ประโยคภาษาจีน- 环顾四周人们在午餐时惬意闲谈笑语盈盈地通电话或者醉心于书本里的世界中文句子 (644417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huán gù 环顾 sì zhōu 四周， rén men 人们 zài 在 wǔ cān 午餐 shí 时 qiè yì 惬意 xián tán 闲谈， xiào yǔ 笑语 yíng yíng 盈盈 de 地 tōng diàn huà 通电话， huò zhě 或者 zuì xīn yú 醉心于 shū běn 书本 lǐ 里 de 的 shì jiè 世界。
You look about you and see friends chatting over lunch, people laughing on their mobiles, others escaping contentedly through novels or newspapers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàn 现 dài 代 huà 化 lǐ lùn 理论 bǎ 把 qiáng liè 强烈 guī fàn xìng 规范性 de 的 jià zhí 价值 zhì yú 置于 xiàn dài xìng 现代性 shàng 上， zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， xiàn dài xìng 现代性 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
xiàn 现 wèi 为《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 fēi cháng 非常 rèn fù 任副 shè zhǎng 社长 de 的 bù lā dé lì 布拉德利 biǎo shì 表示， yī míng 一名 jì zhě 记者 rú guǒ 如果 xiǎng 想 gēn jù 根据 chá zhèng 查证 de 的 shì shí 事实 wā jué 挖掘 chū 出 yì piān 一篇 hǎo 好 gǎo zi 稿子， tōng 通 cháng huì 常会 kùn nán zhòng zhòng 困难重重。
lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 de 的 mò rèn 默认 yǔn xǔ 允许 jiāng 将 XMLEvents shǔ xìng 属性 fù jiā 附加 dào 到 guān cè zhě 观测者 yuán sù 元素 shàng 上， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 méi yǒu 没有 ev : observer shǔ xìng 属性， dàn shì 但是 chū xiàn 出现 le 了 ev : handler shǔ xìng 属性。
lìng yì zhǒng 另一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 RNA de 的 hé suān 核酸 fù zé 负责 jiāng 将 xìn xī 信息 chuán dì 传递 dào 到 míng wéi 名为 hé táng tǐ 核糖体 de 的 fèn zǐ 分子 jī qì 机器 shàng 上， hé táng tǐ 核糖体 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 RNA xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 ān jī suān 氨基酸 chuàn lián 串联 qǐ lai 起来 xíng chéng 形成 dàn bái zhì 蛋白质。
zhè 这 biǎo míng 表明， fù nǚ 妇女 rú guǒ 如果 zài 在 yùn qī 孕期 yǐn jiǔ 饮酒 guò duō 过多， biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biàn yì 变异 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 chū xiàn 出现 tāi ér 胎儿 jiǔ jīng 酒精 zōng hé zhēng 综合征 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 gù dìng 固定 zhèng zhuàng 症状。
zhè 这 biǎo shì 表示 gē 哥 tuó 砣 shí rén 石人 néng 能 dú zì 独自 shǒu zhu 守住 shèng lì 胜利 qū 区 chí xù 持续 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， shèn zhì 甚至 jiāng 将 dí rén 敌人 tuī 推 lí 离 shèng lì 胜利 qū 区。
wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 dà dì zhèn 大地震 hé 和 hǎi xiào 海啸。
jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 tú liào 涂料 de 的 pèi fāng 配方 hé 和 pèi zhì 配制 gōng yì 工艺。 tǎo lùn 讨论 le 了 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 yòng liàng 用量 hé 和 suān 酸 gù huà 固化 cuī huà jì 催化剂 duì 对 tú mó 涂膜 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn 现 wèi 为 níng xià 宁夏 měi xié 美协 huì yuán 会员、 níng xià 宁夏 shū xié 书协 huì yuán 会员， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 dì yī 第一 zhōng xué 中学 měi shù 美术 jiào shī 教师、 fù jiào shòu 副教授。
