 biān yán 边沿 shàng 上。
mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥。 nù 怒 fēng 风： sǐ wáng 死亡 zhī 之 yì 翼 āng zāng 肮脏 de 的 chóng luǎn 虫卵！ wǒ 我 sāi 噻 gāi 该 zhī dào 知道 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 kě wù 可恶 de 的 chù sheng 畜生 dōu 都 duǒ 躲 jìn 进 le 了 dì xià 地下 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中。
zhè 这 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xuǎn zé 选择 shì 是 huǎn hé 缓和 jú shì 局势， huò shì 或是 fáng wèi 防卫， shèn zhì 甚至 shì 是 kě néng 可能 de 的 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yòu 又 yǒu rén 有人 wū miè 污蔑 tā men 他们 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 “ huò gēn 祸根 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 dìng xiàng 定向 duàn liè 断裂 bào pò 爆破 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí qí 及其 zài 在 xíng tái 邢台 méi kuàng 煤矿 yìng yòng 应用 de 的 xiào guǒ 效果。
mǎ láng 玛琅 gǔ 古 yì jiā 一家 xiàn zài 现在 bān 搬 dào liǎo 到了 fán shèng 繁盛 ān quán 安全 de 的 nán 南 kāi pǔ dūn 开普敦 jiāo qū 郊区 kǎi ní ěr wò 凯尼尔沃 sī 思。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 yì zhāng 一张 diàn lù tú 电路图 biǎo lǐ 表里， yí gè 一个 diàn zǔ qì 电阻器 kě néng 可能 shì 是 shuǐ píng 水平 huò zhě 或者 chuí zhí 垂直 cháo xiàng 朝向 de 的， bìng 并 kě néng 可能 zài 在 zhī qián 之前 diàn lù 电路 yuán sù 元素 de 的 shàng mian 上面、 xià mian 下面 huò zhě 或者 páng biān 旁边。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo mài 小麦 fū pí 麸皮 zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 zài 在 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， bìng 并 duì 对 qí 其 zhì chéng pǐn 制成品 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yù 域 mó xíng 模型 yǒu shí 有时 hěn 很 jiǎn dān 简单， kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fù gài 覆盖 zài 在 shù jù kù 数据库 shàng 上 de 的 yí gè 一个 báo céng 薄层。
jiè shào 介绍 le 了 gōng chǎng 工厂 duì dà 对大 chǐ cun 尺寸 zhí jiǎo chǐ 直角尺 jīng dù 精度 jiǎn cè 检测 yǔ 与 xiū fù 修复 cháng yòng 常用 de 的 zài 在 píng tái 平台 shàng sān 上三 zhí jiǎo chǐ 直角尺 liǎng liǎng 两两 hù 互 jiǎn 检 de 的 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yuán lǐ 原理。
mǎ 玛 dí 迪 jiā rù 加入 le 了 lín jū 邻居 de 的 duì wǔ 队伍 xiàng 向 xiǎo hé 小河 pǎo 跑 qù 去， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǐ rèn 指认 mǔ qīn 母亲 bèi 被 kùn 困 de 的 dì diǎn 地点。
jiè shào 介绍 le 了 kāi yuǎn shì 开远市 è chòu 恶臭 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 duì cè 对策。
zhè 这 lǎn suǒ 缆索 de 的 zhì 致 duàn 断 lā lì 拉力 shì 是 duō shǎo 多少？
mǎ 玛： hǎo 好， wǒ men 我们 lái 来 tián cí 填词， yí gè 一个 cí 词 yí gè 一个 yīn fú 音符。
