ประโยคภาษาจีน- 这解释了为什么任何语系的宝宝都会比较早掌握名词而不是色彩中文句子 (645047) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 rèn hé 任何 yǔ xì 语系 de 的 bǎo bǎo 宝宝 dū huì 都会 bǐ jiào 比较 zǎo 早 zhǎng wò 掌握 míng cí 名词， ér 而 bú shi 不是 sè cǎi 色彩。
This may explain why children, across every language studied, invariably learn their nouns before their colors.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 de 的 “ bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 chōng dòng 冲动 ” ， tā men 他们 zài 在 gēn 跟 péng you 朋友 wài chū 外出 huò zhě 或者 yuē huì 约会 shí 时 yě 也 huì 会 hū lüè 忽略 duì fāng 对方， què 却 bú duàn 不断 chá kàn 查看 tā men de 他们的 “ hēi méi 黑莓 ” hé 和 shǒu jī 手机， jí shǐ 即使 99% de 的 duǎn xìn 短信 dōu 都 shì 是 wú qù 无趣 de 的。
zhè 这 ràng 让 yì xiē 一些 “ chá 茶 dǎng 党 ” hòu xuǎn rén 候选人 pō wéi 颇为 jǐn zhāng 紧张， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě 也 duì 对 gòng hé dǎng 共和党 zhè 这 yī 一 tí míng 提名 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 ne 呢。
jiè shào 介绍 le 了 gé 隔 mó fǎ 膜法 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 xì tǒng 系统 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备、 jì shù 技术 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gǎi zào 改造 nèi róng 内容 jí 及 xiào guǒ 效果。
jiè shào 介绍 le 了 qīng hǎi shěng 青海省 xīng hǎi 兴海 7 ． 0 jí de zhèn 级地震 qián 前 shuǐ 水 dōng 氡、 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位、 dì biǎo 地表 xíng biàn 形变、 dì zhèn 地震 huó dòng xìng 活动性、 qì xiàng 气象 jí 及 dòng wù 动物 děng 等 chū xiàn 出现 de 的 yì cháng 异常。
lìng yī 另一 xiàng yóu 项由 pí fū 皮肤 zhuān jiā 专家 zài 在 yīng guó 英国 bù cí 布茨 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， sì yuè fèn 四月份 zài 在 chē lǐ 车里 zuò 坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 hé 和 lǎo huà 老化 xiāng guān 相关 de 的 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤。
lìng yī 另一 xiàng 项 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhī shù 未知数， shì 是 quán qiú huà 全球化 chāi jiě 拆解 de 的 chéng dù 程度。
xiàn jīn 现今， zhuī 追 suí zhe 随着 lèi sì 类似 de 的 fēng shàng 风尚， zhōng guó 中国 zhòng 种 xià 下 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 zhǒng zi 种子。
wǒ men 我们 yòng lì 用力 jǐ guò 挤过 rén qún 人群。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 yìng yòng 应用 lú chèn 炉衬 yáo kòng 遥控 pēn 喷 bǔ 补 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
lìng 另 liǎng 两 rén 人 yǒu zhe 有着 gǎn lǎn 橄榄 fū sè 肤色， guāng huá 光滑 de 的 hēi tóu 黑头 fā 发 hé 和 jiān jiān 尖尖 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 xíng 型 bí zi 鼻子。