lìng yì zhǒng 另一种 tōng xìn 通信 xíng shì 形式 jiù shì 就是 xiāo xi 消息， zhè yàng 这样 yìng yòng 应用 jiù 就 kě yǐ 可以 tuī sòng 推送 lái zì 来自 yú 于 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 xiāo xi 消息 bìng 并 jìn xíng 进行 jìn hu 近乎 shí shí 实时 de 的 tōng xìn 通信。
jiè shào 介绍 le 了 guì zhōu shěng 贵州省 yuán shēng 原生 shān chá 山茶 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zì rán 自然 fēn bù 分布 jí 及 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状， gòng 共 46 zhòng 种 4 biàn zhǒng 变种。
zhè 这 biǎo shì 表示 shì yǎn 试演 qǔ xiāo 取消 le 了 ma 吗 ? 。
xiàn 现 wèi 为 zhè jiāng shěng 浙江省 pī bàn 批办 zuì zǎo 最早、 guī mó 规模 zuì dà 最大、 zhuān yè 专业 mén lèi 门类 zuì duō 最多、 lǜ xiān tōng guò 率先通过 gāo zhí gāo zhuān 高职高专 rén cái péi yǎng 人才培养 gōng zuò 工作 shuǐ píng 水平 yōu xiù 优秀 píng gū 评估 de 的 gāo zhí yuàn xiào 高职院校。
wǒ men 我们 shēng chǎn duì 生产队 luò 落 zài 在 qí tā 其他 shēng chǎn duì 生产队 de 的 hòu mian 后面 le 了， wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎn shàng 赶上 qù 去。
zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 fèi shuān sè 肺栓塞， bìng qiě 并且 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xiōng tòng 胸痛 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 bào dào 报道 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题： ruǎn xìng 软性 guǎng gào 广告 rú yǐng suí xíng 如影随形、 lǐ xìng 理性 hé 和 zhuān yè xìng 专业性 bú gòu 不够、 yú lùn 舆论 jiān dū 监督 yǒu dài 有待 jiā qiáng 加强。
wǒ men 我们 shēng pà 生怕 diū diào 丢掉 wǒ men 我们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shēng wàng 声望， yě 也 bù gǎn 不敢 qù 去 xiǎng 想 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 xī guā 西瓜 ráng r 瓤儿 tài 太 ròu 肉 le 了。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 cí 磁 biàn xīng 变星 shì 是 tuī dòng 推动 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 hé 和 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 yán cháng 延长 qì fēn 气氛。
lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 tōng guò 通过 gòng jù 共聚 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 de 的 zhǔ 主 liàn 链 hán yǒu 含有 hū 芴 hé 和 qí tā 其它 jī tuán 基团 de 的 jù hé wù 聚合物。
jiè shào 介绍 le 了 zhòng yóu 重油 cuī huà 催化 liè huà 裂化 zhuāng zhì 装置 jǐn jí 紧急 tíng chē 停车 xì tǒng 系统 de 的 suǒ yǒu 所有 luó ji 逻辑 yóu 由 ICS gōng sī 公司 de 的 TRUSTED xì tǒng 系统 lái 来 wán chéng 完成。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí dài 时代， rén men 人们 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 dào dé 道德 de 的 wán shàn 完善 duì 对 shí yòng zhǔ yì 实用主义 hé 和 tuǒ xié 妥协 zhé zhōng 折衷 de 的 wèn tí 问题 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
