ประโยคภาษาจีน- 这让他心力交瘁但这并没有泯灭他对政治的激情他搬进了一所新房子继续过日子中文句子 (645138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 ràng 让 tā 他 xīn lì jiāo cuì 心力交瘁， dàn 但 zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 mǐn miè 泯灭 tā 他 duì 对 zhèng zhì 政治 de 的 jī qíng 激情。 tā 他 bān jìn 搬进 le 了 yī 一 suǒ 所 xīn fáng zǐ 新房子， jì xù 继续 guò rì zi 过日子。
It took a lot out of him, but it never killed his passion for politics; he moved into a new house and carried on.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 ràng 让 tā 他 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 地 bàn yǎn 扮演 zhe 着 bā lí 巴黎 suǒ 所 xī wàng 希望 tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色： gāo guì 高贵 de 的 zhé xué 哲学 xiān qū 先驱 hé 和 pǔ sù 朴素 de 的 mán huāng 蛮荒 de 地 shèng rén 圣人 — — jǐn guǎn 尽管 tā 他 jué dà duō shù 绝大多数 shí jiān 时间 dōu 都 jū zhù 居住 zài 在 fèi chéng 费城 hé 和 lún dūn 伦敦。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 yìng yòng 应用 lú chèn 炉衬 yáo kòng 遥控 pēn 喷 bǔ 补 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 pín 频 fēn 分 duō 多 zhǐ 址（ FDMA ）、 shí fēn duō zhǐ 时分多址（ TDMA ） hé 和 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ CDMA ） sān 三 zhòng 种 duō 多 zhǐ 址 lián jiē 联接 jì shù 技术， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
jiè shào 介绍 le 了 gāo lǐng tǔ 高岭土 de 的 nián dù 黏度 gǎi jìn 改进 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法， rú 如 jī xiè jiā gōng 机械加工， fēn sǎn jì 分散剂 chǔ lǐ 处理 děng 等。
lìng 另 gè 个 yī 一 biàn shù 变数， zhèng shì 正是 nà ge 那个 cháng nián 常年 chōu fēng 抽风 de 的 dān fó jué jīn 丹佛掘金。
xiàn 现 fù 付 shàng 上 běn rén 本人 xiāng gǎng 香港 shēn fèn zhèng 身分证 fù běn 副本 yī 一 fèn 份。
xiàn dài 现代 xiāng tǔ 乡土 xiǎo shuō 小说 jù yǒu 具有 jiǔ yuǎn 久远 de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统， zhǐ 指 nà xiē 那些 miáo xiě 描写 fēng sú 风俗 xí xìng 习性 hé 和 shè huì 社会 qíng zhuàng 情状， jù yǒu 具有 dì yù 地域 tè zhēng 特征 hé 和 nóng yù 浓郁 xiāng tǔ wèi 乡土味 de 的 huí yì 回忆 xìng 性 tí cái 题材。
wǒ men 我们 yòng 用 wǒ 我 zài 在 chuāng kuàng 窗框 shàng 上 huā 花 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nòng 弄 xià lai 下来 de 的 jiāo dài 胶带 zuò 做 xiǎo qiú 小球。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 bù jīn 不禁 xiǎng dào 想到， yǎn xià 眼下 10 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bǎo shǒu 保守 bào jià 报价 bú guò 不过 shì 是 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 bà le 罢了。
jiè shào 介绍 le 了 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 chéng qū 城区 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ zhì 水质 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 wū rǎn 污染 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 dì xià shuǐ 地下水 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 de 的 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 yòng 用 fāng kuò hào 方括号 biǎo shì 表示 quán yīn 全音， yòng 用 lián yīn 连音 hào 号 biǎo shì 表示 bàn yīn 半音。
