ประโยคภาษาจีน- 这群人自称奥西罗意思是湖它的常客之一是一个叫做迪米特里梅德韦杰夫的供职于圣彼得堡市政府的很有前途的律师中文句子 (642512) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 qún 群 rén 人 zì chēng 自称 “ Ào xī luó 奥西罗 ” ， yì si 意思 shì 是 “ hú 湖 ” ， tā 它 de 的 cháng kè 常客 zhī yī 之一 shì 是 yí gè 一个 jiào zuò 叫做 dí mǐ tè lǐ 迪米特里 · méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 gòng zhí 供职 yú 于 shèng bǐ dé bǎo 圣彼得堡 shì zhèng fǔ 市政府 de 的 hěn 很 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 lǜ shī 律师。
The group called itself ozero, meaning "the lake," and one of its frequent guests was a bright young lawyer named Dmitry Medvedev who worked in the St. Petersburg government.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 cōng ming 聪明 lǐ zhì 理智， què shí 确实 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 pǐn pái chǎn pǐn 品牌产品， ér 而 bú shi 不是 zhuī zhú 追逐 tú yǒu xū míng 徒有虚名 de 的 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象， pǐn pái 品牌 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那末 zhòng yào 重要。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 xū yào 需要 zhì dìng 制定 bìng 并 zhí xíng 执行 míng zhì 明智 wěn tuǒ 稳妥 de 的 zhèng cè 政策， mín zhǔ dǎng 民主党 xū yào 需要 lì yòng 利用 guān liáo zhǔ yì zhě 官僚主义者 zhòng dì 中的 rén cái 人才， yóu qí shì 尤其是 yóu yú 由于 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 xīn 新 mín zhǔ dǎng 民主党 zhèng kè 政客 hái 还 shǎo bù gèng shì 少不更事。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 kuān shù 宽恕 de 的 quán bù 全部 yào diǎn 要点。
wán 玩 yī bǎ 一把 yù qín gù zòng 欲擒故纵 de 的 bǎ xì 把戏 ba 吧。
wán r 玩儿 jī mù 积木 jù shuō 据说 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 jīng xì 精细 dòng zuò 动作 hé 和 chuàng zào lì 创造力 yǐ jí 以及 chéng nián rén 成年人 suǒ 所 zài yì 在意 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
jiè shào 介绍 le 了 jǐ chū 挤出、 gǔn yuán 滚圆、 qì liú 气流 bāo yī 包衣 fǎ 法 zhì bèi 制备 tóu bāo 头孢 kè luò 克洛 huǎn shì 缓释 wēi lì 微粒 jiāo náng 胶囊。
wǒ men 我们 zhù shì 注视 zhe 着 tā 它， zhè 这 yí luò 遗落 de 的 shí guāng 时光 de 的 pà zi 帕子。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì yìng 对应 yú 于 yí gè 一个 qiáng dà 强大、 yú wán 愚顽 de 的 yì shí xíng tài 意识形态， yì shù 艺术 de 的 shēng yīn 声音 zǒng shì 总是 wēi ruò 微弱 de 的。
zhè 这 qún 群 de 的 100 gè 个 jīn huā 金花 shǔ 鼠 bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 liè 猎 shí 食 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 4 zhǐ 只。
wán jù 玩具 huǒ chē 火车 de 的 kè chē 客车 chē xiāng 车厢 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 guà gōu 挂钩 guà 挂 shàng 上 le 了 jī chē 机车。
jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 jīng 精 tuō liú 脱硫 jì 剂 DS - 1 、 DS - 2 zài 在 wéi 涠 zhōu dǎo 洲岛 yè huà qì 液化气 tuō liú 脱硫 zhuāng zhì 装置 shàng 上 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 yǔ 与 zhú kě zhēn 竺可桢 xiāng bǐ 相比 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tāng xīn 汤昕 chēng zuò 称作 dà shī 大师 de 的 shuō fǎ 说法 jiù 就 xiǎn de 显得 bù hé 不合 shí jì 实际 le 了。
zhè 这 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yí gè 一个 yōu yǎ 优雅 de 的、 yì yú 易于 wéi hù 维护 de 的、 xiāng dāng 相当 tòu míng 透明 de 的 OO jià gòu 架构， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 zhēn shí 真实 lèi xíng 类型 de 的、 wú fèng 无缝 yóu lì 游历 yǔ 与 qián tái 前台 hé 和 hòu tiān 后天 zhī jiān 之间 de 的 duì xiàng 对象。
wán jiā 玩家 bú shi 不是 guā 刮 kāi 开 xiàng jiāo 橡胶 céng 层 jiù 就 fā xiàn 发现 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 huā shí jiān 花时间 jiāng 将 guā 刮 chū 出 de 的 shù zì 数字 hú pái 和牌 shàng 上 de 的 shù zì 数字 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dé guò qiě guò 得过且过 shì 是 áng guì 昂贵、 wēi xiǎn 危险 ér 而 yòu 又 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 běn gāng 本钢 nán fēn 南芬 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 de 的 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 jiàng 降 guī 硅 tí 提 tiě 铁 gōng yì 工艺 yán jiū 研究 hé 和 shí jiàn 实践。
zhè 这 gǔ 股 làng cháo 浪潮 bù 不 zhǐ shì 只是 duì 对 qí 其 shí dài 时代 zhèng 正 táo zuì 陶醉 yú 于 “ sān gāng wǔ cháng 三纲五常 ” 、 “ sān cóng sì dé 三从四德 ” de 的 nán xìng 男性 shì jiè 世界 de 的 chōng jī 冲击；
jiè shào 介绍 le 了 cái zhì 材质 wèi 为 316L shuāng jí 双级 tuī 推 liào 料 lí xīn jī 离心机 zài 在 lǜ huà gài 氯化钙 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 zhuàn gǔ 转鼓 kāi liè 开裂 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn 看， qù 去 gǎn shòu 感受， qù 去 lǐ jiě 理解 hé 和 fǎn yìng 反应。
lìng yì fāng miàn 另一方面， míng zhì wéi xīn 明治维新 yǐ hòu 以后， míng zhì 明治 zhèng fǔ 政府 dà lì 大力 tuī xíng 推行 “ wén míng 文明 kāi huà 开化 ” ， cóng 从 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 dào 到 wén huà 文化、 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 quán miàn 全面 mó fǎng 模仿 xī fāng 西方， mín jiān 民间 yǐ 以 fú zé yù jí 福泽谕吉 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 xī fāng shì 西方式 de 的 jiào yù 教育。
méi guī 玫瑰 cóng 丛 zhèng zài 正在 hán bāo dài fàng 含苞待放。
zhè 这 néng 能 jiǎn shǎo 减少 zī jīn 资金 tóu rù 投入、 shí jiān 时间 hé 和 láo dòng 劳动 de 的 chóng fù 重复。
méi guī 玫瑰 zuó tiān 昨天 kāi huā 开花 le 了。
zhè 这 néng liàng 能量 jīng yóu 经由 xīn xīng 新兴 de 的 144 - jīng gé 晶格， zài 在 sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 mén hù 门户 zhōng 中 zhào yào 照耀 xià lai 下来， shǐ yòng 使用 tā 它， yáng shēng 扬升 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的！
