ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè huà
这话
míng míng
明明
shì
是
tā
她
shuō
说
de
的
。
It is undoubtedly she who has said that.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhè huà
    这话
    de
    的
    hán yì
    含义
    hěn
    很
    jiǎn dān
    简单
    ：
    nǐ de
    你的
    qì zhì
    气质
    jí
    及
    zhǔ yào
    主要
    biǎo qíng
    表情
    dōu
    都
    sù yuán
    溯源
    yú tā
    于它
    ，
    ér
    而
    zhè xiē
    这些
    yòu
    又
    jué dìng
    决定
    le
    了
    nǐ
    你
    liǎn shàng
    脸上
    de
    的
    wén lù
    纹路
    。
  • zhè huà
    这话
    ràng
    让
    wǒ
    我
    měng rán
    猛然
    qīng xǐng
    清醒
    ，
    dāng
    当
    dēng
    灯
    zài cì
    再次
    xī miè
    熄灭
    shí
    时
    ，
    wǒ
    我
    bǎ
    把
    nà
    那
    bǐ qián
    笔钱
    quán bù
    全部
    jiāo
    交
    le
    了
    chū lái
    出来
    。
  • lìng wài
    另外
    yí gè
    一个
    gāo wēi
    高危
    qún tǐ
    群体
    shì
    是
    pín kǔ
    贫苦
    de
    的
    nóng mín
    农民
    ，
    tā men
    他们
    yòng
    用
    āng zāng
    肮脏
    de
    的
    méi
    煤
    qǔ nuǎn
    取暖
    ，
    màn xìng
    慢性
    de
    地
    dú hài
    毒害
    zhe
    着
    zì jǐ
    自己
    。
  • lìng wài
    另外
    yì xiē
    一些
    rén
    人
    zé
    则
    shè zhì
    设置
    lín shí
    临时
    xiū xi
    休息
    diǎn
    点
    ，
    wèi
    为
    pí láo
    疲劳
    de
    的
    sī jī
    司机
    tí gōng
    提供
    xiū qì
    休憩
    de
    的
    dì fāng
    地方
    ，
    hái yǒu
    还有
    yì xiē
    一些
    fù yǒu
    富有
    chuàng yè jīng shén
    创业精神
    de
    的
    qǐ yè jiā
    企业家
    ，
    wèi
    为
    chē liàng
    车辆
    tí gōng
    提供
    “
    dài wèi
    代为
    jià shǐ
    驾驶
    ”
    fú wù
    服务
    ，
    bìng
    并
    àn
    按
    xiǎo shí
    小时
    jì fèi
    计费
    。
  • xiàn dài
    现代
    jiāo yù jì shù
    教育技术
    de
    的
    cǎi yòng
    采用
    ，
    shǐ
    使
    diàn huà jiào yù
    电化教育
    de
    的
    xiàn dài xìng
    现代性
    yǔ
    与
    yōu yuè xìng
    优越性
    yuè jiā
    越加
    míng xiǎn
    明显
    。
  • jiè shào
    介绍
    dé mǎ gé
    德马格
    （
    DEMAG
    ）
    PK
    xíng
    型
    huán liàn
    环链
    diàn dòng hú lu
    电动葫芦
    de
    的
    jì shù
    技术
    xìng néng
    性能
    、
    guī gé
    规格
    cān shù
    参数
    、
    yìng yòng
    应用
    chǎng hé
    场合
    yǔ
    与
    fāng shì
    方式
    、
    jié gòu
    结构
    tè diǎn
    特点
    jí
    及
    yǔ
    与
    yì bān
    一般
    gāng sī shéng
    钢丝绳
    diàn dòng hú lu
    电动葫芦
    de
    的
    bǐ jiào
    比较
    děng
    等
    。
  • jiè shào
    介绍
    tàn gē
    探戈
    de
