ประโยคภาษาจีน- 升砚获第五届中国文房四宝名师名砚精品大赛金奖中文句子 (64209) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
《 shēng 升 yàn 砚》 huò 获 dì wǔ jiè 第五届 zhōng guó 中国 wén fáng sì bǎo 文房四宝 míng shī 名师 míng 名 yàn 砚 jīng pǐn 精品 dà sài 大赛 jīn jiǎng 金奖。
"Litre of inkstone " win fifth Chinese "the four precious articles of the writing table" well-known master name inkstone competitive product megagame gold award.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
《 huá ěr jiē 华尔街》 ( dì èr 第二 jí 集 : jīn qián 金钱 yǒng yuǎn 永远 bù 不 ān mián 安眠， jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 ) ， wǒ 我 zhǐ 只 gōng zuò 工作 jǐ tiān 几天， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 xiàng 像 cóng 从 jiā nóng pào 加农炮 lǐ 里 fā shè 发射 chū lái 出来 shì de 似的， lì kè 立刻 qù 去 zuò 做。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zuì xīn 最新 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， mín jiān 民间 yù cè 预测 rén shì 人士 xiāng xìn 相信 měi lián chǔ 美联储 yīng gāi 应该 àn bīng bú dòng 按兵不动。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： duì yú 对于 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 zhōng xīng 中兴 de 的 zhèng zhì 政治 dān yōu 担忧， yǒu méi yǒu 有没有 gēn 跟 tā men 他们 zhí jiē 直接 gōu tōng 沟通？
yǐ 以 shè qū 社区 wèi 为 fàn wéi 范围 de 的 “ kòng 空 sī wà 丝袜 ” wán jù 玩具 qū dòng 驱动 shòu yì 受益 zhuō zhèng yuán 拙政园 qū 区 yuán zhù bù 援助部 de 的 kè hù 客户 shì 是 yǒu le 有了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 kāi shǐ 开始。
yǐ 以 fú jiàn shěng 福建省 yǒng chūn xiàn 永春县 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 àn lì 案例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhǐ zài 旨在 zhǐ dǎo 指导 hè 和 cù jìn 促进 wǒ guó 我国 rì yì 日益 huǒ rè 火热 de 的 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， dà xíng 大型 duì chōng jī jīn 对冲基金 jì huà 计划 tōng guò 通过 zì shēn 自身 páng dà 庞大 de 的 hé guī 合规 bù mén 部门， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ 与 shēn chǔ 身处 diào chá 调查 xuán wō 旋涡 zhōng xīn 中心 de 的 nà xiē 那些 jī jīn 基金 jié rán bù tóng 截然不同。
ér qiě 而且 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huà 画 chū 出 yī gēn 一根 fà sī 发丝 jiù 就 wán shì 完事 le 了 nà me 那么 jiǎn dān 简单 de 的。
tàn tǎo 探讨 le 了 lì yòng 利用 xiāng gān 相干 dù 渡 yuè 越 fú shè 辐射（ CTR ） lái 来 cè liáng 测量 zì yóu diàn zǐ 自由电子 jī guāng 激光（ FEL ） qún jù 群聚 diàn zǐ shù 电子束 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
《 nán běi zhàn zhēng 南北战争》 ( TheCivilWar ) yī 一 piàn 片 céng 曾 chuàng zào 创造 měi guó 美国 gōng gòng 公共 diàn shì tái 电视台 xì liè piàn 系列片 de 的 zuì gāo 最高 shōu shì lǜ 收视率。