xiàn dài rén 现代人 guī rù 归入 shè huì fú lì 社会福利 de 的 mǒu xiē 某些 guān niàn 观念 hé 和 tǐ zhì 体制， zài 在 wén míng 文明 chū qī 初期 de 的 lǐ sú 礼俗 xíng shì 形式 zhōng 中 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 yǒu 有 méng lóng 朦胧 de 的 tǐ xiàn 体现。
jiè shào 介绍 le 了 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 hēi 黑 nián tǔ 粘土 hé 和 táo xǐ 淘洗 gāo lǐng tǔ 高岭土 de 的 kuàng wù 矿物 lèi xíng 类型、 yuán liào 原料 tè xìng 特性。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yán zhòng 严重 shuì mián 睡眠 qiàn zhàng 欠账 de 的 bìng fā zhèng 并发症 xiàn xiàng 现象 shì 是 “ （ duō cì 多次） wēi 微 shuì 睡（ microsleeps ） ” nà shi 那是 duō cì 多次 de 的 duǎn cù 短促 de 的 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态， tā 它 fā 发 shēng shí 生时 shèn zhì 甚至 nǐ 你 dōu 都 yì shí 意识 bú dào 不到。
xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 dōu 都 zài 在 jī jí 积极 cháng shì 尝试 zhuā zhù 抓住 xīn shì 新市 chǎng suǒ 场所 tí gōng 提供 de 的 gè zhǒng 各种 jī huì 机会， xī wàng 希望 néng gòu 能够 qiāng 将 xiào lǜ 效率 tí gāo 提高 dào 到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 chéng dù 程度。
jiè shào 介绍 yǐ 以 xī bǐng jī 烯丙基 fēn 酚 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 gǎi xìng 改性 shuāng mǎ lái xiān yà àn 双马来酰亚胺 wèi 为 shù zhī 树脂 jī 基 tǐ zhì 体制 dé 得 de 的 bō li 玻璃 bù 布 fù hé 复合 cái liào 材料 de 的 xìng néng 性能， bìng 并 duì 对 yù 预 jìn 浸 liào jí 料及 fù hé cái liào 复合材料 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 yòng diàn 用电 nǎo 脑 chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 yòng 用 lián zì fú 连字符 lián jiē 连接 de 的 cí 词。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gèng 更 yí bù 一步 què xìn 确信： jǐn 仅 tōng guò 通过 yì xiē 一些 huì miàn 会面 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。 zài 在 wǒ de 我的 lì zi 例子 zhōng 中， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huì miàn 会面 shì 是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
lìng wài 另外 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性， Couper shuō 说， shì 是 “ tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 nèi dìng 内定 de 的 rén xuǎn 人选 le 了， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 pèng dào 碰到 gèng hǎo 更好 de 的。 ”
xiàn dài 现代 dì zhèn xué 地震学 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jī chǔ 基础 yán jiū 研究、 zhī chēng 支撑 jì shù 技术 hé 和 kē xué 科学 gōng chéng 工程。
zhè 这 ràng 让 shēng yú yōu huàn 生于忧患 de 的 guān yuán 官员 men 们 bù hán ér lì 不寒而栗。