xiàn dài 现代 shì jiè 世界 lán qiú 篮球 yùn 运 dòng xiàng 动向 “ zhì 智 ” 、 “ hàn 悍 ” 、 “ gāo 高 ” 、 “ kuài 快 ” 、 “ quán 全 ” 、 “ zhǔn 准 ” 、 “ biàn 变 ” de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 yòng 用 cǎi yòu 彩釉 de 的 xiǎo 小 biāo zhì 标识 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 mén 门 biān 编 le 了 hào 号。 zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 lái zì 来自 kē bù 科布 lǐ qí 里奇 de 的 shāng diàn 商店 RE ， lí 离 wǒ men 我们 bù yuǎn 不远， shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shāng diàn 商店 zhī yī 之一。
jiè shào 介绍 le 了 hè gǎng 鹤岗 méi tàn 煤炭 tōng xùn 通讯 zhuān wǎng 专网 hé 和 diàn xìn 电信 gōng wǎng 公网 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 jí 及 zhuān wǎng 专网 jìn rù 进入 gōng wǎng 公网 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
lìng wài 另外 2 rén 人 yīn 因 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhì zào 制造 hè 和 chuán bō 传播 yáo yán 谣言 bèi 被 xíng jū 刑拘。
xiàn dài 现代 rén wéi 人为 fáng zhǐ 防止 wèi lǎo xiān shuāi 未老先衰 jiù 就 yīng dāng 应当 jiā qiáng 加强 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻炼， bìng 并 jí shí 及时 zī bǔ 滋补， gǎi shàn 改善 shèn xū 肾虚 shuāi lǎo 衰老 zhèng zhuàng 症状。
jiè shào 介绍 le 了 lóng quán 龙泉 huàn liú zhàn 换流站 jiāo 交、 zhí liú 直流 lǜ bō qì 滤波器 tiáo xié 调谐 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 zuì zhōng 最终 tiáo xié 调谐 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 yòng shuǐ 用水 biǎo 表 cè liáng 测量 shuǐ 水 de 的 liú liàng 流量 — — biǎo shì 表示 “ cè liáng 测量 ” de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yí huò 疑惑， zhè xiē 这些 chū lù tóu jiǎo 初露头角 de 的 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 shì bu shì 是不是 wèi le 为了 bù 不 bèi 被 bìng rén 病人 qī piàn 欺骗 ér 而 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张 le 了？
lìng wài 另外 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 dān cí 单词 zhòng dì 中的 shuāng 双 zì mǔ 字母。
xiàn dài huà 现代化 de 的 dū shì 都市 lǐ 里 biàn dì 遍地 shì 是 gāo lóu dà shà 高楼大厦。
jiè shào 介绍 bàn 半 xiāng 箱 xíng 型 gǒng 拱 jiā gù 加固 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 fāng fǎ 方法， bìng 并 jīng lǐ 经理 lùn 论 jì suàn 计算、 jiǎn cè 检测 shǔ jū fēn xī 数据分析 bǐ jiào 比较， zhèng míng 证明 gāi fǎ 该法 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 yōu yuè 优越。
xiàn dài 现代 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 qǐ yuán 起源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 lái zì 来自 yú 于 11 shì jì 世纪 sāi ěr zhù 塞尔柱 wáng cháo 王朝 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 Ān nà 安那 tuō lì yà 托利亚 de 的 tǔ ěr qí rén 土耳其人。