yǐ 以 xī yǒu 稀有 jì 鲫 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 yìng jī 应激 dàn bái zhì 蛋白质 zuò wéi 作为 shēng wù xué 生物学 zhǐ biāo 指标 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性。
tàn tǎo 探讨 le 了 wěi kuàng kù 尾矿库 ān quán 安全 píng jià 评价 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn yì 建议 le 了 yí gè 一个 miáo shù 描述 zōng hé 综合 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 de 的 kuàng jià 框架。
ér qiě 而且 yà zhōu 亚洲 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 yě 也 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 xié yì 协议 lái 来 fáng zhǐ 防止 yà zhōu 亚洲 hǎi yù 海域 chéng wéi 成为 dà guó 大国 lì liang 力量 de 的 jué dòu chǎng 角斗场。
《 kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì 卡拉马佐夫兄弟》 zhòng dì 中的 shì fù 弑父 qíng jié 情节 fù zài 负载 zhe 着 fù zá 复杂 de 的 zhé xué 哲学 shén xué 神学 nèi hán 内涵。
yǔ 与 fǎ guó 法国 bìng jià qí qū 并驾齐驱， Ào dì lì 奥地利 de 的 pái míng 排名 dé yì 得益 yú qí 于其 dì chǔ 地处 nèi lù 内陆 de 的 yōu shì 优势。
tàn tǎo 探讨 le 了 pào tóng shù 泡桐树 yè zuò 叶作 sì liào 饲料 de 的 kě néng xìng 可能性。
《 wēi jī 危机》， yī 一 fèn 份 lì chǎng 立场 jī liè 激烈 de 的 xīn xīng 新兴 bào zhǐ 报纸， gōng jī 攻击 “ yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 bǎo huáng 保皇 dǎng rén 党人 huā shao 花哨 de 的 xiàn jǐng 陷阱 ” yǐ jí 以及 guó wáng 国王 de 的 zuì qiān 罪愆。
yǐ 以 fèn 粪 cháng 肠 qiú jūn 球菌 wéi lì 为例： zài 在 chuán tǒng 传统 yǎng zhí cháng 养殖场， 67% de 的 xì jūn 细菌 jù yǒu 具有 hóng méi sù 红霉素 kàng xìng 抗性； ér 而 zài 在 xīn xíng 新型 yǒu jī 有机 yǎng zhí cháng 养殖场， kàng yào xìng 抗药性 xì jūn 细菌 de 的 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 18% 。
tàn tǎo 探讨 le 了 diàn jī 电机 dìng zǐ 定子 miàn 面 nèi háng 内行 bō 波 de 的 shí xiàn 实现 tú jìng 途径， cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng zhèng 上证 míng liǎo 明了 miàn 面 nèi háng 内行 bō 波 shí 时 diàn jī 电机 dìng zǐ 定子 biǎo miàn 表面 zhì diǎn 质点 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 cún zài 存在。
yǔ 与 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 fēn qí 分歧， jiàn yú 鉴于 tā 它 hán 含 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 de 的 kāng jiàn 康健 zhī fáng 脂肪 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， tā 它 shí zài 实在 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 shí wù 食物， gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 jiān guǒ 坚果 de 的 lèi bié 类别 ér 而 bú shi 不是 táng guǒ 糖果。
tàn tǎo 探讨 le 了 hóng sè sù 红色素、 hú pí sù 槲皮素、 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 de 的 cù 猝 miè 灭 jī lǐ 机理， biǎo míng 表明 hóng sè sù 红色素、 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 wèi 为 dòng tài 动态 cù 猝 miè 灭， hú pí sù 槲皮素 wèi 为 jìng tài 静态 cù 猝 miè 灭 guò chéng 过程。
