ประโยคภาษาจีน- 介绍了德兴铜矿大山选矿厂铜精矿远距离自流输送的试验结果设计参数选择及应用效果中文句子 (642469) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shào 介绍 le 了 dé xīng tóng kuàng 德兴铜矿 dà shān 大山 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 tóng 铜 jīng kuàng 精矿 yuǎn jù lí 远距离 zì liú 自流 shū sòng 输送 de 的 shì yàn 试验 jiē guǒ 结果、 shè jì 设计 cān shù 参数 xuǎn zé 选择 jí 及 yìng yòng 应用 xiào guǒ 效果。
The test results, design parameters and application effect of the long distance gravity transportation of copper concentrate at Dashan Concentrator, Dexing Copper Mine are presented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 dé guó 德国 běi wēi zhōu 北威州 1960 nián yǐ lái 年以来 huán jìng 环境 kōng qì wū rǎn 空气污染 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 le 了 zào chéng 造成 wū rǎn 污染 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
jiè shào 介绍 le 了 wǒ men 我们 yán zhì 研制 de 的 jiāo cuò 交错 mǎ 码 de 的 biān 编 yì mǎ qì 译码器 diàn lù 电路 jí 及 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 fǎ xué yuàn 法学院 zuì 最 zhù míng 著名、 zuì 最 yǒu mèi lì de 有魅力的 jiào shī 教师 shì 是 luó bó tè 罗伯特 . lái fú lā ěr 莱弗拉尔， tā 他 shì 是 wǒ men 我们 zhōu lǐ 州里 mù qián 目前 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fǎ xué 法学 xué zhě 学者， zài 在 qīn quán xíng wéi 侵权行为、 fǎ lǜ 法律 chōng tū 冲突、 shàng sù 上诉 cái jué 裁决 děng 等 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 gōng rèn 公认 de 的 quán wēi 权威。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 fēn zhēn 分针 méi yǒu 没有 dòng 动。
zhè 这 qún 群 shòu xíng rén 受刑人 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 néng gòu 能够 zài cì 再次 jiàn miàn 见面， ér 而 dāng 当 wǒ 我 biǎo yǎn 表演 shí 时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 xǔ duō 许多 shòu 受 xíng rén 刑人 bì shang 闭上 le 了 yǎn 眼， xié kào 斜靠 zhù 著 tóu 头。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 zhī dào le 知道了 nǐ de 你的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么 yě 也 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhǔ zhǐ 主旨 nǐ 你 cān bǎo 参保 zhè ge 这个 xiǎn zhǒng 险种。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiā tíng 家庭 shēng chǎn 生产 de 的 zhuān yè huà 专业化 xiàn xiàng 现象 rì yì 日益 zēng duō 增多， chū xiàn 出现 le 了 yī 一 pī 批 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 nóng fù yè 农副业、 shǒu gōng yè 手工业 shēng chǎn 生产 hé 和 fú wù yè 服务业 de 的 zhuān yè hù 专业户。
jiè shào 介绍 le 了 wǒ guó 我国 fǔ rǔ 腐乳 shēng chǎn 生产 de 的 lì shǐ 历史、 gōng xiào 功效， tàn tǎo 探讨 le 了 wēi 微 qiú jūn 球菌 xíng 型 fǔ rǔ 腐乳 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 jí 及 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 bì 敝 gōng sī 公司 fā piào 发票 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 suǒ 所 tí 提 de 的 shù liàng 数量 yǒu 有 bù fú 不符 zhī 之 chù 处。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tā 他 de 的 míng shēng 名声， zhè 这 yòu 又 hé 和 tā 他 xī wàng 希望 rén men 人们 zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jì zhu 记住 tā 他 de 的 yuàn wàng 愿望 xiàng 相 yí zhì 一致。