jiè shào 介绍 le 了 suí 随 shū 书 guāng pán 光盘 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容、 suí 随 shū 书 guāng pán 光盘 de 的 zhù lù 著录 yǔ 与 liú tōng 流通 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 zhī 支 huǒ bǎ 火把 gěi 给 yǐn qíng 引擎 jiě 解 le 了 dòng 冻， qū chē 驱车 qián wǎng 前往 bīng fēng 冰封 de 的 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。
lìng yī 另一 xiàng 项 zōng shù 综述 qiáng diào 强调 le 了 quē fá 缺乏 guān yú 关于 qióng rén 穷人 zài 在 shén me 什么 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 hé lǐ 合理 zhèng jù 证据。
zhè 这 ràng 让 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng xiǎng 能想 dào 到 2010 nián 年 de 的 shè huì 社会 zhuàng kuàng 状况 , rán ér 然而 cóng 从 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 xiàng 像 shì zài 是在 bào yǔ 暴雨 yún xià 云下 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， yòu 又 zhuó shí 着实 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 zuò 做 cǐ 此 lián xiǎng 联想。
xiàn dài zhǔ yì 现代主义 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jí xìng 即兴、 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄、 bú xiè 不屑 qián jìng 虔敬。
jiè shào 介绍 le 了 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 yà má 亚麻 fǎng zhī chǎng 纺织厂 zài 在 guǎn lǐ 管理 zhōng shí 中实 shī 施 de 的 jù tǐ 具体 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 chū 出 tā 它 de 的 chéng gōng 成功 dé yì 得益 yú 于 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 chuāng 创 míng pái 名牌 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 dào 到 méi yóu 煤油 de 的 qì wèi 气味 hé 和 “ dōu bó lún 都伯伦 ” （ yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 huò bì 货币） yí lèi 一类 de 的 cí 词。
wǒ men 我们 yòng 用 piāo bái fěn 漂白粉 gěi 给 yǐn shuǐ 饮水 xiāo dú 消毒。

ประโยคภาษาจีน
xiàn 现 dài 代 huà 化 lǐ lùn 理论 bǎ 把 qiáng liè 强烈 guī fàn xìng 规范性 de 的 jià zhí 价值 zhì yú 置于 xiàn dài xìng 现代性 shàng 上， zài 在 tā men 他们 kàn lai 看来， xiàn dài xìng 现代性 de 的 hǎo chu 好处 shì 是 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起 de 的。
xiàn 现 wèi 为《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 fēi cháng 非常 rèn fù 任副 shè zhǎng 社长 de 的 bù lā dé lì 布拉德利 biǎo shì 表示， yī míng 一名 jì zhě 记者 rú guǒ 如果 xiǎng 想 gēn jù 根据 chá zhèng 查证 de 的 shì shí 事实 wā jué 挖掘 chū 出 yì piān 一篇 hǎo 好 gǎo zi 稿子， tōng 通 cháng huì 常会 kùn nán zhòng zhòng 困难重重。
lìng yì zhǒng 另一种 lèi xíng 类型 de 的 mò rèn 默认 yǔn xǔ 允许 jiāng 将 XMLEvents shǔ xìng 属性 fù jiā 附加 dào 到 guān cè zhě 观测者 yuán sù 元素 shàng 上， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 méi yǒu 没有 ev : observer shǔ xìng 属性， dàn shì 但是 chū xiàn 出现 le 了 ev : handler shǔ xìng 属性。