xiàn dài 现代 fù yú 富于 chuàng yì 创意 qiě 且 bú luò kē jiù 不落窠臼 de 的 yì shù jiā 艺术家 chuàng zuò 创作 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信、 bù kě sī yì 不可思议 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 tú xiàng 图像 zhèng shì 正是 yǐ xià 以下 zhǎn shì 展示 suǒ 所 hán gài 涵盖 de 的 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 dēng shàng 登上 shān 山， fǔ kàn 俯瞰 zhōu wéi 周围 de 的 shèng jǐng 胜景。
lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， jiǎn chá guān 检察官 kě fǒu 可否 shǐ yòng 使用 tōng guò 通过 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 fāng fǎ 方法 qǔ dé 取得 de 的 xián yí rén 嫌疑人 de 的 gòng cí 供词 huò 或 qí tā 其它 zī liào 资料。
wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 xuǎn zé huì 选择会 yǒu 有 zhēng yì 争议， yì xiē 一些 bù wéi rén zhī 不为人知， yì xiē 一些 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。 rán ér 然而 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 quán bù 全部 dōu 都 néng 能 fā rén shēn xǐng 发人深省。
xiàn dài 现代 jiāo yù jì shù 教育技术 de 的 cǎi yòng 采用， shǐ 使 diàn huà jiào yù 电化教育 de 的 xiàn dài xìng 现代性 yǔ 与 yōu yuè xìng 优越性 yuè jiā 越加 míng xiǎn 明显。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 fù nǚ 妇女 zé 则 shuō 说， yí gè 一个 yǔ 与 fáng zhǔ 房主 liǎng gè 两个 qī zǐ 妻子 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的 ā yí 阿姨 yě 也 huì 会 hé 和 yì qǐ 一起 chéng chē 乘车 chū qù 出去。
xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 dān yīn jié 单音节 fǎn yì cí 反义词 de 的 yīn yì 音义 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
zhè 这 shuō míng 说明 mó 膜 zhēng liú 蒸馏 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhōng 中 wū rǎn 污染 céng 层 zǔ lì 阻力 de 的 shēng zhǎng 生长 yǐ jí 以及 kuà 跨 mó 膜 tōng liàng 通量 de 的 xià jiàng 下降 guī lǜ 规律 yīng gāi 应该 yòng 用 lǜ bǐng 滤饼 guò lǜ 过滤 mó xíng 模型 miáo shù 描述。
lìng wài 另外 yī míng 一名 bāng zhù 帮助 fēi hǔ duì 飞虎队 xùn liàn yíng 训练营 de 的 jiào liàn 教练 lái ēn 莱恩 mù ěr 穆尔 biǎo shì 表示， bīng qiú 冰球 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 zài 在 běi jīng 北京 fā zhǎn 发展 qi lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 ràng 让 tā 他 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 de 地 bàn yǎn 扮演 zhe 着 bā lí 巴黎 suǒ 所 xī wàng 希望 tā 他 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色： gāo guì 高贵 de 的 zhé xué 哲学 xiān qū 先驱 hé 和 pǔ sù 朴素 de 的 mán huāng 蛮荒 de 地 shèng rén 圣人 — — jǐn guǎn 尽管 tā 他 jué dà duō shù 绝大多数 shí jiān 时间 dōu 都 jū zhù 居住 zài 在 fèi chéng 费城 hé 和 lún dūn 伦敦。
jiè shào 介绍 le 了 ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 yìng yòng 应用 lú chèn 炉衬 yáo kòng 遥控 pēn 喷 bǔ 补 jì shù 技术 de 的 qíng kuàng 情况。
jiè shào 介绍 le 了 pín 频 fēn 分 duō 多 zhǐ 址（ FDMA ）、 shí fēn duō zhǐ 时分多址（ TDMA ） hé 和 mǎ fēn duō zhǐ 码分多址（ CDMA ） sān 三 zhòng 种 duō 多 zhǐ 址 lián jiē 联接 jì shù 技术， bìng 并 duì 对 tā men 它们 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