zhè 这 qún 群 yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟， rán hòu 然后 lì yòng 利用 bō lí zhū 玻璃珠 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 yǐ 以 zhèng shí 证实 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
wán jù 玩具 tuó luó 陀螺。
wǒ men 我们 pài chū 派出 de 的 shì bīng 士兵 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā shēng 发生， yǒu xiē 有些 shì bīng 士兵 hái 还 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命。
zhè 这 lǎo rén 老人 nǎi 乃 shàng yì ge 上一个 qī jiān 期间 de 的 yí lǎo 遗老。
jiè shào 介绍 le 了 wú shuǐ qīng fú suān 无水氢氟酸 cáo chē 槽车 xiè chē 卸车 xì tǒng 系统 de 的 pèi zhì 配置， xiè chē 卸车 de 的 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点 hé 和 yì cháng 异常 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 shēn xìn 深信， rú guǒ 如果 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 néng gòu 能够 zài shēng 在生 huó 活 zài 在 zì yóu 自由 hé 和 jī huì 机会 zhī zhōng 之中， tā men de 他们的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。
jiè shào 介绍 le 了 qǔ jìng shì 曲靖市 huā shān 花山 shuǐ kù 水库 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 diào dù 调度 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能、 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术， bìng 并 xiǎo jié 小结 le 了 qí 其 shí jì 实际 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践。
zhè 这 gǔ 股 shè liú 射流 biàn xíng 变形 tuō yè 拖曳 zhe 着 yī 一 gǔ 股 cóng 从 xī bù 西部 ér 而 lái 来 de 的 dī qì yā 低气压 bō 波， PMD chēng 称 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 wèi 为 “ xī 西 fēng bō 风波 ” 。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bài fǎng 拜访 guò 过 zhōng guó 中国 de 的 fān bāng 番邦 rén 人 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 zuì xīn 最新 chéng zhǎng 成长 hé 和 wǒ guó 我国 gōng mín 公民 de 的 yǒu ài 友爱 hé 和 rè qíng 热情 liú xià 留下 le 了 cū qiǎn 粗浅 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 yī 一 wèi 位 jiā zhǎng 家长 guān huái 关怀 wǒ men 我们， yuán liàng 原谅 wǒ men de 我们的 guò shī 过失， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bì miǎn 避免 fàn xià 犯下 yòu zhì 幼稚 de 的 cuò wù 错误。
lìng yì fāng miàn 另一方面， míng zhì wéi xīn 明治维新 yǐ hòu 以后， míng zhì 明治 zhèng fǔ 政府 dà lì 大力 tuī xíng 推行 “ wén míng 文明 kāi huà 开化 ” ， cóng 从 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 dào 到 wén huà 文化、 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 quán miàn 全面 mó fǎng 模仿 xī fāng 西方， mín jiān 民间 yǐ 以 fú zé yù jí 福泽谕吉 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 xī fāng shì 西方式 de 的 jiào yù 教育。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiē 有些 fǎn chā 反差 huò xǔ 或许 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的。