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 wǒ 我 zài 在 mǒu xiē 某些 wén huà 文化 zhēng yì 争议 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场 — — rú 如 qiāng zhī 枪支、 tóng xìng liàn 同性恋、 duò tāi 堕胎 — — hái yǒu 还有 zài 在 yān cǎo 烟草 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场（ zhì shǎo 至少 zài 在 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 hé 和 kěn tǎ jī 肯塔基 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题）， wǒ 我 kě yǐ 可以 yù 预 liào dào 料到 zì jǐ 自己 zài 在 měi guó 美国 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 de 的 zhī chí 支持 huì 会 shǎo 少 yì xiē 一些。
zhè 这 háng cì 航次 wǒ men 我们 yào 要 zhuāng yùn 装运 duō shǎo 多少 kòng xiāng 空箱？
wǒ men 我们 ài 爱 zhe 着 jiǎo xià 脚下 de 的 zhè 这 piàn 片 rè tǔ 热土。
huán bǎo 环保 rén shì 人士 jǐng gào 警告 shuō 说， wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 shì 是 gè 个 bù 布 yǒu 有 gè zhǒng 各种 wēi xiǎn 危险 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 shì jiè 世界， cóng 从 qiáng xiào 强效 shā chóng jì 杀虫剂 dào 到 dài ào xīn 戴奥辛、 jù 聚 lǜ 氯 lián běn 联苯 děng 等 yǒu dú 有毒 gōng yè 工业 fèi wù 废物 dōu 都 yǒu 有。
wǒ men 我们 wán 玩 le 了 yí huì r 一会儿 “ huá xuě 滑雪 tī 梯 ” hòu 后 xiū xi 休息 le 了 yí xià 一下， jiē zhe 接着 yòu 又 qù 去 zuò 坐 le 了 hǎo wán 好玩 de 的 xuě de 雪地 qiū qiān 秋千， rán hòu 然后 yòu 又 qù 去 huà 画 xuě qiāo 雪橇。
jiè shào 介绍 le 了 bào 爆 lì 力 yùn 运 bān 搬 fēn duàn 分段 kòng cháng 空场 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 zài 在 tóng líng 铜陵 yǒu sè jīn shǔ 有色金属（ jí tuán 集团） gōng sī 公司 tóng shān 铜山 tóng kuàng 铜矿 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究， gāi 该 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 de 的 cǎi 采 qiē 切 gōng chéng 工程 bù zhì 布置， huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 tè diǎn 特点 yǐ jí jì shù 以及技术 jīng jì 经济 xiào guǒ 效果 děng 等。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 xiāo fèi zhě 消费者 cōng ming 聪明 lǐ zhì 理智， què shí 确实 zhǐ 只 gòu mǎi 购买 huò zhēn jià shí 货真价实 de 的 pǐn pái chǎn pǐn 品牌产品， ér 而 bú shi 不是 zhuī zhú 追逐 tú yǒu xū míng 徒有虚名 de 的 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象， pǐn pái 品牌 jiù 就 bú huì 不会 nà me 那末 zhòng yào 重要。
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 xū yào 需要 zhì dìng 制定 bìng 并 zhí xíng 执行 míng zhì 明智 wěn tuǒ 稳妥 de 的 zhèng cè 政策， mín zhǔ dǎng 民主党 xū yào 需要 lì yòng 利用 guān liáo zhǔ yì zhě 官僚主义者 zhòng dì 中的 rén cái 人才， yóu qí shì 尤其是 yóu yú 由于 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 xīn 新 mín zhǔ dǎng 民主党 zhèng kè 政客 hái 还 shǎo bù gèng shì 少不更事。
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 kuān shù 宽恕 de 的 quán bù 全部 yào diǎn 要点。
