ประโยคภาษาจีน- 另一方面如果需要制定并执行明智稳妥的政策民主党需要利用官僚主义者中的人才尤其是由于如此之多的新民主党政客还少不更事中文句子 (642521) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng yì fāng miàn 另一方面， rú guǒ 如果 xū yào 需要 zhì dìng 制定 bìng 并 zhí xíng 执行 míng zhì 明智 wěn tuǒ 稳妥 de 的 zhèng cè 政策， mín zhǔ dǎng 民主党 xū yào 需要 lì yòng 利用 guān liáo zhǔ yì zhě 官僚主义者 zhòng dì 中的 rén cái 人才， yóu qí shì 尤其是 yóu yú 由于 rú cǐ 如此 zhī 之 duō 多 de 的 xīn 新 mín zhǔ dǎng 民主党 zhèng kè 政客 hái 还 shǎo bù gèng shì 少不更事。
On the other, it needs to harness bureaucrats’ talents if it is to formulate and carry out sound policy, particularly since so many new DPJ politicians are wet behind the ears.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 zuò wéi 作为 zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 guī mó 规模 de 的 IK - 200 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 wú guǐ diàn chē 无轨电车 de 的 xìng qù 兴趣。
lìng yì fāng miàn 另一方面， guān fāng 官方 de 的 sǐ wáng 死亡 dēng jì 登记 shù jù 数据 yuán yú 源于 yī shī 医师 wán chéng 完成 de 的 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明， gōng bù 公布 zài 在《 zhōng guó 中国 wèi shēng 卫生 tǒng jì nián jiàn 统计年鉴》 shàng 上。
wán 玩 yī bǎ 一把 yù qín gù zòng 欲擒故纵 de 的 bǎ xì 把戏 ba 吧。
wán 玩 shén me 什么？ liū 溜 huá tī 滑梯 hái shi 还是 qiào qiào bǎn 翘翘板？
jiè shào 介绍 le 了 sǎo miáo 扫描 xíng 型 pí miǎo 皮秒 X shè xiàn 射线 fēn 分 fú 幅 xiàng jī 相机 de 的 fēn 分 fú 幅 yuán lǐ 原理， zhǔ yào 主要 jì shù zhǐ biāo 技术指标 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 hé 和 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 jǐn jí 紧急 wú xiàn diàn 无线电 shì 示 wèi 位 biāo 标 xìn hào 信号 xiāo shī 消失 le 了， bìng 并 lián xì 联系 dào 到 sài shé ěr 塞舌尔 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到 · · · · · · tā men 他们 zhù yì 注意 dào liǎo 到了， bìng 并 yǐ 已 zài 在 kòng 空 zhōng hé 中和 hǎi shàng 海上 zhǎn kāi 展开 sōu suǒ 搜索。
wǒ men 我们 huó zhe 活着 yào 要 chī fǎ 吃法， dàn 但 bú shi 不是 wèi le 为了 chī fàn 吃饭（ ér 而 huó 活）。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nián qīng 年轻 de 的 tài yang 太阳 wǎng wǎng 往往 nián zhǎng 年长 de 的 chū xiàn 出现 gèng duō 更多 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子。
wán xìng 玩兴 yǔ 与 chuàng zào lì 创造力 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， zài 在 dà xué shēng 大学生 chuàng zào lì 创造力 péi yǎng 培养 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng 应 zhòng shì 重视 wán xìng 玩兴 de 的 yǐn dǎo 引导 hé 和 péi yǎng 培养。
jiè shào 介绍 le 了 dí dí wèi 敌敌畏 yǔ 与 lín huà lǚ 磷化铝 hùn hé 混合 liáng 粮 miàn 面 shī yào 施药、 zì rán 自然 cháo jiě 潮解 huán liú 环流 xūn zhēng 熏蒸 shì yàn 试验。
wǒ men 我们 pài chū 派出 de 的 shì bīng 士兵 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā shēng 发生， yǒu xiē 有些 shì bīng 士兵 hái 还 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 yòng hù 用户 shēn gù 身故， jiā shǔ 家属 yòu 又 yāng qiú 央求 tā men 他们 jiāo chū 交出 shù zì 数字 yào shi 钥匙。