jiè shào 介绍 le 了 gāo lǐng tǔ 高岭土 de 的 nián dù 黏度 gǎi jìn 改进 jiā gōng 加工 fāng fǎ 方法， rú 如 jī xiè jiā gōng 机械加工， fēn sǎn jì 分散剂 chǔ lǐ 处理 děng 等。
lìng 另 gè 个 yī 一 biàn shù 变数， zhèng shì 正是 nà ge 那个 cháng nián 常年 chōu fēng 抽风 de 的 dān fó jué jīn 丹佛掘金。
xiàn 现 fù 付 shàng 上 běn rén 本人 xiāng gǎng 香港 shēn fèn zhèng 身分证 fù běn 副本 yī 一 fèn 份。
xiàn dài 现代 xiāng tǔ 乡土 xiǎo shuō 小说 jù yǒu 具有 jiǔ yuǎn 久远 de 的 lì shǐ 历史 chuán tǒng 传统， zhǐ 指 nà xiē 那些 miáo xiě 描写 fēng sú 风俗 xí xìng 习性 hé 和 shè huì 社会 qíng zhuàng 情状， jù yǒu 具有 dì yù 地域 tè zhēng 特征 hé 和 nóng yù 浓郁 xiāng tǔ wèi 乡土味 de 的 huí yì 回忆 xìng 性 tí cái 题材。
wǒ men 我们 yòng 用 wǒ 我 zài 在 chuāng kuàng 窗框 shàng 上 huā 花 le 了 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 nòng 弄 xià lai 下来 de 的 jiāo dài 胶带 zuò 做 xiǎo qiú 小球。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 bù jīn 不禁 xiǎng dào 想到， yǎn xià 眼下 10 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 bǎo shǒu 保守 bào jià 报价 bú guò 不过 shì 是 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪 bà le 罢了。
jiè shào 介绍 le 了 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 chéng qū 城区 dì xià shuǐ 地下水 shuǐ zhì 水质 wū rǎn 污染 xiàn zhuàng 现状， fēn xī 分析 le 了 wū rǎn 污染 yuán yīn 原因， tí chū 提出 le 了 dì xià shuǐ 地下水 kě chí xù 可持续 lì yòng 利用 de 的 tú jìng 途径。
wǒ men 我们 yòng 用 fāng kuò hào 方括号 biǎo shì 表示 quán yīn 全音， yòng 用 lián yīn 连音 hào 号 biǎo shì 表示 bàn yīn 半音。
xiàn dài rén 现代人 guī rù 归入 shè huì fú lì 社会福利 de 的 mǒu xiē 某些 guān niàn 观念 hé 和 tǐ zhì 体制， zài 在 wén míng 文明 chū qī 初期 de 的 lǐ sú 礼俗 xíng shì 形式 zhōng 中 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 yǒu 有 méng lóng 朦胧 de 的 tǐ xiàn 体现。
jiè shào 介绍 le 了 qí qí hā ěr 齐齐哈尔 hēi 黑 nián tǔ 粘土 hé 和 táo xǐ 淘洗 gāo lǐng tǔ 高岭土 de 的 kuàng wù 矿物 lèi xíng 类型、 yuán liào 原料 tè xìng 特性。
lìng wài 另外 yí gè 一个 yán zhòng 严重 shuì mián 睡眠 qiàn zhàng 欠账 de 的 bìng fā zhèng 并发症 xiàn xiàng 现象 shì 是 “ （ duō cì 多次） wēi 微 shuì 睡（ microsleeps ） ” nà shi 那是 duō cì 多次 de 的 duǎn cù 短促 de 的 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态， tā 它 fā 发 shēng shí 生时 shèn zhì 甚至 nǐ 你 dōu 都 yì shí 意识 bú dào 不到。
xiàn dài 现代 qǐ yè 企业 dōu 都 zài 在 jī jí 积极 cháng shì 尝试 zhuā zhù 抓住 xīn shì 新市 chǎng suǒ 场所 tí gōng 提供 de 的 gè zhǒng 各种 jī huì 机会， xī wàng 希望 néng gòu 能够 qiāng 将 xiào lǜ 效率 tí gāo 提高 dào 到 qián suǒ wèi yǒu de 前所未有的 chéng dù 程度。
jiè shào 介绍 yǐ 以 xī bǐng jī 烯丙基 fēn 酚 huán yǎng shù zhī 环氧树脂 gǎi xìng 改性 shuāng mǎ lái xiān yà àn 双马来酰亚胺 wèi 为 shù zhī 树脂 jī 基 tǐ zhì 体制 dé 得 de 的 bō li 玻璃 bù 布 fù hé 复合 cái liào 材料 de 的 xìng néng 性能， bìng 并 duì 对 yù 预 jìn 浸 liào jí 料及 fù hé cái liào 复合材料 de 的 xìng néng 性能 jìn xíng 进行 le 了 tǎo lùn 讨论。