zhè 这 ràng 让 yòng hù 用户 gèng 更 qīng chu 清楚 shì 是 web zhàn diǎn 站点 zài 在 duì fu 对付 tā men 他们（ ér 而 bú shi 不是 firefox zài 在 duì fu 对付 tā men 他们）， mó tài 模态 tán chuāng 弹窗 bú huì 不会 suǒ 锁 zhù 住 zhěng gè 整个 liú lǎn qì 浏览器。
xiàn dài 现代 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 guī gēn jié dì 归根结蒂 shì 是 duì 对 gù kè 顾客 de 的 jìng zhēng 竞争， qǐ yè 企业 zhěng gè 整个 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 zhuī qiú 追求 kè hù 客户 mǎn yì 满意， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 gù kè 顾客， yíng dé 赢得 shì chǎng 市场。
wǒ men de 我们的 ISO fá 阀 jiān chí 坚持 jù tǐ 具体 ān zhuāng 安装 zú jì 足迹） shè lì 设立 yóu 由 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ ISO 。
xiàn dài 现代 yì shí liú 意识流 fǎ 法 yě 也 wèi 为 fú kè nà 福克纳 suǒ 所 xián shú 娴熟 de 的 yùn yòng 运用 lái 来 qiáng diào 强调 xù shù 叙述 de 的 fǎn yìng 反映 hé 和 nèi xīn 内心 shēn sī 深思。
zhè huà 这话 míng míng 明明 shì 是 tā 她 shuō 说 de 的。
jiè shào 介绍 wǒ guó 我国 yòng yú 用于 mài cǎo 麦草 jiāng xǐ 浆洗 shāi 筛 jí 及 hēi yè 黑液 tí qǔ 提取 de 的 gè zhǒng 各种 shè bèi 设备 de 的 tè xìng 特性、 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí qí 及其 shēng chǎn 生产 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果。
zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 jiāo jiāng qū 椒江区 guī mó 规模 jīng yíng 经营 de 的 sì yǎng hù 饲养户 zài 在 zēng jiā 增加， guī mó 规模 zài 在 kuò dà 扩大， shēng chǎn 生产 shuǐ píng 水平 zài 在 tí gāo 提高。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 zé 则 mèng xiǎng 梦想 shǐ yòng 使用 zhōng wēi zǐ 中微子 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 xíng 形 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 de 的 jī chǔ 基础， shǐ 使 yóu jiàn 邮件 kě yǐ 可以 chuán dì 传递 dào 到 shì jiè 世界 lìng 另 yī duān 一端， wú xū 无需 shǐ yòng 使用 diàn xiàn 电线、 diàn lǎn 电缆 huò 或 wèi xīng 卫星。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiě shì 解释 le 了 rén men 人们 de 的 “ bā fǔ luò fū 巴甫洛夫 chōng dòng 冲动 ” ， tā men 他们 zài 在 gēn 跟 péng you 朋友 wài chū 外出 huò zhě 或者 yuē huì 约会 shí 时 yě 也 huì 会 hū lüè 忽略 duì fāng 对方， què 却 bú duàn 不断 chá kàn 查看 tā men de 他们的 “ hēi méi 黑莓 ” hé 和 shǒu jī 手机， jí shǐ 即使 99% de 的 duǎn xìn 短信 dōu 都 shì 是 wú qù 无趣 de 的。
zhè 这 ràng 让 yì xiē 一些 “ chá 茶 dǎng 党 ” hòu xuǎn rén 候选人 pō wéi 颇为 jǐn zhāng 紧张， yīn wèi 因为 tā men 他们 yě 也 duì 对 gòng hé dǎng 共和党 zhè 这 yī 一 tí míng 提名 hǔ shì dān dān 虎视眈眈 ne 呢。
jiè shào 介绍 le 了 gé 隔 mó fǎ 膜法 shāo jiǎn 烧碱 zhuāng zhì 装置 zhōng 中 zhēng fā 蒸发 xì tǒng 系统 de 的 gōng yì 工艺、 shè bèi 设备、 jì shù 技术 děng 等 fāng miàn 方面 de 的 gǎi zào 改造 nèi róng 内容 jí 及 xiào guǒ 效果。