jiè shào 介绍 le 了 xīn 新 zhì 质 yuán 源 xiān 籼 xíng 型 yōu zhì 优质 shuǐ dào 水稻 bú yù 不育 jì 系 “ dōng 东 6A ” de 的 xuǎn yù 选育 jīng guò 经过、 tè zhēng 特征 tè xìng 特性 hé 和 fán zhí 繁殖 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
wán jiā 玩家 men 们 mǎ shàng 马上 jiù 就 zhī dào 知道 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 shén me 什么， ér qiě 而且 tā 它 shǐ de 使得 yóu xì 游戏 biàn de 变得 gèng 更 zhí guān 直观。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 yě 也 hěn 很 qìng xìng 庆幸 de 的， huò 或 xǔ shì 许是 fó 佛 pú sà 菩萨 de 的 bāng máng 帮忙 ba 吧， wǒ 我 yě 也 pèng dào 碰到 shàn yuán 善缘， gǔ wǔ 鼓舞 wǒ 我 jì xù 继续 qián jìn 前进；
wán jiā 玩家 bàn yǎn 扮演 xiàng 像 bāo qīng tiān 包青天 nà yàng de 那样的 fǎn fǔ 反腐 guān yuán 官员 jué sè 角色， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 shēn zhī 深知， méi yǒu 没有 nǐ men 你们， jiù 就 méi yǒu 没有 Ān hǎi 安海 píng chuān 平川。
jiè shào 介绍 le 了 mǒu 某 niè 镍 yě liàn chǎng 冶炼厂 gǔ fēng lú 鼓风炉 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wǒ men 我们 mǎn huái xìn xīn 满怀信心、 xī wàng 希望 hè 和 dá guān 达观 de 的 xīn qíng 心情 zhǎn 展 wàng xīn 望新 de 的 liǎng 两 nián qī 年期。
jiè shào 介绍 le 了 ān shù 桉树 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 pǔ ěr shì 普洱市、 wén shān zhōu 文山州 dà guī mó 大规模 fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 ān shù lín 桉树林 xiàng mù 项目 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 xī bān yá 西班牙 yǐ 已 chén jìn 沉浸 zài 在 jí dù 极度 xīng fèn 兴奋 hé 和 guó jiā 国家 zì háo gǎn 自豪感 zhī zhōng 之中。 duì 对 xī bān yá 西班牙 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 zhòng 种 jiǔ wéi 久违 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 néng 能 bāng zhù 帮助 qū fēn 区分 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 wēi liàng yuán sù 微量元素， rán hòu 然后 tōng guò 通过 diǎn 点 sǎo miáo 扫描 dé dào 得到 xì bāo 细胞 wán zhěng 完整 de 的 duō 多 yuán sù 元素 tú xiàng 图像。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu suān 油酸 jiǎ 甲 lǐ 醴 xī fù 吸附 zài 在 jiè miàn 界面 shàng 上 dǐng tì 顶替 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fèn zǐ 分子 yǐng xiǎng 影响 jiè miàn 界面 zhāng lì 张力。
zhè 这 zì xíng chē 自行车 de 的 zuò zi 座子 tài 太 gāo 高。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yán jiū zhě 研究者 cháng shì 尝试 yùn yòng 运用 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 hé 和 shì jiǎo 视角 lái 来 píng jià 评价、 chǎn shì 阐释 yuān yang hú dié pài 鸳鸯蝴蝶派。
zhè 这 chuán 船 zhèng 正 chéng fēng 乘风 xíng shǐ 行驶。
wǒ men 我们 tè bié 特别 jù jiāo 聚焦 zài 在 yīng guó 英国 2000 nián 年 qiū xùn 秋汛， bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 zāi hài 灾害， gèng 更 yīn wèi 因为 nà shi 那是 zì 自 1766 nián 年 yǒu 有 jì lù 纪录 yǐ lái 以来 yǔ liàng 雨量 zuì duō 最多 de 的 qiū tiān 秋天。
lìng yì fāng miàn 另一方面， ruò 若 gěi 给 měi cì 每次 diào yòng 调用 zēng jiā 增加 le 了 2500 nà miǎo 纳秒 de 的 cè liáng 测量 cǎi jí 采集 gān rǎo 干扰， zé 则 wú lùn 无论 SQL hé shí 何时 bèi 被 zhí xíng 执行， dōu 都 shì bì 势必 huì 会 ràng 让 gāi 该 fāng fǎ 方法 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 rè diǎn 热点。