wǒ men 我们 yòng diàn 用电 nǎo 脑 chá zhǎo 查找 suǒ yǒu 所有 yòng 用 lián zì fú 连字符 lián jiē 连接 de 的 cí 词。
zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gèng 更 yí bù 一步 què xìn 确信： jǐn 仅 tōng guò 通过 yì xiē 一些 huì miàn 会面 pàn duàn 判断 yí gè rén 一个人 jī hū 几乎 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。 zài 在 wǒ de 我的 lì zi 例子 zhōng 中， rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huì miàn 会面 shì 是 yì chéng bú biàn 一成不变 de 的， gèng shì 更是 rú cǐ 如此。
lìng wài 另外 yí gè 一个 kě néng xìng 可能性， Couper shuō 说， shì 是 “ tā men 他们 yǐ jīng 已经 yǒu 有 nèi dìng 内定 de 的 rén xuǎn 人选 le 了， zhǐ shì 只是 xiǎng 想 kàn kan 看看 yǒu méi yǒu 有没有 pèng dào 碰到 gèng hǎo 更好 de 的。 ”
xiàn dài 现代 dì zhèn xué 地震学 tóng yàng 同样 xū yào 需要 jī chǔ 基础 yán jiū 研究、 zhī chēng 支撑 jì shù 技术 hé 和 kē xué 科学 gōng chéng 工程。
zhè 这 ràng 让 shēng yú yōu huàn 生于忧患 de 的 guān yuán 官员 men 们 bù hán ér lì 不寒而栗。
xiàn dài 现代 fù yú 富于 chuàng yì 创意 qiě 且 bú luò kē jiù 不落窠臼 de 的 yì shù jiā 艺术家 chuàng zuò 创作 de 的 nán yǐ zhì xìn 难以置信、 bù kě sī yì 不可思议 de 的 chāo xiàn shí zhǔ yì 超现实主义 tú xiàng 图像 zhèng shì 正是 yǐ xià 以下 zhǎn shì 展示 suǒ 所 hán gài 涵盖 de 的 nèi róng 内容。
wǒ men 我们 dēng shàng 登上 shān 山， fǔ kàn 俯瞰 zhōu wéi 周围 de 的 shèng jǐng 胜景。
lìng wài 另外 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是， jiǎn chá guān 检察官 kě fǒu 可否 shǐ yòng 使用 tōng guò 通过 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 fāng fǎ 方法 qǔ dé 取得 de 的 xián yí rén 嫌疑人 de 的 gòng cí 供词 huò 或 qí tā 其它 zī liào 资料。
wǒ men de 我们的 yì xiē 一些 xuǎn zé huì 选择会 yǒu 有 zhēng yì 争议， yì xiē 一些 bù wéi rén zhī 不为人知， yì xiē 一些 shí fēn 十分 míng xiǎn 明显。 rán ér 然而 wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā men 他们 quán bù 全部 dōu 都 néng 能 fā rén shēn xǐng 发人深省。
xiàn dài 现代 jiāo yù jì shù 教育技术 de 的 cǎi yòng 采用， shǐ 使 diàn huà jiào yù 电化教育 de 的 xiàn dài xìng 现代性 yǔ 与 yōu yuè xìng 优越性 yuè jiā 越加 míng xiǎn 明显。
lìng wài 另外 yì xiē 一些 fù nǚ 妇女 zé 则 shuō 说， yí gè 一个 yǔ 与 fáng zhǔ 房主 liǎng gè 两个 qī zǐ 妻子 shēng huó 生活 zài yì qǐ 在一起 de 的 ā yí 阿姨 yě 也 huì 会 hé 和 yì qǐ 一起 chéng chē 乘车 chū qù 出去。
xiàn dài hàn yǔ 现代汉语 dān yīn jié 单音节 fǎn yì cí 反义词 de 的 yīn yì 音义 zhī jiān 之间 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
zhè 这 shuō míng 说明 mó 膜 zhēng liú 蒸馏 yùn xíng 运行 guò chéng 过程 zhōng 中 wū rǎn 污染 céng 层 zǔ lì 阻力 de 的 shēng zhǎng 生长 yǐ jí 以及 kuà 跨 mó 膜 tōng liàng 通量 de 的 xià jiàng 下降 guī lǜ 规律 yīng gāi 应该 yòng 用 lǜ bǐng 滤饼 guò lǜ 过滤 mó xíng 模型 miáo shù 描述。
lìng wài 另外 yī míng 一名 bāng zhù 帮助 fēi hǔ duì 飞虎队 xùn liàn yíng 训练营 de 的 jiào liàn 教练 lái ēn 莱恩 mù ěr 穆尔 biǎo shì 表示， bīng qiú 冰球 gāng gang 刚刚 kāi shǐ 开始 zài 在 běi jīng 北京 fā zhǎn 发展 qi lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子