ér qiě 而且 tā 他 cháo xiào 嘲笑（ yǒu shàn 友善 de 的） wǒ de 我的 yì xiē 一些 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 jiǎn dān 简单 gōng shì huà 公式化 de 的 qǐ tú 企图。
《 shǐ jì 史记》 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 jì zhuàn tǐ 纪传体 tōng shǐ 通史。
ér qiě 而且 tā 他 hái 还 xiǎng 想 zhī dào 知道 Ā gé 阿格 niè 涅 sī kǎ 斯卡 shì fǒu 是否 qù guò 去过 jǐng chá jú 警察局 bào àn 报案， tā 他 tài tai 太太 shì fǒu 是否 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 mǒu zhǒng 某种 fàn zuì 犯罪 zhǐ kòng 指控， zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 jīng xīn 精心 cè huà 策划 hǎo 好 de 的 xiàn hài 陷害。
yǔ 与 bìng rén 病人 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 hòu 后 yào 要 xǐ shǒu 洗手。
yǐ 以 lǎo hé kǒu 老河口 yóu tián 油田 zhuāng 桩 10 6 kuài 块 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 tí gāo 提高 yóu tián 油田 jīng jì yùn xíng 经济运行 zhì liàng 质量 de 的 sān tiáo 三条 jī běn 基本 tú jìng 途径， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 xiào guǒ 效果。
tàn tǎo 探讨 zài 在 shí cái jiā gōng 石材加工 háng yè 行业 zhì dìng 制订 shì hé 适合 yú 于 guó qíng 国情 de 的 “ tiān rán 天然 shì miàn 饰面 shí cái 石材 jìng miàn 镜面 guāng zé 光泽 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 ” biāo zhǔn 标准。
ér qiě 而且 nǐ 你 zhī dào 知道 mā mi 妈咪 zěn me 怎么 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 shì yóu 是由 yí gè 一个 nán rén 男人 jiāng 将 jīng zǐ 精子 shè 射 dào 到 tā 她 de 的 yīn dào 阴道 lǐ 里？
《 yǒng 咏 méi 梅》
yǔ 与 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 de 的 shí tài 时态 biǎo 表 bù tóng 不同， méi yǒu 没有 dú lì 独立 de 的 lì shǐ 历史 biǎo 表。
ér qiě 而且 huà xiān 化纤 cái liào 材料 bú tòu qì 不透气， bù 不 xī shī 吸湿 cháng shí 长时 jiān 间 chuān zhuó 穿着 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 gè zhǒng 各种 pí fū bìng 皮肤病。

ประโยคภาษาจีน
《 huá ěr jiē 华尔街》 ( dì èr 第二 jí 集 : jīn qián 金钱 yǒng yuǎn 永远 bù 不 ān mián 安眠， jīn nián 今年 wǎn 晚 xiē 些 shí hou 时候 shàng yǎn 上演 ) ， wǒ 我 zhǐ 只 gōng zuò 工作 jǐ tiān 几天， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 dé 得 xiàng 像 cóng 从 jiā nóng pào 加农炮 lǐ 里 fā shè 发射 chū lái 出来 shì de 似的， lì kè 立刻 qù 去 zuò 做。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 zuì xīn 最新 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， mín jiān 民间 yù cè 预测 rén shì 人士 xiāng xìn 相信 měi lián chǔ 美联储 yīng gāi 应该 àn bīng bú dòng 按兵不动。
《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》： duì yú 对于 měi guó zhèng fǔ 美国政府 duì 对 zhōng xīng 中兴 de 的 zhèng zhì 政治 dān yōu 担忧， yǒu méi yǒu 有没有 gēn 跟 tā men 他们 zhí jiē 直接 gōu tōng 沟通？
yǐ 以 shè qū 社区 wèi 为 fàn wéi 范围 de 的 “ kòng 空 sī wà 丝袜 ” wán jù 玩具 qū dòng 驱动 shòu yì 受益 zhuō zhèng yuán 拙政园 qū 区 yuán zhù bù 援助部 de 的 kè hù 客户 shì 是 yǒu le 有了 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 kāi shǐ 开始。