jiè shào 介绍 le 了 qīng hǎi shěng 青海省 xīng hǎi 兴海 7 ． 0 jí de zhèn 级地震 qián 前 shuǐ 水 dōng 氡、 dì xià 地下 shuǐ wèi 水位、 dì biǎo 地表 xíng biàn 形变、 dì zhèn 地震 huó dòng xìng 活动性、 qì xiàng 气象 jí 及 dòng wù 动物 děng 等 chū xiàn 出现 de 的 yì cháng 异常。
lìng yī 另一 xiàng yóu 项由 pí fū 皮肤 zhuān jiā 专家 zài 在 yīng guó 英国 bù cí 布茨 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， sì yuè fèn 四月份 zài 在 chē lǐ 车里 zuò 坐 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 jiù 就 huì 会 dǎo zhì 导致 hé 和 lǎo huà 老化 xiāng guān 相关 de 的 pí fū 皮肤 sǔn shāng 损伤。
lìng yī 另一 xiàng 项 zhòng yào 重要 de 的 wèi zhī shù 未知数， shì 是 quán qiú huà 全球化 chāi jiě 拆解 de 的 chéng dù 程度。
xiàn jīn 现今， zhuī 追 suí zhe 随着 lèi sì 类似 de 的 fēng shàng 风尚， zhōng guó 中国 zhòng 种 xià 下 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条 de 的 zhǒng zi 种子。
wǒ men 我们 yòng lì 用力 jǐ guò 挤过 rén qún 人群。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 yìng yòng 应用 lú chèn 炉衬 yáo kòng 遥控 pēn 喷 bǔ 补 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
lìng 另 liǎng 两 rén 人 yǒu zhe 有着 gǎn lǎn 橄榄 fū sè 肤色， guāng huá 光滑 de 的 hēi tóu 黑头 fā 发 hé 和 jiān jiān 尖尖 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 xíng 型 bí zi 鼻子。
xiàn dài 现代 shì jiè 世界 lán qiú 篮球 yùn 运 dòng xiàng 动向 “ zhì 智 ” 、 “ hàn 悍 ” 、 “ gāo 高 ” 、 “ kuài 快 ” 、 “ quán 全 ” 、 “ zhǔn 准 ” 、 “ biàn 变 ” de 的 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展。
wǒ men 我们 yòng 用 cǎi yòu 彩釉 de 的 xiǎo 小 biāo zhì 标识 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 mén 门 biān 编 le 了 hào 号。 zhè xiē 这些 biāo zhì 标识 lái zì 来自 kē bù 科布 lǐ qí 里奇 de 的 shāng diàn 商店 RE ， lí 离 wǒ men 我们 bù yuǎn 不远， shì 是 wǒ men 我们 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 shāng diàn 商店 zhī yī 之一。
jiè shào 介绍 le 了 hè gǎng 鹤岗 méi tàn 煤炭 tōng xùn 通讯 zhuān wǎng 专网 hé 和 diàn xìn 电信 gōng wǎng 公网 de 的 fā zhǎn 发展 gài kuàng 概况 jí 及 zhuān wǎng 专网 jìn rù 进入 gōng wǎng 公网 de 的 zuì jiā 最佳 tú jìng 途径。
lìng wài 另外 2 rén 人 yīn 因 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 zhì zào 制造 hè 和 chuán bō 传播 yáo yán 谣言 bèi 被 xíng jū 刑拘。
xiàn dài 现代 rén wéi 人为 fáng zhǐ 防止 wèi lǎo xiān shuāi 未老先衰 jiù 就 yīng dāng 应当 jiā qiáng 加强 shēn tǐ 身体 duàn liàn 锻炼， bìng 并 jí shí 及时 zī bǔ 滋补， gǎi shàn 改善 shèn xū 肾虚 shuāi lǎo 衰老 zhèng zhuàng 症状。
jiè shào 介绍 le 了 lóng quán 龙泉 huàn liú zhàn 换流站 jiāo 交、 zhí liú 直流 lǜ bō qì 滤波器 tiáo xié 调谐 de 的 fāng fǎ 方法 hé 和 zuì zhōng 最终 tiáo xié 调谐 jiē guǒ 结果。