zhè 这 sōu 艘 yǒu míng 有名 de 的 xiǎo 小 qì chuán 汽船 cān jiā 参加 le 了 1942 nián 年 de 的 nà cháng 那场 zhàn yì 战役， yùn sòng 运送 le 了 chāo guò 超过 yí wàn 一万 bā qiān 八千 rén 人 dào 到 fú ěr jiā hé 伏尔加河 de 的 zuǒ àn 左岸。
jiè shào 介绍 le 了 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 yǔ 与 èr yuán chún 二元醇 de 的 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法 hé 和 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
lìng yì fāng miàn 另一方面， tā 它 zuò wéi 作为 zài 在 guǎng fàn 广泛 de 的 guī mó 规模 de 的 IK - 200 xì liè 系列 de 的 dì yī 第一 wú guǐ diàn chē 无轨电车 de 的 xìng qù 兴趣。
lìng yì fāng miàn 另一方面， guān fāng 官方 de 的 sǐ wáng 死亡 dēng jì 登记 shù jù 数据 yuán yú 源于 yī shī 医师 wán chéng 完成 de 的 sǐ wáng 死亡 zhèng míng 证明， gōng bù 公布 zài 在《 zhōng guó 中国 wèi shēng 卫生 tǒng jì nián jiàn 统计年鉴》 shàng 上。
wán 玩 yī bǎ 一把 yù qín gù zòng 欲擒故纵 de 的 bǎ xì 把戏 ba 吧。
wán 玩 shén me 什么？ liū 溜 huá tī 滑梯 hái shi 还是 qiào qiào bǎn 翘翘板？
jiè shào 介绍 le 了 sǎo miáo 扫描 xíng 型 pí miǎo 皮秒 X shè xiàn 射线 fēn 分 fú 幅 xiàng jī 相机 de 的 fēn 分 fú 幅 yuán lǐ 原理， zhǔ yào 主要 jì shù zhǐ biāo 技术指标 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法 hé 和 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 zhù yì 注意 dào 到 jǐn jí 紧急 wú xiàn diàn 无线电 shì 示 wèi 位 biāo 标 xìn hào 信号 xiāo shī 消失 le 了， bìng 并 lián xì 联系 dào 到 sài shé ěr 塞舌尔 yǒu guān 有关 fāng miàn 方面， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 zhù yì 注意 dào 到 · · · · · · tā men 他们 zhù yì 注意 dào liǎo 到了， bìng 并 yǐ 已 zài 在 kòng 空 zhōng hé 中和 hǎi shàng 海上 zhǎn kāi 展开 sōu suǒ 搜索。
wǒ men 我们 huó zhe 活着 yào 要 chī fǎ 吃法， dàn 但 bú shi 不是 wèi le 为了 chī fàn 吃饭（ ér 而 huó 活）。
lìng yì fāng miàn 另一方面， nián qīng 年轻 de 的 tài yang 太阳 wǎng wǎng 往往 nián zhǎng 年长 de 的 chū xiàn 出现 gèng duō 更多 tài yáng hēi zǐ 太阳黑子。
wán xìng 玩兴 yǔ 与 chuàng zào lì 创造力 yǒu 有 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系， zài 在 dà xué shēng 大学生 chuàng zào lì 创造力 péi yǎng 培养 guò chéng 过程 zhōng 中， yīng 应 zhòng shì 重视 wán xìng 玩兴 de 的 yǐn dǎo 引导 hé 和 péi yǎng 培养。
jiè shào 介绍 le 了 dí dí wèi 敌敌畏 yǔ 与 lín huà lǚ 磷化铝 hùn hé 混合 liáng 粮 miàn 面 shī yào 施药、 zì rán 自然 cháo jiě 潮解 huán liú 环流 xūn zhēng 熏蒸 shì yàn 试验。
wǒ men 我们 pài chū 派出 de 的 shì bīng 士兵 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 biān jìng 边境 qù 去 zǔ zhǐ 阻止 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情 fā shēng 发生， yǒu xiē 有些 shì bīng 士兵 hái 还 wèi cǐ 为此 fù chū 付出 le 了 shēng mìng 生命。
lìng yì fāng miàn 另一方面， dāng 当 yòng hù 用户 shēn gù 身故， jiā shǔ 家属 yòu 又 yāng qiú 央求 tā men 他们 jiāo chū 交出 shù zì 数字 yào shi 钥匙。
jiè shào 介绍 le 了 xīn 新 zhì 质 yuán 源 xiān 籼 xíng 型 yōu zhì 优质 shuǐ dào 水稻 bú yù 不育 jì 系 “ dōng 东 6A ” de 的 xuǎn yù 选育 jīng guò 经过、 tè zhēng 特征 tè xìng 特性 hé 和 fán zhí 繁殖 jì shù 技术 yào diǎn 要点。
wán jiā 玩家 men 们 mǎ shàng 马上 jiù 就 zhī dào 知道 yòng 用 tā 它 lái 来 zuò 做 shén me 什么， ér qiě 而且 tā 它 shǐ de 使得 yóu xì 游戏 biàn de 变得 gèng 更 zhí guān 直观。