zhè 这 měi lì 美丽 de 的 shén miào 神庙 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 hú biān 湖边 , yī zuò 一座 shān 山。
wán 玩 le 了 yī shàng wǔ 一上午， xià wǔ 下午 wǒ 我 yòu 又 yào 要 qù 去 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 bài 拜 xīn nián 新年 le 了， zhè 这 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 gāo xìng 高兴 de 的 shì 事。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 shēn yín 申银 wàn guó 万国 de 的 dān chún 单纯 de 的 tóu jī zhě 投机者 lái shuō 来说， suī rán 虽然 lái de 来得 wǎn 晚 le 了 diǎn 点， dàn 但 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 guān xīn 关心 tā men de 他们的 mìng yùn 命运。
wán jù chē 玩具车 yǒu 有 gè 个 fēi lún 飞轮。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng dài 当代 de 的 xī fāng 西方 shè huì 社会 lǐ 里， diǎn xíng 典型 de 的 zhōng chǎn 中产 jiā tíng 家庭 bǐ qǐ 比起 tā men de 他们的 shàng yī dài 上一代 huò 或 èr dài 二代 yào 要 yōng yǒu 拥有 duō dé duō 多得多 de 的 cái fù 财富。
wán 玩 tián cí 填词 yóu xì 游戏 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 shàn cháng 擅长 tián cí 填词 yóu xì 游戏， bìng 并 bú huì 不会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
jiè shào 介绍 le 了 jìn chéng 晋城 dì qū 地区 de 的 gài kuàng 概况， yùn yòng 运用 shēng tài 生态 jīng jì xué 经济学 fāng fǎ 方法、 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 yǔ 与 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 duì 对 jìn chéng 晋城 dì qū 地区 zuò 做 le 了 shēng tài 生态 jīng jì 经济 qū huà 区划。
wǒ men 我们 shēn zhī 深知 néng 能 dé dào 得到 nín de 您的 rèn kě 认可， shì 是 wǒ men 我们 shēn zhèn 深圳 huì 惠 yǎ yuè 雅乐 fā zhǎn 发展 de 的 dǎo háng 导航！
wán yóu xì 玩游戏 zhě 者 yě 也 bǐ 比 cháng rén 常人 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 zhù yì lì 注意力 guǎng dù 广度 hé xìn 和信 xī 息 chǔ lǐ 处理 jì qiǎo 技巧。
jiè shào 介绍 le 了 gēn jù 根据 guāng xué 光学 zì shì yìng 自适应 yuán zé 原则 shè jì 设计 de 的 wài chā 外差 zì shì 自适 yìng jī 应激 guāng 光 zhǔn zhí 准直 xì tǒng 系统。
lìng yì fāng miàn 另一方面， héng xiàng 横向 kuò zhǎn 扩展 bìng 并 bú yào 不要 qiú 求 nǐ 你 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 áng guì 昂贵 de 的 fú wù qì 服务器， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yìng yòng 应用 pǔ tōng 普通 de 的 cún chǔ 存储 hè 和 fú wù qì 服务器 zuò wéi 作为 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiā zhōu 加州 shèng de yà gē shì 圣地亚哥市 sī kè lǐ pǔ sī 斯克里普斯 hǎi yáng 海洋 yán jiū suǒ 研究所 de 的 dì qiú 地球 wù lǐ xué jiā 物理学家 dài fū 戴夫 · sī 斯 tè gé màn 特格曼 chēng 称， gāi 该 lùn wén 论文 de 的 jié lùn 结论 “ lìng rén xīng fèn 令人兴奋 ér qiě 而且 yì yì 意义 shēn kè 深刻 ” 。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 jiàn lì 建立 fù zá 复杂 de 的 cè shì 测试 yīng yòng chéng xù 应用程序， gāi 该 yè miàn 页面 zài 在 měi cì 每次 dān jī 单击 liàn jiē 链接 shí 时 jǐn jǐn 仅仅 shēng chéng 生成 suí jī shù 随机数。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 gǎn shòu 感受 dào 到 tā 他 zài 在 wǒ men 我们 zhōu wéi 周围 huò zhě 或者 tā 他 zhèng 正 guān xīn 关心 zhe 着 wǒ men 我们 yì huò 抑或 tā 他 zhī dào 知道 tā 他 zài 在 zuò 做 shén me 什么。