wán 玩 yī bǎ 一把 yù qín gù zòng 欲擒故纵 de 的 bǎ xì 把戏 ba 吧。
wán r 玩儿 jī mù 积木 jù shuō 据说 kě yǐ 可以 xùn liàn 训练 jīng xì 精细 dòng zuò 动作 hé 和 chuàng zào lì 创造力 yǐ jí 以及 chéng nián rén 成年人 suǒ 所 zài yì 在意 de 的 qí tā 其他 fāng miàn 方面。
jiè shào 介绍 le 了 jǐ chū 挤出、 gǔn yuán 滚圆、 qì liú 气流 bāo yī 包衣 fǎ 法 zhì bèi 制备 tóu bāo 头孢 kè luò 克洛 huǎn shì 缓释 wēi lì 微粒 jiāo náng 胶囊。
wǒ men 我们 zhù shì 注视 zhe 着 tā 它， zhè 这 yí luò 遗落 de 的 shí guāng 时光 de 的 pà zi 帕子。
lìng yì fāng miàn 另一方面， duì yìng 对应 yú 于 yí gè 一个 qiáng dà 强大、 yú wán 愚顽 de 的 yì shí xíng tài 意识形态， yì shù 艺术 de 的 shēng yīn 声音 zǒng shì 总是 wēi ruò 微弱 de 的。
zhè 这 qún 群 de 的 100 gè 个 jīn huā 金花 shǔ 鼠 bèi 被 huáng shǔ láng 黄鼠狼 liè 猎 shí 食 dé 得 zhǐ 只 shèng xià 剩下 4 zhǐ 只。
wán jù 玩具 huǒ chē 火车 de 的 kè chē 客车 chē xiāng 车厢 yòng 用 zhuān mén 专门 de 的 guà gōu 挂钩 guà 挂 shàng 上 le 了 jī chē 机车。
jiè shào 介绍 le 了 xīn xíng 新型 jīng 精 tuō liú 脱硫 jì 剂 DS - 1 、 DS - 2 zài 在 wéi 涠 zhōu dǎo 洲岛 yè huà qì 液化气 tuō liú 脱硫 zhuāng zhì 装置 shàng 上 gōng yè 工业 yìng yòng 应用 qíng kuàng 情况。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 yǔ 与 zhú kě zhēn 竺可桢 xiāng bǐ 相比 de shí hòu 的时候， bǎ 把 tāng xīn 汤昕 chēng zuò 称作 dà shī 大师 de 的 shuō fǎ 说法 jiù 就 xiǎn de 显得 bù hé 不合 shí jì 实际 le 了。
zhè 这 kǎo lǜ 考虑 dào 到 yí gè 一个 yōu yǎ 优雅 de 的、 yì yú 易于 wéi hù 维护 de 的、 xiāng dāng 相当 tòu míng 透明 de 的 OO jià gòu 架构， zài 在 zhè lǐ 这里 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 zhēn shí 真实 lèi xíng 类型 de 的、 wú fèng 无缝 yóu lì 游历 yǔ 与 qián tái 前台 hé 和 hòu tiān 后天 zhī jiān 之间 de 的 duì xiàng 对象。
wán jiā 玩家 bú shi 不是 guā 刮 kāi 开 xiàng jiāo 橡胶 céng 层 jiù 就 fā xiàn 发现 jiē guǒ 结果， ér shì 而是 huā shí jiān 花时间 jiāng 将 guā 刮 chū 出 de 的 shù zì 数字 hú pái 和牌 shàng 上 de 的 shù zì 数字 jìn xíng 进行 pǐ pèi 匹配。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dé guò qiě guò 得过且过 shì 是 áng guì 昂贵、 wēi xiǎn 危险 ér 而 yòu 又 lìng rén 令人 jǔ sàng 沮丧 de 的。
jiè shào 介绍 le 了 běn gāng 本钢 nán fēn 南芬 xuǎn kuàng chǎng 选矿厂 de 的 shēng chǎn 生产 xiàn zhuàng 现状 jí qí 及其 jiàng 降 guī 硅 tí 提 tiě 铁 gōng yì 工艺 yán jiū 研究 hé 和 shí jiàn 实践。
zhè 这 gǔ 股 làng cháo 浪潮 bù 不 zhǐ shì 只是 duì 对 qí 其 shí dài 时代 zhèng 正 táo zuì 陶醉 yú 于 “ sān gāng wǔ cháng 三纲五常 ” 、 “ sān cóng sì dé 三从四德 ” de 的 nán xìng 男性 shì jiè 世界 de 的 chōng jī 冲击；
jiè shào 介绍 le 了 cái zhì 材质 wèi 为 316L shuāng jí 双级 tuī 推 liào 料 lí xīn jī 离心机 zài 在 lǜ huà gài 氯化钙 shēng chǎn zhōng 生产中 de 的 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况， fēn xī 分析 le 了 zhuàn gǔ 转鼓 kāi liè 开裂 de 的 yuán yīn 原因。
wǒ men 我们 kě wàng 渴望 yǐ 以 yì zhǒng 一种 quán xīn 全新 de 的 fāng shì 方式 qù 去 kàn 看， qù 去 gǎn shòu 感受， qù 去 lǐ jiě 理解 hé 和 fǎn yìng 反应。