zhè 这 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu 有 qián zhì 潜质 chéng wéi 成为 zěn yàng 怎样 de 的 gǔ shǒu 鼓手。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shuǐ xīng 水星 zài 在 7 - 30 hào 号 dōu 都 shì 是 nì xíng 逆行， ér 而 nǐ 你 cóng 从 1 hào 号 kāi shǐ 开始 jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 shì qing 事情 de 的 jìn zhǎn 进展 dōu 都 jiǎn sù 减速 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 jiāng xī 江西 píng xiāng 萍乡 yī liáo 医疗 fèi wù 废物 chǔ zhì 处置 zhōng xīn 中心 gōng chéng 工程 gài kuàng 概况， cǎi yòng 采用 jiān 兼 yǎng 氧 - shēng wù 生物 jiē chù 接触 yǎng huà 氧化 gōng yì 工艺 zài 在 chǔ lǐ 处理 gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 shēng chǎn 生产 fèi shuǐ 废水。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yìng 硬 máo 毛 yá 牙 shuā shuā 刷刷， shuā 刷 de 的 jī jí 积极 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 yá yín 牙龈 hé 和 yá chǐ 牙齿 de 的 fà láng zhì 珐琅质 mó sǔn 磨损， bào lù 暴露 gēn 根 ǒu hé 耦合 biǎo miàn 表面。
zhè 这 chuán 船 yóu 由 tí dū 提督 zhǐ huī 指挥 kě yǐ 可以。
jiè shào 介绍 le 了 tú gǎi yè 涂改液 yòng 用 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 de 的 zǔ chéng 组成、 yuán cái liào 原材料 guī gé 规格、 jù hé 聚合 fāng fǎ 方法 hé 和 xìng néng 性能 cè shì 测试 fāng fǎ 方法；
lìng yì fāng miàn 另一方面， dàn bái zhì 蛋白质 cù jìn 促进 dà nǎo 大脑 shēng chéng 生成 jiàng 降 shèn shàng xiàn 肾上腺 sù huó 素和 duō bā àn 多巴胺， zhè xiē 这些 shì 是 cù jìn 促进 jī tǐ 机体 jǐng jué 警觉 huó 和 huó yuè 活跃 de 的 huà xué 化学 xìn shǐ 信使。
zhè 这 sōu 艘 kǎo chá chuán 考察船 de 的 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 lì yòng 利用 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统（ GPS ） hè 和 yáng dǐ 洋底 de 的 yìng dá 应答 qì 器， cè liáng 测量 zuò yòng 作用 yú 于 chuán shàng 船上 de 的 gè zhǒng 各种 lì 力， lì rú 例如 fēng 风、 làng 浪 yǐ jí 以及 shuǐ liú 水流 de 的 fāng xiàng 方向 hè 和 sù dù 速度。

ประโยคภาษาจีน
jiè shào 介绍 le 了 dé guó 德国 běi wēi zhōu 北威州 1960 nián yǐ lái 年以来 huán jìng 环境 kōng qì wū rǎn 空气污染 zhuàng kuàng 状况， fēn xī 分析 le 了 zào chéng 造成 wū rǎn 污染 de 的 yuán yīn 原因 yǐ jí 以及 suǒ 所 cǎi qǔ 采取 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
jiè shào 介绍 le 了 wǒ men 我们 yán zhì 研制 de 的 jiāo cuò 交错 mǎ 码 de 的 biān 编 yì mǎ qì 译码器 diàn lù 电路 jí 及 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 fǎ xué yuàn 法学院 zuì 最 zhù míng 著名、 zuì 最 yǒu mèi lì de 有魅力的 jiào shī 教师 shì 是 luó bó tè 罗伯特 . lái fú lā ěr 莱弗拉尔， tā 他 shì 是 wǒ men 我们 zhōu lǐ 州里 mù qián 目前 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fǎ xué 法学 xué zhě 学者， zài 在 qīn quán xíng wéi 侵权行为、 fǎ lǜ 法律 chōng tū 冲突、 shàng sù 上诉 cái jué 裁决 děng 等 lǐng yù 领域 dōu 都 shì 是 gōng rèn 公认 de 的 quán wēi 权威。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 fēn zhēn 分针 méi yǒu 没有 dòng 动。