jiè shào 介绍 le 了 dà liàng 大量 lián xù 连续 shēng chǎn 生产 nóng yòng 农用 yǒu jī 有机 xī tǔ 稀土 tiān jiā jì 添加剂 de 的 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 xì tǒng 系统 jí 及 guān jiàn 关键 bù jiàn 部件 wù huà qì 雾化器 hé 和 pēn zuǐ 喷嘴 jié gòu 结构。
mǎ gé lì tè 玛格丽特 zuò zài 坐在 yī shēng 医生 tí gōng 提供 de 的 zuò yǐ 座椅 biān yán 边沿 shàng 上。
mǎ fǎ 玛法 lǐ Ào 里奥。 nù 怒 fēng 风： sǐ wáng 死亡 zhī 之 yì 翼 āng zāng 肮脏 de 的 chóng luǎn 虫卵！ wǒ 我 sāi 噻 gāi 该 zhī dào 知道 nǐ men 你们 zhè xiē 这些 kě wù 可恶 de 的 chù sheng 畜生 dōu 都 duǒ 躲 jìn 进 le 了 dì xià 地下 de 的 huǒ yàn 火焰 zhōng 中。
zhè 这 gěi 给 le 了 wǒ men 我们 zú gòu 足够 de 的 shí jiān 时间 qù 去 xuǎn zé 选择 shì 是 huǎn hé 缓和 jú shì 局势， huò shì 或是 fáng wèi 防卫， shèn zhì 甚至 shì 是 kě néng 可能 de 的 xiān xià shǒu wéi qiáng 先下手为强。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yòu 又 yǒu rén 有人 wū miè 污蔑 tā men 他们 shì 是 zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 “ huò gēn 祸根 ” 。
jiè shào 介绍 le 了 dìng xiàng 定向 duàn liè 断裂 bào pò 爆破 shī gōng 施工 gōng yì 工艺 jí qí 及其 zài 在 xíng tái 邢台 méi kuàng 煤矿 yìng yòng 应用 de 的 xiào guǒ 效果。
mǎ láng 玛琅 gǔ 古 yì jiā 一家 xiàn zài 现在 bān 搬 dào liǎo 到了 fán shèng 繁盛 ān quán 安全 de 的 nán 南 kāi pǔ dūn 开普敦 jiāo qū 郊区 kǎi ní ěr wò 凯尼尔沃 sī 思。
lìng yì fāng miàn 另一方面， zài 在 yì zhāng 一张 diàn lù tú 电路图 biǎo lǐ 表里， yí gè 一个 diàn zǔ qì 电阻器 kě néng 可能 shì 是 shuǐ píng 水平 huò zhě 或者 chuí zhí 垂直 cháo xiàng 朝向 de 的， bìng 并 kě néng 可能 zài 在 zhī qián 之前 diàn lù 电路 yuán sù 元素 de 的 shàng mian 上面、 xià mian 下面 huò zhě 或者 páng biān 旁边。
wǒ men 我们 méi yǒu 没有 xuǎn zé 选择。
jiè shào 介绍 le 了 xiǎo mài 小麦 fū pí 麸皮 zuò wéi 作为 shí pǐn 食品 tiān jiā jì 添加剂 zài 在 shí pǐn 食品 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， bìng 并 duì 对 qí 其 zhì chéng pǐn 制成品 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào jiè shào 简要介绍。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yù 域 mó xíng 模型 yǒu shí 有时 hěn 很 jiǎn dān 简单， kě néng 可能 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 fù gài 覆盖 zài 在 shù jù kù 数据库 shàng 上 de 的 yí gè 一个 báo céng 薄层。
jiè shào 介绍 le 了 gōng chǎng 工厂 duì dà 对大 chǐ cun 尺寸 zhí jiǎo chǐ 直角尺 jīng dù 精度 jiǎn cè 检测 yǔ 与 xiū fù 修复 cháng yòng 常用 de 的 zài 在 píng tái 平台 shàng sān 上三 zhí jiǎo chǐ 直角尺 liǎng liǎng 两两 hù 互 jiǎn 检 de 的 fāng fǎ 方法 yǔ 与 yuán lǐ 原理。