    的
    jī běn
    基本
    yuán sù
    元素
    ，
    bāo kuò
    包括
    ：
    yáo huàng
    摇晃
    bù
    步
    、
    sì fāng bù
    四方步
    、
    huà
    画
    bā bù
    八步
    、
    bàn yuè xíng
    半月形
    wǔ bù
    舞步
    、
    xuán zhuǎn
    旋转
    、
    zhì huàn
    置换
    wǔ bù
    舞步
    、
    sān míng zhì
    三明治
    wǔ bù
    舞步
    、
    jiā sù
    加速
    bù
    步
    、
    mǐ lóng gá
    米龙噶
    bā bù
    八步
    …
    děng
    等
    。
  • wǒ men de
    我们的
    zhuān jiā
    专家
    huì
    会
    jiāo
    教
    nǐ
    你
    rú hé
    如何
    yǔ
    与
    tā rén
    他人
    dā shàn
    搭讪
    —
    —
    yóu qí shì
    尤其是
    nà xiē
    那些
    cóng
    从
    nǐ
    你
    zhuō biān
    桌边
    zǒu guò
    走过
    de
    的
    kě ài
    可爱
    yóu wù
    尤物
    。
  • lìng wài
    另外
    yì xiē
    一些
    fāng miàn
    方面
    ，
    bú huì
    不会
    yǒu
    有
    xiàng
    像
    xiàn zài
    现在
    nà me duō
    那么多
    de
    的
    yòng hù
    用户
    shù mù
    数目
    ，
    huò shì
    或是
    lā jī
    垃圾
    shù jù
    数据
    de
    的
    fēng xiǎn
    风险
    。
  • zhè
    这
    shuō míng
    说明
    nǐ
    你
    shì zhe
    试着
    rèn hé
    任何
    cháng shì
    尝试
    guān yú
    关于
    ，
    shǐ
    使
    yí gè
    一个
    diàn zǐ
    电子
    zài
    在
    zhè yàng
    这样
    yí gè
    一个
    xì tǒng
    系统
    zhōng
    中
    ,
    què dìng
    确定
    qí
    其
    míng què
    明确
    de
    的
    wèi zhi
    位置
    shì
    是
    méi yǒu yì yì
    没有意义
    de
    的
    。
  • xiàn dài
    现代
    shuǐ lì gōng chéng
    水利工程
    guī huà shè jì
    规划设计
    zhōng
    中
    ，
    zài
    在
    jué dìng
    决定
    jiāng hé
    江河
    kāi fā
    开发
    hè
    和
    zhì lǐ
    治理
    fāng àn
    方案
    shí
    时
    ，
    hé gōng
    河工
    mó xíng
    模型
    shì yàn
    试验
    shì
    是
    jí
    极
    zhòng yào
    重要
    de
    的
    shǒu duàn
    手段
    zhī yī
    之一
    。
  • wǒ men de
    我们的
    yè jì
    业绩
    jì lù
    记录
    xiǎn shì
    显示
    wǒ men
    我们
    jié jìn quán lì
    竭尽全力
    bǎ
    把
    zhēn xiàng
    真相
    dài
    带
    gè
    个
    zhè ge
    这个
    shì jiè
    世界
    ，
    háo wú
    毫无
    wèi jù
    畏惧
    ，
    wú
    无
    suǒ
    所
    ēn huì
    恩惠
    。
  • zhè
    这
    shuō míng
    说明
    jiù
    就
    dān yīn
    单音
    jiè cí
    介词
    ér yán
    而言
    ，
    zhōng tǔ
    中土
    wén xiàn
    文献
    hé
    和
    hàn yì
    汉译
    fó diǎn
    佛典
    de
    的
    chā jù
    差距
    de
    的
    bìng fēi
    并非
    rú
    如
    yì xiē
    一些
    yǔ yán
    语言
    xué zhě
    学者
    zhǐ chū
    指出
    de
    的
    nà yàng
    那样
    dà
    大
    。