lìng yì fāng miàn 另一方面， wǒ 我 yě 也 hěn 很 qìng xìng 庆幸 de 的， huò 或 xǔ shì 许是 fó 佛 pú sà 菩萨 de 的 bāng máng 帮忙 ba 吧， wǒ 我 yě 也 pèng dào 碰到 shàn yuán 善缘， gǔ wǔ 鼓舞 wǒ 我 jì xù 继续 qián jìn 前进；
wán jiā 玩家 bàn yǎn 扮演 xiàng 像 bāo qīng tiān 包青天 nà yàng de 那样的 fǎn fǔ 反腐 guān yuán 官员 jué sè 角色， tōng guò 通过 jiǎn shǎo 减少 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 lái 来 zhuàn qǔ 赚取 jīng yàn 经验。
wǒ men 我们 shēn zhī 深知， méi yǒu 没有 nǐ men 你们， jiù 就 méi yǒu 没有 Ān hǎi 安海 píng chuān 平川。
jiè shào 介绍 le 了 mǒu 某 niè 镍 yě liàn chǎng 冶炼厂 gǔ fēng lú 鼓风炉 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
wǒ men 我们 mǎn huái xìn xīn 满怀信心、 xī wàng 希望 hè 和 dá guān 达观 de 的 xīn qíng 心情 zhǎn 展 wàng xīn 望新 de 的 liǎng 两 nián qī 年期。
jiè shào 介绍 le 了 ān shù 桉树 de 的 tè diǎn 特点， fēn xī 分析 le 了 pǔ ěr shì 普洱市、 wén shān zhōu 文山州 dà guī mó 大规模 fā zhǎn 发展 rén gōng 人工 ān shù lín 桉树林 xiàng mù 项目 duì 对 shēng tài huán jìng 生态环境 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lìng yì fāng miàn 另一方面， běn jiè 本届 shì jiè bēi 世界杯 guàn jūn 冠军 dé zhǔ 得主 xī bān yá 西班牙 yǐ 已 chén jìn 沉浸 zài 在 jí dù 极度 xīng fèn 兴奋 hé 和 guó jiā 国家 zì háo gǎn 自豪感 zhī zhōng 之中。 duì 对 xī bān yá 西班牙 lái shuō 来说， zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 zhòng 种 jiǔ wéi 久违 de 的 gǎn jué 感觉。
zhè 这 néng 能 bāng zhù 帮助 qū fēn 区分 yì diǎn 一点 shàng 上 de 的 bù tóng 不同 wēi liàng yuán sù 微量元素， rán hòu 然后 tōng guò 通过 diǎn 点 sǎo miáo 扫描 dé dào 得到 xì bāo 细胞 wán zhěng 完整 de 的 duō 多 yuán sù 元素 tú xiàng 图像。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yóu suān 油酸 jiǎ 甲 lǐ 醴 xī fù 吸附 zài 在 jiè miàn 界面 shàng 上 dǐng tì 顶替 biǎo miàn huó xìng jì 表面活性剂 fèn zǐ 分子 yǐng xiǎng 影响 jiè miàn 界面 zhāng lì 张力。
zhè 这 zì xíng chē 自行车 de 的 zuò zi 座子 tài 太 gāo 高。
lìng yì fāng miàn 另一方面， yán jiū zhě 研究者 cháng shì 尝试 yùn yòng 运用 duō zhǒng 多种 fāng fǎ 方法 hé 和 shì jiǎo 视角 lái 来 píng jià 评价、 chǎn shì 阐释 yuān yang hú dié pài 鸳鸯蝴蝶派。
zhè 这 chuán 船 zhèng 正 chéng fēng 乘风 xíng shǐ 行驶。
wǒ men 我们 tè bié 特别 jù jiāo 聚焦 zài 在 yīng guó 英国 2000 nián 年 qiū xùn 秋汛， bù 不 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 jù dà 巨大 zāi hài 灾害， gèng 更 yīn wèi 因为 nà shi 那是 zì 自 1766 nián 年 yǒu 有 jì lù 纪录 yǐ lái 以来 yǔ liàng 雨量 zuì duō 最多 de 的 qiū tiān 秋天。
lìng yì fāng miàn 另一方面， ruò 若 gěi 给 měi cì 每次 diào yòng 调用 zēng jiā 增加 le 了 2500 nà miǎo 纳秒 de 的 cè liáng 测量 cǎi jí 采集 gān rǎo 干扰， zé 则 wú lùn 无论 SQL hé shí 何时 bèi 被 zhí xíng 执行， dōu 都 shì bì 势必 huì 会 ràng 让 gāi 该 fāng fǎ 方法 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 gè 个 rè diǎn 热点。
zhè 这 sōu 艘 yǒu míng 有名 de 的 xiǎo 小 qì chuán 汽船 cān jiā 参加 le 了 1942 nián 年 de 的 nà cháng 那场 zhàn yì 战役， yùn sòng 运送 le 了 chāo guò 超过 yí wàn 一万 bā qiān 八千 rén 人 dào 到 fú ěr jiā hé 伏尔加河 de 的 zuǒ àn 左岸。
jiè shào 介绍 le 了 huán yǎng yǐ wán 环氧乙烷 yǔ 与 èr yuán chún 二元醇 de 的 fēn lí 分离 fāng fǎ 方法 hé 和 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子