mǎ 玛 dí 迪 jiā rù 加入 le 了 lín jū 邻居 de 的 duì wǔ 队伍 xiàng 向 xiǎo hé 小河 pǎo 跑 qù 去， bāng zhù 帮助 tā men 他们 zhǐ rèn 指认 mǔ qīn 母亲 bèi 被 kùn 困 de 的 dì diǎn 地点。
jiè shào 介绍 le 了 kāi yuǎn shì 开远市 è chòu 恶臭 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状， tí chū 提出 le 了 fáng zhì 防治 duì cè 对策。
zhè 这 lǎn suǒ 缆索 de 的 zhì 致 duàn 断 lā lì 拉力 shì 是 duō shǎo 多少？
mǎ 玛： hǎo 好， wǒ men 我们 lái 来 tián cí 填词， yí gè 一个 cí 词 yí gè 一个 yīn fú 音符。
zhè 这 měi lì 美丽 de 的 shén miào 神庙 zhàn 站 zài 在 yí gè 一个 hú biān 湖边 , yī zuò 一座 shān 山。
wán 玩 le 了 yī shàng wǔ 一上午， xià wǔ 下午 wǒ 我 yòu 又 yào 要 qù 去 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友 bài 拜 xīn nián 新年 le 了， zhè 这 wú yí 无疑 yě 也 shì 是 yī 一 jiàn 件 gāo xìng 高兴 de 的 shì 事。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 zài 在 shēn yín 申银 wàn guó 万国 de 的 dān chún 单纯 de 的 tóu jī zhě 投机者 lái shuō 来说， suī rán 虽然 lái de 来得 wǎn 晚 le 了 diǎn 点， dàn 但 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 guān xīn 关心 tā men de 他们的 mìng yùn 命运。
wán jù chē 玩具车 yǒu 有 gè 个 fēi lún 飞轮。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng dài 当代 de 的 xī fāng 西方 shè huì 社会 lǐ 里， diǎn xíng 典型 de 的 zhōng chǎn 中产 jiā tíng 家庭 bǐ qǐ 比起 tā men de 他们的 shàng yī dài 上一代 huò 或 èr dài 二代 yào 要 yōng yǒu 拥有 duō dé duō 多得多 de 的 cái fù 财富。
wán 玩 tián cí 填词 yóu xì 游戏 zhǐ néng 只能 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 shàn cháng 擅长 tián cí 填词 yóu xì 游戏， bìng 并 bú huì 不会 gǎi shàn 改善 nǐ de 你的 jì yì lì 记忆力。
jiè shào 介绍 le 了 jìn chéng 晋城 dì qū 地区 de 的 gài kuàng 概况， yùn yòng 运用 shēng tài 生态 jīng jì xué 经济学 fāng fǎ 方法、 tǒng jì xué 统计学 fāng fǎ 方法 yǔ 与 de lǐ xìn xī 地理信息 xì tǒng 系统 duì 对 jìn chéng 晋城 dì qū 地区 zuò 做 le 了 shēng tài 生态 jīng jì 经济 qū huà 区划。
wǒ men 我们 shēn zhī 深知 néng 能 dé dào 得到 nín de 您的 rèn kě 认可， shì 是 wǒ men 我们 shēn zhèn 深圳 huì 惠 yǎ yuè 雅乐 fā zhǎn 发展 de 的 dǎo háng 导航！
wán yóu xì 玩游戏 zhě 者 yě 也 bǐ 比 cháng rén 常人 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 zhù yì lì 注意力 guǎng dù 广度 hé xìn 和信 xī 息 chǔ lǐ 处理 jì qiǎo 技巧。
jiè shào 介绍 le 了 gēn jù 根据 guāng xué 光学 zì shì yìng 自适应 yuán zé 原则 shè jì 设计 de 的 wài chā 外差 zì shì 自适 yìng jī 应激 guāng 光 zhǔn zhí 准直 xì tǒng 系统。
lìng yì fāng miàn 另一方面， héng xiàng 横向 kuò zhǎn 扩展 bìng 并 bú yào 不要 qiú 求 nǐ 你 gòu mǎi 购买 gèng duō 更多 áng guì 昂贵 de 的 fú wù qì 服务器， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 yìng yòng 应用 pǔ tōng 普通 de 的 cún chǔ 存储 hè 和 fú wù qì 服务器 zuò wéi 作为 jiě jué fāng àn 解决方案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子