yǐ 以 fú jiàn shěng 福建省 yǒng chūn xiàn 永春县 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 àn lì 案例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhǐ zài 旨在 zhǐ dǎo 指导 hè 和 cù jìn 促进 wǒ guó 我国 rì yì 日益 huǒ rè 火热 de 的 xiāng cūn 乡村 lǚ yóu 旅游 fā zhǎn 发展。
yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， dà xíng 大型 duì chōng jī jīn 对冲基金 jì huà 计划 tōng guò 通过 zì shēn 自身 páng dà 庞大 de 的 hé guī 合规 bù mén 部门， zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 yǔ 与 shēn chǔ 身处 diào chá 调查 xuán wō 旋涡 zhōng xīn 中心 de 的 nà xiē 那些 jī jīn 基金 jié rán bù tóng 截然不同。
ér qiě 而且 yě 也 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 huà 画 chū 出 yī gēn 一根 fà sī 发丝 jiù 就 wán shì 完事 le 了 nà me 那么 jiǎn dān 简单 de 的。
tàn tǎo 探讨 le 了 lì yòng 利用 xiāng gān 相干 dù 渡 yuè 越 fú shè 辐射（ CTR ） lái 来 cè liáng 测量 zì yóu diàn zǐ 自由电子 jī guāng 激光（ FEL ） qún jù 群聚 diàn zǐ shù 电子束 de 的 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法。
《 nán běi zhàn zhēng 南北战争》 ( TheCivilWar ) yī 一 piàn 片 céng 曾 chuàng zào 创造 měi guó 美国 gōng gòng 公共 diàn shì tái 电视台 xì liè piàn 系列片 de 的 zuì gāo 最高 shōu shì lǜ 收视率。
yǐ 以 xī yǒu 稀有 jì 鲫 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 yìng jī 应激 dàn bái zhì 蛋白质 zuò wéi 作为 shēng wù xué 生物学 zhǐ biāo 指标 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性。
tàn tǎo 探讨 le 了 wěi kuàng kù 尾矿库 ān quán 安全 píng jià 评价 yīng gāi 应该 cǎi yòng 采用 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， jiàn yì 建议 le 了 yí gè 一个 miáo shù 描述 zōng hé 综合 píng jià 评价 jiē guǒ 结果 de 的 kuàng jià 框架。
ér qiě 而且 yà zhōu 亚洲 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhěng tǐ 整体 yě 也 xī wàng 希望 yǒu 有 yí gè 一个 xié yì 协议 lái 来 fáng zhǐ 防止 yà zhōu 亚洲 hǎi yù 海域 chéng wéi 成为 dà guó 大国 lì liang 力量 de 的 jué dòu chǎng 角斗场。
《 kǎ lā mǎ zuǒ fū xiōng dì 卡拉马佐夫兄弟》 zhòng dì 中的 shì fù 弑父 qíng jié 情节 fù zài 负载 zhe 着 fù zá 复杂 de 的 zhé xué 哲学 shén xué 神学 nèi hán 内涵。
yǔ 与 fǎ guó 法国 bìng jià qí qū 并驾齐驱， Ào dì lì 奥地利 de 的 pái míng 排名 dé yì 得益 yú qí 于其 dì chǔ 地处 nèi lù 内陆 de 的 yōu shì 优势。
tàn tǎo 探讨 le 了 pào tóng shù 泡桐树 yè zuò 叶作 sì liào 饲料 de 的 kě néng xìng 可能性。
《 wēi jī 危机》， yī 一 fèn 份 lì chǎng 立场 jī liè 激烈 de 的 xīn xīng 新兴 bào zhǐ 报纸， gōng jī 攻击 “ yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 bǎo huáng 保皇 dǎng rén 党人 huā shao 花哨 de 的 xiàn jǐng 陷阱 ” yǐ jí 以及 guó wáng 国王 de 的 zuì qiān 罪愆。
yǐ 以 fèn 粪 cháng 肠 qiú jūn 球菌 wéi lì 为例： zài 在 chuán tǒng 传统 yǎng zhí cháng 养殖场， 67% de 的 xì jūn 细菌 jù yǒu 具有 hóng méi sù 红霉素 kàng xìng 抗性； ér 而 zài 在 xīn xíng 新型 yǒu jī 有机 yǎng zhí cháng 养殖场， kàng yào xìng 抗药性 xì jūn 细菌 de 的 bǐ lì 比例 zhǐ yǒu 只有 18% 。