lìng yì zhǒng 另一种 bèi 被 chēng zhī wéi 称之为 RNA de 的 hé suān 核酸 fù zé 负责 jiāng 将 xìn xī 信息 chuán dì 传递 dào 到 míng wéi 名为 hé táng tǐ 核糖体 de 的 fèn zǐ 分子 jī qì 机器 shàng 上， hé táng tǐ 核糖体 tōng guò 通过 yuè dú 阅读 RNA xìn xī 信息， bìng jiāng 并将 ān jī suān 氨基酸 chuàn lián 串联 qǐ lai 起来 xíng chéng 形成 dàn bái zhì 蛋白质。
zhè 这 biǎo míng 表明， fù nǚ 妇女 rú guǒ 如果 zài 在 yùn qī 孕期 yǐn jiǔ 饮酒 guò duō 过多， biǎo guān 表观 yí chuán 遗传 biàn yì 变异 kě néng 可能 huì 会 dǎo zhì 导致 tā men de 他们的 zǐ nǚ 子女 chū xiàn 出现 tāi ér 胎儿 jiǔ jīng 酒精 zōng hé zhēng 综合征 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 gù dìng 固定 zhèng zhuàng 症状。
zhè 这 biǎo shì 表示 gē 哥 tuó 砣 shí rén 石人 néng 能 dú zì 独自 shǒu zhu 守住 shèng lì 胜利 qū 区 chí xù 持续 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， shèn zhì 甚至 jiāng 将 dí rén 敌人 tuī 推 lí 离 shèng lì 胜利 qū 区。
wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 zhè shì 这是 yī 一 cháng 场 dà dì zhèn 大地震 hé 和 hǎi xiào 海啸。
jiè shào 介绍 le 了 gāi 该 tú liào 涂料 de 的 pèi fāng 配方 hé 和 pèi zhì 配制 gōng yì 工艺。 tǎo lùn 讨论 le 了 niào quán 脲醛 shù zhī 树脂 yòng liàng 用量 hé 和 suān 酸 gù huà 固化 cuī huà jì 催化剂 duì 对 tú mó 涂膜 xìng néng 性能 de 的 yǐng xiǎng 影响。
xiàn 现 wèi 为 níng xià 宁夏 měi xié 美协 huì yuán 会员、 níng xià 宁夏 shū xié 书协 huì yuán 会员， È ěr duō sī shì 鄂尔多斯市 dì yī 第一 zhōng xué 中学 měi shù 美术 jiào shī 教师、 fù jiào shòu 副教授。
lìng yì zhǒng 另一种 tōng xìn 通信 xíng shì 形式 jiù shì 就是 xiāo xi 消息， zhè yàng 这样 yìng yòng 应用 jiù 就 kě yǐ 可以 tuī sòng 推送 lái zì 来自 yú 于 fú wù qì 服务器 duān dì 端的 xiāo xi 消息 bìng 并 jìn xíng 进行 jìn hu 近乎 shí shí 实时 de 的 tōng xìn 通信。
jiè shào 介绍 le 了 guì zhōu shěng 贵州省 yuán shēng 原生 shān chá 山茶 shǔ 属 zhí wù 植物 de 的 zì rán 自然 fēn bù 分布 jí 及 zī yuán 资源 xiàn zhuàng 现状， gòng 共 46 zhòng 种 4 biàn zhǒng 变种。
zhè 这 biǎo shì 表示 shì yǎn 试演 qǔ xiāo 取消 le 了 ma 吗 ? 。
xiàn 现 wèi 为 zhè jiāng shěng 浙江省 pī bàn 批办 zuì zǎo 最早、 guī mó 规模 zuì dà 最大、 zhuān yè 专业 mén lèi 门类 zuì duō 最多、 lǜ xiān tōng guò 率先通过 gāo zhí gāo zhuān 高职高专 rén cái péi yǎng 人才培养 gōng zuò 工作 shuǐ píng 水平 yōu xiù 优秀 píng gū 评估 de 的 gāo zhí yuàn xiào 高职院校。
wǒ men 我们 shēng chǎn duì 生产队 luò 落 zài 在 qí tā 其他 shēng chǎn duì 生产队 de 的 hòu mian 后面 le 了， wǒ men 我们 bì xū 必须 gǎn shàng 赶上 qù 去。
zhè 这 bèi 被 chēng wéi 称为 fèi shuān sè 肺栓塞， bìng qiě 并且 zhèng zhuàng 症状 bāo kuò 包括 xiōng tòng 胸痛 hé 和 hū xī 呼吸 kùn nan 困难。
xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 de 的 fáng dì chǎn 房地产 bào dào 报道 yě 也 cún zài 存在 yì xiē 一些 wèn tí 问题： ruǎn xìng 软性 guǎng gào 广告 rú yǐng suí xíng 如影随形、 lǐ xìng 理性 hé 和 zhuān yè xìng 专业性 bú gòu 不够、 yú lùn 舆论 jiān dū 监督 yǒu dài 有待 jiā qiáng 加强。
wǒ men 我们 shēng pà 生怕 diū diào 丢掉 wǒ men 我们 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 shēng wàng 声望， yě 也 bù gǎn 不敢 qù 去 xiǎng 想 yǐ hòu 以后 de 的 shì qing 事情。