wǒ men 我们 yòng shuǐ 用水 biǎo 表 cè liáng 测量 shuǐ 水 de 的 liú liàng 流量 — — biǎo shì 表示 “ cè liáng 测量 ” de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 yí huò 疑惑， zhè xiē 这些 chū lù tóu jiǎo 初露头角 de 的 jīng shén bìng 精神病 yī shēng 医生 shì bu shì 是不是 wèi le 为了 bù 不 bèi 被 bìng rén 病人 qī piàn 欺骗 ér 而 guò yú 过于 jǐn zhāng 紧张 le 了？
lìng wài 另外 yí gè 一个 lì zi 例子 jiù shì 就是 dān cí 单词 zhòng dì 中的 shuāng 双 zì mǔ 字母。
xiàn dài huà 现代化 de 的 dū shì 都市 lǐ 里 biàn dì 遍地 shì 是 gāo lóu dà shà 高楼大厦。
jiè shào 介绍 bàn 半 xiāng 箱 xíng 型 gǒng 拱 jiā gù 加固 shuāng qū gǒng qiáo 双曲拱桥 fāng fǎ 方法， bìng 并 jīng lǐ 经理 lùn 论 jì suàn 计算、 jiǎn cè 检测 shǔ jū fēn xī 数据分析 bǐ jiào 比较， zhèng míng 证明 gāi fǎ 该法 xiào guǒ míng xiǎn 效果明显 yōu yuè 优越。
xiàn dài 现代 tǔ ěr qí rén 土耳其人 de 的 qǐ yuán 起源 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 lái zì 来自 yú 于 11 shì jì 世纪 sāi ěr zhù 塞尔柱 wáng cháo 王朝 tǒng zhì 统治 xià 下 de 的 Ān nà 安那 tuō lì yà 托利亚 de 的 tǔ ěr qí rén 土耳其人。
zhè 这 ràng 让 yòng hù 用户 gèng 更 qīng chu 清楚 shì 是 web zhàn diǎn 站点 zài 在 duì fu 对付 tā men 他们（ ér 而 bú shi 不是 firefox zài 在 duì fu 对付 tā men 他们）， mó tài 模态 tán chuāng 弹窗 bú huì 不会 suǒ 锁 zhù 住 zhěng gè 整个 liú lǎn qì 浏览器。
xiàn dài 现代 shì chǎng jìng zhēng 市场竞争 guī gēn jié dì 归根结蒂 shì 是 duì 对 gù kè 顾客 de 的 jìng zhēng 竞争， qǐ yè 企业 zhěng gè 整个 jīng yíng guǎn lǐ 经营管理 huó dòng 活动 dōu 都 shì 是 zhuī qiú 追求 kè hù 客户 mǎn yì 满意， cóng ér 从而 yíng dé 赢得 gù kè 顾客， yíng dé 赢得 shì chǎng 市场。
wǒ men de 我们的 ISO fá 阀 jiān chí 坚持 jù tǐ 具体 ān zhuāng 安装 zú jì 足迹） shè lì 设立 yóu 由 guó jì biāo zhǔn huà zǔ zhī 国际标准化组织（ ISO 。
xiàn dài 现代 yì shí liú 意识流 fǎ 法 yě 也 wèi 为 fú kè nà 福克纳 suǒ 所 xián shú 娴熟 de 的 yùn yòng 运用 lái 来 qiáng diào 强调 xù shù 叙述 de 的 fǎn yìng 反映 hé 和 nèi xīn 内心 shēn sī 深思。
zhè huà 这话 míng míng 明明 shì 是 tā 她 shuō 说 de 的。
jiè shào 介绍 wǒ guó 我国 yòng yú 用于 mài cǎo 麦草 jiāng xǐ 浆洗 shāi 筛 jí 及 hēi yè 黑液 tí qǔ 提取 de 的 gè zhǒng 各种 shè bèi 设备 de 的 tè xìng 特性、 gōng yì liú chéng 工艺流程 jí qí 及其 shēng chǎn 生产 yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果。
zhè 这 shuō 说 míng liǎo 明了 jiāo jiāng qū 椒江区 guī mó 规模 jīng yíng 经营 de 的 sì yǎng hù 饲养户 zài 在 zēng jiā 增加， guī mó 规模 zài 在 kuò dà 扩大， shēng chǎn 生产 shuǐ píng 水平 zài 在 tí gāo 提高。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 zé 则 mèng xiǎng 梦想 shǐ yòng 使用 zhōng wēi zǐ 中微子 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xīn 新 xíng 形 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 de 的 jī chǔ 基础， shǐ 使 yóu jiàn 邮件 kě yǐ 可以 chuán dì 传递 dào 到 shì jiè 世界 lìng 另 yī duān 一端， wú xū 无需 shǐ yòng 使用 diàn xiàn 电线、 diàn lǎn 电缆 huò 或 wèi xīng 卫星。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子