  • jiè shào
    介绍
    jiāng yīn
    江阴
    chuán zhá
    船闸
    zì dòng huà
    自动化
    xì tǒng
    系统
    de
    的
    jī běn
    基本
    nèi róng
    内容
    hè
    和
    zhǔ yào
    主要
    gōng néng
    功能
    。
  • wǒ men de
    我们的
    zhǔ
    主
    tóu zī rén
    投资人
    hé
    和
    tā
    他
    qī zǐ
    妻子
    zài yì qǐ
    在一起
    gōng zuò
    工作
    le
    了
    hěn duō
    很多
    nián
    年
    ，
    tā men
    他们
    shì
    是
    wǒ men de
    我们的
    diǎn fàn
    典范
    。
  • zhè
    这
    shuō míng
    说明
    zhè zhǒng
    这种
    nà ge
    那个
    zhí jué
    直觉
    zuì qiáng
    最强
    de shí hòu
    的时候
    bù jǐn jǐn
    不仅仅
    shì zài
    是在
    shēng lǐ
    生理
    shí zhōng
    时钟
    shàng
    上
    de
    的
    mǒu
    某
    yī shā nà
    一刹那
    ，
    ér
    而
    dāng
    当
    tā men
    她们
    zhēn zhèng
    真正
    chǔ yú
    处于
    liàn ài
    恋爱
    de
    的
    qíng xù
    情绪
    zhōng shí
    中时
    yě
    也
    shì
    是
    tóng yàng
    同样
    。
  • lìng wài
    另外
    yī
    一
    tiáo guī
    条规
    dìng
    定
    shì
    是
    ,
    yāo qiú
    要求
    qī quán
    期权
    zuò shì shāng
    做市商
    zài
    在
    jiāo gē
    交割
    rì qián
    日前
    jiāo gē
    交割
    zhèng quàn
    证券
    .
  • wǒ men de
    我们的
    zhēng lùn
    争论
    yǒu shí
    有时
    zhēng fēng
    争锋
    xiāng duì
    相对
    ，
    wǒ men
    我们
    gè zì
    各自
    wèi
    为
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    xìn yǎng
    信仰
    jī liè
    激烈
    biàn hù
    辩护
    。
  • zhè
    这
    xiàng zhēng
    象征
    zhe
    着
    zhǒng zú
    种族
    hè
    和
    yǔ yán
    语言
    fēn qí
    分歧
    duì
    对
    tài mǐ ěr
    泰米尔
    shǎo shù mín zú
    少数民族
    de
    的
    yǐng xiǎng
    影响
    。
    tā men
    他们
    biǎo shì
    表示
    ，
    guò qù
    过去
    shǔ
    数
    shí nián
    十年
    ，
    nǎi zhì
    乃至
    shù bǎi
    数百
    nián lái
    年来
    ，
    tài mǐ ěr
    泰米尔
    rén
    人
    shòu dào
    受到
    de
    的
    dài yù
    待遇
    dǎo zhì
    导致
    le
    了
    bào lì
    暴力
    fǎn kàng
    反抗
    。
  • xiàn dài
    现代
    de
    的
    cháo
    潮
    yǔ xì
    语系
    yóu
    由
    gǔ
    古
    mǐn nán yǔ
    闽南语
    suǒ
    所
    yǎn huà
    演化
    ér
    而
    chéng
    成
    。
  • zhè
    这
    fù yǔ
    赋予
    tā men
    他们
    yí dìng
    一定
    de
    的
    bèi jǐng
    背景
    ，
    bìng
    并
    suō duǎn
    缩短
    le
    了
    cóng
    从
    yí xiàng
    一项
    rèn wu
    任务
    zhuǎn xiàng
    转向
    lìng yī
    另一
    xiàng
    项
    rèn wu
    任务
    suǒ
    所
    xū yào
    需要
    de
    的
    shí jiān
    时间
    。
  • xiàn dài
    现代
    shuì yī