zhè 这 xī guā 西瓜 ráng r 瓤儿 tài 太 ròu 肉 le 了。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 yí gè 一个 cí 磁 biàn xīng 变星 shì 是 tuī dòng 推动 wǒ men de 我们的 tài yáng xì 太阳系 hé 和 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命 wéi chí 维持 yán cháng 延长 qì fēn 气氛。
lìng 另 yí bù fèn 一部分 shì 是 tōng guò 通过 gòng jù 共聚 fāng fǎ 方法 dé dào 得到 de 的 zhǔ 主 liàn 链 hán yǒu 含有 hū 芴 hé 和 qí tā 其它 jī tuán 基团 de 的 jù hé wù 聚合物。
jiè shào 介绍 le 了 zhòng yóu 重油 cuī huà 催化 liè huà 裂化 zhuāng zhì 装置 jǐn jí 紧急 tíng chē 停车 xì tǒng 系统 de 的 suǒ yǒu 所有 luó ji 逻辑 yóu 由 ICS gōng sī 公司 de 的 TRUSTED xì tǒng 系统 lái 来 wán chéng 完成。
wǒ men 我们 shēng huó 生活 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shí dài 时代， rén men 人们 wèi le 为了 zhuī qiú 追求 dào dé 道德 de 的 wán shàn 完善 duì 对 shí yòng zhǔ yì 实用主义 hé 和 tuǒ xié 妥协 zhé zhōng 折衷 de 的 wèn tí 问题 zhēng lùn bù xiū 争论不休。
jiè shào 介绍 le 了 suí 随 shū 书 guāng pán 光盘 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 zhǔ yào 主要 nèi róng 内容、 suí 随 shū 书 guāng pán 光盘 de 的 zhù lù 著录 yǔ 与 liú tōng 流通 fāng fǎ 方法 jí qí 及其 kāi fā 开发 lì yòng 利用 de 的 shǒu duàn 手段 hé 和 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 yòng 用 yī 一 zhī 支 huǒ bǎ 火把 gěi 给 yǐn qíng 引擎 jiě 解 le 了 dòng 冻， qū chē 驱车 qián wǎng 前往 bīng fēng 冰封 de 的 bèi jiā ěr hú 贝加尔湖。
lìng yī 另一 xiàng 项 zōng shù 综述 qiáng diào 强调 le 了 quē fá 缺乏 guān yú 关于 qióng rén 穷人 zài 在 shén me 什么 chéng dù 程度 shàng 上 yī lài 依赖 yú 于 shēng wù duō yàng xìng 生物多样性 de 的 hé lǐ 合理 zhèng jù 证据。
zhè 这 ràng 让 nǐ 你 hěn 很 róng yì 容易 jiù 就 néng xiǎng 能想 dào 到 2010 nián 年 de 的 shè huì 社会 zhuàng kuàng 状况 , rán ér 然而 cóng 从 diàn yǐng 电影 běn shēn 本身 xiàng 像 shì zài 是在 bào yǔ 暴雨 yún xià 云下 pāi shè 拍摄 de 的 zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， yòu 又 zhuó shí 着实 ràng 让 rén 人 nán yǐ 难以 zuò 做 cǐ 此 lián xiǎng 联想。
xiàn dài zhǔ yì 现代主义 yì shù 艺术 biǎo xiàn 表现 wèi 为 jí xìng 即兴、 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄、 bú xiè 不屑 qián jìng 虔敬。
jiè shào 介绍 le 了 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 yà má 亚麻 fǎng zhī chǎng 纺织厂 zài 在 guǎn lǐ 管理 zhōng shí 中实 shī 施 de 的 jù tǐ 具体 guǎn lǐ 管理 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 chū 出 tā 它 de 的 chéng gōng 成功 dé yì 得益 yú 于 jiàng dī 降低 chéng běn 成本 chuāng 创 míng pái 名牌 zhè yàng 这样 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念。
zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 huí xiǎng 回想 dào 到 méi yóu 煤油 de 的 qì wèi 气味 hé 和 “ dōu bó lún 都伯伦 ” （ yì zhǒng 一种 gǔ lǎo 古老 huò bì 货币） yí lèi 一类 de 的 cí 词。
wǒ men 我们 yòng 用 piāo bái fěn 漂白粉 gěi 给 yǐn shuǐ 饮水 xiāo dú 消毒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子