tàn tǎo 探讨 le 了 diàn jī 电机 dìng zǐ 定子 miàn 面 nèi háng 内行 bō 波 de 的 shí xiàn 实现 tú jìng 途径， cóng 从 lǐ lùn 理论 shàng zhèng 上证 míng liǎo 明了 miàn 面 nèi háng 内行 bō 波 shí 时 diàn jī 电机 dìng zǐ 定子 biǎo miàn 表面 zhì diǎn 质点 tuǒ yuán 椭圆 yùn dòng 运动 de 的 cún zài 存在。
yǔ 与 niú nǎi 牛奶 qiǎo kè lì 巧克力 fēn qí 分歧， jiàn yú 鉴于 tā 它 hán 含 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 de 的 kāng jiàn 康健 zhī fáng 脂肪 hé 和 kàng yǎng huà jì 抗氧化剂， tā 它 shí zài 实在 shì 是 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 shí wù 食物， gèng 更 jiē jìn 接近 yú 于 jiān guǒ 坚果 de 的 lèi bié 类别 ér 而 bú shi 不是 táng guǒ 糖果。
tàn tǎo 探讨 le 了 hóng sè sù 红色素、 hú pí sù 槲皮素、 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 de 的 cù 猝 miè 灭 jī lǐ 机理， biǎo míng 表明 hóng sè sù 红色素、 yà xiāo suān nà 亚硝酸钠 wèi 为 dòng tài 动态 cù 猝 miè 灭， hú pí sù 槲皮素 wèi 为 jìng tài 静态 cù 猝 miè 灭 guò chéng 过程。
ér qiě 而且 tā 他 cháo xiào 嘲笑（ yǒu shàn 友善 de 的） wǒ de 我的 yì xiē 一些 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 他 de 的 zuò pǐn 作品 jiǎn dān 简单 gōng shì huà 公式化 de 的 qǐ tú 企图。
《 shǐ jì 史记》 shì 是 zhōng guó 中国 dì yī bù 第一部 jì zhuàn tǐ 纪传体 tōng shǐ 通史。
ér qiě 而且 tā 他 hái 还 xiǎng 想 zhī dào 知道 Ā gé 阿格 niè 涅 sī kǎ 斯卡 shì fǒu 是否 qù guò 去过 jǐng chá jú 警察局 bào àn 报案， tā 他 tài tai 太太 shì fǒu 是否 kě néng 可能 huì 会 zāo dào 遭到 mǒu zhǒng 某种 fàn zuì 犯罪 zhǐ kòng 指控， zhè shì 这是 fǒu 否 shì 是 jīng xīn 精心 cè huà 策划 hǎo 好 de 的 xiàn hài 陷害。
yǔ 与 bìng rén 病人 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 hòu 后 yào 要 xǐ shǒu 洗手。
yǐ 以 lǎo hé kǒu 老河口 yóu tián 油田 zhuāng 桩 10 6 kuài 块 wéi lì 为例， tí chū 提出 le 了 tí gāo 提高 yóu tián 油田 jīng jì yùn xíng 经济运行 zhì liàng 质量 de 的 sān tiáo 三条 jī běn 基本 tú jìng 途径， qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 shí jì yìng yòng 实际应用 xiào guǒ 效果。
tàn tǎo 探讨 zài 在 shí cái jiā gōng 石材加工 háng yè 行业 zhì dìng 制订 shì hé 适合 yú 于 guó qíng 国情 de 的 “ tiān rán 天然 shì miàn 饰面 shí cái 石材 jìng miàn 镜面 guāng zé 光泽 shì yàn 试验 fāng fǎ 方法 ” biāo zhǔn 标准。
ér qiě 而且 nǐ 你 zhī dào 知道 mā mi 妈咪 zěn me 怎么 gào su 告诉 nǐ 你 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 shì yóu 是由 yí gè 一个 nán rén 男人 jiāng 将 jīng zǐ 精子 shè 射 dào 到 tā 她 de 的 yīn dào 阴道 lǐ 里？
《 yǒng 咏 méi 梅》
yǔ 与 xì tǒng 系统 guǎn lǐ 管理 de 的 shí tài 时态 biǎo 表 bù tóng 不同， méi yǒu 没有 dú lì 独立 de 的 lì shǐ 历史 biǎo 表。
ér qiě 而且 huà xiān 化纤 cái liào 材料 bú tòu qì 不透气， bù 不 xī shī 吸湿 cháng shí 长时 jiān 间 chuān zhuó 穿着 róng yì 容易 yǐn qǐ 引起 gè zhǒng 各种 pí fū bìng 皮肤病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子