    睡衣
    shì
    式
    shuì dài
    睡袋
    ，
    ràng
    让
    nǐ
    你
    bù
    不
    shòu
    受
    jū shù
    拘束
    jiù
    就
    néng
    能
    qīng sōng
    轻松
    bǎo nuǎn
    保暖
    。
  • zhè
    这
    qǐ
    起
    è tú
    恶徒
    yī
    一
    tīng
    听
    ，
    dà
    大
    shì
    是
    yǒu lǐ
    有理
    ，
    yǐ
    已
    yǒu rén
    有人
    hóu jí
    猴急
    de
    的
    cuàn
    窜
    shàng
    上
    qián qù
    前去
    ，
    rào guò
    绕过
    Ān xiǎo qī
    安小七
    zhèng miàn
    正面
    ，
    xiàng zhe
    向着
    bèi hòu
    背后
    ér
    而
    ér
    而
    qù
    去
    。
  • xiàn dài
    现代
    shè huì
    社会
    shì
    是
    yí gè
    一个
    kāi fàng
    开放
    hé xié
    和谐
    de
    的
    shè huì
    社会
    ，
    rén rén
    人人
    dōu
    都
    xī wàng
    希望
    píng ān
    平安
    jí xiáng
    吉祥
    ，
    nà
    那
    jiù
    就
    xī wàng
    希望
    rén rén
    人人
    dōu
    都
    zhòng shì
    重视
    liáng chén jí rì
    良辰吉日
    。
  • lìng wài
    另外
    liǎng gè
    两个
    fù qīn
    父亲
    qí zhōng
    其中
    de
    的
    yí gè
    一个
    shuō
    说
    ：
    “
    ō
    噢
    tā
    他
    cóng
    从
    chuāng hu
    窗户
    tiào
    跳
    chū qù
    出去
    le
    了
    。
    ”
  • xiàn dài yì shù
    现代艺术
    shì
    是
    chóng gāo
    崇高
    de
    的
    、
    jīng yīng
    精英
    zhǔ yì
    主义
    de
    的
    、
    guì zú huà
    贵族化
    de
    的
    ，
    tā
    它
    tōng guò
    通过
    yǐn yù
    隐喻
    、
    xiàng zhēng
    象征
    、
    mò shēng huà
    陌生化
    de
    的
    shǒu fǎ
    手法
    biǎo dá
    表达
    xiàn shí
    现实
    ，
    yǔ
    与
    xiàn shí
    现实
    xiàng
    相
    shū lí
    疏离
    ，
    zào chéng
    造成
    yuè dú
    阅读
    de
    的
    kùn nan
    困难
    。
  • wǒ men de
    我们的
    shǐ mìng
    使命
    jiāng
    将
    cóng
    从
    zuò zhàn
    作战
    zhuǎn xiàng
    转向
    zhī chí
    支持
    。
  • lìng wài
    另外
    tā men
    他们
    yòu
    又
    yòng
    用
    zhí wù qiàn wéi
    植物纤维
    biān chéng
    编成
    yì xiē
    一些
    shéng zi
    绳子
    ，
    zài
    在
    mén shàng
    门上
    shuān
    拴
    le
    了
    yí gè
    一个
    lù lu
    辘轳
    ，
    zhuāng zhì
    装置
    qǐ
    起
    yī
    一
    jià
    架
    lèi sì
    类似
    qǐ zhòng jī
    起重机
    de
    的
    gōng jù
    工具
    。
  • jiè cí
    介词
    huó
    和
    lián cí
    连词
    shì
    是
    xiǎo pǐn
    小品
    cí
    词
    。
  • zhè
    这
    gōng
    躬
    jū
    鞠
    dé
    得
    tài jiǔ
    太久
    ，
    shū shu
    叔叔
    chī
    吃
    le
    了
    yī
    一
    jīng
    惊
    ，
    gǎn jǐn
    赶紧
    táo
    逃
    kāi
    开
    le
    了
    。