lìng yì fāng miàn 另一方面， míng zhì wéi xīn 明治维新 yǐ hòu 以后， míng zhì 明治 zhèng fǔ 政府 dà lì 大力 tuī xíng 推行 “ wén míng 文明 kāi huà 开化 ” ， cóng 从 zhèng zhì 政治 zhì dù 制度 dào 到 wén huà 文化、 shēng huó 生活 xí guàn 习惯 quán miàn 全面 mó fǎng 模仿 xī fāng 西方， mín jiān 民间 yǐ 以 fú zé yù jí 福泽谕吉 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 zhǐ dǎo zhě 指导者 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 xī fāng shì 西方式 de 的 jiào yù 教育。
méi guī 玫瑰 cóng 丛 zhèng zài 正在 hán bāo dài fàng 含苞待放。
zhè 这 néng 能 jiǎn shǎo 减少 zī jīn 资金 tóu rù 投入、 shí jiān 时间 hé 和 láo dòng 劳动 de 的 chóng fù 重复。
méi guī 玫瑰 zuó tiān 昨天 kāi huā 开花 le 了。
zhè 这 néng liàng 能量 jīng yóu 经由 xīn xīng 新兴 de 的 144 - jīng gé 晶格， zài 在 sān wèi yì tǐ 三位一体 de 的 mén hù 门户 zhōng 中 zhào yào 照耀 xià lai 下来， shǐ yòng 使用 tā 它， yáng shēng 扬升 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 fā shēng 发生 de 的！
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu yú 由于 wǒ 我 zài 在 mǒu xiē 某些 wén huà 文化 zhēng yì 争议 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场 — — rú 如 qiāng zhī 枪支、 tóng xìng liàn 同性恋、 duò tāi 堕胎 — — hái yǒu 还有 zài 在 yān cǎo 烟草 wèn tí 问题 shàng 上 de 的 lì chǎng 立场（ zhì shǎo 至少 zài 在 běi kǎ luó lái nà 北卡罗来纳 hé 和 kěn tǎ jī 肯塔基 cún zài 存在 zhè ge 这个 wèn tí 问题）， wǒ 我 kě yǐ 可以 yù 预 liào dào 料到 zì jǐ 自己 zài 在 měi guó 美国 de 的 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 de 的 zhī chí 支持 huì 会 shǎo 少 yì xiē 一些。
zhè 这 háng cì 航次 wǒ men 我们 yào 要 zhuāng yùn 装运 duō shǎo 多少 kòng xiāng 空箱？
wǒ men 我们 ài 爱 zhe 着 jiǎo xià 脚下 de 的 zhè 这 piàn 片 rè tǔ 热土。
huán bǎo 环保 rén shì 人士 jǐng gào 警告 shuō 说， wǒ men 我们 jū zhù 居住 de 的 shì 是 gè 个 bù 布 yǒu 有 gè zhǒng 各种 wēi xiǎn 危险 huà xué 化学 wù zhì 物质 de 的 shì jiè 世界， cóng 从 qiáng xiào 强效 shā chóng jì 杀虫剂 dào 到 dài ào xīn 戴奥辛、 jù 聚 lǜ 氯 lián běn 联苯 děng 等 yǒu dú 有毒 gōng yè 工业 fèi wù 废物 dōu 都 yǒu 有。
wǒ men 我们 wán 玩 le 了 yí huì r 一会儿 “ huá xuě 滑雪 tī 梯 ” hòu 后 xiū xi 休息 le 了 yí xià 一下， jiē zhe 接着 yòu 又 qù 去 zuò 坐 le 了 hǎo wán 好玩 de 的 xuě de 雪地 qiū qiān 秋千， rán hòu 然后 yòu 又 qù 去 huà 画 xuě qiāo 雪橇。
jiè shào 介绍 le 了 bào 爆 lì 力 yùn 运 bān 搬 fēn duàn 分段 kòng cháng 空场 cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 zài 在 tóng líng 铜陵 yǒu sè jīn shǔ 有色金属（ jí tuán 集团） gōng sī 公司 tóng shān 铜山 tóng kuàng 铜矿 de 的 shì yàn 试验 yán jiū 研究， gāi 该 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 de 的 cǎi 采 qiē 切 gōng chéng 工程 bù zhì 布置， huí cǎi 回采 gōng yì 工艺 tè diǎn 特点 yǐ jí jì shù 以及技术 jīng jì 经济 xiào guǒ 效果 děng 等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子