zhè 这 qún 群 shòu xíng rén 受刑人 fēi cháng 非常 gāo xìng 高兴 néng gòu 能够 zài cì 再次 jiàn miàn 见面， ér 而 dāng 当 wǒ 我 biǎo yǎn 表演 shí 时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 xǔ duō 许多 shòu 受 xíng rén 刑人 bì shang 闭上 le 了 yǎn 眼， xié kào 斜靠 zhù 著 tóu 头。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 zhī dào le 知道了 nǐ de 你的 fēng xiǎn 风险 yīn sù 因素 shì 是 shén me 什么 yě 也 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 zhǔ zhǐ 主旨 nǐ 你 cān bǎo 参保 zhè ge 这个 xiǎn zhǒng 险种。
lìng yì fāng miàn 另一方面， jiā tíng 家庭 shēng chǎn 生产 de 的 zhuān yè huà 专业化 xiàn xiàng 现象 rì yì 日益 zēng duō 增多， chū xiàn 出现 le 了 yī 一 pī 批 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 nóng fù yè 农副业、 shǒu gōng yè 手工业 shēng chǎn 生产 hé 和 fú wù yè 服务业 de 的 zhuān yè hù 专业户。
jiè shào 介绍 le 了 wǒ guó 我国 fǔ rǔ 腐乳 shēng chǎn 生产 de 的 lì shǐ 历史、 gōng xiào 功效， tàn tǎo 探讨 le 了 wēi 微 qiú jūn 球菌 xíng 型 fǔ rǔ 腐乳 de 的 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 jí 及 zhì bèi 制备 fāng fǎ 方法。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 bì 敝 gōng sī 公司 fā piào 发票 shàng 上 de 的 shù liàng 数量 yǔ 与 guì gōng sī 贵公司 suǒ 所 tí 提 de 的 shù liàng 数量 yǒu 有 bù fú 不符 zhī 之 chù 处。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 yán jiū 研究 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 tā 他 de 的 míng shēng 名声， zhè 这 yòu 又 hé 和 tā 他 xī wàng 希望 rén men 人们 zài 在 tā 他 sǐ hòu 死后 jì zhu 记住 tā 他 de 的 yuàn wàng 愿望 xiàng 相 yí zhì 一致。
zhè 这 qún 群 yán jiū rén yuán 研究人员 tōng guò 通过 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟， rán hòu 然后 lì yòng 利用 bō lí zhū 玻璃珠 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 de 的 shí yàn 实验 yǐ 以 zhèng shí 证实 zhè ge 这个 lǐ lùn 理论。
wán jù 玩具 tuó luó 陀螺。
wǒ men 我们 pài chū 派出 de 的 shì bīng 士兵 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā shēng 发生， yǒu xiē 有些 shì bīng 士兵 hái 还 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命。
zhè 这 lǎo rén 老人 nǎi 乃 shàng yì ge 上一个 qī jiān 期间 de 的 yí lǎo 遗老。
jiè shào 介绍 le 了 wú shuǐ qīng fú suān 无水氢氟酸 cáo chē 槽车 xiè chē 卸车 xì tǒng 系统 de 的 pèi zhì 配置， xiè chē 卸车 de 的 cāo zuò 操作 yào diǎn 要点 hé 和 yì cháng 异常 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程。
wǒ men 我们 shēn xìn 深信， rú guǒ 如果 qí tā 其他 mín zú 民族 de 的 zǐ sūn hòu dài 子孙后代 néng gòu 能够 zài shēng 在生 huó 活 zài 在 zì yóu 自由 hé 和 jī huì 机会 zhī zhōng 之中， tā men de 他们的 shēng huó 生活 jiāng huì 将会 gèng jiā 更加 měi hǎo 美好。
jiè shào 介绍 le 了 qǔ jìng shì 曲靖市 huā shān 花山 shuǐ kù 水库 hóng shuǐ 洪水 yù bào 预报 diào dù 调度 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 zhǔ yào 主要 gōng néng 功能、 xì tǒng 系统 de 的 guān jiàn 关键 jì shù 技术， bìng 并 xiǎo jié 小结 le 了 qí 其 shí jì 实际 yùn xíng 运行 shí jiàn 实践。
zhè 这 gǔ 股 shè liú 射流 biàn xíng 变形 tuō yè 拖曳 zhe 着 yī 一 gǔ 股 cóng 从 xī bù 西部 ér 而 lái 来 de 的 dī qì yā 低气压 bō 波， PMD chēng 称 zhè 这 yī 一 xì tǒng 系统 wèi 为 “ xī 西 fēng bō 风波 ” 。
lìng yì fāng miàn 另一方面， bài fǎng 拜访 guò 过 zhōng guó 中国 de 的 fān bāng 番邦 rén 人 duì 对 wǒ guó 我国 de 的 zuì xīn 最新 chéng zhǎng 成长 hé 和 wǒ guó 我国 gōng mín 公民 de 的 yǒu ài 友爱 hé 和 rè qíng 热情 liú xià 留下 le 了 cū qiǎn 粗浅 de 的 yìn xiàng 印象。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 yī 一 wèi 位 jiā zhǎng 家长 guān huái 关怀 wǒ men 我们， yuán liàng 原谅 wǒ men de 我们的 guò shī 过失， bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 bì miǎn 避免 fàn xià 犯下 yòu zhì 幼稚 de 的 cuò wù 错误。
lìng yì fāng miàn 另一方面， míng zhì wéi xīn 明治维新 yǐ hòu 以后， míng zhì 明治 zhèng fǔ 政府 dà lì 大力 tuī xíng 推行 “ wén míng 文明 kāi huà 开化 ” ， cóng 从 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 dào 到 wén huà 文化、 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 quán miàn 全面 mó fǎng 模仿 xī fāng 西方， mín jiān 民间 yǐ 以 fú zé yù jí 福泽谕吉 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 xī fāng shì 西方式 de 的 jiào yù 教育。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yǒu xiē 有些 fǎn chā 反差 huò xǔ 或许 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣， tè bié shì 特别是 nà xiē 那些 ǒu rán 偶然 fā shēng 发生 de 的。
zhè 这 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 yǒu 有 qián zhì 潜质 chéng wéi 成为 zěn yàng 怎样 de 的 gǔ shǒu 鼓手。
lìng yì fāng miàn 另一方面， shuǐ xīng 水星 zài 在 7 - 30 hào 号 dōu 都 shì 是 nì xíng 逆行， ér 而 nǐ 你 cóng 从 1 hào 号 kāi shǐ 开始 jiù 就 huì 会 lì kè 立刻 gǎn dào 感到 jǔ sàng 沮丧， yīn wèi 因为 shì qing 事情 de 的 jìn zhǎn 进展 dōu 都 jiǎn sù 减速 le 了。
jiè shào 介绍 le 了 jiāng xī 江西 píng xiāng 萍乡 yī liáo 医疗 fèi wù 废物 chǔ zhì 处置 zhōng xīn 中心 gōng chéng 工程 gài kuàng 概况， cǎi yòng 采用 jiān 兼 yǎng 氧 - shēng wù 生物 jiē chù 接触 yǎng huà 氧化 gōng yì 工艺 zài 在 chǔ lǐ 处理 gāi 该 zhōng xīn 中心 de 的 shēng chǎn 生产 fèi shuǐ 废水。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yìng 硬 máo 毛 yá 牙 shuā shuā 刷刷， shuā 刷 de 的 jī jí 积极 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 yá yín 牙龈 hé 和 yá chǐ 牙齿 de 的 fà láng zhì 珐琅质 mó sǔn 磨损， bào lù 暴露 gēn 根 ǒu hé 耦合 biǎo miàn 表面。
zhè 这 chuán 船 yóu 由 tí dū 提督 zhǐ huī 指挥 kě yǐ 可以。
jiè shào 介绍 le 了 tú gǎi yè 涂改液 yòng 用 bǐng xī suān 丙烯酸 shù zhī 树脂 de 的 zǔ chéng 组成、 yuán cái liào 原材料 guī gé 规格、 jù hé 聚合 fāng fǎ 方法 hé 和 xìng néng 性能 cè shì 测试 fāng fǎ 方法；
lìng yì fāng miàn 另一方面， dàn bái zhì 蛋白质 cù jìn 促进 dà nǎo 大脑 shēng chéng 生成 jiàng 降 shèn shàng xiàn 肾上腺 sù huó 素和 duō bā àn 多巴胺， zhè xiē 这些 shì 是 cù jìn 促进 jī tǐ 机体 jǐng jué 警觉 huó 和 huó yuè 活跃 de 的 huà xué 化学 xìn shǐ 信使。
zhè 这 sōu 艘 kǎo chá chuán 考察船 de 的 dìng wèi 定位 xì tǒng 系统 lì yòng 利用 quán qiú dìng wèi xì tǒng 全球定位系统（ GPS ） hè 和 yáng dǐ 洋底 de 的 yìng dá 应答 qì 器， cè liáng 测量 zuò yòng 作用 yú 于 chuán shàng 船上 de 的 gè zhǒng 各种 lì 力， lì rú 例如 fēng 风、 làng 浪 yǐ jí 以及 shuǐ liú 水流 de 的 fāng xiàng 方向 hè 和 sù dù 速度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子